Лицо
| Автор: | Кришан Чандар |
| Перевод: | Мириам Львовна Салганик |
| Жанр: | Классическая проза |
| Год: | 1957 |
Кришан Чандар - талантливый писатель из Индии, который использовал урду в своем творчестве. Он получил образование в христианском колледже Фармана в Лахоре, после чего стал генеральным секретарем Ассоциации прогрессивных писателей Индии. Его рассказы затрагивали актуальные социальные проблемы и показывали разнообразные слои общества - от крестьян до творческой интеллигенции.
Отрывок из произведения:
Мы осмотрели развалины древнего исторического памятника в Грузии километрах в сорока от Гори и теперь возвращались домой. Мы ехали по горной дороге. Высокие скалы с двух сторон сжимали узкую долину. В прохладном воздухе немного пахло снегом, а вода в речушке была такого удивительного голубого цвета, как будто это само небо текло по земле.
Впереди показалась деревня, маленькие домики которой, как ульи, повисли высоко в долине. Чинары, стоявшие на склоне, уже стряхнули листья. Облетели и золотистокоричневые листья кленов и лип, а тополя стояли, как старые, закаленные в боях солдаты, выставив штыки своих ветвей. Берега реки местами густо поросли камышом, и, казалось, камышинки, переплетаясь между собой, о чем-то тихонько перешептываются, как старухи. Легкий деревянный мост, переброшенный через речку, переходит в утоптанную тропинку, которая ведет к двухэтажному зданию деревенской школы. Из нее с шумом выбегали ребятишки.
Лицо скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Кришан Чандар
В книге "Перевёрнутое дерево" Кришан Чандар возвращает нас в фантастический мир сказок, где существуют великаны, джинны, принцессы и магические предметы. Здесь мы встретим знакомых героев из "Тысячи и одной ночи", таких как Аладдин с его волшебной лампой и шапка-невидимка Сулеймана. Автор привносит в этот мир свой уникальный взгляд и заставляет нас увлеченно следить за удивительными приключениями героев.
Эта книга собирает разнообразные и захватывающие истории — от веселых приключений до острых социальных рассказов. Она представляет произведения 18 авторов, каждый из которых известен в современной Индии. Стилистическое разнообразие книги — ее главная ценность: она объединяет произведения, написанные на разных языках, в том числе хинди, бенгали, ория, маратхи и английском. Этот сборник открывает читателям мир детской жизни и противоречий современной Индии.
Кришан Чандар - автор из Индии, писавший на урду. Он завершил обучение в христианском колледже Фармана в Лахоре в 1934 году. С 1953 года он был генеральным секретарем Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В своих рассказах он затрагивал актуальные проблемы жизни в Индии, описывая судьбы крестьян, городской бедноты и творческой интеллигенции.
Кришан Чандар - известный индийский писатель, чьи произведения на урду заставляют задуматься над актуальными проблемами общества. Его рассказы о жизни крестьян, бедняков и творческой интеллигенции влияют на читателя, заставляя задуматься над истинными ценностями. С 1953 году он занимал пост генерального секретаря Ассоциации прогрессивных писателей Индии, собирая вокруг себя талантливых литераторов и борцов за социальное справедливость.
Волшебная история любви, полная страсти и страха, верности и измены, тайн и раскрытий. Несколько принятых правил восточной культуры препятствуют искренним признаниям и объятиям влюбленных, заставляя их скрывать свои истинные чувства. Они оказываются на пути разлуки, предательства, непредвиденных событий, преступлений и возможных наказаний. Вопрос в том, смогут ли они преодолеть все испытания, которые им готовит судьба, и достичь счастья? С этой жизненной историей знакомит нас прекрасная книга, созданная агентством CIP РГБ. Она оставит незабываемый след в сердцах читателей.
Кришан Чандар - талантливый писатель из Индии, который использовал урду для написания своих произведений. Он получил образование в христианском колледже Фармана и занимал должность генерального секретаря Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В своих рассказах он касался важных проблем индийского общества, описывая жизнь крестьян, городской бедноты и творческой интеллигенции.
Волнующая и захватывающая история любви, которая переполняет сердца героев. Они стоят перед непростым выбором, соблюдать запреты и скрывать свои чувства или смело идти навстречу судьбе. Встречи и расставания, преданность и предательства, тайны и откровения, их путь к счастью омрачен трудностями и опасностями. Какие испытания судьба готовит для них? Смогут ли они преодолеть все преграды и обрести счастливый финал?
Кришан Чандар - талантливый индийский писатель, который на протяжении своей карьеры обращался к важным социальным проблемам своей страны. Его рассказы дарят читателям уникальную возможность окунуться в жизнь крестьян, городской бедноты и творческой интеллигенции Индии. С 1953 года он занимал должность генерального секретаря Ассоциации прогрессивных писателей Индии, чем смог оказать значительное влияние на литературную сцену своей страны.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Владимир Сергеевич Преображенский, известный как доктор ФиС, - не просто врач и журналист, но и опытный спортсмен, рыбак, грибник и фотоохотник. Его заслуга в разработке аппарата "Эледиа" и атласа Ивана Андреевича Леднева огромна и позволяет нам лечить себя и использовать новые методики безопасно и эффективно.
"Развитие истребителей Яковлева" - это книга, которая рассказывает о быстром развитии авиации в 30-е годы прошлого века и создании нового поколения истребителей в Советском Союзе. Автор начинает описание с рассказа о конструкторском бюро Александра Яковлева, которое не имело опыта создания истребителей до 1939 года. Книга описывает процесс разработки истребителя И-26, его характеристики и технические особенности. Самолеты других конструкторских бюро также получают свое описание и сравнение. Эта книга позволяет читателям погрузиться в мир авиации и узнать больше о важных этапах развития истребителей в СССР.
Эта книга рассказывает о жизни и творчестве древнегреческого писателя, который сыграл значительную роль в литературе классической эпохи. Ксенофонт, выдающийся мыслитель и политический деятель, оставил свой след не только в литературе, но и в истории Греции. Его произведение "Киропедия" является важным памятником древнегреческой прозы, отражающим его мировоззрение и политические убеждения. Кроме того, книга содержит перевод текста "Агесилая", а также статьи и примечания ученых В.Г. Боруховича и Э.Д. Фролова. Произведение иллюстрировано, что делает его еще более привлекательным для читателей.
"Вторжение" - захватывающий научно-фантастический роман о загадочном явлении, захлестнувшем жителей города. Автор описывает обыденные сцены в жизни главного героя, кибернетика Беланова, который встречает своего старого друга Генриха. Вместе они сталкиваются с невиданным туманом, который медленно, но уверенно распространяется, смывая все на своем пути. Чем обернется это страшное явление для человечества и как Беланов и Генрих смогут с этим справиться? Вас ждет захватывающее путешествие в мир загадок и опасностей.