Трогательная история
| Автор: | Джером Клапка Джером |
| Перевод: | Мария Адольфовна Колпакчи |
| Жанры: | Классическая проза , Юмористическая проза |
| Серия: | Дневник одного паломничества |
| Год: | 1980 |
Книга "Трогательная история" - это рассказ о сентиментальном и серьезном сотруднике редакции, известном как Кегля, чье сердце переполнено любовью и благоволением к миру во время рождественских праздников. Все его чувства и поздравления кажутся такими искренними, что каждый, кого он встречает, ощущает обязанность перед ним. Однако избыток эмоций часто приводит к смешным и нелепым ситуациям. Автор с тонким юмором и иронией рассказывает о том, как Кегля преодолевает свои чувства и о том, как его восторженные поздравления порой могут превратиться в настоящее испытание для окружающих.
Отрывок из произведения:
— А, это вы? Идите-ка сюда! Я хочу заказать вам что-нибудь этакое трогательное для рождественского номера. Согласны, дружище?
Так обратился ко мне редактор Н-ского еженедельника, когда я, несколько лет назад, в одно солнечное июльское утро просунул голову в его берлогу.
— Юмористическую страницу жаждет написать Томас, — продолжал редактор.
— Он говорит, что на прошлой неделе подслушал остроумный анекдот и надеется состряпать из него рассказ. А историю о счастливых возлюбленных, очевидно, придется делать мне самому. Что-нибудь вроде того, что человека давно считали погибшим, а он сваливается в самый сочельник, как снег на голову, и женится на героине. Я-то надеялся хоть в этом году спихнуть с себя эту преснятину, но, делать нечего, придется писать. Мигза я решил приспособить к благотворительному воззванию в пользу бедных. Из всех нас он самый опытный по этой части. А Кегля настрочит едкую статейку о рождественских расходах и о несварении желудка от чрезмерного обжорства. Кегле отлично удаются язвительные интонации, он умеет внести в свой цинизм ровно столько простодушия, сколько требуется, не правда ли?
Трогательная история скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Книга «Новая утопия», написанная Джеромом К. Джеромом, является частью сборника его произведений под названием «Дневник одного паломничества и шесть очерков». В этом антиутопическом рассказе автор представляет нам свою версию идеального общества. История была написана в 1891 году и переведена Л.А. Мурахиной-Аксеновой в 1912 году. В книге мы найдем любопытные мысли и фантастические идеи, которые заставят нас задуматься о будущем человечества.
Книга "Часы" - рассказ об ироничном отношении автора к времени и ходу часов. Джером Клапка Джером описывает два типа часов: те, что всегда ходят верно, за исключением моментов, когда на них полагаешься, и те, которые всегда врут, зная об этом. Автор демонстрирует, как первые могут подводить человека в ключевые моменты, даже если кажется, что они идеальны. Также он рассматривает трудности, с которыми сталкиваются те, кто живет в одном доме с часами, которые постоянно отстают или ускоряются. Полный иронии и тонкого юмора, рассказ приводит читателя к размышлениям о роли времени в нашей жизни.
Книга "Мечты" - это рассказ, написанный Джеромом К.Джеромом, который был включен в сборник "Дневник одного паломничества и шесть очерков". Эта книга была опубликована в 1891 году, а перевод на русский язык в дореформенной орфографии выполнен Л. А. Мурахиной-Аксеновой в 1912 году. В рассказе автор исследует тему мечтаний и неожиданных поворотов судьбы, которые могут изменить все наше представление о мире. Используя свой яркий стиль письма, Джером создает увлекательное и запоминающееся произведение, которое заставляет читателя задуматься о своих собственных мечтах и их значение.
Замечательное чувство юмора знаменитого английского писателя Джерома К.Джерома (1859-1927) порадует и подарит улыбку современному читателю. Его ироничные и шутливые рассказы, собранные в книге "Дневник одного паломничества и другие рассказы" (1891), наполнят вас радостью и хорошим настроением.
Дневник одного паломничества является книгой, написанной автором по просьбе его приятеля, с целью написать что-то поучительное, чтобы заставить людей задуматься. В книге автор рассказывает о своих знаниях о Германии и знаменитых мистериях в Обер-Аммергау, а также о других вещах, которые он предлагает отпускать умеренными порциями, чтобы не перекармливать читателя знаниями. Автор старается придать легкую и игривую форму всем своим рассказам, чтобы привлечь внимание молодых читателей и избежать сухой серьезности. Он хочет влиять на их чувства и ум постепенно. Автору не интересно знать, что будут думать и чувствовать читатели после прочтения книги. Он исполнил свой долг как автор и надеется на вознаграждение в виде удовлетворения обязанностей и доли от продажи книги. Отрывок также включает в себя приглашение автора в театр со своим другом, а также небольшие мысли о путешествиях и паломничестве.
"Дневник паломника" - книга, созданная на основе настоящего путешествия Джерома К. Джерома. В этой книге автор делится своими впечатлениями и приключениями, которые он испытал во время своей паломнической поездки. В журнале "Вестник иностранной литературы" был опубликован данный перевод книги, который восстанавливает дореформенную орфографию. Эта книга познакомит вас с захватывающим изложением поездки и придаст новое дыхание истории, которая произошла много лет назад.
«Вечнозелёные деревья» - это история, написанная Джеромом К. Джеромом и включенная в его сборник рассказов "Дневник одного паломничества и шесть очерков". Книга была впервые издана в 1891 году, а перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой вышел в свет в 1912 году. Эта история насчитывает очень много интересных фактов и идей, которые могут заставить читателя задуматься о важности сохранения природы и экологическом сознании.
Аннотация к книге "Трогательная история" состоит из следующих ключевых моментов:
История рассказывает о редакторе журнала, который просит главного героя написать трогательную историю для рождественского номера. Герой не хотел бы заниматься этим, но ему приходится сделать это, чтобы избежать написания комического скетча.
Второстепенным персонажем является Весельчак, чувствительный сотрудник журнала, который становится особенно сентиментальным к рождеству. Он провозглашает много сентиментальных тостов и пьет за разные вещи, связанные с рождественскими традициями.
Счастливым концом рождественского сюжета будет то, что главный герой должен написать трогательную историю о человеке, которого все считают погибшим, но который возвращается в сочельник и женится на любимой девушке.
В "Трогательной истории" автор описывает рождественские сентиментальные моменты, создавая атмосферу доброты и любви ко всему человечеству.
Другие книги автора Джером Клапка Джером
Несколько товарищей - Джордж, Гаррис и Джей (сокращение от Джером) решают отправиться на забавную прогулку на лодке вверх по реке Темзе. Их цель - хорошо провести время, отдохнуть от шумного Лондона и насладиться природой. Автор описывает их путешествие по реке, заполняя историю бытовыми эпизодами, шутками, забавными приключениями. В конце концов, друзья благополучно возвращаются в Лондон, где их ждет великолепный ужин в ресторане и они отмечают свое мудрое решение поднятием бокалов.
Великолепное собрание произведений Джерома Клапки Джерома объединено в одной издании. Эта книга предлагает не только наиболее известные работы автора, но и ранее малоизвестные и даже запрещенные главы, которые цензура исключила из других изданий. Все произведения представлены в оригинальной орфографии, приведенной в соответствие с их первоначальными редакциями. Если вы хотите ознакомиться со всем творчеством Джерома, эта книга идеально подходит для вас. Добавлены комментарии и аналитические статьи, которые помогут вам лучше понять исторический и культурный контекст произведений. Это не просто сборник, это настоящая путешествие в мир слов и идей одного из самых известных английских писателей.
Джером Клапка Джером - талантливый и юмористичный британский писатель, чьи произведения знамениты своей остротой и веселым изложением историй о жизни и нюансах общества в Англии. В эту книгу были включены не только чудесные рассказы Джерома К. Джерома, но и четыре серии его юмористических повестей: «Ангел, автор и другие», «Томми и К», «Наброски синим, лиловым и серым», а также «Разговоры за чайным столом и другие рассказы». Благодаря наблюдательности и оптимизму автора, истории, которые включены в сборник, стали забавными, занимательными и трогательными. Речь в них идет о широком круге тем - политике и обществе, культуре и моде, семье и воспитании, а также о творческой и писательской деятельности, с которой Джером К. Джером отлично был знаком.
Трое друзей, Джордж, Гаррис и Джей, решили совершить увлекательное путешествие на лодке вверх по реке Темзе. Они старались отдохнуть от городской суеты Лондона, погрузившись в природу и приятные моменты. Во время путешествия автор рассказывает нам о различных бытовых сценах, анекдотах и забавных приключениях, пока они наконец благополучно не возвращаются в Лондон и наслаждаются великолепным ужином. Книга "Трое в лодке, не считая собаки" Джерома К. Джерома - это источник настоящего английского юмора, который стоит прочитать, чтобы узнать о приключениях этих джентльменов и насладиться их забавными историями. Это удивительная история, и автор утверждает, что все, о чем он пишет, - правда. Чтение этой книги позволит вам улыбнуться и увидеть смешное даже в самых серьезных ситуациях, как это смогли сделать герои историй Джерома. Кроме того, в книге присутствуют прекрасные иллюстрации художника И. М. Семенова, которые дополняют историю и придают ей особую атмосферу.
Вторая глава приключений Джея, Джорджа и Гарриса начинается в книге "Трое на велосипедах" (1900). На этот раз наши герои отправляются в незабываемое путешествие по Германии, полное веселых приключений и смешных ситуаций. Великолепный перевод А. Ю. Попова позволяет читателю окунуться в неповторимую атмосферу произведения, точно передавая его дух и юмор. Не упустите шанс принять участие в этом забавном и захватывающем путешествии вместе с тройкой друзей!
Автор планировал написать рассказ о реке Темза, но вдохновение привело его по другому пути. После свадебного путешествия, Джером решил добавить в свои очерки юмористические вставки, которые сделали книгу более живой и увлекательной. В итоге, десяток серьезных кусочков были «вымучены» и «втиснуты» в главы, но редактор отметил их излишность. Джерому всегда было сложно оставаться серьезным, как в жизни, так и в литературе.
Данная книга является настолько известной, что представляет сложность сформулировать для нее аннотацию. В ней автором описываются ситуации и события, которые не только вызывают смех, но и развлекают читателя на протяжении всего произведения. В этом издании вы также найдете комментарии переводчика, которые помогут вам лучше понять исторические факты, имена и названия, упомянутые автором. Эта книга Джерома К. Джерома можно смело назвать одним из самых популярных произведений английской литературы.
Джером Клапка Джером был выдающимся британским писателем-юмористом, чьи произведения сатирично освещали разнообразные аспекты жизни англичан всех возрастов и социальных слоев. В данной книге собраны лучшие произведения автора, включая «Трое в одной лодке, не считая собаки», «Трое на четырех колесах», «Пол Келвер», «Томми и К°», «Энтони Джон» и множество других рассказов, эссе и мемуаров. Это уникальная возможность окунуться в мир Джерома и насладиться его остроумием и неповторимым стилем. Вас ждет незабываемое чтение, дарящее улыбку и задумчивость.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Рассказ "Улица с глухой стеной" из сборника "Мальвина Бретонская" Джерома Клапки Джерома описывает странное и загадочное происшествие, которое произошло на тихой улочке в Лондоне. Герой случайно запутался в сети улочек и наткнулся на дом, за окном которого появилось странное лицо женщины. Единственный газовый фонарь освещал лицо таким образом, что глаза казались огромными и сверкающими, создавая жуткую атмосферу таинственности. Этот короткий отрывок предвещает невероятные события, которые ждут читателя в дальнейшем развитии сюжета.
"Увлекающаяся натура" - рассказ из сборника Джерома Клапка Джерома "Наброски лиловым, голубым и зеленым". Главный герой, приезжая на несколько недель в Диль, сталкивается с неожиданным соседством с молодым человеком, увлекающимся теннисом. Их соседство приводит к комическим и смешным ситуациям, делая рассказ ярким и захватывающим для читателя.
Могущественный вождь шотландского клана Гиллеан Малкольм решает защитить драгоценную страницу из древнего манускрипта от демонов, проникая в нью-йоркский книжный магазинчик. Он вынужден перенести молодую Клэр в прошлое, чтобы защитить ее от зла, которому он объявил войну. Между ними возникает необъяснимая связь, и Клэр оказывается втянутой в схватку между светом и тьмой, не подозревая о могуществе и опасности, которые окружают Малкольма.
В книге рассказывается о таинственных людях, способных на удивительные явления, которые не поддаются логическому объяснению. Они обладают удивительными способностями: видят сквозь землю, читают мысли, предсказывают будущее и могут влиять на прошлое. Истории, описанные в книге, основаны на реальных случаях, ставших свидетельством доверенных людей – врачей, ученых, юристов. Эти истории о воскрешении из мертвых, людях, которые не спят, человеке-факеле и человеке с двумя лицами откроют вам удивительный мир необъяснимых явлений. Поверьте, жизнь наша полна чудес, и они окружают нас даже чаще, чем мы предполагаем.