Патрик Мелроуз. Книга 2

Патрик Мелроуз. Книга 2
Автор:
Перевод: Марина Валерьевна Клеветенко, Александра Питчер, Екатерина Б Романова
Жанр: Современная проза
Серии: Большой роман, Патрик Мелроуз
Год: 2006
ISBN: 978-5-389-16094-1
Множество известных писателей и критиков отзывались о цикле романов о Патрике Мелроузе в самых высоких тонах. Главный герой, сильно опираясь на собственную биографию автора, старается преодолеть последствия своего детского травматического опыта. Несмотря на то что Патрик уже преодолел свои внутренние демоны и создал идеальную семью, лето, проведенное на семейной вилле в Провансе, сулит ему неприятные сюрпризы. Роман "Молоко матери" был экранизирован в 2012 году, снятый Джеральдом Фоксом с участием Джека Давенпорта, Адриана Данбара и Дайаны Квик. Один из главных телевизионных событий 2018 года - выпуск сериала "Патрик Мелроуз", основанного на всем цикле романов Сент-Обина и номинированного на премию "Эмми". Сериал был написан Дэвидом Николсом и сыгран Бенедиктом Камбербэтчем, Дженнифер Джейсон Ли, Хьюго Уивингом и Холли Грейнджер.
Отрывок из произведения:

При рождении его чуть не убили: несколько дней кряду не давали ему спать, заставляя таранить головой закрытую матку; душили пуповиной; кромсали материнский живот холодными ножницами; зажали ему голову в тиски и, выкручивая шею, потащили прочь из родного дома, светили в глаза фонариком, дергали и ворочали, ставили над ним какие-то опыты… И в довершение всего разлучили с лежавшей на столе полумертвой матерью. Быть может, надеялись, что так он забудет о ностальгии по прежнему миру? Сперва сунули в тесную утробу (вдруг да захочется на волю), а потом притворились, будто убивают – пусть радуется обретенной свободе, хотя бы и в этой шумной пустыне, под ненадежной защитой только маминых рук, а не всего ее уютного теплого тела, составлявшего некогда его мир.

Рекомендуем почитать
"Обладать" - это одна из наилучших книг конца XX века в Англии и, несомненно, наиболее замечательное произведение Антонии Байетт. Однако, эта книга не может быть описана обычным словом "роман". Она сочетает в себе элементы детективного романа, женского готического романа, и даже рыцарского романа, создавая необычное и глубоко современное произведение, которое обладает истинным вдохновением и инновациями. Внутри этого произведения скрываются тайны английского характера и его величия. В первую очередь, эта книга рассказывает о живых людях (хотя некоторые из них уже умерли), которые оживают перед читателем; о любви, страсти, которая преодолевает время и смерть; о стремлениях души и тела, о земных и возвышенных стремлениях, о явных и скрытых; и о божественном плане, который раскрывается в трагических и комических витках судьбы людей... Герои этого загадочного повествования путешествуют через зеркальный лабиринт сюжета, переносившись из эпохи простых людей в эпоху героев, и затем в эпоху богов. В "Обладать" преобладают две стихии: стихия ума, яркости мысли, практически осязаемой, и стихия изощренного эротизма, возникающая из соприкосновения грубой реальности жизни с нежными тканями фантазии. "Обладать" занимает особое место в истории современной литературы и, несмотря на свою национальную специфику, принадлежит всему миру. Сегодня, спустя четверть века после публикации этого шедевра Байетт, кажется, что Букеровская премия 1990 года не сделала ей достаточно справедливости. Также, орден Британской империи, который автор получила после этого, кажется недостаточным признанием ее великолепия.
Слова, слова, слова... Неземные символы предметов, эмоций, событий; слова обычные, простые, возвышенные, обманчивые, переплетающиеся в строки и стихи, оценивающие и соблazняющие... Они обладают невероятной силой и могут быть опасными, даже убийственными. Изумительный писатель из Испании, Хосе Карлос Сомоза, обладатель множества литературных наград, приглашает вас в увлекательный роман, одновременно мрачный и вдохновляющий, чтобы погрузиться в волшебство поэзии, подвластной загадочным дамам слов и снов. Роли двенадцати из них установлены, но есть и загадочная тринадцатая... Возможно, именно она виновна в множестве странных и ужасных событий, свидетелями и несчастными жертвами которых становятся Саломон, преподаватель литературы, и Ракель, девушка по вызову? Эта книга впервые на русском языке и подарит вам незабываемые впечатления.
Книга «Моя семья и другие звери» приковывает внимание и захватывает читателя в свои объятия, словно магия. В ней Геральд Даррелл с любовью, точностью и уникальным юмором рассказывает о необычных приключениях своей семьи на греческом острове Корфу. Эта идиллическая история стала настоящим кладезем знаний для нескольких поколений и даже включена в школьную программу в Англии. Книга имеет миллионы проданных экземпляров и была трижды экранизирована, включая свежий сериал «Дарреллы». Переводчик Сергей Таск сделал великолепный и полный перевод, превративший роман в классику, как и его прежние работы, которые включают в себя переводы произведений таких авторов, как Том Вулф и Джон Ле Карре.
Как бы вам не казалось, все случайности в вашей жизни – это всего лишь часть большой заранее продуманной планеты? Представьте, что все, что вас окружает, было тщательно спланировано неведомой организацией. И что если кто-то решится пойти против нее ради своей свободы и любви? Теперь вы можете узнать ответы на эти вопросы в захватывающем романе молодого израильского автора Йоава Блума, который завоевал сердца множества читателей по всему миру. И наконец, его произведение доступно и российским любителям литературы. Перед вами великолепный дебют на русском языке!
Это удивительная книга, которая впервые представляет полную, оригинальную версию известного романа. Она стала настоящей иконой для поколения молодых людей, известных как "дети цветов", и всей контркультуры того времени. Тема сексуальной революции в книге была настолько передовой, что автору пришлось сократить рукопись, чтобы избежать лавины протестов от консервативных людей. Только после этого "Чужак в стране чужой" увидел свет. Она стала одной из немногих жанровых книг, включенных в список "книг, сформировавших Америку" Библиотекой Конгресса. Как "Властелин Колец" расширил воображение миллионов, так и "Чужак в стране чужой" научил людей с полной отдачей погружаться в фантазию. История рассказывает о Валентайне Майкле Смите, который вырос среди "стариков" на Марсе и возвращается на Землю, где приспосабливается к новой среде, находит новых друзей и проходит через различные этапы взросления. От сложного происхождения до необычной наследственности, от эксцентричного воспитания до удачной карьеры и счастливого будущего.
Станислас Кордова, известный режиссер, на протяжении трех десятилетий избегает общественности, перестав выставлять свои фильмы на широкий прокат. Его работы ограничены тайными ночными показами, называемыми "ночное кино". Все, что известно о нем, - это загадка для его преданных поклонников и непримиримый враг для журналиста Скотта Макгрэта. Однако, при поиске истины о смертях в семье Кордова, Макгрэт входит в мрачный и гипнотический мир, где ничто не так, как кажется. Это история об опасности, мести и стремлении к правде, которая напоминает работы таких авторов, как Стивен Кинг, Гиллиан Флинн и Стиг Ларссон. Впервые на русском языке - книга, которая представляет собой своеобразный римейк культовой "Киномании" Теодора Рошака.
Джулиан Барнс, победитель Букеровской премии, является одним из наиболее ярких и творческих писателей современной Британии. Его произведения, включая популярные бестселлеры, такие как "Англия, Англия" и "История мира в 10/2 главах", отличаются оригинальностью и необычным стилем. Барнс умело смешивает разные жанры и направления, оттеняя их тонким лиризмом и саркастической иронией. В своей книге "Нечего бояться" он глубоко размышляет о страхе перед смертью и его связи с верой. Он вовлекает в свое повествование истории великих личностей, таких как Монтень, Флобер, Шостакович, а также делится своими собственными наблюдениями и автобиографическими откровениями. Эта книга заставляет нас задуматься над смыслом жизни и смерти, исследуя их взаимосвязь и влияние на нашу судьбу.
"Сара Уотерс - известная современная писательница, у которой каждое слово вызывает восхищение у ее читателей" (Daily Mail). Газета Financial Times отметила, что ее предыдущие книги, трое из которых были в шорт-листе Букеровской премии, установили высокую планку качества. В ее новом романе "Дорогие гости" она продолжает демонстрировать свой уникальный талант. История знакомит нас с Фрэнсис Рэй и ее матерью, которые после Великой войны оказываются одни в большом, обветшалом доме. Они решают сдать половину своего дома молодой семейной паре и эта неожиданная ситуация меняет их жизнь, но не так, как они ожидали. "Дорогие гости" - это роман о страсти, любви, секретах и тайнах, который также имеет элементы детектива. Книга увлекает нас в атмосферу, наполненную нагнетанием и интригой, подобной тому, что мы можем найти в произведениях Достоевского. Это увлекательное чтение, о котором давно говорили на Западе, и теперь оно доступно на русском языке для нас.
Другие книги автора Эдвард Сент-Обин
Майкл Шейбон называет цикл романов о Патрике Мелроузе самым захватывающим и впечатляющим читательским опытом за последнее десятилетие. Он не в одиночестве - другие известные авторы тоже восхищаются этими книгами и рекомендуют их всем читателям. Главный герой, сильно основанный на авторе, пытается преодолеть травму детства. Роман разворачивается на аристократической вилле в Провансе, а затем путешествует в Нью-Йорк и Глостершир. В 2018 году вышел телесериал, основанный на этих книгах, и уже номинированный на премию "Эмми". Сценарий написал Дэвид Николс, а главные роли исполнили Бенедикт Камбербэтч, Дженнифер Джейсон Ли, Хьюго Уивинг и Холли Грейнджер. И, наконец, эти книги вышли на русском языке впервые!
Когда могущественный Генри Данбар начинает терять контроль над своей жизнью, его две старшие дочери взять на себя управление корпорацией. Зная, что их отец находится в неправильных руках, они разрабатывают хитроумный план, чтобы обогатиться, позволяя ему оставаться в изоляции. Однако, чувствуя свою возможность побеждать, Данбар задумывает побег, чтобы вернуть свою власть и изменить свое решение в пользу младшей дочери, Флоренс. Сможет ли он открыть глаза своим дочерям и найти новый путь к счастью? Только время покажет.
"Цикл книг о Патрике Мелроузе оказал на меня такую глубокую и удивительную эмоциональную нагрузку за последние десять лет," - поделился своим впечатлением Майкл Шейбон. Множество известных авторов, таких как Дэвид Николс («Романы Эдварда Сент-Обина о Патрике Мелроузе - абсолютное восхищение от первой страницы до последней. Настоятельно рекомендую к прочтению!"), Алан Холлингхерст («Эдвард Сент-Обин, вероятно, самый яркий британский писатель своего поколения"), Элис Сиболд («Эдвард Сент-Обин - один из наших величайших стилистов, а его книги о Патрике Мелроузе являются шедевром литературы XXI века") и многие другие, подтвердили его слова. И это неудивительно, ведь телесериал "Патрик Мелроуз" был успешно воплощен на экране, а главную роль ярко исполнил Бенедикт Камбербетч. В своей последней книге "Двойной контроль" Сент-Обин мастерски и непринужденно нанизывает нитью связывающие темы, затрагивая самые актуальные проблемы нашего времени. Книга погружает и трогает до самой души, превращая сложные научные концепции, такие как нейробиология, экология, психоанализ, теология, онкология и генетика, в увлекательный фейерверк новаторских идей... В своем прекрасном романе Сент-Обин проникает в суть семьи и любви, дружбы и состязательности, амбиций и морали" (Air Mail). От Лондона до Лазурного Берега, от Сассекса до Биг-Сура в Калифорнии, герои Сент-Обина обсуждают темы свободы и предопределения, раскрывая загадки жизни и проблемы сознания. В то же время, Фрэнсис и Оливия безумно влюблены друг в друга, а Люси, старая подруга Оливии, пытается построить отношения со своим новым начальником Хантером, гением венчурного инвестирования... "Генри Джеймс, который считал, что главная задача романиста - заинтересовать читателя, был бы счастлив познакомиться с Сент-Обином. "Двойной контроль" - это не только эмоционально убедительный, но и интеллектуально увлекательный роман. Я не мог перестать его читать" (Иэн Макьюэн). Впервые на русском!
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей. Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Алла Горбунова - талантливый писатель и философ, чьи произведения вызывают интерес у широкой аудитории. Ее книги "Вещи и ущи" и "Конец света, моя любовь" переведены на множество языков, и ее работы отмечены такими престижными наградами, как премия "НОС" и премия Андрея Белого. В ее произведениях царит атмосфера подлинности и искренности, привлекая внимание как профессиональных критиков и философов, так и широкой аудитории. В этой книге собраны разные рассказы, которые заставляют читателя переживать самые разные эмоции, от улыбок до слез. Авторские истории оживлены светом души писательницы, дарящим им особую притягательность.
Новая книга Льва Трутнева пронизана образами современных людей, их жизненными коллизиями и психологическими ломками. В книге три романа и четыре повести, каждая из которых заставляет задуматься о бизнесе, любви, семье и социальных перипетиях. "Братья" рассказывают о семье, переживающей необычные события в переходный период для страны. "Иметь и не потерять" передает атмосферу ранних лет перестройки, а "Таёжник" погружает нас в мир охоты и приключений с изображением живой таежной природы. Повести наполняют книгу еще большим теплом и глубиной смысла.
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире. Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В городе, чужом для нее, находилась молодая женщина. В ее сердце было множество боли и горя от всех пережитых испытаний. В руке она держала пуговицу из перламутра, которую украла из бутика - это символ ее безысходной и пустой жизни, исполненной грехов. Река сверкала золотыми лучами заходящего солнца, и женщина не знала, как продолжать жить после измены мужа. Внезапно, в самый неожиданный момент, к ней явилась надежда на спасение. Раньше эту книгу называли "Пуговица", и ее написала Галина Артемьева.
"О любовных страстях" - аннотация книги Книга "О любовных страстях" повествует о приключениях Парфения, автора сборника, и его связи с городом Никеей. Автор рассказывает о происхождении Парфения, его попадании в плен и освобождении в Риме, где он получил образование и стал учителем греческого языка. Несмотря на несоответствие фактов, связанных с правлением Тиберия, описанных в одном из источников, книга приводит факты о влиянии греческих поэтов-александрийцев на Тиберия и о его почитании к ним. Сотню лет спустя Адриан решил обновить надгробие Парфения и добавить к нему эпитафию. Уникальное сочетание исторических фактов и литературных элементов делают эту книгу особенно интересной для любителей истории и литературы.
Анна Акулова – мать-одиночка и преподаватель алгебры и геометрии в колледже. Она вызывает смешанное чувство у своих студентов, их восхищению смешивается со страхом и уважением. Единственным, кто не может скрыть свою тайную любовь к молодой учительнице, оказывается старшекурсник Сашка Дронов. Но он понимает, что его чувства останутся без ответа… Внезапно на рабочем месте в колледже появляется новый завхоз, Дмитрий Клюев, пенсионер-офицер. Скоро участники колледжа замечают, что Дмитрий имеет особые чувства к Анне, и, о чудо, она отвечает взаимностью безупречной дамой. На пути к счастью с Клюевым, Анну ожидает внезапная трагедия, которую она должна преодолеть.
В 1924 году женщина, обладающая способностью предвидения, становится жертвой жестокого общественного преследования, так как местные жители считают ее ведьмой и собираются ее повесить. В последний момент ее дочь Джейн успевает спрятаться и остается в живых. В наши дни супруги Нат и Элен решают построить свой дом в Вермонте, но участок земли, который они выбирают, оказывается местом, которое пугает местных жителей из-за слухов о сокровище, спрятанном на болоте, и защищаемом духом убитой ведьмы. Олив, подросток из местных, уверена, что сокровище действительно существует и рассказывает Нату и Элен о том, что ее мать исчезла год назад из-за ведьмы. Супруги, не сознательно, начинают прислушиваться к ее словам, когда начинают их домогаться странные события и пропадают их вещи.