Будденброки
| Автор: | Томас Манн |
| Перевод: | Наталия Ман |
| Жанр: | Классическая проза |
| Серии: | Библиотека всемирной литературы (Художественная литература), БВЛ. Серия третья |
| Год: | 1969 |
В послевоенные годы Томас Манн выступал против агрессивной политики капиталистических стран, отказываясь создавать оружие. Он демонстративно оставил США и устроился в Швейцарии, но продолжал путешествовать в ГДР и ФРГ, с целью объединить Германию на демократических принципах. Происходят эти стремления под влиянием времени и отважных идей, которые он пропагандирует в пользу мира, лучшего будущего и общественного прогресса. Писатель унаследовал и продолжает возвышенные идеалы немецкого гуманизма, но дополнительно в своем видении включает коммунистические элементы. Одним из выдающихся произведений Томаса Манна являются "Будденброки" - великолепный роман в жанре "семейной саги" немецкой литературы. Он рассказывает историю взлета и падения богатой и влиятельной семьи Будденброк, которая на первый взгляд воплощала идеалы немецкой морали. Роман охватывает три поколения этого клана и отображает превращение их представителей от властного и беспощадного патриарха до его внуков, погрязших в пороках и слабостях интеллектуалов. В нем прослеживается история любви и предательства, вражды и интриг, борьбы и зависти, страсти и ненависти. Эта книга, переведенная Наталией Ман и с вступительными статьями Н. Вильмонта и примечаниями Р. Миллер-Будницкой, высокоценная работа искусства.
Отрывок из произведения:
Судьба человека — величайшего и ничтожнейшего — слагается из неразрывного взаимодействия, с одной стороны, прирожденных свойств, определяющих неповторимую своеобычность каждого из лас, с другой — тех социально-исторических обстоятельств и сил, которые действуют в мире, куда человек попадает по закономерной прихоти случая.
Человек, тем самым и писатель, — говоря словами Гете («Поэзия и Правда»), — «родись он на десять лет раньше или позже, будет совершенно иным в том, что касается его собственного развития и его воздействия на внешний мир». Ибо «время увлекает за собою каждого, хочет он того или нет, определяя и образуя его»; и все же он «при всех обстоятельствах остается все тем же», через какие аватары
Будденброки скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
"Американская трагедия" - великое произведение Теодора Драйзера, которое считается его кульминацией. В нем ярко проявился его врожденный талант искателя истинной правды, который не боялся пролагать новые пути как в литературе, так и в жизни. Мастерский перевод от З. Вершининой и Н. Галь, а также вступительная статья и комментарии Я. Засурского, позволят читателю глубже проникнуть в суть и значимость этого произведения. Особенным дополнением являются прекрасные иллюстрации от В. Горяева, которые делают книгу еще более привлекательной и запоминающейся.
Одна из самых популярных книг классической литературы - "Обломов" И. А. Гончарова, вызвала огромный резонанс среди читателей. После выхода этого романа, критик Писарев предсказал его эпоху в истории русской литературы и пророчил, что персонажи романа станут образцом для определенных типов личности. Маловероятно, что среди образованных русских найдется хотя бы один человек, который не слышал о понятии "обломовщина". В книгу также добавлены вступительная статья и примечания В. Сквозникова, а также иллюстрации Н. Щеглова.
«Моби Дик, или Белый Кит» - уникальный том из Большой Восточно-Литовской коллекции, написанный Германом Мелвиллом. Это произведение, не имеющее аналогов, является лучшим романом американской литературы XIX века. История погони одержимого капитана Ахава за белым китом раскрывает не только захватывающие приключения в море, но и уровень философских обобщений, символику человечества и социальные комментарии. С присущим автору юмором и удивительным чутьем он раскрывает противоречия и характеры героев. И до сих пор, в настоящие время, этот роман неутомимо завораживает и увлекает читателей своей вечной актуальностью. Книгу дополняют вступительная статья, перевод и примечания, а также иллюстрации от Рокуэлла Кента.
В 79-й книге серии "Библиотека высшей литературы" собраны произведения известных русских драматургов. В ней представлены несколько пьес А. Грибоедова, включая "Горе от ума", а также работы А. Сухово-Кобылина, включая "Свадьбу Кречинского", "Дело" и "Смерть Тарелкина". Кроме того, в книге можно найти несколько произведений А. Островского, таких как "Свои люди - сочтемся!", "Гроза", "Лес", "Снегурочка", "Бесприданница" и "Таланты и поклонники". Книга также содержит вступительную статью и примечания, написанные И. Медведевой, а также иллюстрации Д. Бисти и А. Гончарова.
Книга включает в себя два романа: первый рассказывает о партизанском отряде во время гражданской войны, а второй - о героическом поступке комсомольцев во время Великой Отечественной. Главные герои - молодые люди, которым не по возрасту воевать, но они создали свои собственные организации и противостояли фашистским захватчикам вместе с партизанами и подпольщиками. Дополнительно в книге есть вступительная статья от Л. Якименко и примечания от В. Апухтиной, а также иллюстрации от О. Верейского.
Это сборник, включающий главный роман Джека Лондона, который называется "Мартин Иден". В нем рассказывается история удивительного художника, который страдает в обществе, где превалируют буржуазные ценности. Книга представляет собой одну из важных проблем американской и мировой литературы на переломе XIX и XX веков. Помимо этого, в сборник включены еще несколько рассказов и повесть под названием "Мексиканец", которая является лучшим примером этого жанра в творчестве Лондона. Перевод книги был выполнен несколькими талантливыми переводчиками, а также добавлены вступительная статья и примечания от Р. Самарина. Кроме того, в книге присутствуют иллюстрации от П. Пинкисевича.
Роман "Русский лес" от Леонида Леонова представляет собой итоговое произведение, в котором писатель наиболее полно выражает свои нравственные и эстетические идеалы. Основой сюжета является сложная научно-хозяйственная проблема лесопользования, а главным героем выступает сам лес, которому уделяется особое внимание. Роман вызвал большой интерес ученых и практиков-лесоводов, подчеркнув важность заданных писателем вопросов и их актуальность. Деятельность главного героя, ученого-лесовода Ивана Вихрова, который занимается выращиванием деревьев, позволяет автору раскрыть полноту жизни человека в социалистическом обществе, где труд и идеалы занимают центральное место. Особо удачно создан образ Грацианского, человека с темным прошлым, амбициозного и антагониста нравственных идеалов, которые олицетворяются в семье Вихровых. Вступительная статья Е. Стариковой и примечания Л. Полосиной дополняют и обогащают роман.
Другие книги автора Томас Манн
Книга представляет собой сборник малых произведений Томаса Манна, где воссозданы разные периоды его писательского творчества. В них поднимаются темы любви и разочарования, повседневной скуки и ожидания чуда, утраты иллюзий, а также жажды жизни. Однако, несмотря на простоту сюжетов, язык, стиль и психологическая глубина произведений Манна остаются великолепными. В сборник входит также повесть «Смерть в Венеции», представляющая собой визитную карточку автора и впервые опубликованная в новом переводе. Эта книга дает возможность окунуться в мир таланта и мудрости Томаса Манна.
«Доктор Фаустус», написанный в 1943 году, является одним из ключевых произведений Томаса Манна и считается одной из самых важных книг XX века. Эта книга воплощает старую немецкую легенду о докторе Иоганне Фаустусе, который, в отличие от остальных версий, не продал свою душу дьяволу ради славы или богатства, а за абсолютное познание. Под пером Томаса Манна, эта история превращается в загадочный роман-притчу о молодом и талантливом композиторе Леверкюне, который также заключает с Тьмой сделку, и в результате каждый, кого он полюбит, будет обречен на гибель, а его гениальность не принесет людям ничего, кроме несчастья. Это новая, исправленная версия классического перевода на русский язык, выполненная Соломоном Аптом и Наталией Манн. В ней авторы придали особую глубину и красоту истории, чтобы она оставила незабываемое впечатление на читателей.
«Иосиф и его братья» - это эпическо-историческая серия книг, над которыми Томас Манн трудился более 15 лет и которую он считал своим самым значимым произведением. Автор переносит библейскую историю о легендарном Иосифе Прекрасном в контекст правления Аменхотепа III и его сына Эхнатона, известного как "фараона-еретика". Таким образом, он раскрывает легенду в более подробной и захватывающей форме, создавая увлекательную историческую сагу, полную ярких исторических событий и эмоциональных поворотов. Это произведение воссоздает атмосферу древнего Египта и позволяет читателям окунуться в мир древней мудрости и интриг.
В горах Швейцарии находится международный санаторий "Берггоф", где туберкулезные больные из разных стран находят убежище от суеты внизу. Здесь время кажется терять свой смысл, превращаясь в бесконечные разговоры, прогулки по горам и сладкое ничегонеделание. Но почему жители санатория так стремятся оторваться от реальности? Все это – неизбежные последствия болезни или попытка наслаждаться жизнью в спокойствии и уединении?
Эта книга представляет собой сборник новелл от талантливого писателя, который умело работал над своим стилем в короткой прозе, чтобы в последствии раскрыть его в своих грандиозных романах. Каждая из этих историй — это не только безупречный образец мастерства, но и великолепное произведение с интересным сюжетом. В сборник входят такие известные новеллы, как "Тонио Крегер", "Тристан" и "Смерть в Венеции", которые до сих пор поражают своим нонконформизмом и красотой. Также здесь присутствуют интеллектуально-ироничные произведения, такие как "Кровь Вельсунгов" и "Маленький господин Фридеман". Но несмотря на разную жанровую и стилистическую направленность, все новеллы обладают особым неповторимым талантом автора. Эта коллекция — настоящая жемчужина литературы.
Томас Манн, известный писатель Германии и обладатель Нобелевской премии (1875-1955), написал множество замечательных романов, среди которых «Будденброки», «Волшебная гора», «Лотта в Веймаре», «Доктор Фаустус» и тетралогия «Иосиф и его братья». В его сборник мемуаров и публицистических произведений также включены воспоминания, такие как «Детские игры» и «Очерк моей жизни», а также отрывки из его книги «Рассуждения аполитичного» и статьи, посвященные работы великих писателей Германии и России. Эти произведения, упорядоченные по хронологии, демонстрируют эволюцию творчества и мировоззрения этого выдающегося представителя немецкой культуры XX века. Книга Томаса Манна открывает перед читателем увлекательный путь в восприятие искусства и мышления одного из ярчайших литераторов нашего времени.
"Избранник" - загадочный роман, начинающийся с напряженного момента, когда весь город Рим охвачен загадочным звоном колоколов. Никто не видит звонарей, все колокольни пусты, но звон все равно не умолкает, словно в них что-то живое. Читатель вместе с главным героем начинает искать ответы на вопросы: кто и зачем звонит в колоколах? Странные события в городе обостряются с каждой минутой, а дух повествования вездесущ и невесом, охватывая все колокола Рима. Это история о тайнах прошлого и настоящего, о силе духа и загадочных сил, в которые погружается главный герой, и читатель вместе с ним.
Томас Манн был одним из редких писателей, которые искусно сочетали "большие" и "маленькие" произведения. Если его романы склонялись к сильному содержанию, то его рассказы отличались великолепной гармонией формы и содержания. В данном сборнике представлены "маленькие" произведения из разных периодов его творчества. Обычно сюжеты этих произведений просты: любовь и разочарование, ожидание и скука жизни, жажда жизни и утрата иллюзий, которые приносят с собой болезненный опыт и мудрость. Но именно простота сюжета подчеркивает великолепие языка, тонкость стиля и психологическую глубину автора. Сборник этих рассказов приглашает читателя окунуться в мир творчества Томаса Манна и открыть для себя удивительный окрас его слов.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Аннотация книги "Город грез" Лафкадио Хирна начинается с описания особенной мании жителей Нового Орлеана — разговаривать самому с собой. Автор наблюдает за людьми разного возраста, блуждающими по улицам города, ведущими разговоры сами с собой или с невидимыми существами. Изучая их поведение, автор пытается понять, о чем же они говорят. Но ответ на этот вопрос остается загадкой, хотя иногда удается услышать несколько слов, в том числе упоминания огромных сумм денег. Книга затрагивает тему уединенных размышлений, наблюдения за поведением людей и тайнами улиц Нового Орлеана.
Отчий дом находился на окраине, вдали от городской суеты, всего в семи милях. Отец был моряком, но несчастный случай лишил его возможности продолжать службу на кораблях. Вместо морской пенсии ему пришлось отказаться от всего и стать фермером на небольшой усадьбе, которую приобрел благодаря приданому матери и небольшому наследству. Так началась новая жизнь семьи, полная трудностей и перемен.
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Это пробуждение меня потрясло. Обычно я просыпаюсь медленно, постепенно приходя в себя, внимательно слушая сигналы своего тела. Я заметил, что с возрастом все чаще ощущаю неприятные симптомы – то тут болит, то там тянет. Обычно я просто игнорирую все это и живу дальше как обычно... но сейчас что-то не так. Я чувствую себя как-то подозрительно легко. Мое тело едва ощущается, словно мне сейчас только двадцать лет, а не пятьдесят, и я спал всю ночь на удобном диване, а не на жестких и полуразваливающихся досках пола деревенского домика. И само место, где я оказался, явно отличается от того, где засыпал. Ощущение, будто я проснулся в совсем другом мире.
Продолжение истории об удачливом Гарри Сильвере, начатой в знаменитом романе «Man and Boy, или Мужчина и мальчик», который был признан лучшей книгой года в Великобритании и стал международным бестселлером. Новая жена Гарри только добавляет ему проблем, заставляя его запутываться, словно в трясине. Здесь есть ревность со всех сторон, принужденная увольнение, и даже отчуждение со стороны взрослых детей, в особенности со стороны сына Пэта, который кажется повторяет судьбу своего неудачливого отца. Но благодаря помощи старого Кена Гримвуда, опытного ветерана Королевской морской пехоты, жизнь Гарри Сильвера может оказаться спасена от полного ада.
Аннотация к книге "Дева Лорда Блэквуда"
Книга "Дева Лорда Блэквуда" является первой частью серии "Дневники брачной ночи" и представляет собой фанфикшн, вдохновленный рассказами о приключениях пар во время их брачной ночи. Главный герой, Лорд Блэквуд, решает вступить в брак с девственной жертвенной девой, спасая ее от демонического культа. Однако, в самую первую ночь брака он понимает, что его представление о его невинной невесте не соответствует действительности. Книга содержит язык и сцены интимного характера, предназначена для взрослых читателей от 18 лет и старше. Автором фанфика является Вивьен Вильмонт (псевдоним Рэйн Миллер), перевод выполнен Анной Решетниковой, редактором является Александра Журавлева. Читателя ожидает захватывающее повествование о любви, страсти и опасностях.
"Прах к праху" - это захватывающая книга, которая начинается с момента, когда главный герой просыпается в непонятном состоянии и обнаруживает женщину, утверждающую, что его жизнь в прошлом была лишь частью эксперимента. Она рассказывает герою, что его память стерта, а он был помещен в симуляцию, аналогичную фильму "Матрица". Герой, ошеломленный этими откровениями, узнает, что он согласился на участие в эксперименте, хоть и не осознавал его полного содержания. Женщина начинает обсуждать понятие семьи и утверждает, что это концепция, лишенная смысла, так как люди должны заботиться о тех, кто действительно им близок, а не об родственниках, с которыми их связывают случайности. Она также раскрывает, что в реальном мире дети забираются у родителей при рождении и передаются другим людям для воспитания. Герой в шоке от этих откровений и узнает, что его участие в эксперименте было частью более широкой исследовательской работы, направленной на изучение конформности и способности людей к критическому мышлению. Эта книга заставляет читателя задуматься о принятых общественных нормах и вызывает вопросы о смысле семьи и роли, которую она играет в нашей жизни.