Шильонский узник
| Автор: | Джордж Гордон Байрон |
| Перевод: | Василий Андреевич Жуковский, И. Козлов |
| Жанр: | Поэзия: прочее |
| Год: | 2007 |
| ISBN: | 978-966-03-3730-5 |
В этой книге вас ждут необыкновенные произведения, наполненные эмоциями и мыслями великого английского поэта. Его герои всегда находились в противоречии с обществом, отвечая на зло и несправедливость своим собственным образом. Они переживали трагические разрывы с миром и с собой, но при этом способны были найти в себе силы и любить женщин самоотверженно и возвышенно. Это необычное путешествие по миру чувств и историй, которое не оставит вас равнодушными.
Отрывок из произведения:
«…»
«Любовник розы – соловей
Прислал тебе цветок свой милый;
Он станет песнею своей
Всю ночь пленять твой дух унылый.
«…»
Он любит петь во тьме ночей, —
И песнь его дышит тоскою;
Но с обнадеженной мечтою,
Споет он песню веселей.
«…»
И с думой тайною моей
Шильонский узник скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Другие книги автора Джордж Гордон Байрон
В этих строках отражено жизненное кредо знаменитого поэта Джорджа Гордона Байрона, который вел войну словами и делами с врагами своих мыслей, мечтая о свободном мире без тирании. Его поэзия остается одним из великих явлений романтизма, и его жизненный путь включает участие в борьбе за освобождение Италии и Греции. Творчество Байрона оказало значительное влияние на русскую поэзию XIX века, и книга выпущена к 200-летию поэта, иллюстрируемая работами художника А. Амирханова.
"Корсар" - захватывающий приключенческий роман о жизни группы пиратов на острове Пиратов. В центре повествования - загадочный и бесстрашный вождь, чей приказ безошибочен и рука не дрогнет ни перед чем. Он руководит своими людьми справедливо, никто не останется обделенным. Герои романа совершают опасные и захватывающие приключения на море, встречая борьбу, опасность и страсть. Все это пропитано атмосферой свободы, борьбы и приключений.
Книга "Манфред" начинается с загадочных слов Шекспира и вступает читателя в мрачный мир готической галереи, где главный герой, Манфред, вызывает таинственные силы вселенной. Он обращается к духам и душам, жаждущим прекратить свою тоску и борьбу с проклятьем, обручившим его душу. Не получив ответа, Манфред продолжает свою мрачную монолог, обращаясь к природным стихиям и заклинаниям. Ответ приходит от двух духов, призванных его помочь.
Книга "Дон-Жуан" стала известной в России в XIX веке. Многочисленные переводчики, такие как Маркевич, Козлов, Жандр и другие, внесли свой вклад в представление этой поэмы. В данном издании представлен перевод Татьяны Гнедич, сопровождаемый вступительной статьей А. Елистратовой и примечаниями от О. Афониной, В. Рогова и Н. Дьяконовой. Кроме того, в книге присутствуют иллюстрации от Ф. Константинова.
"Каин" - это мистическая повесть, посвященная одному из самых загадочных персонажей Библии. Автор с педантичной точностью привносит элементы английских, французских, итальянских и испанских языков в речь своих персонажей, а также оригинальные библейские тексты. Сюжет, вдохновленный древними драмами, увлекательно раскрывает темную легенду о Каине, представляя уникальную интерпретацию истории. Автор в своей мистерии с тонким юмором и сообразительностью представляет персонажей и события, затрагивая темы веры, судьбы и человеческих страстей.
"Мазепа" - первая часть поэмы с переводом Я. Г. (1837) о событиях под Полтавой. В отрывке описывается падение Карла, его бегство и поиск укрытия в лесу, где он находит себе отдых и лечение. В кругу верных вождей, Мазепа, гетман казаков, также отдыхает и заботится о своем верном коне. Подготовка к встрече с монархом и преданность его слуги отражают его преданность и верность своим обязанностям.
"Гяур" - загадочная история о любви и предательстве, о печали и радости, о странствиях по таинственным землям Востока. В пленительном предисловии автор обещает рассказывать о событиях, мало обычных для Востока в его время, когда дамы стали более осмотрительными, а христиане менее предприимчивыми. Рассказ основан на истории невольницы, брошенной в море за неверность по мусульманскому обычаю, и на мести молодого венецианца, ее возлюбленного. События разворачиваются во времена, когда Венеция владела Семью Островами и боролась с арнаутами. Мистическая красота и загадочность Востока льется сквозь каждую строчку этой таинственной повести, раскрывающей невероятные судьбы и горести героев.
Рассказ о вампире от Д. Байрона, хоть и останавливается на полпути, привлекает внимание как классическое произведение в жанре готики. Но не только это делает его интересным. Главный герой представляет собой типичного "байронического" персонажа - таинственного и разочарованного жизнью. Вампир оставляет за собой загадку и вызывает вопросы, добавляя читателю нотку интриги.
Популярные книги в жанре Поэзия: прочее
В книге собраны стихи французских поэтов XIX-XX веков, переведенные П. Антокольским. Это не просто антология или хрестоматия, а своеобразный подбор гражданских и публицистических стихов, начиная с песен времен первой французской революции и заканчивая работами 1951-1952 годов. В книге можно найти как популярные произведения, так и менее известные стихотворения, которые могут вызвать интерес у исследователей истории, а также пролить свет на революционную поэзию французов.
"Красный бык" – это история о рассставании и утрате, о потерянных возможностях и неизбежной печали. В этом отрывке главный герой описывает свои мысли и переживания в момент расставания с другом, который умер, оставив лишь скомканный стих и тет
Эта книга раскрывает исторические стихотворения, поэмы и драматические сцены в стихах, вдохновленные разговорами двух муз – Каллиопы и Клио. Читателя ждет увлекательное путешествие через эпохи и континенты, где он встретит таких исторических героев, как Александр Невский и Петр I, монгольские ханы и китайский император. Автор стремится к верности исторической правде, что делает его произведения еще более ценными для любителей истории и поэзии.
Книга "Сказка на ночь" - это мистическое путешествие по миру фантазий и гротескных образов. Автор, через уникальный стиль и необычный язык, погружает читателя в атмосферу сюрреалистических грез и странных событий. Размышления о природе человеческой сущности, проблемах собственного я и неожиданные сюжетные повороты делают эту книгу уникальным литературным произведением.
Эта книга представляет собой сборник стихов, написанных автором за два десятилетия на стыке двух веков. Здесь вы найдете разнообразные стили - от классических до экспериментальных, откровенные мысли по различным темам, и отражение дорог времени и истории. Записи сделаны в блокнотах, которые позднее превратились в десять книг. Погрузитесь в увлекательное чтение и почувствуйте магию слов.
Геннадий Айги (1934-2006) - выдающийся поэт, чьи стихи собраны в самом полном сборнике, инициированном его женой Галиной. В сборник включены предисловия от известных литературных критиков и авторов, таких как В. Новиков, А. Хузангай, Ф. Ф. Ингольд, О. Седакова, Е. Лисина и М. Айзенберг. Оформление сборника выполнено А. Бондаренко, а портреты поэта созданы Николаем Дронниковым. В PDF формате A4 сохранена оригинальная верстка книги, чтобы читатель мог насладиться не только стихами, но и прекрасным оформлением издания.
Новая книга М. Федосеенкова «№ 16» является результатом творчества последних лет, где автор собрал свои стихотворения и поэмы. Вторая часть книги представляет собой коллекцию стихов под названием «Календарные мотивы», которая является своего рода дневником погодных изменений и личных наблюдений автора. Автор выражает свою искреннюю благодарность за помощь в издании книги Сергею Козлову, Мирославу Бакулину и Тимофею Сайфуллину.
В книге "Венеция в русской поэзии. 1888-1972" собраны стихи различных русских поэтов, рассказывающие о волшебном городе Венеции. Этот город является не только символом романтики, но и южным "двойником" Санкт-Петербурга в русской поэзии. В книге можно найти произведения как известных, так и менее известных поэтов, отражающие их впечатления от Венеции. Каждый стих сопровождается подробными комментариями об авторе и контексте написания. Книгу дополняют описание поэтического освоения Венеции и подробное описание путешествий русских поэтов по Италии в двадцатом веке.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта захватывающая книга, наполненная идеями, подкрепленными научными исследованиями, раскрывает потенциал природной энергии и ее целительные свойства, скрытые прямо под нашими ногами. Она описывает негативные последствия, которые мы испытываем, потеряв контакт с силой и энергией Земли, а также возможности для устранения проблем, таких как хроническое воспаление, нарушенный сон и повышенное давление. Это открытие о значимости ЗАЗЕМЛЕНИЯ равноценно болезнетворному открытию пенициллина. Без сомнения, эта книга является важнейшим исследованием в области здоровья XXI века и может изменить наше представление о нем.
"Явь и сны писателя-фантаста в реальном мире" – это книга, написанная Олесем Бердником, автором множества увлекательных фантастических произведений. Герои его книг – украинцы с простыми именами, которые отправляются в путешествия к звездным мирам, раскрывая неизведанное. В отрывке книги автор рассказывает о своей жизни и убеждениях. Он является основателем Украинской Духовной Республики и в 1991 году баллотируется на пост Президента Украины. В тексте автор говорит о своем стремлении к вечному и о необходимости двигаться вперед. Он также делится своим взглядом на жизнь, отказываясь от материальных благ и настаивая на значимости духовного пути. В отрывке выявляются принципы автора, такие как прощение, отсутствие критики и осуждения других, а также важность постижения вечного и ученичество. Книга предлагает читателю заглянуть в фантастический мир автора, а также размышлению о жизненных ценностях и стремлениях.
Книга "Пробудиться от рабской спячки…" является автобиографическим отрывком от Олеся Павловича Бердника, писателя и фантаста. Автор в своей работе рассказывает о своей судьбе в эпоху застоя, во время которой он подвергался репрессиям и запретам из-за отступлений от официальной идеологии. Однако, несмотря на это, Бердник стал автором популярных фантастических романов. В данном отрывке автор отвечает на вопросы о себе, рассказывая о своих детских мечтах, слабостях, важности любования красотой и оценивая, что ему не жаль потратить миллион на разрушение невежества и создание духовно-научного центра. В общем, в книге "Пробудиться от рабской спячки…" Бердник делится своими мыслями, мечтами и идеями о жизни и созидании.
Книга Александра Мелихова - настоящая бомба удивления. В ней автор с необычайно остротой и глубиной критикует интеллигенцию и вульгарный либерализм, которые зачастую становятся его объектами. Он затрагивает такие важные темы, как национальные отношения, самоубийства, имперское и национальное сознание, культурные мифы и глобализм, раскрывая их с доказательной ясностью. Некоторые уже говорят о том, что эта книга может стать основой новой социальной дисциплины, которая только ждет своего создателя. Мелихов предстает перед нами как смелый и честный мыслитель, отличающийся глубоким эрудированием и оригинальностью мысли. Он затрагивает философию истории, психологии, науки, политики, эстетики, педагогики и прочие области знания, придавая им новую интенсивную ясность. В произведении прослеживается и мужество, и глубина. Мелихов показывает, насколько важным фактором при принятии судьбоносных решений является эстетическое чувство, которое часто игнорируется властью. Он затрагивает широкий спектр интересов - от наркомании до терроризма. Александр Мелихов выделяется как один из самых глубокомысленных и оригинальных российских писателей. Его титаническое творчество отличается глубиной мысли, эрудицией и дерзостью, с которой он затрагивает темы, которые часто считаются запретными на территории современной России.