Мифы о русской эмиграции. Литература русского зарубежья

Сборник очерков и рецензий Даниила Федоровича Петрова, известного под псевдонимом Владимир Рудинский, содержит его работы о литературе Русского зарубежья и статьи о языкознании. Эти тексты были опубликованы в течение более 60 лет в газете «Наша Страна» (Буэнос-Айрес) и других изданиях русской эмиграции. Впервые собранные в одном сборнике, они представляют ценный источник информации для исследователей. Книга представлена в формате PDF A4 в издательском макете.
Отрывок из произведения:

Два года прошло с момента публикации первого сборника статей самого плодотворного и многогранного сотрудника аргентинской газеты «Наша Страна», радовавшего наших читателей своими публикациями в течение 63 лет (!) – Даниила Федоровича Петрова (1918–2011), наиболее известного под псевдонимом Владимир Рудинский. Сейчас я искренне рад представить вашему вниманию новый сборник нашего патриарха русской зарубежной публицистики. И если первый сборник был преимущественно посвящен художественной и публицистической литературе авторов, создававших свои произведения в России, то новая книга включает в себя литературоведческие статьи о произведениях писателей и журналистов русской эмиграции.

Рекомендуем почитать
Автор сначала написал данное произведение на немецком языке, которое впервые было опубликовано в 2011 году в издательстве Karl Dietz Verlag, Berlin под названием "В изгнании. Детство и юность немки из Поволжья". Однако спустя год Л. Герман решила начать писать эту книгу на русском языке. Рассказ начинается с безмятежного детства автора в Мариентале, их родной деревне. Затем она описывает жизнь в Степном Кучуке, на Алтае, которое они считали своим вторым домом. Влияние бедности, арест отца, которого она больше никогда не видела — все это сопровождает ее юность. Однако несмотря на трагедии и трудности, в конце концов наступает счастье.
Вначале автор написал эту книгу на немецком языке и она была выпущена в 2011 году в издательстве Karl Dietz в Берлине под названием "В изгнании. Детство и юность немки из Поволжья". Однако год спустя Л. Герман решила написать ее на русском языке. Рассказ начинается с безмятежного детства в селе Мариенталь, где она жила вместе со своей семьей. Затем их жизнь меняется, когда им приходится переехать в село Степной Кучук на Алтае. Там девочке пришлось столкнуться с тяжелыми испытаниями, включая бедность и арест отца. Однако вся эта агония не помешала ей сохранить внутреннюю силу и счастье, которые пришли к ней в самый неожиданный момент.
"Будь здоров, жмурик" - последняя книга Евгения Гузеева, которая рассказывает о необычном путешествии из жизни в смерть. Главный герой, совершивший это путешествие, понимает, что смерть - это не конец, а лишь новое начало в другом мире. В книге автор юмористично относится к смерти и описывает серьезные вещи с черным юмором. Однако, помимо черного юмора, в книге есть и другие оттенки, которые переплетаются с реальностью. Автор, будучи врачом, придает рассказам реалистичность, так как в прошлом он изучал патологоанатомию. Если хотите окунуться в мир, где жизнь и смерть соседствуют, эта книга для вас.
В новом романе Алексея Макушинского рассказывается об истории двадцатого века и о ее влиянии на жизнь наших современников. Внутри рассказа о пережитых исторических событиях, таких как революция и гражданская война, читатель увидит отражение судеб отдельных людей, которые подверглись разрушительным последствиям тех времен. Эти исторические трагедии и неудачи параллельны с трагическими судьбами и проблемами героев. Роман полон различных аллюзий, экскурсов и отступлений, создающих объемное видение пережитой или возможно еще не оконченной эпохи.
Юлия Добровольская – автор и переводчик, чей талант был раскрыт в различных сферах. Она не только преподавала и исследовала итальянский язык, но также прозрачно передавала итальянскую художественную литературу на русский язык. Ее учебники и словари стали надежным руководством для тех, кто стремится освоить итальянский язык. Переехав в Италию, Юлия продолжила свою сосредоточенную работу в университетах и преподавала русский язык и теорию перевода. Ее престижные награды свидетельствуют о значимости ее вклада в культуру и иностранные отношения. Юлия Абрамовна всегда ценила своих друзей, и эти записи – своеобразный поцелуй памяти о них. В своем произведении "Постскриптум", она передает доверительность и атмосферу застольных бесед на кухне московского периода. Все слова, описанные в этом произведении, значимо влияли на ее душу, потому что они напоминают о ее друзьях, которые разбросаны по всему миру, больше не с ней. "Постскриптум" - своего рода прощание со старыми друзьями и их влияние на ее жизнь.
Эта книга исследует мотивы дежавю в творчестве современных авторов. Они используют его, чтобы понять мир и его изменения, социальные и исторические процессы, а также личностное развитие и творчество. Дежавю - французское слово, означающее "уже виденное". Французский психолог Эмиль Буарак впервые ввел это понятие в научную психологию, и с тех пор оно начало непрерывно проникать в различные сферы творчества. Русские авторы не остались равнодушными к магическим очарам этого слова и его значений. Они все чаще включают его в свой словарь и используют для создания образов, фантазий и сюжетов. Эта антология собирает стихи и образцы прозы наших современников, писателей и поэтов, которые пишут на русском языке, несмотря на то, что они живут разбросаны по всему миру.
Роман "Тигр в стоге сена" начинается с событий, происходящих за несколько минут до того, как директор швейной фабрики Леонид Федорович Чабанов получает таинственное сообщение об похищении его внучки. Встревоженная жена Леонида буквально бросает вызов мужу, который, не дожидаясь разъяснений, бросается домой. Перед Чабановыми открывается ультиматум от похитителей: выкуп за внучку. Под угрозой потери своего маленького родственника Леонид Федорович сталкивается с невозможным выбором, который определит его дальнейшую судьбу.
Великий автор, вспоминая о себе и о России, оживляет прошлые страницы истории, чтобы раскрыть читателю тайны русской словесности в других землях. Он сочетает свою память с творческой фантазией, чтобы дать порядок и глубокий смысл беспокойным воспоминаниям. Появляется уникальный жанр, состоящий из автобиографических, эссеистических, художественных и мировоззренческих текстов, объединенных в четыре "книги". Здесь, в этом произведении, судьба писателя сплетается с историей нашей страны, создавая единое целое. Путешествие в мир слова и времени начинается...
Другие книги автора Михаил Григорьевич Талалай
Эта книга – увлекательный и исчерпывающий путеводитель-повествование о Святой Афонской Горе, особенно о жизни русских монахов, созданный Михаилом Талалаем, долголетним посетителем этого места и историком из Петербурга. В книге присутствуют интересные истории, древние легенды, национальные обычаи, старинные документы, маршруты, сведения о святых и их биографии, а также практические советы паломникам. Это издание предназначено для широкой аудитории, желающей узнать больше о этом удивительном месте.
Впервые опубликованная за границей, книга Владимира Рудинского, российского иммигранта, живущего во Франции, немедленно стала сенсацией. Неудивительно, ведь это уникальное произведение, написанное изящным языком и на современном материале, сочетает в себе элементы триллера и детектива, эзотерики и мистики, фантастики и современной городской прозы. Оно также охватывает эротический и любовный аспекты, создавая неповторимое переживание для читателя. Постигнуть такую многогранность и объединить все эти жанры в одной книге удалось автору благодаря запутанному сюжету. Погружая нас в мир эзотерических ритуалов, битвы между добром и злом, пересекая границы реальности и позволяя нам заглянуть в работу подсознания, Рудинский воплощает общую концепцию своей книги. В новеллах "Любовь мертвеца", "Дьявол в метро", "Одержимый", "Вампир", "Лицо кошмара", "Египетские чары" главные герои - детектив Ле Генн и его помощник Элимберри - оказываются в сокрушительной ситуации, где мистические события преследуют их. Они показывают, что Бог никогда не оставляет людей в беспомощности перед злом и всегда исполняет свое верховное правосудие. Книга сохраняет авторскую орфографию и пунктуацию, что придает ей особый шарм и аутентичность.
Первое издание этой книги, выпущенное в 2018 году в честь 100-летия И.Б. Голицыной, было посвящено ее важным мемуарам. Перевод на русский язык этого произведения, выполненный Е.Л. Степановой, в замужестве - баронессой Скаммакка дель Мурго, остался недопонятым и неоцененным широкой аудиторией и критиками. Мы извлекли фрагменты из оригинальной публикации, подготовленной Чинцией Тани, чтобы привести их к российскому читателю, убрав неточности и давая комментарии к историческим событиям. В этом издании в формате PDF A4 сохранен оригинальный дизайн книги.
В этой книге представлены произведения Н. А. Добролюбова, написанные в период его пребывания в Италии с декабря 1860 года по июнь 1861 года. В тексте собраны различные жанры - от публицистики до лирики, отражающие его интерес к истории и культуре этой страны. Эти произведения отражают не только увлечение писателя темой объединения Италии, но и его критическое отношение к общественной ситуации и проблемам родины. Кроме того, можно увидеть другую сторону автора - его вдохновение южной природой и пылкую страсть. Современные итальянцы считают эти эссе образцом новаторства и яркой иронии.
Популярные книги в жанре Литературоведение
Книга Андрея Немзера описывает уникальное творчество Александра Солженицына, его поэтическое разнообразие и глубокий смысл. Автор проводит анализ различных произведений великого писателя, рассматривая их жанровое и стилистическое своеобразие, а также специфику осмысления истории и личности Солженицыным. Особое внимание уделено диалогу Солженицына с литературной традицией, который прослеживается на протяжении всего его творческого пути. Немзер, историк литературы и профессор НИУ ВШЭ, предлагает читателям "медленное чтение" произведений Солженицына, помогая им глубже понять и оценить величие этого писателя.
В новой книге американского слависта Стюарта Голдберга анализируется влияние русского символизма на поэтику Осипа Мандельштама. Автор изучает, как поэт преодолевал символистские тенденции и пересматривал свои отношения с Александром Блоком. Особое внимание уделяется эволюции понимания поэтической искренности в творчестве Мандельштама, а также прослеживается его игра с амбивалентной иронией. Книга предлагает новый взгляд на напряженные отношения поэта с символизмом и его влияние на литературное развитие. Стюарт Голдберг, профессор технологического института Джорджии, предлагает читателям глубокий анализ стихов Мандельштама и их контекстов, раскрывая множество интересных аспектов его поэзии.
В книге К. Каминского рассматривается творчество Андрея Платонова с новой, интеллектуальной перспективы. Автор исследует связь между советским проектом электрификации и поэтическими формами творчества писателя. Электричество не только становится объектом вдохновения в его произведениях, но и символизирует энергию, питающую его поэзию. Это оригинальное исследование проливает свет на новые аспекты творчества и мышления Платонова. К. Каминский – кандидат наук, работающий в университете имени Гумбольдта в Берлине.
В книге рассматриваются идеологические аспекты русского символизма и творчества Александра Блока. Исследуется, как Блок, начав свой путь в мистической сфере, позже обратился к общественным вопросам, используя интеллектуальные ресурсы для этого. Путем анализа конкретных текстов автор книги воссоздает идеологический горизонт Блока и его позицию по отношению к различным направлениям девятнадцатого века. Особое внимание уделяется знаменитому эссе «Крушение гуманизма», в котором Блок высказывает свою полемическую точку зрения.
Какой же науке без конференций, без обсуждений, без живого диалога ученых? Ведь именно здесь проверяются выводы, звучат новые идеи, горят страсти, шутят, достигают согласия или расходятся во мнениях. Но что остается после всего этого? Что остается от реплик, споров, частных бесед? Ведь есть лишь смутные воспоминания. Однако можно ли перенестись в прошлое и ощутить дух дискуссий на первых постсоветских гуманитарных конференциях? Да, можно! Автор Вера Мильчина предлагает нам окунуться в атмосферу тех времен через отчеты о тридцати историко-филологических чтениях с 1991 по 2017 годы. Эта книга может быть как путеводителем по последним работам, так и фрагментом коллективной памяти научного сообщества, отображая портрет поколения ученых, которые ушли и тех, кто продолжает свою деятельность.
В современном мире понятие "Другой" вызывает много вопросов и неоднозначных толкований. Какова его суть и как он связан с нашим самоопределением? За историю понятие "Другой" включало в себя не только людей, с которыми мы взаимодействуем, но и разные культуры, религии, идеи, которые отличаются от общепринятых норм. Этот сборник статей занимается исследованием того, как создается понятие "Другого" и как оно воспринимается в различных сферах общества и искусства. В нем рассматриваются как исторические, так и современные тексты русской и западноевропейской культуры, кинематограф, живопись, перформансы и политические высказывания.
В новой книге Василия Федорова мы видим его совершенно новое творческое начало. Здесь он не только рассматривает критику искусства, но и дает нам уникальный взгляд на процесс творчества. Его поэзия, вдохновленная отечественными классиками и советской литературой, открывает для нас новые грани художественного слова и заставляет задуматься над величием мастерства. В этой книге каждое стихотворение – это ценный камень в мозаике творчества Василия Федорова, который он готов щедро подарить своим читателям.
Автор книги раскрывает перед читателем тайны, связанные с Александром Сергеевичем Пушкиным. Он утверждает, что великий поэт обладал не только непревзойденным талантом, но и глубокими знаниями о мироздании, которые он получил из "сафьяновой книги" египетских жрецов. Сказки и стихотворения Пушкина оказываются заполненными космическими символами, рассказывающими о звёздных созвездиях и загадочных геоглифах на Земле. Все это, по мнению автора, говорит о том, что Пушкин был в постоянном контакте с Высшим Разумом и передавал через свои произведения важные послания для человечества, строящего новый Храм на Земле и в небесах.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Александр Сергеевич Пушкин был глубоко заинтересован своим родословием, утверждая, что его корни уходят в древнюю историю. Его предки, начиная с великих князей и заканчивая Толстым и Достоевским, были связаны с судьбой России. Исследование генеалогического древа поэта было выполнено Андреем Черкашиным, ветераном Великой Отечественной войны, и продолжено его дочерью, Ларисой Черкашиной. Книга, созданная ею, рассказывает о предках и потомках великого Пушкина, а их история переплетена с историей России.
В самом центре зловещего города скрыт уникальный таверн, который славится на всю окружность сотни миров. Необыкновенно пленительный, он словно зачаровывает своих посетителей, заставляя остаться здесь жить и ночевать. Уже третий день за столом сидят демонический лорд Янгфанхофен, злой повелитель Бельзедор и неуклюжий волшебник Майно Дегатти. Хозяин Паргоронской гостиницы угощает своих гостей изысканными блюдами, подает огненные напитки и рассказывает захватывающие истории о двух мирах, Парифате и Паргороне. И вот, сейчас, он начнет еще одну загадочную историю...
В своей книге Флориан Иллиес нарисовал картину 1930-х годов, эпохи политических и культурных перемен в Европе, когда звезды литературы и искусства сверкали ярче. Он описывает встречи Жана-Поля Сартра и Симоны де Бовуар за сырным пирогом в Берлине, ночи Генри Миллера и Анаис Нин в Париже, страстные романы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Эрнеста Хемингуэя в Нью-Йорке, бегство Бертольта Брехта и Хелены Вайгель из страны, также как и Томаса Манна с семьей. Однако все это красивое и беззаботное время подходит к концу в 1933 году, когда нацисты захватывают власть в Германии. Иллиес возвращает нас в эту трагическую эпоху, чтобы рассказать о великих историях любви и преданности. Его книга — это захватывающее путешествие в прошлое, которое звучит как предостережение к нашему сегодняшнему, омраченному неопределенностью.
Ива Чэнс - одинокая девочка, которая отличается от всех своих сверстников. Она умная, увлекается садоводством, исследует медицину и обладает особым чувством к числу 7. Ее отношения с родителями теплые, однако в школе у нее возникают проблемы из-за чего она теряет единственного друга. Когда наступает страшная потеря, Ива вынуждена столкнуться с жизненными испытаниями и силой духа. Эта история расскажет нам о том, как важно преодолевать трудности и никогда не терять надежду. Она подчеркнет ценность дружбы, ответственности и важность доверия. Книга о том, что значит находиться внутри круга близких людей и учиться ценить каждый момент жизни.