Светила

Светила
Впервые на русском языке доступен роман, который был удостоен престижной Букеровской премии в 2013 году. Это событие стало ярчайшим в истории этой награды, так как книга побила два рекорда: "Светила" стала самым объемным произведением, когда-либо получавшим "Букера", а ее автор, Элеанор Каттон, стала самым молодым лауреатом этой премии. Добро пожаловать в Новую Зеландию в период золотой лихорадки, где двенадцать людей с разными профессиями и национальностями собираются в задней комнате старой гостиницы, чтобы обсудить ряд таинственных происшествий, связанных с их жизнями. Они обнаруживают золотое кладовище, бесследно исчезшего молодого человека, и даже решают заняться исправлением самой популярной "ночной бабочки" в городе. Все эти события связаны между собой и со звездами, так как герои книги привязаны к астрологии. Каждый из них соответствует определенному знаку зодиака, а происходящие с ними события зависят от движения планет. Искусный перевод Светланы Лихачевой, известной своими интерпретациями классических произведений XIX-XX веков, дополняет этот удивительный роман.
Отрывок из произведения:

На первом плане роман Элеанор Каттон «Светила» – это добрый старый детектив. Энергичная, великолепно написанная история любви и похоти, алчности и убийства.

Однако на втором плане структура книги основывается на астрологии. Да-да, астрологии! Пользуясь звездными картами из журнала «Sky and Telescope» и компьютерной программой «Stellarium», автор рассчитывала движение звезд и планет по мере развития сюжета, ведь действующие лица связаны с небесными телами. Двенадцать «звездных» персонажей, соответствующих зодиакальным знакам, и семь «планетарных» персонажей – все вращаются вокруг персонажа-«земли», Кросби Уэллса, убитого при таинственных обстоятельствах.

Рекомендуем почитать
"Обладать" - это одна из наилучших книг конца XX века в Англии и, несомненно, наиболее замечательное произведение Антонии Байетт. Однако, эта книга не может быть описана обычным словом "роман". Она сочетает в себе элементы детективного романа, женского готического романа, и даже рыцарского романа, создавая необычное и глубоко современное произведение, которое обладает истинным вдохновением и инновациями. Внутри этого произведения скрываются тайны английского характера и его величия. В первую очередь, эта книга рассказывает о живых людях (хотя некоторые из них уже умерли), которые оживают перед читателем; о любви, страсти, которая преодолевает время и смерть; о стремлениях души и тела, о земных и возвышенных стремлениях, о явных и скрытых; и о божественном плане, который раскрывается в трагических и комических витках судьбы людей... Герои этого загадочного повествования путешествуют через зеркальный лабиринт сюжета, переносившись из эпохи простых людей в эпоху героев, и затем в эпоху богов. В "Обладать" преобладают две стихии: стихия ума, яркости мысли, практически осязаемой, и стихия изощренного эротизма, возникающая из соприкосновения грубой реальности жизни с нежными тканями фантазии. "Обладать" занимает особое место в истории современной литературы и, несмотря на свою национальную специфику, принадлежит всему миру. Сегодня, спустя четверть века после публикации этого шедевра Байетт, кажется, что Букеровская премия 1990 года не сделала ей достаточно справедливости. Также, орден Британской империи, который автор получила после этого, кажется недостаточным признанием ее великолепия.
Слова, слова, слова... Неземные символы предметов, эмоций, событий; слова обычные, простые, возвышенные, обманчивые, переплетающиеся в строки и стихи, оценивающие и соблazняющие... Они обладают невероятной силой и могут быть опасными, даже убийственными. Изумительный писатель из Испании, Хосе Карлос Сомоза, обладатель множества литературных наград, приглашает вас в увлекательный роман, одновременно мрачный и вдохновляющий, чтобы погрузиться в волшебство поэзии, подвластной загадочным дамам слов и снов. Роли двенадцати из них установлены, но есть и загадочная тринадцатая... Возможно, именно она виновна в множестве странных и ужасных событий, свидетелями и несчастными жертвами которых становятся Саломон, преподаватель литературы, и Ракель, девушка по вызову? Эта книга впервые на русском языке и подарит вам незабываемые впечатления.
Книга «Моя семья и другие звери» приковывает внимание и захватывает читателя в свои объятия, словно магия. В ней Геральд Даррелл с любовью, точностью и уникальным юмором рассказывает о необычных приключениях своей семьи на греческом острове Корфу. Эта идиллическая история стала настоящим кладезем знаний для нескольких поколений и даже включена в школьную программу в Англии. Книга имеет миллионы проданных экземпляров и была трижды экранизирована, включая свежий сериал «Дарреллы». Переводчик Сергей Таск сделал великолепный и полный перевод, превративший роман в классику, как и его прежние работы, которые включают в себя переводы произведений таких авторов, как Том Вулф и Джон Ле Карре.
Как бы вам не казалось, все случайности в вашей жизни – это всего лишь часть большой заранее продуманной планеты? Представьте, что все, что вас окружает, было тщательно спланировано неведомой организацией. И что если кто-то решится пойти против нее ради своей свободы и любви? Теперь вы можете узнать ответы на эти вопросы в захватывающем романе молодого израильского автора Йоава Блума, который завоевал сердца множества читателей по всему миру. И наконец, его произведение доступно и российским любителям литературы. Перед вами великолепный дебют на русском языке!
Это удивительная книга, которая впервые представляет полную, оригинальную версию известного романа. Она стала настоящей иконой для поколения молодых людей, известных как "дети цветов", и всей контркультуры того времени. Тема сексуальной революции в книге была настолько передовой, что автору пришлось сократить рукопись, чтобы избежать лавины протестов от консервативных людей. Только после этого "Чужак в стране чужой" увидел свет. Она стала одной из немногих жанровых книг, включенных в список "книг, сформировавших Америку" Библиотекой Конгресса. Как "Властелин Колец" расширил воображение миллионов, так и "Чужак в стране чужой" научил людей с полной отдачей погружаться в фантазию. История рассказывает о Валентайне Майкле Смите, который вырос среди "стариков" на Марсе и возвращается на Землю, где приспосабливается к новой среде, находит новых друзей и проходит через различные этапы взросления. От сложного происхождения до необычной наследственности, от эксцентричного воспитания до удачной карьеры и счастливого будущего.
Станислас Кордова, известный режиссер, на протяжении трех десятилетий избегает общественности, перестав выставлять свои фильмы на широкий прокат. Его работы ограничены тайными ночными показами, называемыми "ночное кино". Все, что известно о нем, - это загадка для его преданных поклонников и непримиримый враг для журналиста Скотта Макгрэта. Однако, при поиске истины о смертях в семье Кордова, Макгрэт входит в мрачный и гипнотический мир, где ничто не так, как кажется. Это история об опасности, мести и стремлении к правде, которая напоминает работы таких авторов, как Стивен Кинг, Гиллиан Флинн и Стиг Ларссон. Впервые на русском языке - книга, которая представляет собой своеобразный римейк культовой "Киномании" Теодора Рошака.
Множество известных писателей и критиков отзывались о цикле романов о Патрике Мелроузе в самых высоких тонах. Главный герой, сильно опираясь на собственную биографию автора, старается преодолеть последствия своего детского травматического опыта. Несмотря на то что Патрик уже преодолел свои внутренние демоны и создал идеальную семью, лето, проведенное на семейной вилле в Провансе, сулит ему неприятные сюрпризы. Роман "Молоко матери" был экранизирован в 2012 году, снятый Джеральдом Фоксом с участием Джека Давенпорта, Адриана Данбара и Дайаны Квик. Один из главных телевизионных событий 2018 года - выпуск сериала "Патрик Мелроуз", основанного на всем цикле романов Сент-Обина и номинированного на премию "Эмми". Сериал был написан Дэвидом Николсом и сыгран Бенедиктом Камбербэтчем, Дженнифер Джейсон Ли, Хьюго Уивингом и Холли Грейнджер.
Джулиан Барнс, победитель Букеровской премии, является одним из наиболее ярких и творческих писателей современной Британии. Его произведения, включая популярные бестселлеры, такие как "Англия, Англия" и "История мира в 10/2 главах", отличаются оригинальностью и необычным стилем. Барнс умело смешивает разные жанры и направления, оттеняя их тонким лиризмом и саркастической иронией. В своей книге "Нечего бояться" он глубоко размышляет о страхе перед смертью и его связи с верой. Он вовлекает в свое повествование истории великих личностей, таких как Монтень, Флобер, Шостакович, а также делится своими собственными наблюдениями и автобиографическими откровениями. Эта книга заставляет нас задуматься над смыслом жизни и смерти, исследуя их взаимосвязь и влияние на нашу судьбу.
Другие книги автора Элеанор Каттон
"Невольная жертва" это книга, которая рассказывает о золотой лихорадке, охватившей регионы Новой Зеландии в 1860 году. Отрывок начинается с вводной информации о фотографе Юргене Бергбауэре и его книге "Studies after Nature", опубликованной издательством Fotohof, Salzburg. Затем автор переносит читателя в Викторию, где золотоносные жилы привлекают людей своим блеском и обещанием богатства. В отрывке описывается энтузиазм и надежда, которую вызывает само слово "Виктория", однако, люди еще не осознают последствий чрезмерной алчности и жажды азарта. Затем автор переключается на Новую Зеландию и рассказывает о золотом месторождении в горах Отаго, открытом белым человеком по имени Габриэл Рид. Весть об открытии распространяется быстро, и рисковые парни со всего побережья прибывают в Порт-Чалмерс в поисках своего счастья. Аннотация отображает основные сюжетные линии и темы книги, включая золотую лихорадку, алчность и азарт.
Популярные книги в жанре Исторический детектив
Молодой человек Янис смотрел на свою нелегкую судьбу с печалью. Он находился на дереве в чужом саду и не мог понять, почему жизнь бывает так несправедлива. Ему пришлось сидеть голым, подвергаясь палящему солнцу и вызывая гнев двух свирепых ротвейлеров своими яркими, красными носками. Однако, Янис ошибался: именно с этого дерева начнется его новое приключение. Поток событий затянет Яниса в вихрь и заставит его вступить в переплетение чужих судеб. Раскрытие семейных тайн, измена любимого человека и путешествие в Россию знаменитого венецианца Джакомо Казанова – все это загадочные головоломки, требующие разгадки. Повернув жизнь вверх дном, судьба преподнесет Янису нечто, о чем он никогда не смел мечтать.
Нина Воронель - известная писательница и драматург, выпускает свою третью книгу "Тайна Ольги Чеховой" из цикла "Былое и дамы". В книге рассказывается о загадочной жизни родственницы знаменитого русского писателя, Ольги Чеховой. Она была звездой мирового кино, любимицей Гитлера и в то же время имела связи с советской разведкой. Было ли она агентом спецслужб СССР, близким к фюреру? Эту тайну решает разгадать Нина Воронель. Разоблачения об отношении Чеховой к НКВД можно найти в мемуарах различных личностей.
В этой книге сочетаются элементы исторического и приключенческого жанров, пародии и детектива, биографии и альтернативной истории. Роман рассчитан не только на любителей детективов, но и на тех, кто ценит глубокий сюжет и нестандартный подход к историческим персонажам. В центре внимания находится тайный агент Коллегии Иностранных Дел А. Пушкин, который оказывается втянутым в опасные политические интриги на юге империи. С каждой главой действие усложняется, а Пушкину приходится принимать сложные решения и определять свою роль в этой опасной игре. Друзья и враги переплетаются в запутанных сюжетных линиях, создавая напряженную атмосферу на страницах книги.
В историческом детективе "Роман с Блоком" рассказывается о нелегком выборе, который сделал поэт Александр Блок в годы Первой мировой войны. Вместо того, чтобы остаться в тылу, он отправился на фронт, отказавшись от безопасности кушетки. После Февральской революции его путь пересекся с интригами Чрезвычайной следственной комиссии, шпионажем и работой тайной полиции. Среди героев книги - его семья, друзья и знакомые, а также известные исторические личности. "Роман с Блоком" отличается от других произведений этого жанра своей достоверностью и помогает разобраться в мифах, связанных с последними годами жизни великого поэта.
В центре сюжета детективского романа оказывается опытный французский детектив, который сталкивается с серией загадочных убийств. Перед ним открывается образ маньяка, убивающего людей, считая их неудобными для общества. По мере продвижения расследования, детектив сталкивается со сложными уликами, которые ведут его в тупик и заставляют подозревать всех вокруг. Сможет ли он разгадать таинственные преступления, не утратив самого себя в этом опасном игре?
Книга "И Аз воздам" начинается с пролога, где четверо патрульных входят в купе и вступают в диалог с комиссаром Владимиром. Старший из патрульных утверждает, что Временного правительства уже две недели нет и что Владимир не имеет значения. Маша, находящаяся рядом с Владимиром, заявляет, что он ее жених. Старший патрульный предлагает Маше уйти, а Владимиру забрать свои вещи. Владимир спрашивает, в чем его вина, но уже смирился с ситуацией, в отличие от Маши. Аннотация: Страницы "И Аз воздам" начинаются с эпизода, в котором четверо патрульных врываются в купе, вызывая напряжение и страх у Владимира и Маши, героев романа. Они обнаруживают, что Владимир, комиссар Временного правительства, потерял власть и значимость. Маша, несмотря на страх, отстаивает свои чувства к Владимиру. Запутавшись в политической неопределенности и личных отношениях, герои вынуждены принять решение, которое повлияет на их дальнейшую судьбу.
Лето 1883 года наступило в Праге под тяжелым гнетом Австро-Венгерской империи. Газеты на чешском языке запрещены, университетом руководят немецкие профессора, а студентов исключают за самостоятельное мышление. Жители города скрывают ненависть к полиции, присягнувшей Габсбургам, но еще не готовы бросить вызов тирании. Память о кровавом подавлении предыдущего восстания не дает забыть о его участниках. В такой раскаленной атмосфере судьбы целых народов и отдельных людей оказываются под угрозой. Молодая карманница, старый алхимик, бунтующий гончар, ночной служитель престижного отеля, угрюмый следователь со своей версией справедливости и русский детектив - чужак, неожиданно оказавшийся в Праге. Или, возможно, он был отправлен судьбой именно в нужное время. В улицах города витает напряжение, и люди начинают умирать - каждую полночь. Некоторые подозревают в этом зловещем преступлении Голема, глиняного великана из старых легенд. Сможет ли Мармеладов остановить этого монстра?
Американский миллионер Джозеф Баркли обратился в детективное агентство Клима Ардашева с жалобой на вымогательство и шантаж со стороны загадочного Морлока. Морлок прислал Баркли прейскурант жизни и начал опасную игру смерти в Европе. Частному детективу предстоит разгадать тайну, как Морлок убивает своих жертв на расстоянии, в то время как Ардашев параллельно занимается расследованием контрабанды царского золота через несколько европейских городов. На что пойдет детектив, чтобы остановить безжалостного преступника?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Журнал "Открытия и гипотезы" - это научно-популярное издание, которое преподносит новый взгляд на важнейшие загадки вселенной и долгое время занимает ума человечества. Всегда найдется что-то, что зацепит и заинтересует читателя в этом журнале. Здесь представлены как теоретический, так и практический материалы, чтобы читатель смог не только узнать новое, но и применить эти знания в реальной жизни. Получайте наслаждение от чтения и расширяйте горизонты с "Открытиями и гипотезами".
В этой книге представлены краткие поучения, составленные протоиереем Григорием Дьяченко, которые охватывают все праздники и особо почитаемые святые с октября по декабрь. Читая о жизни святых, мы можем извлечь главные догматические и нравственные истины, которые каждый христианин должен знать в соответствии с правилами Церкви. Проповеди даны без искусственности и естественно вытекают из истории праздников и жизни святых. Эта книга адресована всем православным христианам, которые могут черпать вдохновение из жизни святых и стремиться к достижению царственных добродетелей. Каждая добродетель, даже самая маленькая, становится мостом, ведущим нас к Царству Небесному.
Великим композитором и исполнителем, Людвигом ван Бетховеном, была создана одна из самых знаменитых и влиятельных музыкальных культур в истории человечества. В этой биографии автор исследует, как несмотря на личные трудности и глухоту, Бетховен все же достиг выдающегося мастерства благодаря своему необузданному таланту и страсти к творчеству. Его инновационные и мощные произведения поражали современников и до сих пор являются известными и исполняемыми по всему миру. Глубокий вклад Бетховена изменил музыкальную эпоху и разделил музыкальную культуру на "до" и "после" него. Это перевод с французского текста и содержит комментарии от Е. В. Колодочкиной. Рекомендуется для лиц старше 16 лет.
В этой книге мы сможем узнать всю правду о знаменитых мистиках прошлого века, которые оставили большой след в истории. В читательном поле проскочат личности, такие как Эдгар Кейси, Ошо, Вольф Мессинг, Георгий Гурджиев, Григорий Распутин, Сатья Саи Баба, Елена Рерих, Рон Хаббард, Вангелия Гуштерова, Мать Тереза, Никола Тесла, Порфирий Иванов, Роза Кулешова, Карлос Кастанеда, святитель Лука и много других известных имён. В книге будут раскрыты загадочные исчезновения пяти учениц Карлоса Кастанеды, уничтожение Теслой своей разработки и неслышанные факты о жизни Матери Терезы. Будут обсуждаться различные приключения и сверхъестественные способности этих личностей. Вы также узнаете уникальные факты из их биографий, секретные документы их деятельности, а также свидетельства историков и редкие материалы. В конце книги возникает вопрос: кто на самом деле эти известные и удивительные люди?