Скачать все книги автора Юлия Абрамовна Добровольская

Юлия Добровольская – автор и переводчик, чей талант был раскрыт в различных сферах. Она не только преподавала и исследовала итальянский язык, но также прозрачно передавала итальянскую художественную литературу на русский язык. Ее учебники и словари стали надежным руководством для тех, кто стремится освоить итальянский язык. Переехав в Италию, Юлия продолжила свою сосредоточенную работу в университетах и преподавала русский язык и теорию перевода. Ее престижные награды свидетельствуют о значимости ее вклада в культуру и иностранные отношения. Юлия Абрамовна всегда ценила своих друзей, и эти записи – своеобразный поцелуй памяти о них. В своем произведении "Постскриптум", она передает доверительность и атмосферу застольных бесед на кухне московского периода. Все слова, описанные в этом произведении, значимо влияли на ее душу, потому что они напоминают о ее друзьях, которые разбросаны по всему миру, больше не с ней. "Постскриптум" - своего рода прощание со старыми друзьями и их влияние на ее жизнь.