Рассказы на ладони

Рассказы на ладони
Автор:
Перевод: Александр Николаевич Мещеряков, Сергей С. Смоляков
Жанр: Классическая проза
Серия: Terra Niponica
Год: 2006
ISBN: 5-89332-123-5
Первая книга на русском языке, содержащая сборник рассказов "Рассказы на ладони" знаменитого японского писателя Ясунари Кавабата, обладателя Нобелевской премии. Автор написал эту книгу на протяжении всей своей жизни, что позволило ему глубоко понять человеческую природу, пронизанную японской культурой. Его произведения получили признание как в Японии, где его называли "человеком-сокровищем", так и за ее пределами.Читая шедевры Кавабата, читатель видит и понимает мир через призму японского взгляда на жизнь.
Отрывок из произведения:

В долине было два пруда. Вода нижнего сияла, словно расплавленное серебро. Верхний же — будто вобрал в себя тень горы — отливал тёмной зеленью смерти.

Лицо было липким. Я обернулся и увидел, что примятые моими ступнями стебельки травы и листья низкорослого бамбука закапаны кровью. Капельки как будто шевелились. Горячая кровь сочилась из носа. Я развязал матерчатый пояс и приложил к лицу. Лёг на спину. Лучи падали на деревья косо, листва была ослепительна.

Другие книги автора Ясунари Кавабата
Ясунари Кавабата, известный японский писатель, чьи произведения отличаются глубоким психологизмом и лиризмом, вдохновленные эстетикой дзэн. Его повести, такие как "Снежная страна" и "Тысячекрылый журавль", а также романы, например "Стон горы" и "Старая столица", увлекают своим особым стилем и мастерством. Ему была присуждена Нобелевская премия в 1968 году.
"Голос бамбука, цветок персика" - это рассказ о Хисао Миякаве, который в преклонные годы начал ощущать голос бамбука и видеть цветок персика во всем окружающем. Встретив на холме за домом сокола, он погружается в состояние благоговения и священного трепета, убеждая себя в том, что появление птицы - это доброе предзнаменование. Эта история преподносит читателю трансцендентный опыт встречи с природой и самим собой, раскрывая глубокие внутренние преображения через пространство природы и духовности.
Первый раз на русском языке представлен сборник рассказов «Рассказы на ладони» великого японского писателя Кавабата Ясунари. Этот талантливый автор, удостоенный Нобелевской премии, целую жизнь посвятил созданию своего литературного наследия. Его работы пронизаны глубоким пониманием человека, родившегося в японской культуре, и вызвали широкий интерес не только за пределами Японии. Называли его «человеком-сокровищем» не просто так. Шедевры Кавабата открывают читателям мир японской души и позволяют почувствовать, что значит быть японцем.
Ясунари Кавабата, японский писатель, прославленный своим уникальным стилем и глубоким пониманием японской культуры, удостоился Нобелевской премии в 1968 году. В данную книгу включены несколько из его наиболее известных произведений, таких как повести "Танцовщица из Идзу" и "Озеро", а также его роман "Старая столица". Помимо этого, читателям представляются до сих пор неизвестные повесть "Спящие красавицы" и несколько рассказов. Кроме того, в книге найдется новая, более точная версия перевода писателевской Нобелевской речи под названием "Красотой Японии рожденный".
Ясунари Кавабата - это выдающийся японский писатель, чьи произведения удивительно проникнуты духом и традициями старинной японской культуры. Его работы, включая известные произведения "Тысячекрылый журавль" и "Снежная страна", получили высокие награды и стали неотъемлемой частью современной литературы в Японии. Это издание содержит не только эти две повести, но и новеллы, рассказы и эссе, позволяя читателям окунуться в мир таланта и мудрости прославленного автора.
В романе «Стон горы» японского писателя Ясунари Кавабата погружаемся в размышления главного героя, который, пережив склонность к годам, вспоминает свою жизнь. Прошлое уживается с настоящим, становясь неотъемлемой частью новых вызовов и испытаний, которые жизнь преподносит ему на пути. В каждой странице романа прозвучит отголосок бед и радостей, пережитых им ранее, что делает его прочтение захватывающим и увлекательным.
Книга рассказывает о захватывающем противостоянии великих игроков в игру Го, Мэйдзина Сюсаи и Китани Минору. Этот роман является хроникой ключевого момента в истории этой древней игры, когда старая школа соперничала с новыми течениями, проложившими путь к современному Го. Предоставленный Челябинским Го-клубом, этот текст погружает читателя в мир стратегии и интриги, волнующий исторический поединок.
В седьмом номере журнала "Восточный альманах" вы найдете увлекательный роман Лао Шэ, классика китайской литературы, который рассказывает о жизни студентов в Пекине в 1930-е годы. Также вас ожидает лирическая повесть С. Пурэва, автора из Монголии, о том, как осень прекрасна в горах. Кроме того, в номере присутствуют рассказы и стихи из Индии, Японии, Турции, Ливана и Сингапура. Вам будет интересна статья о жизни жителей Сокотры, экзотического острова в Индийском океане, а также много других увлекательных материалов.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Падший ангел, потерявший свою память, отправлен в бесконечную ссылку. Однако ему удается приоткрыть пелену забвения, вспоминая артефакт, созданный им много тысячелетий назад. Чтобы вернуть себе силу, ему необходимо найти этот артефакт, который спрятан в древних святилищах. Но его планы срывает магический кристалл и вмешательство эльфийского оракула, раскрывшего тайны демонического принца.
Книга "Клим Ворошилов-2" рассказывает о старом знакомом многим любителям военной истории силуэте танка "Клим Ворошилов-2", который оказывается готовым к бою на фоне знаменитой фотографии ИС-2 в Берлине. Прошлое и настоящее переплетаются в истории лейтенанта, командира взвода, который пришел из "штрафбата" и стал толковым офицером, воюющим на фронте. В книге описываются трудности и испытания военного времени, дружба и солидарность на поле боя, а также отношения между солдатами разных национальностей. Отрывок пролога и первой части книги погружают читателя в атмосферу войны, где главное - выжить и помогать друг другу.
Этот литературный труд открывает перед нами забытые обряды и верования славян, уходящие корнями в древность. Автор книги, известный ученый Наталья Николаевна Велецкая, пытается проникнуть в тайны мистических обрядов и ритуалов, которые были привычными для наших предков. Узнавая о них, мы расширяем свое представление о культуре и мироощущении славян, а также вновь задумываемся о влиянии христианства на эти древние практики.
Способности мальчика из племени Волка оказались намного больше, чем ему казалось. Лес помогал ему выживать, но теперь настало время узнать правду о своей силе, чтобы спасти не только себя, но и обитателей Леса. В путешествие за Тораком отправляются его верная подруга Ренн и сам Волк, который наблюдал за ним долгие годы. Неудачи и опасности подстерегают их на каждом шагу, но как выбраться из этой ситуации, когда даже спасители могут стать врагами? Кто поможет спасти Лес и его обитателей от черных шаманов? Возможно, ответы на все вопросы знает только Волк...