Цикада и сверчок

Кадзии Мотодзиро - японский писатель, чьи произведения были полностью оценены лишь после его смерти в 1932 году. Он написал два десятка коротких автобиографических рассказов и несколько ученических зарисовок. Его первая опубликованная книга "Лимон" (1931) стала известной после ухода писателя из жизни из-за туберкулеза в возрасте 31 года. Характеристикой его творчества является эго-беллетристика. Рассказы в этом сборнике трогательно переносят читателя в мир Кадзии, погружая его в атмосферу японской жизни и образов.

Тэру Миямото - японский писатель, чьи книги пользуются популярностью и вниманием в разных странах. В его произведении "Узорчатая парча" смешивается не только японская художественная традиция, но и элементы художественного эссе, философской притчи, мистики, и даже намеки на детективный сюжет. Заглавие книги "Кинсю" можно перевести различными способами, и один из них - "изысканная поэзия и проза". Все элементы - слова, чувства, цвета и музыка души - соединяются, чтобы создать блестящее и драгоценное повествование, которое олицетворяет настоящую красоту.

В этом сборнике содержатся три увлекательные новеллы, написанные Ами Ямалой. Авторка, родившаяся в Токио в 1959 году и окончившая университет Мэйдзи на филологическом факультете, начала свою литературную карьеру с создания комиксов. Однако вскоре она поняла, что хочет выразить свою индивидуальность и через другие жанры, поэтому начала писать серьезную прозу. Ее повесть "Час кошки" принесла ей престижную премию журнала "Бунгэй" в 1985 году и заставила ее ворваться в японскую литературу. В новеллах этого сборника отражен дух "потерянного поколения X" с его андеграундными увлечениями, наркотиками и беззаботным отношением к жизни. Влюбленность японских героинь в афро-американцев придает произведениям Ямалы развеянный характер, нарушающий традиционные рамки японского общества.

Эта книга была отобрана для публикации Японским Центром по Изданию и Поддержке Литературы (JLPP) в рамках Проекта Японской Литературы. «Ронины из Ако» – историческая эпопея, написанная Дзиро Осараги и впервые переведенная на европейский язык. Книга, основанная на легенде о сорока семи ронинах, завоевала популярность среди японских читателей и стала народным романом, невероятно популярным и известным. В романе сочетаются самурайские бои, драматический сюжет, лирические описания и живые портреты персонажей. Герои, отомстившие за своего господина, воплощают идеалы Бусидо – кодекса чести самурая. Это первый русский перевод книги, выполненный Александром Долиной.

В японской литературе представлен персонаж серийного убийцы, лишенный чувства вины и стыда за свои злодеяния. Его действия лишены жестокости, в них присутствует лишь равнодушие и безразличие. В романе "Синева небес" (1990) писательницы Соно Аяко раскрывается психология этого необычного персонажа, стоящего вне рамок условной морали японского общества. Соно Аяко, известная японская писательница, смогла привнести в свои произведения христианские ценности, сочетая их с традиционной японской культурой. Ее работы, включая "Синеву небес", отмечены многочисленными премиями и наградами, покорившие читателей по всему миру.

Роман «Дневник безумного старика» — одно из самых известных произведений японского писателя XX века Танидзаки Дзюнъитиро. Эта повесть была переведена на многие языки, но впервые она была переведена на русский. В этом произведении автор исследует тему страсти и любви в самых тонких и интимных отношениях. Тонкая, утонченная стилистика, смелые литературные эксперименты и необычный сюжет делают эту книгу замечательным произведением, которое заставляет задуматься о жизни, старости и смерти. Трогательная, забавная и порой пугающая история старика, безумно влюбленного в свою молодую невестку, оборачивается неожиданным финалом. Читатель остается ошеломленным и продолжает размышлять о глубине этой удивительной книги.

Роман "Цитадель" переносит нас в Японию начала переломной эпохи Мэйдзи, описывая историю семьи влиятельного чиновника, живущего по старым традициям в условиях революционных преобразований. Эта книга не просто любовный роман, а глубокое психологическое исследование, наполненное страстью и драматизмом. Повествование как водоворот, переносящий нас в мир японской истории и культуры, открывает перед нами поразительную галерею красавиц и чудовищ. На фоне жестокой эротики и страстного феминизма автор с удивительной точностью показывает нам самые скрытые уголки женской души.

В романе "Белка, голос!", действие разворачивается в 1943 году на острове Киска, одном из Алеутских островов. Японские войска покидают остров, оставляя четырех боевых псов на верную смерть. Однако, эти собаки спасаются американскими военными, которые высадились на острове. От этого момента начинается невероятное путешествие собак и их потомков по всему миру. Они храбро сражаются во всех войнах XX века под командованием разных лидеров и встречаются с разными преступными группировками. В этом жестоком мире, полном секретных и открытых конфликтов, только псы остаются преданными своим хозяевам, которые сменяют друг друга на протяжении времени.

Ясунари Кавабата, известный японский писатель, чьи произведения отличаются глубоким психологизмом и лиризмом, вдохновленные эстетикой дзэн. Его повести, такие как "Снежная страна" и "Тысячекрылый журавль", а также романы, например "Стон горы" и "Старая столица", увлекают своим особым стилем и мастерством. Ему была присуждена Нобелевская премия в 1968 году.

"Голос бамбука, цветок персика" - это рассказ о Хисао Миякаве, который в преклонные годы начал ощущать голос бамбука и видеть цветок персика во всем окружающем. Встретив на холме за домом сокола, он погружается в состояние благоговения и священного трепета, убеждая себя в том, что появление птицы - это доброе предзнаменование. Эта история преподносит читателю трансцендентный опыт встречи с природой и самим собой, раскрывая глубокие внутренние преображения через пространство природы и духовности.

Ясунари Кавабата, японский писатель, прославленный своим уникальным стилем и глубоким пониманием японской культуры, удостоился Нобелевской премии в 1968 году. В данную книгу включены несколько из его наиболее известных произведений, таких как повести "Танцовщица из Идзу" и "Озеро", а также его роман "Старая столица". Помимо этого, читателям представляются до сих пор неизвестные повесть "Спящие красавицы" и несколько рассказов. Кроме того, в книге найдется новая, более точная версия перевода писателевской Нобелевской речи под названием "Красотой Японии рожденный".

Ясунари Кавабата - это выдающийся японский писатель, чьи произведения удивительно проникнуты духом и традициями старинной японской культуры. Его работы, включая известные произведения "Тысячекрылый журавль" и "Снежная страна", получили высокие награды и стали неотъемлемой частью современной литературы в Японии. Это издание содержит не только эти две повести, но и новеллы, рассказы и эссе, позволяя читателям окунуться в мир таланта и мудрости прославленного автора.

В романе «Стон горы» японского писателя Ясунари Кавабата погружаемся в размышления главного героя, который, пережив склонность к годам, вспоминает свою жизнь. Прошлое уживается с настоящим, становясь неотъемлемой частью новых вызовов и испытаний, которые жизнь преподносит ему на пути. В каждой странице романа прозвучит отголосок бед и радостей, пережитых им ранее, что делает его прочтение захватывающим и увлекательным.

Книга рассказывает о захватывающем противостоянии великих игроков в игру Го, Мэйдзина Сюсаи и Китани Минору. Этот роман является хроникой ключевого момента в истории этой древней игры, когда старая школа соперничала с новыми течениями, проложившими путь к современному Го. Предоставленный Челябинским Го-клубом, этот текст погружает читателя в мир стратегии и интриги, волнующий исторический поединок.

В седьмом номере журнала "Восточный альманах" вы найдете увлекательный роман Лао Шэ, классика китайской литературы, который рассказывает о жизни студентов в Пекине в 1930-е годы. Также вас ожидает лирическая повесть С. Пурэва, автора из Монголии, о том, как осень прекрасна в горах. Кроме того, в номере присутствуют рассказы и стихи из Индии, Японии, Турции, Ливана и Сингапура. Вам будет интересна статья о жизни жителей Сокотры, экзотического острова в Индийском океане, а также много других увлекательных материалов.

Книга "Японская новелла" - антология малых форм литературы японского народа от IX до XX века. В предисловии автор отмечает, что, несмотря на обширный объем книги, она не может представить все замечательных авторов этого жанра. Книга открывается "Записями о стране Японии и о чудесах дивных воздаяния прижизненного за добрые и злые дела", созданными буддийским монахом Кёкай в VIII-IX веке. Автор подчеркивает, что эти записи имеют религиозно-воспитательные цели и не являются строго литературными произведениями. Он освещает влияние кармы на жизнь и учит паству моральным урокам через примеры героев рассказов.

Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.

Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.

В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.

Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.

"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.

Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.

В книге рассказывается история двух семей из Северной Каролины, которые пересекаются и взаимодействуют на протяжении более двух десятилетий. Одна семья воспитывает троих дочерей, борясь со сложностями жизни и отношений. Другая героиня — мать-одиночка, которая вынуждена принимать трудные решения в своей жизни. Все персонажи проходят через различные испытания и травмы, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью, но они не перестают искать свою собственную истину и смысл жизни.

В ночь на пятнадцатое апреля 1912 года произошла трагедия: легендарный «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Страшные крики утонувших и паника на палубе наполнили воздух. Капитан Смит приказал первым спасаться женщинам и детям, но время на спасение было очень ограничено. Редж, стюард из ресторана первого класса, оказался среди немногих выживших. Его душа была раздираема горем и виной за происшедшее. Уцелевшим предстояло преодолеть утрату и страх, но справится ли он с этим испытанием и сможет ли наслаждаться жизнью снова?