Мерзкая плоть. Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная. Рассказы

Мерзкая плоть. Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная. Рассказы
Автор:
Перевод: Раиса Ефимовна Облонская, Инна Максимовна Бернштейн, Мария Федоровна Лорие, Борис Михайлович Носик
Жанр: Классическая проза
Серии: Мастера современной прозы, Во Ивлин, сборники
Год: 1974
Эта книга - отличное собрание выдающихся произведений известного английского комедиографа. В романе "Отталкивающая форма" мы увидим сатирическую картину английского общества 1920-х годов. "Возвращение в Брайдсхед" раскрывает непредвиденные преграды, стоящие перед британской аристократией в современном мире. Повесть "Незабываемая" исмеивает американский образ жизни. А также, в этом сборнике есть великолепные рассказы, созданные автором на протяжении разных лет. Материал, который точно не оставит вас равнодушными.
Отрывок из произведения:

Всем было ясно, что качки не миновать.

Отец Ротшильд, иезуит, с чисто восточным фатализмом поставил свой чемодан в углу бара и вышел на палубу. (Чемодан был небольшой, из поддельной крокодиловой кожи. Инициалы, выдавленные на нем готическим шрифтом, были не отца Ротшильда — он в то утро попросил на время чемодан у лакея французской гостиницы, где провел ночь. Содержимое его составляло кое-какое белье, шесть очень нужных новых книг на шести языках, накладная борода и школьный географический атлас с испещренным пометками указателем.) Выйдя на палубу, отец Ротшильд облокотился о поручни, подпер ладонями подбородок и стал смотреть, как по трапу поднимаются пассажиры, все как один со сдержанно-опасливым выражением на лицах.

Рекомендуем почитать
Габриэль Гарсиа Маркес стал известным по всему миру своими романами, которые ярко и отчетливо выявляют насилие и равнодушие буржуазного общества. В этом сборнике представлены не только его знаменитый роман "Сто лет одиночества", но и рассказы и повести, которые он создавал на протяжении многих лет. Все произведения Маркеса пронизаны страстью и протестом, делая сильное впечатление на читателя.
В эту книгу вошли самые выдающиеся работы одного из превосходнейших современных писателей Франции, такие как "Чума", "Посторонний", "Падение", обязательно надо упомянуть его пьесу "Калигула", рассказы и эссе. Все его произведения отличаются тщательными поисками моральных истин, он искренне старается понять и оценить назначение человеческой жизни. Такая книга прекрасно подходит для тех, кто ценит французскую литературу и интересуется вечными вопросами бытия.
Франц Кафка является одним из величайших писателей на немецком языке и классиком литературы XX века. Его творчество оказало огромное влияние на авторов по всему миру. В этом новом издании собраны роман "Процесс", а также различные новеллы и притчи, написанные Кафкой на протяжении нескольких лет. В книгу также включены отрывки из дневников писателя за период с 1910 по 1923 год, а также его знаменитое "Письмо отцу". Это издание представляет собой ценный сборник произведений, позволяющий окунуться в мир талантливого автора и открыть для себя его глубокие мысли и философию.
Картина "Девушка с жемчужиной" Вермеера Делфтского завораживает своей загадочной красотой и привлекает внимание многих исследователей. Чем привлекательна и таинственна эта работа искусства? Возможно, ответ кроется в истории ее создания. В этой книге вы найдете историю, в которой переплетаются судьбы Художника и его Модели, творчество и трагедия. Возможно, не все было так, как кажется, но важно ли это, если величие искусства остается вечным?
Французский писатель Жан Брюллер, известный под псевдонимом Веркор, стал всемирно известным благодаря своей запрещенной повести "Молчание моря". Опубликованная в 1942 году, эта книга стала символом сопротивления во Франции. Переведенная на русский язык Н. Столяровой и Н. Ипполитовой, она была издана в Москве в 1990 году под эгидой "Издательства Радуга" в рамках серии "Мастера современной прозы". В этом произведении Веркор поднял важные вопросы о молчании, сопротивлении и надежде.
"Люди или животные?" - захватывающий детектив, начинающийся с необычного обнаружения крошечного трупа, который приводит доктора Фиггинса и полицейского инспектора Брауна в состояние гнева и изумления. Появление загадочного Paranthropus и необычного покойника разворачивают историю, наполняя ее комизмом и трагизмом. Доктор Фиггинс оказывается втянут в опасное расследование, где каждое открытие добавляет новый поворот к уже запутанному делу.
В этой книге мы найдем трилогию "Семья Резо", написанную выдающимся французским писателем и общественным деятелем. В ней автор описывает буржуазную семью, где материальные интересы ставятся выше всего, безразлично к разрушению личности и человеческим чувствам. Глубокий анализ психологии, убедительные персонажи и яркий язык делают эту книгу одним из лучших представителей французской реалистической прозы. Открой страницы книги и ощути гнев и разочарование в судьбе главных героев.
Михаило Лалич, известный писатель современной Югославии, чье имя означает качество и талант в литературе, завоевал сердца многих читателей. Его произведения, включая романы «Свадьба», «Лелейская гора» и «Облава», были переведены на русский язык и приняты с большим энтузиазмом российской публикой. Главной темой его творчества стала война и борьба с фашизмом, где он прославляет героизм и мужество черногорского народа. В данной книге вы найдете роман «Разрыв» (1955) и рассказы, написанные разными годами, которые со всей силой переносят вас в исторические события и заставляют задуматься о смысле жизни и человеческой доблести. Читайте о Лаличе и погрузитесь в мир его литературного гения.
Другие книги автора Ивлин Во
Это одно из наиболее известных произведений литературы XX века. Книга стилизована под "черный юмор" и рассказывает о странном и перевернутом мире. Она исследует, как похоронные обряды и эстетика крематория могут влиять на чувства живых людей. Сюжет увлекательный и наполненный удивительными моментами, которые не дадут оторваться от книги ни на мгновение. В каждом слове этого произведения скрыта глубокая значимость. Такие истории редко случаются, они шокируют и захватывают восхищение.
Роман Ивлина Во, написанный в британском стиле, является иронической фантасмагорией, которая приравнивается к произведениям великих Гоголя и Салтыкова-Щедрина. Автор использовал штампы «колониальной прозы», прозы антивоенной и прозы «сельской», чтобы описать невероятные приключения главного героя. Небольшая и нелепая ошибка в каталогизации приводит к серии смешных и совершенно не веселых событий, которые доводят всех до отчаяния. Вы не сможете оторваться от чтения этой пронзительной и захватывающей истории.
"Возвращение в Брайдсхед" - роман известного английского писателя Эвелина Уо. Фокусируясь на отношениях между главным героем и армией, книга погружает читателя в атмосферу послевоенной Великобритании. Изображая разрушения и перемену в обыденной жизни, автор создает ностальгическое и меланхоличное ощущение, которое сопровождает героя на пути в прошлое. "Возвращение в Брайдсхед" - это история о любви, утраченных возможностях и мгновениях, оставшихся в памяти навсегда.
Известный британский писатель Ивлин Во, который жил в первой половине XX века, с изумительной точностью и естественностью описывает жизнь английской высшей сословии. Во, учась в Оксфорде, вступил в дружеские отношения со знатной молодежью, и эти впечатления нашли свое отражение во многих его произведениях. В основе романа "Пригоршня праха" лежит разрушение брака Тони и Бренды, но ситуация, вроде бы такая обыденная, приобретает под пером мастера всеобщую и трагическую значимость. Для Во характерно то, что он исследует не только внутренний мир своих героев, но и показывает общечеловеческие аспекты их истории, вызывая у читателей широкую эмоциональную реакцию.
Роман «Отвратительное тело» - одно из наиболее мощных сатирических произведений 1930-х годов. Перед глазами читателя проходит цепь странных красочно раскрашенных масок, вращающихся в шутовском хороводе на празднике торжествующего «отвратительного тела». В этом хороводе принимают участие богатые магнаты и небольшие журналисты, гонщики-автогонщики, провинциальный священник и многие другие. Читатель погружается в зыбкую мирную атмосферу фальши и безумия, которые разгадывают суть этой болезненной явлений и запускают глубокую мысль о истинных ценностях.
Книга "Возвращение в Брайдсхед" (1944) является одним из величайших произведений прошлого столетия. Она входит в престижный список 100 лучших англоязычных романов ХХ века и стала основой для двух экранизаций, а также была переведена на все важные языки мира. В центре сюжета - сложные отношения художника Чарльза Райдера с необычайной аристократической семьей Флайт. Здесь преподнесены история дружбы и ее утраты, любви и предательства, веры и фанатизма. Однако, преимущественно, роман показывает закат эпохи "золотых двадцатых" с ее беззаботным образом жизни, роскошными владениями и ослепительными вечеринками. В книге "Незабвенная" (1948), главный герой Деннис Барлоу оказывается в похоронной фирме "Шелестящий дол". Они называют скорбящих "Ждущими Своего Часа", а усопших - "Незабвенными". В этом мире смерть принимает различные формы и подают ее как подарок на Рождество. Здесь Деннис встречает и влюбляется в Эму Танатогенос, сотрудницу "Шелестящего дола". Однако их отношения, которые начались с идеальности, скоро превращаются в нечто совершенно неожиданное. Ведь за любовь, славу и даже смерть иногда приходится платить слишком высокую цену...
ь первая романа "Меч почета" описывает приключения молодой пары, Гая Краучбека и Хермайэни, во время их медового месяца в Италии. Их романтические отношения испытывают трудности из-за скрытых разногласий, но находят свое счастливое завершение. Они отправляются на яхту, где находят новые ощущения и возвращаются к берегу, чтобы встретить новые люди и тайны Санта-Дульчина-делле-Рочче. Текст наполнен мистическими образами и красочными описаниями итальянского пейзажа.
В книге «Золотая молодежь» мы погружаемся в историю о группе людей, которых можно сравнить с героями романов Вудхауса. Они легкомысленны, не подготовлены к жизненным трудностям и удивительно наивны. Однако, перед Второй мировой войной они стоят на пороге изменений. На первый взгляд, для героев война представляется только как новое приключение. Офицерские чины, комфортное место при штабе - все это кажется им обычным очередным шагом в жизни. Сражения в их представлениях происходят далеко от них, где-то там, вдали. Однако, вскоре война становится жизненной реальностью. Каждый из героев переживет ее по-своему. Одни окажутся на передовой, другие столкнутся с ней в пригородах. С энтузиазмом они будут разрушать красоты своей родины и сражаться с врагом, который существует лишь в их воображении. Но все это отразится на них, и никто из них уже не будет прежним в конце этой истории.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Роман описывает захватывающую историю жизни Курта Гёделя, великого математика и философа науки. Главная героиня, молодая исследовательница по имени Энн Рот, отправляется в пансионат для пожилых людей, чтобы получить доступ к архивам Гёделя. Однако, вдова Гёделя, Адель, не соглашается предоставить Энн доступ к этим ценным документам. Вместо этого, она решает поделиться своей историей жизни, которую прежде никто не хотел выслушать. Эта история оказывается невероятно важной и представляет собой наследие всего человечества. Сможет ли Энн уговорить Адель изменить свое мнение и помочь ей раскрыть все секреты Курта Гёделя? Погружайтесь в этот захватывающий роман, который завоевал сердца миллионов читателей по всему миру.
Новая книга Леонида Млечина описывает жизнь и политическую карьеру сорок пятого президента США - Дональда Трампа. Его избрание на пост главы Белого дома вызвало огромный интерес и семена изменений в политической жизни Запада. Трамп стал символом перемен в лучшую сторону для многих американцев, утративших надежду. В книге автор рассказывает о том, как новый президентом приходит к своим решениям и каковы его мотивы. Трамп не ограничен какими-либо конвенциями и рисками, и его поклонники прощают ему глупости. Его действия могут пугать и удивлять, но они всегда имеют хорошую проработку и стратегию. Трамп уверен, что его непредсказуемый образ позволит запутать его врагов и привести его к победе. Он не привык следовать чужим правилам, а создает свои собственные и готов играть на большие ставки.
В этой книге рассказывается о Португалии с точки зрения иностранки, которая изначально приехала на отдых, но осталась на несколько лет. Она погрузилась в местную культуру, завела много местных друзей и исследовала страну со всеми ее особенностями. За два года, проведенных в Португалии, писательница обнаружила, что этот красивый уголок Европы имеет намного больше, чем могут увидеть поверхностные туристы. В книге она делится своими впечатлениями о стране, ее жителях и незабываемых автомобильных путешествиях по скрытым уголкам Португалии. Эта книга будет интересна как для туристов, ищущих короткую поездку, так и для тех, кто надумает остановиться в Португалии на длительное время. Возможно, она даже убедит кого-то выбрать Португалию в качестве места для «зимней дачи».
Жозе Моуринью – одна из самых ярких и противоречивых фигур в современном футболе. Его имени приписываются не только многочисленные победы, но и множество скандалов. В книге рассказывается о личной жизни и карьере Моуринью через призму его близкого друга и биографа, главного обозревателя футбола. Автор берет нас за руку и позволяет заглянуть за кулисы самых известных клубов, рассказывая о трудных отношениях Моуринью с Романом Абрамовичем, Рафаэлем Бенитесом и Арсеном Венгером. Мы узнаем, почему для легендарного тренера семья и друзья всегда имеют первостепенное значение, а футбол – лишь второстепенное. Настоящий Моуринью, таким, каким его знают немногие.