Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Из моей жизни: Поэзия и правда
| Автор: | Иоганн Вольфганг Гёте |
| Перевод: | Наталия Ман |
| Жанр: | Биографии и Мемуары |
| Серия: | Гёте И.-В. Собрание сочинений |
| Год: | 1976 |
Знаменитая книга мемуаров Гете под названием "Поэзия и правда" занимала значительное место в жизни автора, ведь он работал над ней на протяжении 21 года (1810-1831). Книга рассказывает о детстве и юношеских годах поэта и достигает 1775 года. "Поэзия и правда" является вершиной Гете в жанре реалистической прозы, открывая для нас не только душевную сторону самого писателя, но и представляя новаторскую задачу того времени - исследовать человека в контексте его эпохи. Это произведение захватывает вас своими искренними повествованиями и позволяет нам подробнее понять повседневную жизнь и духовный рост Гете.
Отрывок из произведения:
Предисловием к настоящему труду, а он в нем нуждается более, чем какая-либо книга, да послужит письмо друга, подвигнувшего меня на это сугубо рискованное предприятие.
«Наконец-то, дорогой друг, мы видим перед собой все двенадцать томов ваших поэтических произведений и, перечитывая их, встречаем много знакомого, много и незнакомого; более того, это собрание воскрешает в нашей памяти кое-что из, казалось бы, давно позабытого. На эти стоящие друг возле друга двенадцать книг одинакового формата невольно смотришь как на единое целое и, конечно же, хочешь с их помощью составить себе представление об авторе и его таланте. Если вспомнить о стремительном, бурном начале его литературного пути, то двенадцати томиков за долгое время, с тех пор истекшее, пожалуй, и маловато. Далее: читая отдельные произведения, нельзя не отметить, что почти все они обязаны своим возникновением тому или иному поводу и в каждом из них отчетливо видны определенные внешние обстоятельства, равно как и ступени внутреннего развития автора, а также моральные и эстетические максимы и взгляды, породненные духом времени. В целом эти произведения ничем между собой не связаны: иной раз даже не верится, что они вышли из-под пера одного и того же писателя.
Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Из моей жизни: Поэзия и правда скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
В отрывке из книги "Собрание сочинений в десяти томах. Том первый. Стихотворения" автор, Иоганн Вольфганг Гете, рассказывает о жизни и времени самого великого поэта Германии. Он указывает на связь жизни Гете с историческими катаклизмами, которые преобразили Европу из феодальной в буржуазно-капиталистическую. Основную часть отрывка посвящена объяснению политической обстановки во Франции и недовольству буржуазии королевской властью, что предшествовало Великой французской революции. Затем автор рассказывает о самом начале революционных событий, когда стало ясно ослабление королевской власти и готовность буржуазии захватить и укрепить свое политическое господство. Он также упоминает, что большинство буржуазии на тот момент хотело конституционную монархию, но эта сделка не состоялась из-за наступления революционных событий. В конце отрывка подчеркивается начало "лавины" революционных событий.
Аннотация: Отрывок из книги "Собрание сочинений в десяти томах. Том восьмой. Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся" представляет первую главу первой книги под названием "Бегство в Египет". Главный герой, Вильгельм, сидит под сенью скалы и беседует с мальчиком, проводящим его. Вильгельм выделяет особенности и названия окружающих предметов, в то время как мальчик мечтает стать лесником. Внезапно, два красивых мальчика в ярких курточках прерывают их разговор и привлекают внимание Вильгельма своей внешностью.
"Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Об искусстве и литературе" - аннотация
Данный отрывок из "Собрания сочинений в десяти томах. Том десятый. Об искусстве и литературе" под названием "ОБ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ О НЕМЕЦКОМ ЗОДЧЕСТВЕ" представляет собой монолог автора, в котором он выражает своё восхищение и почитание определенной личности в искусстве и зодчестве. Говоря о невозможности найти могилу этой личности и охарактеризовывая её работы как великолепные и грандиозные, автор высказывает свое желание создать памятник в помощь ему. Он также высказывает недовольство критикой других национальностей в отношении творчества данной личности и задаёт вопрос, что такой критике дают право презирать её работы.
Аннотация:
Книга "Собрание сочинений в десяти томах. Том девятый. Воспоминания и встречи" представляет собой сборник воспоминаний и рассказов об уникальном опыте путешествий. Отрывок из книги основывается на идее о том, что путешествия являются способом обогатить жизнь и придать ей новые интенсивность и насыщенность. Автор пишет о любви к путешествиям и о том, что в прошлые времена путешествовать было трудно и опасно, но несмотря на это, люди всегда стремились исследовать мир. Особое внимание уделено Италии, которая привлекла многочисленных странников своей древностью, красотой природы и искусством. Заканчивается отрывок упоминанием о путешествиях, доступных только состоятельным людям в прошлом. Книга представляет интерес как для любителей путешествий, так и для историков и культурологов, исследующих влияние путешествий на индивидуальное и коллективное сознание.
Данная книга "Собрание сочинений в десяти томах. Том пятый. Драмы в стихах. Эпические поэмы" содержит драматические произведения и эпические поэмы. В отрывке представлена комедия в трех действиях в стихах под названием "Совиновники". Основные персонажи: хозяин, его дочь Софи, ее муж Зеллер, Альцест и слуга. Место действия — гостиница. Зеллер показывается сидящим за столиком в домино и пьет вино, а Софи пришивает перо к шляпе Зеллера. Хозяин входит в комнату и начинает недовольствоваться поведением Зеллера, рассказывая о своих проблемах с ним. В диалоге персонажи обсуждают ситуацию, недовольства, возможности развития событий и планы на будущее.
В отрывке из книги "Собрание сочинений в десяти томах. Том четвертый. Драмы в прозе" под названием "Гец фон Берлихинген с железной рукой", представлен фрагмент первого акта, который происходит в третьем Герценберге во Франконии. Мецлер и Зиферс разговаривают в трактире о последних событиях, связанных с Гецом фон Берлихингеном и епископом Бамбергским. Мецлер рассказывает о прибытии Вейслингена, правой руки епископа, сопровождающего епископа Бамбергского в замок графа, и о возможной возмездии Геца по отношению к епископу. Зиферс высказывает свое недовольство тем, что епископ захватил оруженосца Геца, но надеется, что Гец получит свою отмщение. Оба выражают уважение и поклонение Гецу, но также отмечают его гнев и досаду в связи с последней ситуацией.
Эта аннотация описывает отрывок из книги "Собрание сочинений в десяти томах. Том шестой. Романы и повести". Отрывок начинается с главы "Страдания юного Вертера" и представляет собой внутренние размышления главного героя о его отъезде, прошлых привязанностях и страданиях. В отрывке также упоминается встреча героя с его теткой и решение семейного спора наследства. Главный герой выражает радость от своего отъезда и обещает пересмотреть свои отношения к прошлым неприятностям, а также делится своими положительными впечатлениями о жизни на новом месте.
Аннотация: В данном отрывке из книги "Собрание сочинений в десяти томах. Том шестой. Романы и повести" автор представляет читателю внутренние размышления главного героя. Герой рассказывает о своей радости от отъезда, о размышлениях о прошлых привязанностях, страданиях и исследовании собственной вины. В отрывке также присутствует упоминание встречи с теткой и разрешении семейного спора. Автор обещает изменить свое отношение к прошлым неприятностям и делится положительными впечатлениями о новой жизни.
Аннотация:
Отрывок из "Собрания сочинений в десяти томах. Том седьмой. Годы учения Вильгельма Мейстера" рассказывает о старухе Барбаре, которая в ожидании Марианы, выступающей в спектакле, получает посылку от Норберга, богатого купца и возлюбленного Марианы. Старуха радуется щедрости Норберга, раскрывает посылку и восхищается содержимым, пытаясь импонировать Мариане. Однако, по возвращении Марианы, она отмахивается от подарков и заявляет, что сегодня она хочет принадлежать самой себе. Отрывок отображает напряженные отношения между Марианой, Барбарой и Норбергом, а также намекает на сюжетные конфликты и развитие персонажей в дальнейшем.
Другие книги автора Иоганн Вольфганг Гёте
Книга представляет собой полную версию драмы «Фауст», написанной немецким поэтом И. В. Гете. Главный герой этой трагедии – историческая личность, которая жила в XVI веке и была известна как маг и чернокнижник. В поисках истины, он отказался от науки и религии, продав свою душу дьяволу. Легенды о докторе Фаусте существовали давно, многие авторы обращались к его образу в своих произведениях, и театральные представления были посвящены его истории. Однако именно в романе Гете стал определенной вехой в мировой литературе, представляя вечную тему познания жизни. Отличительной чертой издания является наличие иллюстраций Морица Рецша, которые Гете считал искусными и остроумными. Вступительная статья и примечания Н. Вильмонта, а также перевод Б. Пастернака дополняют книгу, делая ее еще более ценным и познавательным изданием.
Читателей приглашается погрузиться в книгу знаменитого немецкого писателя и исследователя Йоганна Вольфганга Гете, в которой он раскрывает свое учение о цвете. Автор исследует различные физиологические и природные явления, влияющие на то, как мы воспринимаем окружающий мир, а затем анализирует историю учения о цвете, рассматривая теории из древности и Нового времени, включая критику учения Ньютона о цветах. Книга также предлагает статьи, эссе и афоризмы, которые помогают нам лучше понять личность этого выдающегося поэта и мыслителя. Она заинтересует как специалистов - физиологов, психологов, философов, искусствоведов, так и всех остальных читателей, любопытных ознакомиться с этой удивительной темой.
Книга "Собрание сочинений в десяти томах. Том второй. Фауст" рассказывает о жизни и творчестве великого немецкого поэта Йоганна Вольфганга Гете. Отрывок начинается с описания детства и молодости Гете, его образования в Лейпцизском и Страсбургском университетах. Рассказывается о первых литературных успехах поэта, его популярности среди читателей и приглашении на службу герцогом Саксен-Веймарским Карлом-Августом. Далее описывается жизнь Гете в Веймаре, его дружеские отношения с герцогом и сложности, связанные с высоким положением и интригами в придворной среде. Отмечается желание Гете способствовать процветанию и реформам в герцогстве. Рассказывается о его поездке в Италию, где он находится два года, изучает искусство, культуру и переживает подъем творческих сил. Упоминается его работа над трагедиями "Ифигения в Тавриде" и "Эгмонт", а также над "Тассо" и "Фаустом". Также отмечается вторая поездка в Италию и завершение первого варианта "Фауста". Отрывок заканчивается на словах о пристрастном порыве, охватившем Гете.
Эта книга рассказывает историю Доктора Иоганна Фаустуса, известного немецкого алхимика XVI века. Его репутация великого чернокнижника была настолько известна, что вокруг него возникло множество легенд. Фольклорные предания о нем вдохновили многих писателей из разных времен, но никто не смог повторить успех Гете. «Фауст» - это не просто история о человеке, продавшем душу дьяволу, но также история о великом ученом, который стремится к счастью и процветанию человечества. Главный герой сомневается, делает ошибки, но не прекращает своего стремленья. Чтение этого произведения увлекательно и захватывает нас своей сложностью, разнообразием тем и идей, которые в нем содержатся. Оно также заставляет задуматься над смыслом жизни и судьбой человечества, и ни один современный читатель не останется равнодушным.
Книга «Муки молодого Вертера» - великое произведение о любви, где тема страсти полностью переплетается с горечью жизни и неприятием немецкого общества. Гете написал эту типичную немецкую романтическую трагедию с такой силой, что она воззвала к сердцам всех проживающих в предреволюционной Европе XVIII века. Это произведение оставляет незабываемое впечатление и затрагивает самые глубины души читателя, раскрывая ему сложные и противоречивые стороны человеческой природы.
"Стихи" - сборник произведений великого немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете, включающий стихотворения как о любви и разлуке, так и о радости встреч и празднованиях. В книге представлены переводы на русский язык избранных произведений Гете, включая "Дикая роза", "На волю", "Новая любовь - новая жизнь" и "Ergo Bibamus!" Переводы демонстрируют мастерство Гете и его способность передать эмоции и мысли через стихи.Книга приглашает читателя окунуться в мир глубоких чувств и философских размышлений о жизни и любви.
Hier представлен отрывок из книги "Лесной царь" немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гёте, в котором описывается встреча отца с сыном с мистическим существом, называемым Лесным царем. Отец пытается успокоить своего испуганного сына, но мальчик утверждает, что увидел Лесного царя, который приглашает его к себе. Несмотря на предостережения отца, мальчик недоверчиво воспринимает его слова и, напуганный, в конечном итоге погибает. Этот отрывок наполнен мистическими образами и сюрреалистической атмосферой, что делает его столь увлекательным для чтения и интерпретации.
Аннотация:
Книга "Рейнеке-лис" является пересказом одноименной поэмы Лева Пеньковского, созданной в 1794 году. В отрывке автор объясняет, почему он решил представить пересказ поэмы в прозе, а не в стихах. Он объясняет, что использование гекзаметра, как в оригинальной поэме, может быть затруднительным для большинства читателей, и поэтому принял решение пересказать произведение в прозе. Однако, автор надеется, что в дальнейшем читатели проявят интерес и будут стремиться прочитать полный стихотворный перевод и даже оригинал на немецком языке. Отрывок начинается с описания весеннего праздника, после чего король зверей и птиц, лев, устраивает веселый пир, на который приглашены все известные жители королевства, кроме Рейнеке-лиса.
Популярные книги в жанре Биографии и Мемуары
Исаак Штокбант, известный как народный артист России и патриарх русской сцены, рассказывает о своей увлекательной жизни и о создании легендарного театра «Буфф». В книге он делится своими воспоминаниями о молодости, о Великой Отечественной войне и о долгом пути к своей мечте. Фотографии из личного архива автора помогают читателям окунуться в его удивительный мир и почувствовать любовь к жизни и оптимизм, который он несет через каждую строчку своего повествования.
В начале XX века театр переживал значительные изменения: появилась новая профессия - режиссер, изменилось понимание символического пространства спектаклей, возникла наука о театре. Различные группы людей, увлеченных театром, требовали создания специализированной организации, и в 1921 году была учреждена Театральная секция Российской академии художественных наук. Эта книга рассказывает об истории создания Театральной секции, о трудных годах ее работы и о катастрофическом окончании в период "великого перелома". Как формировалось отечественное театроведение? Какие дискуссии велись в Театральной секции, какие задачи ставили перед собой исследователи? Кто определял направления и структуру изучения театрального искусства? Автор книги, Виолетта Гудкова, использовала архивные материалы из РГАЛИ, является доктором искусствоведения, ведущим научным сотрудником Института искусствознания и автором множества работ по истории литературы и театра.
"Серия книг «Первый в пионеры» рассказывает детям о жизни выдающихся личностей разного времени и страны. Издавалась издательством «Молодая гвардия» и стала младшим братом серии «Жизнь замечательных людей». В ней представлено 92 биографии, общий тираж которых превысил 9 миллионов экземпляров. Эти книги помогут детям узнать о жизни и достижениях людей, которые стали первыми в своей области или стране."
Биография Алексея Толстого - это запутанный роман, в котором он играл множество ролей: поэта, писателя, антисоветчика, национал-большевика и многие другие. Он был аристократом, актером, эгоистом и гедонистом, но прежде всего - тружеником литературы. В его жизни было много скандалов, борьбы, дуэлей и обманов, но он оставил после себя два великих романа, которые будут читать столько, сколько существует русская литература. Автор жизнеописаний Михаила Пришвина и Александра Грина, Алексей Варламов, пролил свет на эту фантастическую эпоху, в которой жил "третий Толстой".
Книга содержит увлекательные воспоминания и исторические сочинения Ивана Николаевича Захарьина, талантливого писателя, драматурга, поэта и переводчика. Он великолепно сочетает архивные данные с личными воспоминаниями, создавая уникальное произведение. В формате PDF A4 вас ждет издательский макет книги, который поможет вам окунуться в мир слов и истории, созданный этим талантливым автором.
Бениамин Бранд, родившийся в Польше, вместе с семьей переехал в Советский Союз из-за нищеты и антисемитизма. Проведя детство в Харькове, он стал свидетелем важных событий, влияющих на судьбу советских евреев. Обучившись в журналистском техникуме и получив медицинское образование, Брэнд продолжал писать для еврейской прессы. Книга "Из прошлого" начиналась как документ семейной истории, но благодаря живому стилю повествования и встречам с известными еврейскими литераторами, она стала историческим свидетельством, важным для всех.
Данная книга является посвящением памяти выдающегося ученого-биолога и замечательного человека по имени Белла Рафаиловна Стриганова. В ней содержатся неопубликованные воспоминания самой Беллы Рафаиловны, а также воспоминания ее матери, Александры Романовны, о жизненном пути и истории семьи Стригановых на протяжении XX века. Научные достижения их семьи в области экологии и эволюции стали неотъемлемой частью российской академической науки. Эти воспоминания помогут нам узнать больше о истории российской научной интеллигенции и ее вкладе в развитие страны.
В книге «Пойти в политику и вернуться» на страницах мемуаров Сергея Степашина читатели найдут рассказ о его путь в политике и обратно. Степашин занимал такие важные должности, как директор ФСБ, министр юстиции и министр внутренних дел, несмотря на то, что он не был типичным "силовиком". В своей книге он откровенно делится деталями своей политической карьеры, включая ее вершины и провалы. Что заставило его уйти с поста премьера, не став президентом, и остается ли он доволен своим выбором? Возможно, ответы на эти вопросы станут предметом обсуждения для многих читателей.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "Авиация 2001 03" представляет собой номер авиационно-исторического журнала, выпускаемого с 1999 года. В отрывке автор рассказывает о новом летательном аппарате - легком самолете-амфибии Бе-103, разработанном и построенном российскими специалистами. Он также упоминает сложности и преграды, с которыми сталкивается отечественная авиационная промышленность, и необходимость сохранения и продвижения отечественных самолетов на рынке. Автор призывает поддержать создателей и производителей подобных самолетов, так как успех является результатом совместной работы и упорства, а не случайным событием. В дополнение к этому, в отрывке также упоминается боевой успех одного из летчиков и освещение воздушной войны за Полярным кругом, критика которого вызвала недовольство автора. Он заявляет, что его статья не является окончательной истиной, но он не согласен с большинством комментариев.
Это история о молодой девочке по имени Диана, которой еще не исполнилось 14 лет, но она уже знает, что единственная надежда на выживание лежит на ее плечах. Она просыпается рано утром, чтобы сделать школьные задания, а затем помогает своей матери по хозяйству перед школой. По окончании занятий Диана направляется в самый центр Кабула, чтобы продавать спички, жевательную резинку и шелковые платки, чтобы прокормить свою семью из четырнадцати братьев и сестер. Эти маленькие торговые дела стали для нее спасением от голода.
Несмотря на свое тяжелое положение, Диана, по имени, как и британская принцесса, действует с особым достоинством и чувством. Она мечтает о будущем, желая стать врачом или учителем, чтобы помочь своему народу. Книга, созданная при активном сотрудничестве с французской журналисткой Мари Бурро, позволяет нам заглянуть в мир Дианы - ее повседневную жизнь, радости и печали, мечты о лучшем будущем и надежды, а также ее временами отчаяние. Это незабываемое путешествие, которое помогает нам открыть глаза на другую сторону жизни.
«Дуэль» была российской газетой, выходившей еженедельно с 1996 по 2009 год. Она представлялась как печатный орган для обмена общественными идеями и размышлениями. Основатель коллектив редакции, во главе с Ю. И. Мухиным, стремился создать платформу для борьбы за свободу и право на мышление. В газете публиковали свои работы многие известные авторы, включая Максима Калашникова и С. Г. Кара-Мурзу. К сожалению, издание было закрыто в 2009 году после неправомерного решения Замоскворецкого районного суда Москвы. Однако, коллектив редакции не сдался и продолжил свою работу под новым названием газеты «К барьеру!», наследуя дух и традиции закрытой «Дуэли».
"Остров водолазов" - аннотация
Книга "Остров водолазов" является повествованием о загадочных русских поселениях в устье Юкона и на Кенае, которые представляют собой одну из самых интересных загадок в истории русских географических открытий. Автор книги, М. И. Белов, доктор исторических наук, в начале главы первой описывает свою встречу с Аркадием, другом главного героя. Аркадий приносит фотографию из японской газеты, на которой сообщается об аресте русского эмигранта Соболевского, задержанного при попытке похитить капитал у рыбаков. Это событие становится отправной точкой и дальнейшим поворотом событий в книге. Аркадий предлагает главному герою приехать к нему, чтобы рассказать ему подробности истории и показать ему нечто, что может заинтересовать его. Таким образом, начинаясь с загадочного ареста эмигранта и его искомого имущества, роман "Остров водолазов" обещает захватывающие и неожиданные сюжетные повороты.