Диалог мертвых
| Автор: | Хорхе Луис Борхес |
| Перевод: | Борис Дубин |
| Жанр: | Классическая проза |
| Серия: | Создатель |
| Год: | 1994 |
В этой книге собраны эссе, новеллы и стихи выдающегося аргентинского писателя и мыслителя Хорхе Луиса Борхеса, в которых освещаются такие важные темы, как мифология, философия и религия. Эти произведения были впервые опубликованы на русском языке в 1992 году и с тех пор завоевали сердца многочисленных читателей. Книга адресована всем, кто интересуется историей культуры, философией и религией, и призвана расширить их кругозор и вдохновить на новые мысли.
Отрывок из произведения:
Этот человек явился из Южной Англии зимним утром 1877 года. По багровому лицу, могучему сложению и раздавшейся фигуре большинство приняло его за англичанина, он и вправду казался вылитым Джоном Булем. На нем была шляпа с высокой тульей и странная шерстяная накидка, расходившаяся на груди. Его с явным нетерпением ждала группа мужчин, женщин и детей; у некоторых шею пересекала красная полоса, другие были без головы и ступали с опаской, пошатываясь, как идущий в темноте. Чужака окружили, из задних рядов донеслось ругательство, но застарелый страх удержал толпу, и на большее никто не решился. Тогда вперед вышел человек, по виду военный, с изжелта-зеленой кожей и глазами, похожими на головешки; спутанная грива и дремучая борода, казалось, сглодали ему лицо. Десять – двенадцать смертельных рубленых ран избороздили тело, как полосы – тигровую шкуру. Чужак на секунду дрогнул, но тут же шагнул навстречу и протянул ему руку.
Диалог мертвых скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Книга "Вещие зеркала" - это история о страхах, связанных с отражениями и зеркалами. Главный герой, вспоминая свое детство, описывает встречу с грустной девушкой по имени Хулия и последующие события, связанные с загадочными отражениями и их влиянием на их жизни. Невинные рассказы о прошлом превращаются в таинственные события, заставляя протагониста вспоминать непонятные галлюцинации и встречи. Книга расскажет о том, как страхи могут оказать роковое влияние на жизнь и что прошлое не всегда остается в прошлом.
В книге собраны эссе, новеллы и стихи знаменитого аргентинского автора Хорхе Луиса Борхеса, посвященные мифологии, философии и религии. Эти тексты, впервые переведенные на русский язык в 1992 году, собрали огромное количество почитателей и сейчас переиздаются. Книга предназначена для всех, кто интересуется историей культуры, философией и религией, и готовы погрузиться в мир умного и тонкого писателя.
Книга "Делия Элена Сан-Марко" Хорхе Луиса Борхеса начинается с момента прощания на перекрестке у площади Онсе. Рассказчик вспоминает об этом моменте и о неожиданной смерти Делии через год после их разлуки. Он задается вопросами о бессмертии души и истине прощания. Размышляя о том, что души не умирают, он пытается понять, насколько искренни были их прощания и что они действительно значили. В их разговорах и разлуке он видит пафос и загадочность, и стремится узнать, встретится ли он когда-нибудь с Делией в другой жизни.
"Борхес и я" - это потрясающая книга, в которой автор, через отрывки из своих мыслей, обменивается своими впечатлениями о Борхесе и о своем собственном существовании. Главный герой, скромный и незаметный, чувствует себя оправданным и вдохновленным благодаря литературному таланту Борхеса. Хотя они разделяют общие интересы и страсти, они не враждуют друг с другом. Герой осознает, что его судьба запланирована на исчезновение, но он надеется на то, что частичка его продолжит жить в Борхесе и его книгах. В то же время, герой понимает, что Борхес немного склонен к вымыслам и преувеличениям, и он должен находить новые способы поддерживать свою личность. Через эти мыслительные фрагменты автор открывает свои внутренние противоречия и стремление сохранить свою индивидуальность в мире, где он исполняет роль аксессуара для Борхеса.
Роман "Желтая роза" рассказывает о последних мгновениях жизни прославленного поэта Джамбаттиста Марино, который был назван новым Гомером и новым Данте. В отрывке из книги мы видим его предсмертное прозрение, когда он осознает, что желтая роза, которую он смотрит, существует в собственной вечности, не поддающейся описанию человеческими словами. Это откровение меняет его взгляд на мир и его собственное творчество. "Желтая роза" - это история о поиске истины и красоты, о вечности и преходящем, о том, что действительно важно в жизни.
Аннотация:
Книга "Пленник" рассказывает историю о похищенном ребенке, украденном индейцами после набега, и о его возвращении к своим родителям спустя годы. Переродившись среди варваров, мужчина вновь оказывается в своем родном доме, но не чувствует себя принадлежащим к этому месту. Не смогши ужиться в четырех стенах, он снова уходит в глушь, где, возможно, находит свое истинное место. Книга задает вопросы о принадлежности, идентичности и чувстве принятия, описывая момент, когда прошлое и настоящее объединяются, и искомое счастье может оказаться где-то там, где родятся память и любовь.
Книга "Превращения" - это философская рефлексия о символах и их значениях в истории человечества. Автор начинает свой рассказ с описания нескольких древних символов - стрелы, аркана и креста, которые в разные эпохи имели различные значения и использовались в разных целях. Он задает вопрос о том, как и зачем эти символы зачаровывают его и есть ли что-то неразрушимое и бессмертное в них, не поддающееся времени и забвению. Книга затрагивает темы памяти, забвения, смысла символов и их преображения в разные эпохи и культуры.
Аннотация к книге "Сюжет":
Книга "Сюжет" рассказывает о повторяющихся событиях и судьбах героев. Отрывок начинается с жуткой сцены, где Цезарь, окруженный своими преданными друзьями, видит среди них Марка Юния Брута, возможно, своего сына. В этот момент он решает не сопротивляться и вскрикивает: "И ты, сын мой!". Такого рода повторения и судьбы являются характерными чертами книги, которые проявляются и в событиях, происходящих девятнадцать веков спустя в провинции Буэнос-Айрес. В этом участке отрывка гаучо, подвергнутый нападению, узнает своего пасынка и с изумлением и укором говорит ему последние слова перед своей гибелью: "Ну и ну, парень!". Герой не подозревает, что этот момент будет повторен в истории. Книга "Сюжет" посвящена проблемам повторения и перекличек судеб, а также их влиянию на жизнь и смысл событий.
Другие книги автора Хорхе Луис Борхес
Сборник содержит произведения, которые можно охарактеризовать как рассказы-притчи или эссе, отличающиеся особой изысканностью и философским подтекстом. Борхес, как всегда, игнорировал жанровые рамки, создавая собственный стиль, близкий к гипертексту. Перед нами настоящее литературное произведение, которое принесло автору всемирную известность и репутацию мастера слова. Этот сборник является великолепным примером творчества Борхеса и его уникального взгляда на мир.
Во втором томе Собрания сочинений Хорхе Луиса Борхеса представлены его работы, созданные в период с 1942 по 1969 год. В эти годы писатель достиг величайших творческих высот, именно в это время были написаны такие произведения, как «Вымышленные истории», «Алеф», «Новые расследования», «Создатель», «Иной и прежний» и многие другие. Книга включает в себя не только литературные произведения, но и статьи, рецензии, отражающие многогранный талант и мыслительность Хорхе Луиса Борхеса.
Книга "Другой поединок" рассказывает историю ненависти между двумя гаучо - Мануэлем Кардосо и Карменом Сильвейрой. Отрывок начинается с того, что автор вспоминает, как сын уругвайского писателя Карлоса Рейлеса рассказал ему эту историю. Главный герой Рейлес спрашивает автора, не слышал ли он о Хуане Патрисио Нолане, удальце и плуте, который стал известным своими каверзными трюками. Рейлес рассказывает одну из них, связанную с ненавистью и последней схваткой между Кардосо и Сильвейрой. Затем автор рассуждает о том, как возникла ненависть между ними и как они часто сталкивались друг с другом, но никогда не дрались до конца. Он считает, что оба стали рабами своей ненависти. Аннотация субъективно описывает отрывок и заинтересовывает читателя узнать, как развивается дальше история Кардосо и Сильвейры.
Эта книга представляет собой сборник эссе, новелл и стихов известного аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. В них затрагиваются важные темы, такие как мифология, философия и религия. Сочинения автора были впервые переведены на русский язык в 1992 году и заслуженно завоевали признание у широкой аудитории. Эта книга будет интересна всем, кто увлечен историей культуры, философией и религией.
Во втором томе Собрания сочинений Хорхе Луиса Борхеса собраны его работы, созданные в период с 1942 по 1969 год, когда он находился на пике своего творчества. В этот сборник вошли новеллы и эссе, такие как "Вымышленные истории", "Алеф", "Новые расследования", а также поэтические и прозаические произведения, например "Создатель", "Иной и прежний", "Хвала тьме". В книге также присутствуют статьи и рецензии, опубликованные в периодике того времени.
Этот сборник объединяет эссе, новеллы и стихи аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса, знаменитого своими произведениями о мифологии, философии и религии. Выпущенный в 1992 году на русском языке, этот сборник был переиздан благодаря огромному спросу читателей. Настоящая книга предназначена для тех, кто интересуется историей культуры и философии, а также для всех искателей истины.
Книга представляет собой сокровищницу идей и тематик из индейского фольклора, творчества западноевропейских и североамериканских романтиков, а также произведений писателей-модернистов конца XIX века. Сборник объединяет как известных авторов, таких как Х. Л. Борхес и Г. Гарсиа Маркес, так и менее известных советскому читателю писателей, включая К. Пальму и С. Окампо. Каждая история в этой книге предлагает взгляд на международный уровень, погружая в фантастическую прозу Латиноамерики.
Третий том собрания сочинений Хорхе Луиса Борхеса охватывает его творчество, созданное в 1970-е годы. В этот период писатель представил читателям такие произведения, как книги стихов и миниатюр, сборники новелл, лекции, предисловия и эссе. Особое внимание стоит уделить "Книге вымышленных существ", которая является подлинным сокровищем сборника. Данное произведение составлено мастерски и представляет собой уникальный сборник мифологических персонажей различных культур и эпох.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
"Сперонара" - захватывающий роман о приключениях и загадках, начинающийся с поездки главного героя в Неаполь. Путешествуя по Италии, он сталкивается с дипломатическими интригами и неожиданными препятствиями, встречая на своем пути таинственного посланника. Вплетая нити загадочной сюжетной линии, автор рассказывает о взаимоотношениях главных персонажей и предвкушает развязку, оставляя читателя в ожидании новых поворотов сюжета.
"Капитан Арена" - захватывающее путешествие за пределы обыденности. Действие начинается в загадочном сумасшедшем доме, где герои попадают в вихрь странных событий. Барон Пизани, владелец заведения, предложил им окунуться в мир безумия, где нормы и правила светского общества перестают действовать. Спрятанный среди красивой обманчивой фасадной стены, этот удивительный дом оживает своими собственными законами и жертвует своими секретами. "Капитан Арена" - история, которая заставляет задуматься о тонкой гране между благоразумием и безумием, между реальностью и мифом.
«Дюма. Том 66. Путевые впечатления. Корриколо» - увлекательное описание сицилийского транспортного средства, которое несмотря на свое первоначальное предназначение для одного человека, перевозит целые толпы. Автор подробно рассказывает о том, как корриколо, запрягаемый двумя лошадьми, мчится по улицам Неаполя, увлекая за собой различных пассажиров: от монахов до красавиц-крестьянок. С помощью живописных описаний и занимательных подробностей читатель узнает, как функционирует это уникальное средство передвижения и как его использование со временем изменилось.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Сборник работ выдающегося аргентинского писателя и мыслителя Хорхе Луиса Борхеса объединяет эссе, новеллы и стихи, посвященные мифологии, философии и религии. Эти тексты были впервые опубликованы на русском языке в 1992 году и с тех пор завоевали сердца читателей, чьи многочисленные просьбы привели к переизданию книги. Предназначена она для всех, кто интересуется историей культуры, философией и религией.
В этой книге вы найдете сборник эссе, новелл и стихов выдающегося аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Здесь затрагиваются такие глубокие темы, как мифология, философия, и религия. Эти произведения были впервые опубликованы на русском языке в 1992 году и с тех пор завоевали сердца многих читателей. Книга предназначена для всех, кто интересуется историей культуры, философией и религией.
Аргентинский писатель и философ Хорхе Луис Борхес в своей книге представляет эссе, новеллы и стихи, освещающие мифологию, философию и религию. Эти работы, впервые опубликованные на русском языке в 1992 году, снова доступны читателям благодаря переизданию. Книга призвана заинтересовать всех, кто интересуется историей культуры, философией и религией, и оставить продолжающий диалог на эти животрепещущие темы.
Сборник произведений аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса охватывает мифологию, философию и религию. Эссе, новеллы и стихи погружают читателя в уникальный мир мыслей и идей автора. Они были впервые опубликованы на русском языке в 1992 году и вызвали большой интерес у любителей истории культуры, философии и религии. Сборник пользуется постоянным спросом среди читателей и является неотъемлемой частью библиотеки для всех, кто стремится к глубокому пониманию мира и его символов.