Собрание сочинений Джерома Клапки Джерома в одной книге

Собрание сочинений Джерома Клапки Джерома в одной книге
Автор:
Перевод: Виктор Анатольевич Вебер, Владимир Игоревич Баканов, Марина Валерьевна Клеветенко, Михаил Александрович Салье, Татьяна А. Осина, Д. М. Прокофьев, Александр Яковлевич Ливергант, Мария Адольфовна Колпакчи, Ольга Кириченко, Любовь Алексеевна Мурахина-Аксенова, Александр Юрьевич Попов, Оксана Игоревна Василенко, И. Зырина, А Ф Гамбургер, Г Дюперрон, Л И Соколова
Жанры: Классическая проза , Юмористическая проза
Серия: Джером, Джером К. Сборники
Год: 2017
Великолепное собрание произведений Джерома Клапки Джерома объединено в одной издании. Эта книга предлагает не только наиболее известные работы автора, но и ранее малоизвестные и даже запрещенные главы, которые цензура исключила из других изданий. Все произведения представлены в оригинальной орфографии, приведенной в соответствие с их первоначальными редакциями. Если вы хотите ознакомиться со всем творчеством Джерома, эта книга идеально подходит для вас. Добавлены комментарии и аналитические статьи, которые помогут вам лучше понять исторический и культурный контекст произведений. Это не просто сборник, это настоящая путешествие в мир слов и идей одного из самых известных английских писателей.
Отрывок из произведения:

Прелесть этой книги не столько в литературном стиле или полноте и пользе заключающихся в ней сведений, сколько в безыскусственной правдивости. На страницах ее запечатлелись события, которые действительно произошли. Я только слегка их приукрасил, за ту же цену. Джордж, Гаррис и Монморенси не поэтический идеал, но существа вполне материальные, особенно Джордж, который весит около двенадцати стоунов.[1] Некоторые произведения, может быть, отличаются большей глубиной мысли и лучшим знанием человеческой природы; иные книги, быть может, не уступают моей в отношении оригинальности и объема, но своей безнадежной, неизлечимой достоверностью она превосходит все до сих пор обнаруженные сочинения. Именно это достоинство, скорее чем другие, сделает мою книжку ценной для серьезного читателя и придаст больший вес назиданиям, которые можно из нее почерпнуть.

Рекомендуем почитать
Книга представляет собой сборник забавных историй от Джерома К. Джерома - большого мастера юмора в Англии. Сюжеты рассказов разнообразны, и в них описываются приключения английских аристократов, их прислуги, а также разных домашних животных, включая собак, кошек и даже призраков. Все эти персонажи такие же эксцентричные и оригинальные, как и их хозяева. Книга является веселым отражением викторианской эпохи Великобритании, где важно всегда сохранять спокойствие и хладнокровие, даже в самых нелепых ситуациях. Джером К. Джером известен своим ярким и остроумным стилем письма, и его рассказы всегда приносят удовольствие читателям.
Книга "Мое знакомство с бульдогами" – это ироничное и остроумное произведение, в котором автор, М. Колпакчи, рассказывает о своих наблюдениях за тщеславием людей, особенно женщин и детей. В отрывке автор описывает ситуацию, когда маленькая девочка интересуется мнением автора о своих новых туфельках, и несмотря на то, что автор не в восторге от них и хотел бы сказать правду, он предпочитает похвалить девочку, чтобы не разочаровать ее. Его попытка говорить с ней искренне провалилась, и девочка обвинила автора в злобе и пошла жаловаться своей маме. В результате автор рассказывает о том, как он теперь всегда соглашается с девочкой и выражает безграничное восхищение ее поступками, независимо от их оценки. Аннотация данного отрывка может быть следующей: В ироничном и остроумном отрывке из книги "Мое знакомство с бульдогами" автор рассказывает о своих наблюдениях за тщеславием людей, особенно женщин и детей. Он описывает ситуацию, когда маленькая девочка интересуется мнением автора о своих туфельках, и как он, пытаясь говорить с ней искренне, в итоге пресекает свое мнение, чтобы не разочаровать девочку. Таким образом, автор иллюстрирует суетность и тщеславие людей, а также необходимость дипломатического обращения с ними.
В книге Джерома К. Джерома читатели найдут ответы на вопросы о том, почему мы не должны слушать советы других, почему англичане не принимают иностранцев и почему женатые джентльмены не должны играть в гольф. Прежде чем вышла книга "Трое в лодке, не считая собаки", писатель был известен по своим сборникам "Досужих размышлений досужего человека" - образцу истинно английского юмора. Рассказы до сих пор остаются весьма смешными, а выводы, к которым приходит главный герой в процессе своих размышлений, остаются актуальными и в наши дни. Эта книга не только заставляет нас улыбаться, но и дает нам некоторые умные мысли.
Джером Клапка Джером - удивительный британский сатирик, известный своим оптимизмом и наблюдательностью. Он создал множество замечательных юмористических произведений, а среди них особое место занимает "Книжка праздных мыслей праздного человека". В этой книге автор использует веселые строки, чтобы пошутить над философией, политикой, экономикой, культурой и психологией. Он делает пародию на популярные в европейском обществе "Размышления" и "Опыты". Однако он делает это не от имени великого мыслителя, а от имени праздного английского джентльмена, который посвятил эту книгу своему верному другу - своей "старой выдержанной трубке". В этой книге собраны все три сборника "праздных мыслей", которые иногда публикуются отдельно. Это замечательное произведение, которое привносит юмор и радость в жизнь читателя.
Джером К. Джером переворачивает наше представление о его творчестве в своей новой книге. Он удивительно остроумен и глубок в своих рассуждениях. В эссе и сатирах он опережает свое время и задает новые вопросы. Сочетая тонкий английский юмор с язвительной иронией, Джером поражает нас своим разнообразием эмоций – от веселья до грусти. После прочтения этой книги, мы снова встречаемся со знакомым автором, но вновь открываем его с новой стороны.
Другие книги автора Джером Клапка Джером
Несколько товарищей - Джордж, Гаррис и Джей (сокращение от Джером) решают отправиться на забавную прогулку на лодке вверх по реке Темзе. Их цель - хорошо провести время, отдохнуть от шумного Лондона и насладиться природой. Автор описывает их путешествие по реке, заполняя историю бытовыми эпизодами, шутками, забавными приключениями. В конце концов, друзья благополучно возвращаются в Лондон, где их ждет великолепный ужин в ресторане и они отмечают свое мудрое решение поднятием бокалов.
Джером Клапка Джером - талантливый и юмористичный британский писатель, чьи произведения знамениты своей остротой и веселым изложением историй о жизни и нюансах общества в Англии. В эту книгу были включены не только чудесные рассказы Джерома К. Джерома, но и четыре серии его юмористических повестей: «Ангел, автор и другие», «Томми и К», «Наброски синим, лиловым и серым», а также «Разговоры за чайным столом и другие рассказы». Благодаря наблюдательности и оптимизму автора, истории, которые включены в сборник, стали забавными, занимательными и трогательными. Речь в них идет о широком круге тем - политике и обществе, культуре и моде, семье и воспитании, а также о творческой и писательской деятельности, с которой Джером К. Джером отлично был знаком.
Трое друзей, Джордж, Гаррис и Джей, решили совершить увлекательное путешествие на лодке вверх по реке Темзе. Они старались отдохнуть от городской суеты Лондона, погрузившись в природу и приятные моменты. Во время путешествия автор рассказывает нам о различных бытовых сценах, анекдотах и забавных приключениях, пока они наконец благополучно не возвращаются в Лондон и наслаждаются великолепным ужином. Книга "Трое в лодке, не считая собаки" Джерома К. Джерома - это источник настоящего английского юмора, который стоит прочитать, чтобы узнать о приключениях этих джентльменов и насладиться их забавными историями. Это удивительная история, и автор утверждает, что все, о чем он пишет, - правда. Чтение этой книги позволит вам улыбнуться и увидеть смешное даже в самых серьезных ситуациях, как это смогли сделать герои историй Джерома. Кроме того, в книге присутствуют прекрасные иллюстрации художника И. М. Семенова, которые дополняют историю и придают ей особую атмосферу.
Вторая глава приключений Джея, Джорджа и Гарриса начинается в книге "Трое на велосипедах" (1900). На этот раз наши герои отправляются в незабываемое путешествие по Германии, полное веселых приключений и смешных ситуаций. Великолепный перевод А. Ю. Попова позволяет читателю окунуться в неповторимую атмосферу произведения, точно передавая его дух и юмор. Не упустите шанс принять участие в этом забавном и захватывающем путешествии вместе с тройкой друзей!
Автор планировал написать рассказ о реке Темза, но вдохновение привело его по другому пути. После свадебного путешествия, Джером решил добавить в свои очерки юмористические вставки, которые сделали книгу более живой и увлекательной. В итоге, десяток серьезных кусочков были «вымучены» и «втиснуты» в главы, но редактор отметил их излишность. Джерому всегда было сложно оставаться серьезным, как в жизни, так и в литературе.
Данная книга является настолько известной, что представляет сложность сформулировать для нее аннотацию. В ней автором описываются ситуации и события, которые не только вызывают смех, но и развлекают читателя на протяжении всего произведения. В этом издании вы также найдете комментарии переводчика, которые помогут вам лучше понять исторические факты, имена и названия, упомянутые автором. Эта книга Джерома К. Джерома можно смело назвать одним из самых популярных произведений английской литературы.
Джером Клапка Джером был выдающимся британским писателем-юмористом, чьи произведения сатирично освещали разнообразные аспекты жизни англичан всех возрастов и социальных слоев. В данной книге собраны лучшие произведения автора, включая «Трое в одной лодке, не считая собаки», «Трое на четырех колесах», «Пол Келвер», «Томми и К°», «Энтони Джон» и множество других рассказов, эссе и мемуаров. Это уникальная возможность окунуться в мир Джерома и насладиться его остроумием и неповторимым стилем. Вас ждет незабываемое чтение, дарящее улыбку и задумчивость.
Этот рассказ Джерома К. Джерома о приключениях трех друзей и их верного пса во время незабываемой лодочной поездки по реке Темзе. В этом переводе, сделанном княжной Е. С. Кудашевой в 1912 году в современном написании, мы можем окунуться в атмосферу путешествия и глубже понять души героев. Заглавие перевода было изменено на "Трое в лодке, не считая собаки", но первоначально оно звучало как "Трое въ лодкѣ (кромѣ собаки)". Эта книга обещает стать настоящим литературным сокровищем.
Популярные книги в жанре Классическая проза
«Дюма. Том 66. Путевые впечатления. Корриколо» - увлекательное описание сицилийского транспортного средства, которое несмотря на свое первоначальное предназначение для одного человека, перевозит целые толпы. Автор подробно рассказывает о том, как корриколо, запрягаемый двумя лошадьми, мчится по улицам Неаполя, увлекая за собой различных пассажиров: от монахов до красавиц-крестьянок. С помощью живописных описаний и занимательных подробностей читатель узнает, как функционирует это уникальное средство передвижения и как его использование со временем изменилось.
ак они разговаривают с друг другом. Вечер праздника святого Иоанна во Флоренции открывает перед героем новые грани местной культуры и религиозности, при этом погружая его в атмосферу великолепия и таинственности древнего города. Эта книга представляет собой увлекательное путешествие по историческим местам и событиям Флоренции, рассказанное со всей яркостью и вдохновением Александром Дюма. Автор подробно описывает жизнь и обычаи жителей города, его праздники и памятники архитектуры, создавая неповторимую картину духа тосканской столицы.
Из Парижа в Кадис" – это эпистолярное путешествие, начинающееся с письма из Байонны. Главный герой обещает написать сударыне несколько томов писем и признается, что надеется на публикацию. Он рассчитывает на любопытство читателей, которые следили за ним в течение пятнадцати лет. В письмах обещается не только рассказ о путешествии без четкого плана, но и обращение к самым разнообразным темам, от заурядных подробностей до возвышенных предметов. Автор готов отлить свою мысль в новую форму и передать свои мысли с помощью фантазии и творчества с уникальным стилем, оставаясь при этом верным своей живой и неподдельной природе.
Книга "Дюма. Быстрый, или Танжер Алжир и Тунис" рассказывает об увлекательных приключениях автора в путешествиях по Северной Африке. Рассказ начинается с прибытия в Кадис, где автор встречается с неожиданными задержками и неожиданными открытиями на рейде. Он описывает свою встречу с сыном и поиск корабля, направляющегося в Алжир. Его внимание целиком сосредотачивается на рейде, где он видит французские корабли "Ахеронт" и "Быстрый". Вся надежда автора возлагается на "Быстрый" и его невероятные приключения продолжаются впереди.
сказалось, при личном участии короля. Вместе с ПРОГУЛКАМИ ПО БЕРЕГАМ РЕЙНА автор рассказывает о своих встречах и приключениях во время путешествия по Бельгии и возвращении во Францию. Встреча с племянником бывшего знакомого, посещение дворца Лакен, общение с королем Леопольдом - все это становится крупинками мозаики, которая открывает читателю удивительный мир приключений и встреч на красивых берегах Рейна.
Аннотация: Книга "Путевые впечатления. В Швейцарии. Часть первая" погружает читателя в атмосферу Парижа XVI века и описывает события, происходившие у ворот Сент-Антуан. Автор, изучая жизнь и быт жителей города, рассказывает о прибывших в Париж крестьянах, монахах, а также о группах горожан, ожидающих чего-то загадочного. Он обращает внимание на их поведение, сравнивая их с островками на реке, окруженными бурлящими водами. Книга увлекает читателя своим живописным описанием сцен и интересных деталей из повседневной жизни Парижа того времени.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Том 2. Дочь Великого Петра. Современный самозванец" - книга, начинающаяся с загадочной и таинственной смерти княжны Людмилы Васильевны Полторацкой. В ноябре 1758 года она была найдена мертвой в своем будуаре, в окружении цветов, с лишь тремя словами на бумажке в правой руке: "Измена - смерть любви". Книга описывает расследование этой загадочной смерти и раскрывает тайны, связанные с приемами, которые княжна проводила по вечерам в своем доме на берегу Фонтанной.
На одном из своих увлекательных семинаров на берегу Рижского моря, Владимир Дмитриевич Михайлов поделился ценными словами: "Прежде чем опубликовать что-то, всегда задумывайтесь, не будет ли вам стыдно за это через десять лет". Неизвестно, как начинающие писатели, присутствующие на семинаре, восприняли эту истину, но она, безусловно, относится к самому Михайлову. Если вы возьмете любую из его книг и перечитаете ее, вы убедитесь, что его фантастику можно наслаждаться в любом возрасте. Вне зависимости от того, о чем он пишет - о космосе, о Земле, о прошлом, настоящем или будущем - его герои всегда отражают нас самих, со всеми нашими радостями, трудностями и сомнениями. Его книги не только обладают динамикой и захватывающим сюжетом, но и таются глубокой человечностью. В этом заключается истинная ценность его фантастики.
Книга "Израиль" является рассказом о двух братьях, Рафе и главном герое, чьи летние приключения разворачиваются в разных местах - campo и barrio. Во время их пребывания в campo, они сталкиваются с отсутствием развлечений и необходимостью заниматься подручными делами, чтобы занять себя. Однако, главный герой наслаждается этими летними месяцами и не стремится забыть их, в то время как Рафа старается избегать воспоминаний о них. В barrio, Рафа относится к главному герою с неуважением, используя оскорбления, связанные с его внешностью. Аннотация к книге "Израиль" рассказывает о приключениях детей в разных средах и о их отношениях друг с другом.
Аннотация книги "Аэлита. Гиперболоид инженера Гарина" Книга "Аэлита. Гиперболоид инженера Гарина" Алексея Николаевича Толстого – это фантастическое произведение, написанное с удивительной дерзостью и художественным талантом. Автор, который признавался в своей любви к сказкам и фантазированию с детства, создает реалистические произведения, поражая непостижимой игрой воображения. Его фантастика, несмотря на легкость и естественность стиля, обладает откровенной смелостью и оригинальностью обращения со словом. Книга рассказывает о насыщенной жизни писателя, которая слилась с бурными событиями в истории России и Европы – трех революциях и двух кровавых войнах. В ней также освещается связь творчества Алексея Толстого с его личной жизнью и социальными изменениями времени. "Аэлита. Гиперболоид инженера Гарина" – книга, которая заставляет задуматься о мощи фантазии и искусства, а также о важности связи между реальностью и выдумкой.