1984. Скотный двор

1984. Скотный двор
Автор:
Перевод: Виктор Петрович Голышев, Сергей Эмильевич Таск
Жанр: Классическая проза
Серии: XX век. The Best, Оруэлл, Джордж. Сборники
Год: 2016
ISBN: 978-5-17-097769-7
Антиутопия «1984» представляет собой контраст к знаменитому произведению Олдоса Хаксли «О дивный новый мир». Она ставит перед нами вопрос: что страшнее – общество безраздельного потребления или общество безоговорочной идеологии? Оруэлл утверждает, что нет ничего ужаснее полной лишенности свободы. С другой стороны, роман «Скотный двор» представляет собой пронизанную сарказмом и юмором притчу. Может ли скромная ферма стать символом тоталитарного общества? Ответ – да, но как посмотрят на это животные, предназначенные для забоя? В этих двух произведениях антиутопии, мы подвергаемся непростой концепции идеального общества, которая заставляет задуматься о наших собственных ценностях и свободе.
Отрывок из произведения:

Был холодный ясный апрельский день, и часы пробили тринадцать. Уткнув подбородок в грудь, чтобы спастись от злого ветра, Уинстон Смит торопливо шмыгнул за стеклянную дверь жилого дома «Победа», но все-таки впустил за собой вихрь зернистой пыли.

В вестибюле пахло вареной капустой и старыми половиками. Против входа на стене висел цветной плакат, слишком большой для помещения. На плакате было изображено громадное, больше метра в ширину, лицо – лицо человека лет сорока пяти, с густыми черными усами, грубое, но по-мужски привлекательное. Уинстон направился к лестнице. К лифту не стоило и подходить. Он даже в лучшие времена редко работал, а теперь в дневное время электричество вообще отключали. Действовал режим экономии – готовились к Неделе ненависти. Уинстону предстояло одолеть семь маршей; ему шел сороковой год, над щиколоткой у него была варикозная язва; он поднимался медленно и несколько раз останавливался передохнуть. На каждой площадке со стены глядело все то же лицо. Портрет был выполнен так, что, куда бы ты ни стал, глаза тебя не отпускали. СТАРШИЙ БРАТ СМОТРИТ НА ТЕБЯ – гласила подпись.

Рекомендуем почитать
Очаровательная и всемирно известная книга «О дивный новый мир» написана Олдосом Хаксли и имеет огромную популярность во всех уголках планеты. История рассказывает о человеке, который оказывается чужим в генетически измененном обществе, где все стремятся только к потреблению и всемогущему счастью. Но это еще не все! Самым загадочным и таинственным романом Хаксли стал «Остров», который вы исключительно сможете прочитать в новом переводе. В этой книге автор расширяет идеи своей антиутопии, представляя нам совершенное общество свободных людей, затерянных на острове в океане. Но что случится, когда в эту идеальную реальность вторгнется человек извне? Изумительное приключение начинается...
Пикантный, остроумный и чрезвычайно спорный "Человек без государства". Удивительные эссе "Бог тебе судья, доктор Кеворкян!" и разговоры о жизни писателя "Дать руку Богу", впервые представленные на русском языке. В этих необычных и неоднозначных произведениях Воннегута сияет весь его талант: вымысел переплетается с реальностью, ирония вдруг сменяет серьезность, а "вечные" вопросы о судьбе, времени и творчестве снова и снова поднимаются на передний план. Два литературных произведения, полные противоречий и философских размышлений, которые невозможно отложить и забыть.
Путешествие от университетского кампуса до загадочного острова, от античных мифов до индейских легенд, от библейских аллюзий до циничной интеллектуальной сатиры - вот что предлагает роман "M/F". Эта книга вызвала шум в литературном мире, восхищая одних и раздражая других. Автор Антони Берджесс смело нарушает границы дозволенного и открывает читателю историю Майлса Фабера, юного царя Эдипа XX века, и его теорию "искусства хаоса и разрушения". Вместе с героем книги мы задаемся вопросами о природе современного искусства и его существовании по своим законам.
Эта книга, являющаяся одним из самых важных английских романов ХХ века, поразила своим воздействием, как разорвавшаяся бомба. Рассказ начинается с молодой англичанки, которая, вместе с группой туристов, посещает Марабарские пещеры. Однако после экскурсии, она внезапно обвиняет интеллигентного индийского врача, одного из ее спутников, в домогательствах. Эта история, казалось бы, обычная, но она немедленно разрушает усилия доброжелательных представителей английского и индийского общества по сближению. В этом глубоком, горьком и безнадежном романе сталкиваются два мира: мир европейских колонизаторов и индийской интеллигенции. Эти два мира, неизбежно осужденные на взаимное недоверие и фатальное непонимание, в конечном счете должны завершиться трагедией. "О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и никогда не встретятся они", сказал однажды Киплинг. Форстер безжалостно подтверждает эту болезненную истину, вызывая мощные эмоции у читателей.
«Цитадель» - уникальный литературный шедевр Экзюпери, который отражает его глубокую философию. Автор работал над этой книгой многие годы, однако так и не смог завершить ее. В «Цитадели» исследуется природа человека и его внутренний мир. Такая глубина пронизывает каждую страницу произведения, позволяя каждому читателю найти в нем что-то близкое своей собственной судьбе и жизни. Эта книга действительно вечна и имеет значение в любое время! В издание также включена незабываемая сказка «Маленький принц».
Книга представляет собой сборник эссе, которые однажды вызвали огромное волнение и споры в английском обществе. И даже сегодня, несмотря на время, прошедшее с их написания, эти эссе по-прежнему остаются актуальными и проникновенными. Ведь они касаются разнообразных тем, от политики до литературы, от социальных проблем до эстетики. Они так свежи и ярки, благодаря уникальному стилю автора, который способен сделать даже абстрактные темы оригинальными, глубокими и смело вызывающими чувства текстами. С этой книгой вы отправитесь в увлекательное и проникновенное путешествие в мир слов и идей.
"Звук и ярость" - книга, которая заслуженно считается одной из величайших литературных произведений XX века. Это история семейной драмы, наполненная реализмом, характерным для южной прозы. Автор буквально внедрил в англоязычную литературу поток сознания, уникальный прием, который в последний раз был использован в "Короле Лире" Шекспира. В основе этой драмы лежат страсть, инцест, преступление и искупление, типичные для канонической южной готики. Однако Фолкнер удивительным образом расширяет границы литературной допустимости, создавая нечто по-настоящему уникальное.
Великобритания, родина многих известных личностей, таких как Чарльз Дарвин, Уинстон Черчилль, Олдос Хаксли. Англичане известны своей вежливостью и послушанием закону, они всегда защищают слабых, однако придерживаются феодальных традиций и предвзято относятся к еде из других стран. Они не терпят насилия, однако при этом высказываются в пользу традиционных телесных наказаний. Характер англичан, сама страна и творчество выдающихся английских писателей, таких как Редьярд Киплинг, Т.С. Элиот, Чарльз Диккенс, Генри Миллер, были внимательно изучены Джорджем Оруэллом. В прошлом эти оригинальные и очень личные эссе активно обсуждались в английской прессе и обществе, и сегодня, спустя много лет, они по-прежнему привлекательны для чтения.
Другие книги автора Джордж Оруэлл
Аннотация к книге "1984" отображает начало и вводную часть сюжета. Главный герой, Уинстон Смит, живет в мире, в котором правит беспощадный и контролирующий правительственный режим, известный как Большой Брат. События разворачиваются в доме Уинстона, где он сталкивается с надоедливыми влияниями системы наблюдения через телеэкраны и плакаты, которые повсюду напоминают о наблюдении Большого Брата. Вместе с угнетающей атмосферой внешнего мира, Уинстон описывает чувство отчуждения и потери свободы. Этот отрывок провоцирует читателя задуматься о темах индивидуальности, контроля и силе правительства, которые проникают в сюжет книги "1984".
Аннотация к книге "1984" от Георда Оруэлла: Апрель 1984 года. Основная часть первая романа начинается с описания холодного, ясного дня. Главный герой Уинстон Смит, торопливо заходит в жилой дом "Победа", уткнув подбородок в грудь, чтобы укрыться от ветра. В вестибюле витает запах вареной капусты и старых половиков. От входа на стене висит цветной плакат с изображением громадного лица с густыми черными усами, известного как Старший Брат. Уинстон отправляется к лестнице, поскольку лифт не работает. На каждой площадке он видит портрет Старшего Брата, глаза которого кажется смотрят на него независимо от его положения. В квартире, Уинстон слушает голос, который передает информацию о производстве чугуна. У него есть телекран (аппарат, который нельзя выключить полностью). Уинстон выходит к окну и наблюдает холодный город с закрытыми окнами. На каждом углу он видит плакаты с изображением Старшего Брата и словами "Старший Брат смотрит на тебя". Полицейский патруль проезжает мимо. В патруле только один полицейский - его мысли - полиция мыслей.
В книге Дж. Оруэлла рассказывается история антиутопии, в которой животные, недовольные обращением к ним людей, совершают бунт и выгоняют фермеров. Они объявляют бывшую ферму свободной республикой, которую управляют свиньи. На первый взгляд все идет гладко, но затем обычные животные понимают, что они продолжают жить в рабстве, только теперь управляемые собственными сородичами. В книге поднимается важный вопрос о том, как легко можно оказаться закованным в оковы деспотии, даже если изначально самим сбрасывается ярмо. Она заставляет задуматься о том, что свобода и равенство – далеко не всегда обеспечиваются в реальности. Как животные на ферме, мы должны постоянно быть бдительными и неустрашимыми в борьбе за свои права и свободу, иначе можем оказаться новыми жертвами абсолютной власти.
Эта книга представляет собой не только известную повесть «Скотный двор» великого писателя Оруэлла, но и набор эссе, включающих такие работы, как «Литература и тоталитаризм», «Писатели и Левиафан», «Заметки о национализме» и другие. Вместе они раскрывают необычайные таланты писателя. Что зачаровывает читателя в художественных и публицистических произведениях этого запрещенного в тоталитарных странах автора? На первом месте - актуальность острых проблем политической и культурной жизни в 40-е годы XX века, которые до сих пор затрагивают наши души. Более того, оценка событий в книге объективна, и уникальное писательское мастерство Оруэлла придает произведениям неповторимый шарм. Окунитесь в этот мир, чтобы почувствовать его силу и глубину.
В спокойном провинциальном городке живет молодая девушка, дочь священника, которая известна своей заботой и преданностью. Она честна, скромна и необычайно смешна. Но однажды что-то произойдет, и идиллия ее жизни будет нарушена. Оруэлл покажет нам, как даже в самых спокойных уголках могут свернуться неожиданные события.
Однажды маленький мальчик У По Кин увидел, как британцы парадировали по улицам Бирмы, и в этот момент он понял их силу и власть. Став старшим судьей, он стал блистательным и уважаемым человеком, который обладал всем. Теперь его страсть к власти и властолюбие стали его неотъемлемыми спутниками, заставляя стремиться к еще большей господствующей позиции.
В этом сборнике, который впервые доступен на русском языке, содержатся все романы Оруэлла. "Дни в Бирме" рассказывает о колонизаторах Востока, которые чувствуют себя превосходящими аборигенов, но при этом они разделены внутри и страдают от снобизма и мелких конфликтов. "Дочь священника" - захватывающая история о том, как случайность может полностью изменить жизнь, превращая искреннюю Веру в простую привычку. "Да здравствует фикус!" и "Глотнуть воздуха" - разные, но одинаково остроумные романы, которые играют на столкновении сильной личности и ограниченных представлений о счастье. И, конечно же, в сборник входят непревзойденные "1984" и "Скотный Двор". Эта коллекция является обязательным приобретением для всех поклонников Оруэлла и для тех, кто хочет погрузиться в его уникальный мир.
"Зверская ферма" - захватывающий роман о жизни животных на ферме "Поместье", которые стремятся к свободе и равенству. Сюжет развивается вокруг сборища всех обитателей фермы в большом сарае для прослушивания странного сна, приснившегося старому хряку-медалисту Майору. Главные герои - лошади Боксёр и Ромашка, свиньи, собаки, куры, овцы, коровы, коза, осёл и другие животные, каждый со своим характером и историей. Перед ними открывается путь к борьбе за справедливость и свободу, их ждут испытания и опасности, но они готовы идти до конца за свою мечту.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Аннотация книги "Город грез" Лафкадио Хирна начинается с описания особенной мании жителей Нового Орлеана — разговаривать самому с собой. Автор наблюдает за людьми разного возраста, блуждающими по улицам города, ведущими разговоры сами с собой или с невидимыми существами. Изучая их поведение, автор пытается понять, о чем же они говорят. Но ответ на этот вопрос остается загадкой, хотя иногда удается услышать несколько слов, в том числе упоминания огромных сумм денег. Книга затрагивает тему уединенных размышлений, наблюдения за поведением людей и тайнами улиц Нового Орлеана.
Отчий дом находился на окраине, вдали от городской суеты, всего в семи милях. Отец был моряком, но несчастный случай лишил его возможности продолжать службу на кораблях. Вместо морской пенсии ему пришлось отказаться от всего и стать фермером на небольшой усадьбе, которую приобрел благодаря приданому матери и небольшому наследству. Так началась новая жизнь семьи, полная трудностей и перемен.
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга с названием "Бусидо. Путь воина" является исследованием и руководством по пути и философии воина. Отрывок, представленный в аннотации, представляет собой размышления об осознании смерти и ее влиянии на жизнедеятельность воина. Автор подчеркивает, что регулярное размышление о смерти помогает сохранить верность и семейный долг, избежать непредвиденных неприятностей и столкновений, а также улучшить характер и развить добродетель. Воин, постоянно оставаясь в осознании бренности жизни, является более внимательным, отзывчивым и осмысленным в своих действиях и словах, что позволяет избежать множества нежелательных ситуаций. Аннотация книги "Бусидо. Путь воина" захватывает основные идеи и философские принципы, рассматриваемые в книге, позволяя читателю узнать о фокусе и ценностях, затронутых автором.
Действие книги происходит во Франции в конце XVIII века, наступившем время интересное, но наполненное смутой. В стране начинает бурлить революция, книги подвергаются уничтожению, и многие люди оказываются в тюрьмах. Главные герои, Дон Эрмохенес Молина и Педро Сарате, решают отправиться в Париж с важной миссией – найти первое издание «Энциклопедии» Дидро и Д’Аламбера. Но путь к заветной книге не легок, ведь она давно уже запрещена. Они вынуждены противостоять наемникам со всего мира, которые безрассудно охотятся за этой книгой и готовы на все, чтобы заполучить ее. Подвергая себя опасности, друзья решают проникнуть в секретное убежище и стать первыми, кто доберется до этого сокровища, и при этом живыми.
Название книги: "Петька и его волшебное дерево" Однажды жил-был волшебный мальчик по имени Петька, который решил посадить небольшое деревце. Но вот незадача - хотя Петька и посадил дерево, поливать его он забыл и, ещё грустнее, не хотел ухаживать за ним. Но деревце, будто сознательное, призывало своего хозяина помочь ему. Однако волшебник Петьки, уже уставший от таких хождений, уныло пробурчал, что у него хватило этого деревца. Наступило время, чтобы Петьке проверить, что может случиться с волшебным деревом, если он продолжит игнорировать его просьбы. В этой истории Петька узнает, что забота и внимание к другим - это ключ к настоящей магии. Книга "Петька и его волшебное дерево" показывает, как взаимная забота может изменить чью-то жизнь и как достаточно маленького акта доброты, чтобы разбудить волшебство внутри нас.
В одном большом цветущем поле жил Бублик, громадный и украшенный маком. Он решил навестить свою подругу Баранку и отправился по дорожке. Вдруг, на противоположной стороне дороги, побежала к нему маленькая серенькая Мышка. Замедлив свой шаг, Бублик не мог не заметить эту очаровательную созданину. "Ой, какая же ты крошечная и очаровательная, Мышка," - промолвил он. "Ах," откликнулась Мышка, "какой ты огромный и великолепный, Бублик..." Вместе они отправились к Баранке, продолжая разговаривать и смеяться по пути.