Дурное влияние

Дурное влияние
Автор:
Перевод: Александр Рахуба
Жанр: Современная проза
Серия: The Best of Phantom
Год: 2006
Бен и Олли всегда были близкими друзьями, пока на их улицу не переехал загадочный Карл. С ним приключения обещают быть захватывающими, однако скоро становится ясно, что игры Карла становятся все опаснее и опаснее. Бен не готов уступить первенство в дружбе Олли Карлу, но вскоре становится понятно, что ставки в этой игре выше, чем кажется. Уильям Сатклифф рассказывает историю о том, как обычные ситуации могут превратиться в катастрофические приключения, и о том, как далеко может зайти человек, стремясь к власти. "Дурное влияние" - зловещий и захватывающий роман, который заставляет задуматься о гранях человеческой природы.
Отрывок из произведения:

Я знаю, чего вы хотите. Вы хотите знать, кто виноват. Прикидываете, где тут могла быть моя вина. Так вот вам новая теория. Виновата тетка Олли. Причем полюбому. С нее все началось. Сам я никогда ее не видел и понятия не имею, где она живет и как выглядит, но это не значит, что она не может быть виноватой. И если рассуждать логически, то посещать вам надо не меня, а ее.

В тот день, когда все это началось, она заболела. А может, развелась. Или вышла замуж. Короче, что-то типа того, и Олли пришлось уехать, а я остался один.

Рекомендуем почитать
Любовь, это могущественное и прекрасное чувство, которое порой скрыто, запрещено или скрыто от посторонних глаз. Но даже несмотря на все преграды, оно непременно найдет свой путь. В новом романе Халеда Хоссейни, который завоевал мировую популярность в 2007 году, рассказывается история двух женщин, попавших в круговорот событий, разрушивших ранее идиллическую жизнь Афганистана. Мариам, незаконная дочь богатого бизнесмена, с самого детства сталкивалась с несчастьем, ощущая безысходность своей судьбы. Лейла, напротив, была любимой дочерью в счастливой семье, мечтавшей о насыщенной и красивой жизни. Их пути никогда не пересеклись бы, если бы не война, сокрушившая все вокруг. Теперь Мариам и Лейла связаны единым событием, и кто они друг для друга – враги, подруги или сестры, неизвестно. Однако только вместе они смогут выжить и противостоять жестокости средневекового режима, который опустошил улицы и дома прежде процветающего города. Вместе они переживут муки, найдут крупицы счастья и начнут мечтать о лучшей жизни, за которую однажды смогут побороться. "Тысяча сияющих солнц" - это мощная, драматичная и поэтичная история, которая заставляет наши сердца сжиматься от боли и радости. Эта книга говорит о благородстве и сострадании.
Встречайте – семья Ламентов. Они путешествуют по всему миру, ища идеальную страну, но находят только загадочные секреты, неприятности и любовь. Говард, постоянный мечтатель, у его жены Джулии горячее сердце, старший сын Уилл – погружен в свои мысли, а близнецы Маркус и Джулиус – ребята с богатым воображением. Ламенты – это скитальцы-романтики, они бросаются из континента в континент, но выживают благодаря своему чувству юмора, сильным убеждениям и взаимной преданности. Их жизнь наполнена трагедиями, но и в то же время комедией; их путешествия – смешными и грустными приключениями. Везде их ждут потери и открытия, слезы и смех. Ламенты – это люди, в которых влюбляешься сразу и помнишь надолго. Роман Джорджа Хагена был удостоен премии Уильяма Сарояна за его выдающийся литературный дебют.
Эта книга представляет собой настоящий праздник для ценителей литературы. Она предлагает читателю необычные и острые вкусы, которые заставят удивиться и насладиться моментом. В ней вы найдете разнообразные эссе Стивена Фрая на разные темы, а также его пьесу, написанную в университетские годы. "Пресс-папье" покажет вам новые грани Стивена Фрая - как мастера малых форм, яростного публициста и блестящего журналиста. Эта книга может послужить как учебник истинного стиля писателя, так и увлекательным чтением для тех, кто просто хочет насладиться новым произведением от него.
Книга, которую вы держите в руках, является первой в серии, собранной из лучших скетчей из популярного телешоу Фрая и Лори. Стивен Фрай и Хью Лори не только талантливы в отдельности, но и создают блестящий дуэт. В течение многих лет они подарили зрителям английского телевидения уникальное чувство юмора. Если вы привыкли к задушевным искажениям, которые предлагает российское телевидение, этот юмор вам обязательно понравится. Стивен и Хью не просто мастера словесных игр и утонченной шутки, они воплощают в себе истинную энциклопедию знаменитого английского юмора. В этой книге их талант сияет на каждой странице и гарантирует вам незабываемое чтение.
В своей книге классической музыки Стивен Фрай не только подтверждает свою многогранный талант, но и делает историю музыки доступной и увлекательной для всех. Это не просто сухой учебник, а настоящее волшебное путешествие в мир музыки, где мы встречаемся с великими композиторами и узнаем о них с очаровательной юмористической ноткой. Фрай не скатывается к снобизму, а с любовью и теплотой рассказывает о музыке и ее истории, оживляя исторические факты в живописных деталях. Это не только история музыки, но и история всего, что связано с ней. Книга, о которой вы не желали бы узнать больше, но которая позволит вам полюбить музыку еще сильнее.
Главная героиня Одри Унгар уже давно не видела своего отца, он уехал, когда ей было всего двенадцать, и больше никогда не появлялся в ее жизни. Спустя много лет, Одри уже за тридцать и чувствует, что ее жизнь находится на грани проблем среднего возраста. Чтобы вернуть себе смысл, Одри решает найти своего отца, но для этого ей придется самой стать профессиональным игроком в покер. Она понимает, что просто научиться играть в карты недостаточно – ее предстоит войти в закрытый мир игроков. Большой Луи становится ее проводником в этот мир, он – гигант со своими страхами и ограничениями. Но вместе с погружением в игру, Одри начинает понимать и его собственные тайны. «Большой обман» – это не только история о покере, но и о поиске своего истинного я, о любви и о тепле человеческой души. Луиза Винер, рок-звезда прошлого, продемонстрировала свой талант на литературном поле, и этот роман является замечательным примером своего мастерства.
Адриан Моул возвращается на страницах новой книги, и фанаты всего мира в восторге. Взрослый и ответственный семьянин, он все так же пытается найти свое место в суете современного мира. Новый пентхаус, кредиты, назойливые лебеди и странные встречи – все это сопровождает героя в его повседневных злоключениях. Ведь жизнь Адриана Моула и в этой книге продолжает быть полна непредсказуемых событий. Странные персонажи, смешные ситуации и ирония автора делают его таким неповторимым. И с каждой новой строчкой можешь быть уверен, что ты встретишь в нем самого успешного комического героя нашего времени.
"Квантовая теория любви" - захватывающий и чувственный роман от известного актера и режиссера из Великобритании. Он рассказывает о двух историях любви, о двух людях, которые попытались убежать от своей судьбы, и о двух трагедиях, которые их разделили на столетие. Лео Дикин потерял свою возлюбленную во время путешествия по Южной Америке. Его боль и страдание стали неотъемлемой частью его жизни. В поисках способа преодолеть это душевное страдание, Лео решает изучить любовь как феномен. Он анализирует и разбирает ее на самые маленькие составляющие, применяя законы физики к человеческим чувствам. Мориц - молодой солдат австро-венгерской армии, отправленный на фронт сразу после начала Первой мировой войны. Военные действия и последующие исторические катаклизмы забрасывают Морица из Польши в Сибирь, на тысячи миль далеко от его возлюбленной Лотты. Через кровь и ужас мирового конфликта, через суровые сибирские лагеря, Мориц наконец возвращается домой, полон надежды, что его любимая ждет его там. Эта книга, написанная Дэнни Шейнманом, стала настоящим хитом среди читателей. Она является одним из самых эксцентричных и притягательных романов о любви в наши дни. Она заставляет нас задуматься о природе любви и о том, как она может пережить через века.
Другие книги автора Уильям Сатклифф
Все помнят, как сложны школьные годы... Быть семнадцатилетним, стремиться понравиться девушкам, стремиться получить уважение сверстников, чтобы стать самым крутым... Кажется неправдоподобным, что нашелся такой человек, которому все эти проблемы безразличны. Но вот он, Новенький - умный, привлекательный, независимый и сильный. Рядом с ним ты чувствуешь себя неуклюжим и так мечтаешь подружиться с ним. Быть с ним так близко, что даже начинаешь сомневаться в своей сексуальной ориентации...Сатклифф умело изображает подростковые комплексы и страхи, исследует с иронией абсурдность школьной жизни и сплетения школьных иерархий. Его герой умный, но неуверен в себе, он остроумен, но боится насмешек, он мечтает о фантастическом сексе, но довольствуется объятиями с самой "уродливой" девочкой. Он замечает каждую мелочь в жизни других людей, но не видит собственных проблем. Он уверен в своей проницательности, но его пугают загадки, которые представляют собой его старший брат, лучший друг и возлюбленная. Он ничего не понимает в этой жизни, хотя изо всех сил пытается. Он одновременно трогателен, страшен и жалок, но его спасает самоирония и чувство юмора. Сатклифф, известный российскому читателю по роману "А ты попробуй", сумел удивительное: превратить школьную жизнь с ее жестокостью и цинизмом в неутомимую и умную комедию.
"А что если испытать?" - подмигивал своим друзьям Дэвид, решивший отправиться в увлекательное путешествие в Индию. В поисках самопознания и новых приключений, он оказывается в странных ситуациях, где встречает живописные ашрамы, шумные улицы и загадочных мудрецов. Впереди ждут не только комические ситуации, но и процесс открытия самого себя. Бестселлер "А ты попробуй" - это не просто история о молодости и путешествиях, но и смелая сатира на нашу собственную тягу к духовности и новым впечатлениям.
Популярные книги в жанре Современная проза
Финн отличается от своих сверстников: он рыжий, умеет играть на укулеле, увлекается садоводством и хорошо готовит апельсиновые кексы. Его странные увлечения делают его объектом насмешек, но на самом деле он обычный мальчик, у которого в сердце скрывается боль от ожидаемой потери. Каз работает в кафе и заботится о своем брате, страдающем от шизофрении. Каз очень одинокая, и ее жизнь кажется постоянно наполненной заботой о близком человеке. Встреча Финна и его мамы с Каз в этом кафе станет случайной, но судьбоносной. Никто из героев не подозревает, как эта встреча навсегда изменит их жизни.
Маша - обычная девушка, которая выбрала необычное место для своего жительства - старую водонапорную башню возле железнодорожной станции в Хотьково (Московская область). Она пишет увлекательные истории, собранные здесь. Книга предлагает нам уникальный взгляд на Россию из окон старой башни, откуда можно увидеть интересных персонажей, которые появляются не в каждой повседневной жизни. Жить в этой башне - настоящее испытание, ведь там нет ни электричества, ни удобств, а приходится работать при свете керосиновой лампы и лазить по дряхлой лестнице. И Маша не одинока в этом странном доме - рядом с ней живет мужчина по имени Магаюр.
В тихом уголке Вероны живет скромная девушка по имени Чечилия, которая помогает своей матери и тетушкам вести магазин свежей пасты. Ее семья бесконечно заботится о ней, но порой чувствуется давление этой заботы. Однажды старшая тетушка Чечилии уходит из жизни, оставив за собой интересную загадку - оказывается, у них был младший брат, о котором никто не знал. Чечилия решает выяснить, что же случилось с этим загадочным братом, и в этом процессе она узнает много нового о себе.
С детства Алистер мечтал отправиться на Луну, и он уже подготовился к этому, изучая математику, астрономию и имея даже скафандр. Однако его самый большой вызов - переступить порог своего дома, так как его мама убеждена, что улица слишком опасна. Но однажды соседка попросила его выгулять собаку, и тогда огромный и неведомый мир все-таки ворвался в его уютную жизнь.
Книга рассказывает о духовном пути художника Асле, его внутренней борьбе с одиночеством и поиском истинного искусства. Автор Юн Фоссе, известный норвежский литератор, впервые представил свою «Септологию» на Букеровскую премию 2020 года, захватив внимание читателей. В романе мы узнаем о двух художниках по имени Асле, чьи жизни переплетаются и становятся зеркальными отражениями друг друга. Приглашаем вас в мир южноржавских фьордов, где каждое слово наполнено таинственной сияющей темнотой искусства.
Главная героиня, женщина средних лет, сталкивается с проблемами в отношениях с матерью и не может найти общий язык. После смерти отца и ряда событий, она узнает правду о своей матери и начинает понимать ее по-новому. Эта книга будет интересна тем, кто сталкивается с семейными проблемами между родителями и детьми или кто интересуется этой темой.
После потери мужа, Олеся узнает, что его настоящая личность была скрыта от нее. Желая избавиться от болезненных воспоминаний, она отправляется к шаманке в северной деревне, надеясь на чудодейственное зелье. Чтобы его действие стало возможным, Олесе придется пережить каждый эпизод своего прошлого заново. Пройдя через боль и страдания, связанные с ее отношениями, она надеется найти истину и освободиться от тяжелого бремени вины. Но что скрывает за собой семейная жизнь? И удастся ли Олесе избавиться от прошлого или она обречена жить с этой тайной?
Роман одного известного греческого писателя, написанный в 1962 году, рассказывает о группе борцов, известных как «Сопротивление», после окончания Второй мировой войны в Греции. Они столкнулись с поражением, что подорвало их веру в светлое будущее. В условиях враждебности они ищут свое место в мире, стремясь помириться с собой и остаться верными своим идеалам.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга рассказывает о судьбе белой эмиграции, начиная с Великой Октябрьской революции и гражданской войны, и заканчивая концом Второй мировой войны. Автор анализирует причины и последствия идеологического и политического кризиса, который стал окончательной точкой в этой эмиграционной истории. В электронной версии отсутствует указатель имен, а на страницах указаны концы так - /123/.
"Дон Жуан, или Каменный гость" - захватывающая история о приключениях знаменитого Дон Жуана, его слуги Сганареля и жены Эльвиры. Сюжет разворачивается в Сицилии, где главный герой пытается убежать от преследующей его любви и отомстить за свои поступки. В романе сочетаются эмоциональные конфликты, философские размышления и захватывающие приключения, которые заставят читателя задуматься о смысле верности, любви и морали.
Автор данной книги исследует неизведанный слой средневековой китайской культуры на основе разнообразных оригинальных источников. Он выделяет ранее не изученный объект исследования, рассматривая роль чань-буддизма в его формировании. Анализируются уникальные черты культуры психической деятельности в чань-буддизме, исследуется его влияние на развитие традиционной психокультуры в средневековом Китае. Книга также раскрывает прикладное значение психофизической подготовки человека к экстремальным условиям деятельности, обсуждает социальную роль данной практики. Это произведение адресовано специалистам по китайской культуре, истории, буддизму, психологии и культурологии.
Великолепная антиутопия, созданная Чжан Тянь-и, следует лучшим традициям своего жанра и придерживается философии Джонатана Свифта. Это произведение стало одним из самых ярких образцов сатирической фантастики в китайской литературе и вызывает интерес даже сегодня. Повесть была опубликована в журнале "Иностранная литература" № 9 в 1970 году и с тех пор завоевала признание среди читателей и критиков.