Время неприкаянных

Время неприкаянных
Автор:
Перевод: Елена Мурашкинцева
Жанр: Современная проза
Серия: Еврейская книга
Год: 2005
ISBN: 5-7516-0468-7
Это история, рассказанная в романе, которая простирается на протяжении нескольких десятков лет - от нацистской эпохи до настоящего времени. Главный герой Гамлиэль, еврейский мальчик, потерял своих родителей в концлагере, но благодаря подруге его матери, певице Илонке, остался жив. В процессе выживания он потерял не только своих близких, но и свою веру, а также свое имя. Спустя много лет, он находит информацию о смертельно больной венгерской старухе в Нью-Йорке. Возникает безумная надежда в его сердце - может быть, это та самая Илонка, с которой он расстался в ходе будапештского восстания, подавленного советскими войсками в 1956 году...
Отрывок из произведения:

Мне года четыре. Может быть, пять лет. Суббота, после полудня. Мама прилегла в смежной комнате с книгой в руках. Я попросил прочесть мне хотя бы страницу, но у нее болит голова. С ней это часто бывает. Я один с отцом. Я требую, чтобы он рассказал какую-нибудь историю, но тут раздается стук в дверь. «Посмотри, кто это», — говорит мне отец, уткнувшись в газету, от которой его всегда трудно оторвать. Стоящий на пороге незнакомец с печальным лицом спрашивает меня: «Можно войти?» Он высокий, бородатый, широкоплечий. Пугает меня. Взор его, полный тайны, блистает тусклым священным огнем. «Кто это?» — спрашивает отец. «Не знаю», — говорю я. «Странник, — отвечает мне незнакомец. — Усталый странник. И голодный». — «Кого вы ищете?» — «Тебя», — говорит он. «Кто это? — повторяет отец. — Нищий? Впусти его». Отец мой, будь то вечером или днем, никогда не отказывал чужаку в пристанище и пище — тем более в день Субботы. Незнакомец входит уверенным неторопливым шагом. Папа встает, чтобы встретить его и отвести на кухню. Он показывает, где можно вымыть руки, прежде чем произнести обычную молитву, показывает, куда сесть, достает для него тарелку. Однако нищий ни к чему не притрагивается. «Так вы не хотите есть?» — спрашивает отец. «Нет, хочу. И пить тоже. Но нужны мне не пища и не вода». — «Тогда что же?» — «Слова и лица. Я странствую по миру в поисках историй». Голос его завораживает меня. Голос рассказчика: он согревает сердце и обволакивает душу. С той встречи я навсегда полюбил нищих с их котомками, где хранятся истории о принцах, ставших бродягами из любви к свободе и одиночеству. Незнакомец продолжает: «Я пришел испытать вас. Оценить ваше гостеприимство. И могу сказать, что все увиденное у вас мне понравилось». Тут он встает и быстрым шагом идет к двери. «Только не говорите мне, что вы пророк Илия», — произносит мой отец. «Нет, я не пророк». Он улыбается мне. «Я уже сказал тебе. Я странник. Безумный странник».

Рекомендуем почитать
Приближаясь к половине своей жизни, Рафаэль Мейер оказывается редким старожилом в своей семье, где мужчины обычно умирают молодыми от несчастного случая. Он вырос в самом сердце Иерусалима, где каждый уголок был окружен Домом слепых, Домом с умалишенными и Домом сирот. Его семья состояла из трех молодых вдов, строгой бабушки и подшучивающей сестры. Жена предалась новому партнеру, но в итоге вернулась сюда, чтобы возобновить отношения с бывшим мужем. Рафаэль проводит свои дни между уединенным домом в пустыне Негев и прежним домом в Иерусалиме, возвращаясь к детству и юности, чтобы раскрыть две больные семейные тайны - связь красавицы Рыжей Тети с его старым другом - каменщиком Авраамом и его собственную мать, связанную с загадочной незрячей женщиной, работавшей в Доме слепых. Все эти размышления приводят его к невероятным открытиям, которые изменят его представление о прошлом и будущем.
Михаил Чериковер, инвалид, проводит свои дни, наблюдая за жизнью на улице Иерусалима из своего окна. Однако его обычное рутинное существование меняется, когда внезапно в его руки попадают краденые бриллианты, включая легендарный Красный Адамант. Это случайное событие переворачивает его мир с ног на голову и запускает цепь неожиданных событий, вовлекая в них его дочь и ее жениха-араба, его русскую жену и ее еврейского любовника, а также загадочную женщину из Марокко. Все они оказываются втянутыми в сети интриг и изменений, которые будут влиять на их жизни навсегда.
Эта книга Мира Черненко - оценочное исследование еврейского характера и судьбы, как они были изображены в российском, советском и снова российском кино. Автор собрал огромное количество фактического материала - более пятисот игровых и документальных фильмов, снятых в течение восьмидесяти лет, с 1919 по 1999 год. Мирон Черненко, один из самых авторитетных исследователей кинематографа в России, получил образование в Харьковском юридическом институте и сценарно-киноведческом факультете ВГИКа. Он руководил отделом европейского кино в НИИ киноискусства и был президентом Гильдии киноведов и кинокритиков России до своей смерти. Книга Мира Черненко — это первое исследование в отечественном кинематографе, посвященное этой теме. Она удостоилась множества отечественных и зарубежных наград за кинокритику.
Исаак Башевис Зингер (1904–1991), известный писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе в 1978 году, оставил богатое наследие в виде множества романов и рассказов. Среди них выделяется его сборник рассказов «Страсти», который впервые был опубликован в Англии в 1976 году и только сейчас выходит на русском языке. В этом сборнике писатель соткал прекрасные и живые портреты своих соплеменников, которых судьба разбросала по всему миру после ужасов Холокоста. Все они, несмотря на трагическое прошлое, продолжают верить в добро и человеческое благородство. Эти герои любят и ненавидят, грешат и изучают Талмуд, задумываются над философскими вопросами и насмехаются над собой. Погружаясь в их истории, мы открываем для себя мудрость и глубину жизни, которую Зингер передает через свое проницательное перо.
Книга известной израильской писательницы Батьи Гур, которая охватывает жанр психологического детектива, рассказывает о происходящем в иерусалимском Институте психоанализа. Главный герой, Михаэль Охайон, основываясь на принципах Фрейда, разгадывает загадку убийства, раскрывая сложные переплетения чувств, таких как любовь, ревность и зависть. Благодаря своему экспертному мастерству, Охайон заслуженно внесен в список выдающихся сыщиков наряду с Ниро Вульфом и Эркюлем Пуаро. Русскоязычные читатели получат удовольствие от знакомства с этим увлекательным персонажем впервые, и они будут поражены его непредсказуемыми размышлениями и необычным подходом к расследованию.
Другие книги автора Эли Визель
«Ночь», невероятно популярная и известная книга о событиях Холокоста, этим можно легко охарактеризовать читателей США, где автор книги проживает, ведь только за последний год было продано свыше шести миллионов экземпляров этого произведения. История сосредотачивается на жизни и смерти семьи 15-летнего Эли Визеля, которую депортировали из румынского городка Сигата в Освенцим в осень 1944 года. Рассказ переносит нас в лагерь, где происходит жестокий марш, в результате которого отец Эли заболевает и умирает. "Ночь" без сомнения является книгой, отражающей потерю веры и возможно, даже смерть Бога, что некоторые утверждали, пытаясь проанализировать произведение Визеля. Сам автор утверждает, что он никогда не говорил о смерти Бога, а всего лишь выражал свое возмущение молчанием Бога. Визель утверждает, что Бог присутствует в каждом убитом еврее, и каждое убийство - это попытка уничтожить самого Бога. Возможно, после Холокоста можно было сказать "Прощай, Господи, хватит", но Визель предпочел спорить с Богом, и он продолжает спорить с Ним по сей день.
"Ночь. Рассвет. Несчастный случай" - книга, написанная Франсуа Мориаком, начинается с предисловия, в котором автор рассказывает о своих опасениях перед визитами иностранных журналистов и их влиянии на его отношение к Франции. Он далее рассказывает об одной встрече с молодым израильтянином, который приходил брать интервью их личного характера. В ходе разговора разговорились о трагедии эшелонов с еврейскими детьми и их отрыве от матерей. Автор признается, что это событие стало для него открытием тайны зла и положило конец одной эре и начало другой. Он также упоминает о мечте, зародившейся в сознании человека Запада в 18 веке и окончательно разрушенной ужасом от эшелонов с детьми. Интервьюер оказывается одним из детей, повезенных на эти эшелоны. Он свидетельствует о том, как его семья исчезла в печах, а отец мирно скончался в ежедневных муках. Автор призывает читателя ознакомиться с историей спасения ребенка и уверен, что эта книга привлечет не меньше читателей, чем "Дневник Анны Франк". Аннотация может быть следующей: Книга "Ночь. Рассвет. Несчастный случай" Франсуа Мориака - личное свидетельство автора о трагедии эшелонов с еврейскими детьми, их отрыве от матерей и истреблении. В предисловии автор рассказывает о своих опасениях по отношению к иностранным журналистам и их влиянии на его позицию в отношении Франции. Встреча с молодым израильтянином становится поворотной для автора, ибо оказывается, что интервьюер сам был одним из детей на этих эшелонах. Автор призывает читателя ознакомиться с историей спасения этого ребенка и уверен в привлекательности книги для широкой аудитории.
Родившийся в 1928 году в Сигете, Румыния, Эли Визель пишет преимущественно на французском языке. Он получил еврейское религиозное образование, а в юности пережил ужасы концлагерей Освенцим, Биркенау и Бухенвальд. После Второй мировой войны он прожил несколько лет в Париже, где окончил Сорбонну, а затем переехал в Нью-Йорк. Большинство его произведений связаны с Катастрофой европейского еврейства, которую он считает ужасающей и незабываемой тайной. В его сборник под названием "Литературные портреты вождей хасидизма и легенды о них", опубликованном в 1972 году, также входят две повести: "Легенды нашего времени" (1966) и "Иерусалимский нищий" (1968). Они затрагивают тему отношений между человеком и Богом, а также поиск новых ответов на вечные вопросы бытия. Величие и глубина его произведений не оставят вас равнодушными.
В этой книге исследуется происхождение и развитие хасидизма - особого направления в иудаизме, которое появилось в середине XVIII века на территории Украины. Автор погружает нас в мир преданий, легенд и проповедей, чтобы раскрыть нам образ основателя хасидизма - Баал-Шем-Това, а также его ближайших последователей. Страницы этой книги представляют нам уникальную возможность узнать о мистическом учении хасидизма и понять его влияние на иудейскую культуру.
Этот роман, созданный талантливым и удостоенным Нобелевской премии автором, Эли Визелем, повествует о малоизвестном поэте еврейского происхождения. История этого поэта проливает свет на его переход от веры предков к убеждениям идеалов коммунизма, которые в конечном итоге привели его в советскую тюрьму, во время периода, известного как "борьба с космополитизмом". С хрупким нервным расположением, этот поэт выдержал многочисленные пытки, не предавая своих убеждений. Однако следователь находит способ вынудить его раскрыться: предлагает заключенному написать свои воспоминания. Узнайте о том, какие тайны и события скрываются за стенами этой тюрьмы и что произойдет, когда поэт решит воспользоваться этим предложением.
Популярные книги в жанре Современная проза
В сумасбродных рассказах Джеймса Парди происходят множество невероятных событий: торты становятся участниками оргий, престарелые затворницы соблазняют молодого антиквара, а хулиганы превращают уроки учительницы в нечто совсем неожиданное. Эти истории, наполненные черным юмором и мрачной атмосферой, оставят вас в изумлении и незабываемых впечатлениях. 18+ На обложке книги использована фотография Вивиан Майер, добавляющая загадочности и таинственности этим уже загадочным и таинственным историям.
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
"Джо Крэддок и его старуха" - это история о тяжелой жизни Джулии, жившей всю свою жизнь на ферме и никогда не чувствовавшей себя женственной или красивой. После ее смерти ее муж Джо узнает, что она была настоящей красавицей, но никогда не имела возможности выглядеть так. Похоронный ритуал превращает ее в прекрасную молодую девушку, вызывая у Джо чувства, которых он никогда не испытывал. Эта книга рассказывает о том, как важно любить и ценить друг друга в жизни, несмотря на внешние обстоятельства и внутренние борения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
Одержимая желанием уйти от рутины повседневной жизни, главная героиня решает исследовать фантастический мир, который ей представляется во сне. Стремясь обрести свое место и радость, она устраивается работать в удивительном кафе и начинает изучать секреты магических улиц города. В этом путешествии ей помогают загадочные существа, проживающие в этом удивительном месте - Чайный Вампир, хозяйка книжного магазина из Общества Безнадежных Мечтателей, а также владелица кафе, овладевшая искусством создания волшебного кофе и загадочная Амфорная Кошка.
Этот текст рассказывает о том, как автор работал на кафедре истории русской литературы и вечерами писал забавные истории, напоминающие произведения Хармса. Он начал пересматривать их и видел, что некоторые из них кажутся ему глупыми. В итоге он начал переписывать их, добавляя новые характеры и сюжеты. Он выкладывает истории на своей странице в сети и занимается этим с увлечением. Получившиеся рассказы он будет выкладывать по вторникам и пятницам.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Умягчение злых сердец" - это книга, которая начинается с трех путников, идущих через пихтач и березовый лесок. Во время своего путешествия они встречают медведя, но быстро решают не проявлять страха и не наносить ему вреда. Путешественники представляют себя как Роман, Клим и Глеб, и обсуждают сигареты и огонь в их будущем месте назначения. Книга обещает рассказывать историю об этих трех персонажах и их путешествии в медвежьем углу, предлагая взглянуть на процесс умягчения сердец злых людей.
Все больше и больше людей находят удовольствие в классической музыке. Однако, когда дело доходит до посещения концертного зала, где можно наслаждаться ею вживую, некоторые теряются и чувствуют себя не в своей тарелке. Это происходит из-за традиций и ритуалов, которые часто бывают сложными для понимания и принятия обывателями. Именитый скрипач Дэниел Хоуп, на своих концертах, встречается со множеством вопросов от публики. Почему оркестр настраивается по гобою? Зачем дирижер здоровается перед началом с концертмейстером только? Почему музыканты иногда играют по нотам, иногда без них? Откуда появился фрак, который является официальной формой одежды оркестра? Что делает скрипач, когда у него ломается струна? И кто решил, что нельзя аплодировать между частями симфонии? На все эти и другие вопросы вы найдете ответы в этой книге, которая поможет раскрыть все тайны классической музыки и ее исполнения.
Генерал Орлов назначает полковнику Гурову задачу помочь предпринимателю Виктору Конышеву, чьим бизнесом начали происходить странные вещи. Сделки просто рушатся, клиенты отказываются от сотрудничества, а из офиса исчезают значительные суммы. Гуров не слишком желает вмешиваться и считает, что это враги Конышева пытаются его поставить в неловкую ситуацию. Однако, после убийства заместителя Конышева и его родственницы, Гуров решает остановить эту опасную "игру" конкурентов и найти виновных.
Во время лета, когда природа щедро одаривает нас свежими овощами и фруктами, стоит задуматься о том, чтобы запастись ими на всю грядущую зиму. В этой книге вы найдете множество уникальных и разнообразных рецептов, которые позволят вам полностью использовать перец, кабачки и баклажаны во всех их проявлениях. Салаты, икра, запеченные овощи с добавлением мяса и без него, пышные кабачковые оладьи - все эти блюда станут настоящим украшением вашего стола благодаря этой книге. Играйте с вкусами и наслаждайтесь неповторимыми сочетаниями овощей, которые порадуют вас и ваших близких.