Том 2. Лорд Тилбери и другие
| Автор: | Пэлем Грэнвилл Вудхауз |
| Перевод: | Н Трауберг, И Митрофанова, Е Доброхотова-Майкова |
| Жанры: | Классическая проза , Юмористическая проза |
| Серия: | Вудхауз П.Г. Собрание сочинений |
| Год: | 1999 |
| ISBN: | 5-86095-121-3 |
В этой книге собраны романы знаменитого писателя П. Г. Вудхауза, написанные в разные периоды его творчества. Среди них - трехтомная история об уважаемом издателе лорде Тилбери и роман «Летняя беззаботность», самый длинный произведение автора. В прекрасном мире Вудхауза нет непреодолимых препятствий, влюбленные всегда находят друг друга, злодей обязательно получает заслуженное наказание и все желания исполняются. Каждый роман - удивительное смесь юмора, романтики и немного таинственности, которая увлечет читателя на протяжении всей истории.
Отрывок из произведения:
С громким сопением, бессильным выразить всю меру его праведного гнева, сэр Джордж Пайк отложил последний номер «Светских сплетен» и снял телефонную трубку.
— Редакцию «Сплетен», — бросил он.
В трубке наступило короткое молчание.
— Родерик?
— Он еще не вернулся с перерыва, сэр Джордж, — подобострастно сообщила трубка.
— А, это вы. Пилбем? — Лицо сэра Джорджа смягчилось; Пилбем — достойный юноша, будущая надежда фирмы. — Когда Родерик вернется, передайте, пожалуйста, что я хотел его видеть.
Том 2. Лорд Тилбери и другие скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Начавшись с общения бармена с одинокой американкой о лошадиных скачках, отрывок из книги "Том 8. Дживс и Вустер" представляет собой веселое и смешное введение в английский юмор и забавные сюжеты. В центре внимания оказываются персонажи с их уникальными характерами и образами, созданными непревзойденным П.Г. Вудхаузом. Книга обещает увлекательное чтение и незабываемые приключения, которые точно не оставят равнодушными любителей хорошего юмора и классической английской литературы.
"Том 9. Лорд Бискертон и другие" - захватывающий роман о приключениях Дж. Веллингтона Геджа в живописном городке Сен Рок на побережье Франции. Роман начинается с того, как Гедж, скучающий по родной Калифорнии, получает несколько писем с калифорнийскими марками, только усугубляющих его тоску. Внезапно перед ним возникает странный случай: горничная его жены сообщает ему, что моддом решила отправиться на пароход в Англию. Решение моддома вызывает негодование и удивление в Гедже, который начинает размышлять о возможных последствиях этого решения. Так начинается увлекательное приключение героя, которое откроет ему новые грани самого себя и мира, окружающего его.
Книга "Том 4. М-р Маллинер и другие" начинается с описания загадочной усадьбы Кармен Флорес в Голливуде. Главный герой, пожилой джентльмен Смидли Корк, пристально наблюдает окружающий мир, погруженный в свои мысли. Его мир был нарушен появлением английского дворецкого Фиппса, который обслуживает его в усадьбе. Подробно описывается обстановка в доме и отношения между героями, раскрывая различия в культуре и личностные черты каждого из них. Аннотация книги подразумевает интригу, развитие сюжета и живописное описание персонажей и мест действия.
"Том 17. Джимми Питт и другие" - захватывающий роман о мире театра и интригах, разворачивающихся за его кулисами. В центре событий - клуб "Ваганты", где собираются актеры и театралы после представлений. Автор погружает читателя в атмосферу вечернего Нью-Йорка, где действия на сцене и в реальной жизни часто пересекаются. Строгий девиз клуба - комфорт без помпезности - сталкивается с неожиданными событиями и загадочным появлением Джимми Питта, который возвращает в город и сразу же становится объектом обсуждений. Перед читателем разворачивается история о людях, тайнах и страсти, которые могут разрушить даже самые прочные кулуары театрального мира.
Книга "Том 13. Салли и другие" - это захватывающая история о приключениях Бертрама Вустера и его верного слуги Дживса. После долгих полмесяцев без Дживса, Бертрам ожидает вечер с несносными Троттерами по просьбе своей тети, и это кажется ему проклятием. Однако, когда Дживс наконец возвращается из отпуска, начинается новое приключение. Автор передает смешанные чувства героя - смятение, волнение и ожидание, создавая увлекательную историю, полную юмора и искрометных диалогов.
Действующие лица в книгах П. Г. Вудхауза - умный и благоразумный Дживс, книгочей по вызову, и его веселый и неуклюжий работодатель Берти Вустер. Они как могут помогают своим друзьям, часто попадая в забавные ситуации, и без устали отстаивают ценности дружбы, верности и доброты. Эти два персонажа, встречая новых людей и решая их проблемы, создают необычные, но веселые истории, напоминающие о важности дружбы и помощи.
Веселый и остроумный роман "Том 16. Фредди Виджен и другие" начинается с прихода весны в Нью-Йорк и прихода Эллери Кобболда в офис, чтобы выкачать деньги из честных людей. Главный герой чувствует себя прекрасно и весело проводит утро, пока поднимается в лифте, подсчитывая свои успехи. В офисе он встречает свою секретаршу, которая уже готова отвечать на корреспонденцию. Начинаются переговоры с Англией, а мистер Кобболд интересуется, когда просыпается английский граф. Веселые диалоги и невероятные ситуации делают этот роман захватывающим и увлекательным чтением.
Книга "Том 7. Дядя Динамит и другие" рассказывает о приключениях лорда Эмсворта в Бландингском замке. В этом отрывке граф пытается избежать встречи с гостем из Америки, Говардом Чесни, и заинтригован его возвращением к обеду. Следуя правилу "Рано вставай, рано ложись", граф наслаждается беззаботной обеденной трапезой и приятной атмосферой своего дома вместо формальных обедов с гостями. Автор создает забавные ситуации и яркие персонажи, делая книгу увлекательной и занимательной для читателей любого возраста.
Другие книги автора Пэлем Грэнвилл Вудхауз
Бинго Литтл влюбился и решил жениться на официантке, но не решается рассказать своему богатому дядюшке об этом. Вместо него это дело берется уладить его друг Берти Вустер. Он решает представиться человеком, который, как молвят, является любимым автором дядюшки Рози М. Бэнкс. Но как только ситуация начинает выходить из-под контроля, в дело вступает легендарный Дживс.
Аннотация: "Том 1. Дживс и Вустер" - это смешная и курьезная история о жизни главного героя, Бертрама Вустера, и его верного слуги, Дживса. Книга начинается с обычного утра Вустера, который обычно не проявляет остроумия за завтраком. Однако сегодняшний день отличается, так как Дживс возвращает себя в свое прежнее место после того, как временно прислуживал в другом месте. Вустер и Дживс обмениваются шутками и веселятся, но Вустера беспокоит то, что его тетя считает Дживса надсмотрщиком. Эта забавная и приятная книга пропитана духом юмора и приключений.
Популярный английский писатель Пелем Грэнвил Вудхауз славится своим юмором и остроумием. Его коллекция книг насчитывает около сотни произведений, прославившихся благодаря неповторимому стилю и забавным сюжетам. В центре внимания читателей находится персонаж Берти Вустер, идеальный джентльмен и популярный у обольстительниц сердцедержатель. Однако его доверчивость и склонность к безрассудным поступкам неизменно ставят его в нелепые ситуации, от которых иногда спасает только верный друг и личный секретарь Дживс.
Книга «Левша на обе ноги» - оригинальный дар для фанатов таланта Пелама Гренвилла Вудхауса. Он знакомит нас со всякой окрестностью английских холмов, где расположены особняки знатных семей. Автор детально изучил каждое заросшее местечко. Англичанин, смело переваливший за Атлантику, был вдохновлен Духом Свободы и музыкой Бродвея, что привнесло в его произведения американскую штрих. Таким образом, Вудхаус сохранил свой уникальный английский юмор и довольно форму влюбленных героев. Каждая страница книги - настоящее приключение, которое заставит вас улыбаться и задаваться вопросами о природе человеческих взаимоотношений.
Берти Вустер был женихом прекрасной Полины Стоукер, но их счастье вскоре оборвалось. Сейчас он пытается помочь своему другу Лорду Чаффнелу вернуть бывшую невесту. Однако его усилия только загнали Берти в еще больше неприятностей. В итоге он оказался пленником на яхте, принадлежащей отцу Полины. Но как всегда, выручил изобретательный камердинер Дживс, предложивший гениальный план побега. Когда Берти услышал его идею, он признался: "Дживс, вы просто гений!"
Книга «Встречайте героев: семейство Муллинеров» вводит в цикл рассказов о членов этого уникального семейства. Главный герой, мистер Муллинер, устраивается в зале отдыха для рыболовов и радует публику своими забавными историями. Благодаря их сообразительности, чувству юмора, доблести и неиссякаемому оптимизму, члены Муллинеровых побеждают на поле любви, оставляя своих оппонентов ни с чем. Станьте свидетелями их невероятных приключений и погрузитесь в мир удивительного семейства Муллинеров.
аже думать не хотелось об этом. Но не судьба ли это – отправиться вместе с самым своим верным спутником в увлекательное и захватывающее приключение? Книга "Фамильная честь Вустеров" – это история о странном союзе между хозяином и слугой, о приключениях, обманах, недоразумениях и, конечно же, о фамильной чести Вустеров.
Радость поутру: ужасы Стипл-Бампли
Аннотация:
Книга "Радость поутру" рассказывает о приключениях Бертрама Вустера и его верного слуги Дживса. Они возвращаются домой после серии тревожных событий, когда Бертрам сталкивался с отчаянием. Но теперь они наслаждаются солнечным днем и радостью. Бертрам вспоминает псалом и выражает свое восхищение перед судьбой, которая превратила ужасы в радость. Основная часть книги описывает опасное происшествие в Стипл-Бампли, где участвуют различные уникальные персонажи. Автор предостерегает от посещения этого места, используя аналогии с легендарными существами и стихотворениями. Расположенное в живописном месте, Стипл-Бампли скрывает в себе темные тайны, порождающие жуткие события.
Аннотация продолжается.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
"Избранное" - это сборник произведений выдающегося румынского писателя Барбу Делавранча, известного также под псевдонимом Барбу Штефэне́ску. В книге представлены яркие и оригинальные произведения, которые отражают глубокую любовь автора к своему народу и его веру в его силы. Барбу Делавранча, выступая против реакционной теории "чистого искусства", создавал произведения, которые отражали реальную жизнь народа и его борьбу за справедливость. Сборник включает в себя новеллы, рассказы, поэмы в прозе и фантастические сказки, в которых автор с любовью и уважением описывает простых людей и их борьбу за свое место в мире. "Избранное" - это произведения, которые доказывают, что истинное искусство источник берет из жизни народа и искренне отражает его радости и страдания.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Моя внешность всегда вызывает недовольство у Катьки. Она не одобряет мою яркую шапку с помпонами и смешные варежки. Но я не тороплюсь нарастать и становиться скучной как она. По счастью, мой парень Марк понимает меня. Он имеет легкий характер и чувство юмора. Единственная проблема заключается в том, что я не нравлюсь лучшему другу Марка, Ивану. Тем не менее, он постоянно присоединяется к нам третьим лишним. Не понимаю, почему Катька интересуется этим мрачным типом. Но по просьбе подруги я попытаюсь спланировать встречу между ними...
Аня всегда была искусной в заводе знакомств с парнями. Она никогда не приближалась первой к незнакомому парню, особенно если ей нравился. Вместо этого она предпочитала устроить такие ситуации, когда парень сам проявлял инициативу. Она умело «случайно» роняла книги или теряла равновесие, чтобы парень мог прийти на помощь. Это всегда работало и Аня успешно заводила романы, которые почти так же легко забывала. Ее подружки завидовали ее успехам, но она сама не чувствовала себя полностью счастливой. Ей нужен был один-единственный парень, но судьба все еще не подарила ей такую встречу.
Книга от ведущих историков Германии рассказывает об истории Священной Римской империи, которая является значимой частью европейской истории. В течение более девяти веков империя охватывала Центральную Европу и сопредельные территории, имея огромное влияние на западную цивилизацию. Эта книга исследует период становления империи и ее раннего развития. Она представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей, интересующихся историей Европы и Германии. В ней вы найдете глубокие исторические исследования, раскрывающие актуальность процессов, происходивших в Священной Римской империи.
"Девушка с побережья" - аннотация:
Аннотация для книги "Девушка с побережья" начинается с описания нападений норманнов на прибрежные деревни и жестокости, с которыми они вели свои завоевания. Возникает проблема отсутствия организации и объединения местных жителей, которые борются каждый сам за себя. Описывается прошлое объединение вождей и их провал, а также причины, по которым аборигены не желают объединяться.
Со временем черноголовые люди, как назывались местные жители, смешивались с норманнами, и цвет волос стал разнообразным. Несмотря на это, белобрысой девушке, если она не выглядела откровенно не привлекательной, была приписана значительная ценность на рынке невест.
Отрывок заключается с мыслями главной героини, Милицы, о ее внешности, с которой она не удовлетворена, и в результате возникших комплексов.
В книге "Девушка с побережья" рассказывается о конфликте и смешении двух культур, о внутренних борьбах и самоидентификации главного героя, а также о процессе принятия себя и своего места в обществе.