Пан Володыёвский

Пан Володыёвский
Автор:
Перевод: Ксения Яковлевна Старосельская, Стелла Дмитриевна Тонконогова, Гильда Владимировна Языкова
Жанры: Классическая проза , Историческая проза
Серии: Зарубежная классика (АСТ), Огнем и мечом
Год: 2011
ISBN: 978-5-17-074757-3
Заключительная часть эпической трилогии, начатой книгами "Огнем и мечом" и "Потоп", которая также была экранизирована известным режиссером Ежи Гофманом. Нас ожидают события в Польше, где бушует буря народных волнений и магнаты борются за выбор нового короля. В то же время, на южных границах встречается неожиданная угроза, когда Османская империя вторгается в Подолию. Герои этой книги, в том числе неукротимый воин Ежи Михал Володыёвский, молодой благородный Анджей Кмициц и красивые Кшиси Дрогоевская и Бася Озерковская, проходят захватывающие приключения, вовлекая читателя в сюжет.
Отрывок из произведения:

После войны с венграми и состоявшегося вскоре торжественного венчания пана Анджея Кмицица с панной Александрой Биллевич все ждали еще одной свадьбы – не менее доблестный и славный рыцарь, полковник лауданской хоругви пан Ежи Михал Володыёвский собирался жениться на Анне Борзобогатой-Красенской.

Но волею судеб свадьба откладывалась. Панна Борзобогатая, воспитанница княгини Вишневецкой, без ее благословения не решалась на такой шаг. Времена были неспокойные, и пан Михал, оставив девушку в Водоктах, один отправился за благословением к княгине, в Замостье.

Рекомендуем почитать
Эта книга представляет лучшие произведения Моруа, которые отличаются его уникальным талантом обращаться с человеческой психологией. Среди них особенное место занимают знаменитые "Письма незнакомке", полные иронии, юмора и эмоций. Их гениальность и тонкость до сих пор не перестают вызывать много вопросов и изумления. Стоит ли знать, существовала ли на самом деле таинственная Незнакомка, получающая советы от Моруа? Может быть, это не суть важно, и все дело в самих письмах и их влиянии на нас.
Книга представляет собой сборник малых произведений Томаса Манна, где воссозданы разные периоды его писательского творчества. В них поднимаются темы любви и разочарования, повседневной скуки и ожидания чуда, утраты иллюзий, а также жажды жизни. Однако, несмотря на простоту сюжетов, язык, стиль и психологическая глубина произведений Манна остаются великолепными. В сборник входит также повесть «Смерть в Венеции», представляющая собой визитную карточку автора и впервые опубликованная в новом переводе. Эта книга дает возможность окунуться в мир таланта и мудрости Томаса Манна.
Этот сборник представляет три научно-фантастических романа, созданные Конаном Дойлом. Считаясь шедеврами своего времени, эти книги до сих пор привлекают читателей своими приключениями и образами фантастического мира. В "Затерянном мире" Дойл предлагает нам погрузиться в золотую эпоху фантастики и вдохновиться культовыми произведениями, такими как "Земля Санникова", "Годзилла" и "Парк Юрского периода". Блестящий "Отравленный пояс" поразит всех любителей классических приключений, а роман "Когда Земля вскрикнула" является одним из первых образцов "фантастики катастроф". Объединенные в одном сборнике, эти произведения приглашают нас отправиться в увлекательное путешествие по границам вымышленного мира и поискам приключений.
Великобритания, родина многих известных личностей, таких как Чарльз Дарвин, Уинстон Черчилль, Олдос Хаксли. Англичане известны своей вежливостью и послушанием закону, они всегда защищают слабых, однако придерживаются феодальных традиций и предвзято относятся к еде из других стран. Они не терпят насилия, однако при этом высказываются в пользу традиционных телесных наказаний. Характер англичан, сама страна и творчество выдающихся английских писателей, таких как Редьярд Киплинг, Т.С. Элиот, Чарльз Диккенс, Генри Миллер, были внимательно изучены Джорджем Оруэллом. В прошлом эти оригинальные и очень личные эссе активно обсуждались в английской прессе и обществе, и сегодня, спустя много лет, они по-прежнему привлекательны для чтения.
Этот роман Генрика Сенкевича является настоящей классикой приключенческой литературы, который с успехом был экранизирован множеством талантливых фильмов и сериалов. Рассказаны истории о смутном времени в Польше, о жестоком противостоянии между народами Речи Посполитой и о юном польском дворянине, его становлении и личных приключениях. Сенкевич сумел виртуозно переплести реальные и вымышленные персонажи и события в своем произведении, создавая невероятно увлекательный мир, который привлекает внимание даже самого требовательного читателя. Читая эту книгу, мы погружаемся в богатую историю Польши и неотразимо переживаем события вместе с героями, окунаемся в их страсти и опасности. Это произведение исторической литературы отличается глубоким пониманием времени, невероятными описаниями и динамичным сюжетом.
Эта книга рассказывает о сложных и драматичных событиях в истории Польши и Украины в XVII веке. Исторический роман о восстании, которое изменило ход истории этих стран. Автор создает увлекательный сюжет, основанный на реальных событиях, с множеством ярких персонажей и неожиданными поворотами событий. Его произведение соперничает с лучшими творениями Александра Дюма.
Роман "Потоп" Генрика Сенкевича рассказывает о событиях феодальной Польши во времена польско-шведской войны. Главный герой, хорунжий Анджей Кмициц, не только сражается за свою родину, но и находит свою любовь в лице Александры Белевич. Эта замечательная трилогия принесла польскому писателю широкую известность и оставила след в сердцах многих читателей.
На просторах Аляски, где молчание Белого безмолвия окутывает землю, где собачьи упряжки готовы к смелым приключениям, а на Клондайке золото творит свои серебряные чудеса, разворачивается история запредельных богатств и шальных потерь. В этой далекой стране суровых приключений, каждый день переполнен опасностью и радостью, происходит захватывающее действие увлекательных рассказов Джека Лондона. Главным героем этих историй становится молодой безбашенный аристократ, который оставив комфорт своего семейства, отправляется на север в поисках смелых приключений. Внутри него запрятан лишь один непокорный вопрос - сможет ли он покорить Аляску или она сделает его пленником своих невероятных обстоятельств?
Другие книги автора Генрик Сенкевич
Книга Генрика Сенкевича "Quo vadis" стала истинным шедевром, которому автору принесла всемирную славу и Нобелевскую премию 1905 года. Она увлекательно рассказывает об одном из самых потрясающих моментов в истории - гонениях на ранних христиан в Римской империи. В книге переплетаются реальные исторические события с захватывающей любовной историей. Потрясающие описания пиров и казней, знаменитого пожара в Риме, а также страстей и гонений оставят незабываемое эстетическое впечатление на читателях. "Quo vadis" была переведена более чем на 50 языков и считается наилучшим историческим романом о событиях последних лет правления жестокого императора Нерона. Эта книга обязательно станет источником удовольствия и погружения в давнюю историю для каждого.
"Крестоносцы" – роман Генрика Сенкевича, самого знаменитого в мире из польских писателей. Книга описывает эпоху, когда Польша не существовала как самостоятельное государство, и русификация и германизация польских земель господствовали. Автор, выступая против антипольской политики царизма, выражает стремления польского народа к независимости и поддерживает духовное единство нации. Творчество Сенкевича играет важную историческую роль, сплачивая нацию и поддерживая ее национальное самосознание в условиях политической репрессии. Этот роман является вершинным достижением польской и мировой литературы, вдохновляющим и важным для польского народа.
Аннотация: "Огнем и мечом" - книга, описывающая события особенного года 1647, когда небесные и земные знамения предвещали необычные и драматические события. Изначально книга фокусируется на том, как саранча, затмение солнца, комета и другие природные явления испугали жителей Варшавы и предсказали им наступление беды. В отрывке также описывается мягкая зима, размокшая степь и предчувствия опасности, которые охватывали Русь. Однако на Диком Поле, хотя и происходили привычные стычки и побоища, не было наблюдаемых особых событий. Книга рассказывает о дикой степи и жизни казаков, которую они противостоятельно защищали от татарских нашествий. В отрывке отмечается, что земля принадлежит полюбому Посполитой Речи, но она разделяется казаками и татарами, превращаясь то в пастбища, то в поле брани. Описываются битвы и потери народа, а также упоминается символика птиц, которые кружат над костями и трупами, оставленными в степи. В целом, отрывок создает атмосферу тревожности и неопределенности, которые грозят Дикому Полю и его обитателям.
Генрик Сенкевич - известный польский писатель, который начал свою карьеру в газете и позже стал специальным корреспондентом в США. В 80-х годах XIX века он обратился к литературному творчеству и создал несколько романов, которые стали классикой мировой литературы. В этой книге представлен его роман "В дебрях Африки", вдохновленный собственным путешествием по этому континенту. Главные герои, Стась и Нель, проводят летние каникулы в Порт-Саиде со своими отцами, которые работают на строительстве Суэцкого канала. Однако, даже заботливые родители не представляли, какие опасности могут поджидать их детей во время экскурсий по историческим местам Египта. В ходе приключений Стась и Нель сталкиваются с различными опасностями и испытаниями. Эта книга позволяет читателям окунуться в захватывающий мир приключений и узнать больше о исторических событиях Египта.
Эта книга является наиболее известным историческим романом в польской литературе, оказавшим огромное влияние на несколько поколений читателей. В 1974 году классик европейского кинематографа Ежи Гофман снял фильм «Потоп», но даже его великолепная экранизация не смогла передать всей глубины и разнообразия оригинального текста Сенкевича. Когда мы погружаемся в этот роман, словно перемещаемся в Речь Посполитую середины XVI века, период войны с шведами, стремившимися завоевать Польшу любыми способами и установить на ее трон своего ставленника. Даже среди поляков нет единства – некоторые магнаты и шляхтичи поддерживают шведов, в то время как другие готовы пожертвовать жизнью ради независимости своей родины. На этом фоне разворачивается увлекательный рассказ о приключениях отважного молодого дворянина Анджея Кмицица и его возлюбленной, красавицы Оленьки Биллевич. Эта книга – прекрасная возможность окунуться в уникальный мир истории и романтизма.
Роман "Крестоносцы" Александра Дюма Сенкевича затрагивает важные исторические события, связанные с борьбой Польши и соседних народов против Тевтонского ордена. Главным событием романа является знаменитая битва при Грюнвальде в 1410 году, после которой мощь ордена была ослаблена и его экспансия была остановлена. Это был решающий момент в истории региона, отражающий борьбу против разбойничьего государства и показывающий важность единства славян и балтов в защите своей территории.
В романе "Крестоносцы" Сенкевича описаны события, которые имели огромное значение не только для истории Польши, но и для соседних народов, попавших под немецкую агрессию. Главным событием стало поражение Тевтонского ордена в знаменитой Грюнвальдской битве 1410 года, которое остановило их экспансию и сломило их могущество. Это был решающий момент в борьбе против разбойничьего государства, о котором идет речь в романе.
В этой книге вы найдете все исторические романы удивительного польского писателя, обладателя Нобелевской премии - Генрика Сенкевича. Первый том включает в себя такие произведения, как "Камо грядеши", рассказывающий о борьбе ранних христиан против Нерона, "Меченосцы" (более известный как "Крестоносцы"), посвященный сражениям поляков и литовцев против Тевтонского ордена, а также "Огнем и мечом", где описываются события, связанные с борьбой Речи Посполитой и Украины во времена Богдана Хмельницкого. Этот роман является первой частью трилогии, которая включает в себя "Потоп" и "Пан Володыевский". Весьма ценная историческая литература, которая погрузит вас в мир прошлого и оставит незабываемые впечатления.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Отчий дом находился на окраине, вдали от городской суеты, всего в семи милях. Отец был моряком, но несчастный случай лишил его возможности продолжать службу на кораблях. Вместо морской пенсии ему пришлось отказаться от всего и стать фермером на небольшой усадьбе, которую приобрел благодаря приданому матери и небольшому наследству. Так началась новая жизнь семьи, полная трудностей и перемен.
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Этот отрывок из книги "Во Флоренах" погружает читателя в атмосферу утренних зорь сельской местности. Главный герой, Степан Антонович, отправляется с завучем школы на прогулку к реке, где им предстоит переправиться на лодке и покупаться. В процессе разговора с завучом становится ясно, что между ним и директором школы возникают конфликты. Перед читателем возникают вопросы о том, чем закончится это столкновение и какие последствия оно повлечет за собой.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В мире божественных игр и борьбы за власть над миром и душами людей, Боги не остаются в стороне. Аллар и Хунгар, вечные враги, сражаются за контроль над физическим миром и судьбой людей. Их игра имеет огромные ставки, ведь от исхода - победы Света или Чёрной Пустоты - зависит будущее не только человечества, но и всей Вселенной. Судьба мира оказывается в руках обычных подростков, Альки и Лёшки, в которых пребывают мощные духи Света и Тьмы. Когда старший бог передает им свой талисман, они осознают, что мир грозит погрузиться в хаос. Теперь ребятам срочно нужно действовать, чтобы спасти мир.
Марсель Эме – писатель, который находится на весь мир. Он известен своими произведениями, где сочетаются реализм и фантастика, ирония и трагедия. В России его знают преимущественно по детским сказкам и романам. Однако, по мнению критиков, его лучшая работа – это рассказы, которые включены в эту книгу, второе издание которой выпускается издательством "Текст". "Марселю Эме удается невообразимое. Каждая его книга может объединить нас, разделенных невозможно, заставить даже самых безразличных эмоционально реагировать. У него есть мудрые старики, забавные шуты и добрые дурачки" (Антуан Блонден). Открой книгу и окунись в мир этого удивительного автора.
"Комедия ошибок" - аннотация Отрывок из книги "Комедия ошибок" начинается с представления действующих лиц, перечисления главных персонажей и места действия - Эфеса. Затем происходит диалог между герцогом Эфесским Солином и сиракузским купцом Эгеоном, в котором Эгеон просит у Солина смертный приговор, чтобы прекратить свое страдание. Герцог отвечает, что не нарушит законов государства и оправдывается за свою вражду с почтенными купцами. Затем Эгеон рассказывает, почему он оставил свою родину и приехал в Эфес. Отрывок заканчивается словами Эгеона о его печали и просьбой рассказать свою историю. Весь отрывок пронизан напряжением и предвещает развязку комедии ошибок, которая будет развиваться в дальнейшем.
"Памяти Константина Ивановича Журавлева" - это книга, представляющая историю и достижения одного из крупнейших краеведов Пугачевского района в Саратовском Заволжье. Отрывок начинается с описания интересных геологических и исторических событий этого района, а также упоминается о людях, связанных с этим местом, включая Емельяна Пугачева, А. Н. Толстого и Чапаева. Главный герой, Константин Иванович Журавлев, представляется как страстный исследователь, посвятивший свою жизнь изучению природы, истории и археологии Пугачевского района. Передает информацию о рождении и раннем образовании Журавлева, его работе библиотекарем во время Гражданской войны и его активной роли в организации краеведческого музея. Также описывается начальный период его работы в качестве краеведа, связанный с археологическими исследованиями, а затем его увлечение геологией и палеонтологией. Отрывок заканчивается упоминанием о геологических исследованиях и сборах, проводимых Константином Ивановичем по заданию различных организаций.