Скачать все книги автора Исаак Башевис-Зингер
Исаак Башевис Зингер, известный американский писатель, Нобелевский лауреат, родился в бедном районе Варшавы и переехал в Соединенные Штаты в 1935 году. Его творчество, хотя и нечасто встречается на русском языке, имеет огромное значение в мировой литературе. Повести и рассказы Зингера, созданные в разные периоды его жизни, поражают своей уникальной атмосферой и неповторимыми персонажами. Сам Зингер писал на идише, но часть своих произведений перевел на английский, что позволяет читателям насладиться его великолепным стилем и характерами. Новеллы Зингера, представленные в этой книге, отличаются глубоким философским подтекстом и уникальным юмором, делая их неотразимыми для всех любителей литературы.
Исаак Башевис Зингер - известный американский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе. Его творчество, хоть и не так известно в России, имеет большое значение в мировой литературе. Одна из его книг, переведенная на русский язык, представляет собой набор новелл, пропитанных самоиронией и силой духа. Персонажи его произведений - старики, чудаки, неудачники, но они никогда не падают духом перед бедами и несчастьями. Новеллы Зингера заставляют задуматься и порой открывают читателям неочевидные аспекты жизни.
Исаак Башевис Зингер, американский писатель, родившийся в бедной Варшаве, переехал в Соединенные Штаты и стал обладателем американского гражданства. Его творчество практически неизвестно в России, но это не отменяет его значимости в мировой литературе. Небольшой объем новелл Зингера позволяет сосредоточиться на его неповторимых персонажах, которые, несмотря на свои неудачи, обладают невероятной силой духа и самоиронией.
Аннотация: В книге "Рукопись" автор рассказывает о встрече с женщиной, которая играла на варшавской сцене под псевдонимом "Шивта". Она пережила Вторую мировую войну и теперь живет в Израиле, где вышла замуж за журналиста, моложе себя. Главные герои обсуждают прошлое и вопросы, связанные с прошлым, в том числе отношения с известными личностями. В книге раскрываются секреты прошлого и возникают вопросы о верности и предательстве.
"Рассказы" - книга, в которой автор, уровень дохода которого большую часть отнимает налоговое управление, рассказывает о своей привычке есть в кафетериях. Там он встречается с земляками из Польши, начинающими литераторами и читателями, обсуждая идишистскую литературу, политику и свои творческие проекты. Все это происходит в окружении постоянной суеты и суетливых дел, которые автор решает, сопереживая их развитию и предаваясь воспоминаниям о Польше, где он провел тринадцать лет своей жизни.
Роман "Шоша" впервые был опубликован на идиш в 1974 году в издании газеты Jewish Daily Forward. Первая книга вышла на английском языке в 1978 году. В 1991 году "Шоша" была впервые переведена на русский язык благодаря переводу Нины Брумберг. Это произведение стало важным шагом в знакомстве Зингера с русскоязычными читателями.
В романе известного американского автора Исаака Башевиса Зингера раскрывается история очень талантливого человека, который оказался в плену своих страстей и попытался найти исцеление для своей смущенной души и жизненных проблем с помощью сомнительных действий. Однако даже незначительный проступок открывает пропасть, и наш герой осознает, что путь к спасению лежит совсем в другом решении. В этой захватывающей истории автор проводит нас через запутанные перипетии человеческой психологии, заставляя нас задуматься о том, что настоящий путь к исцелению и состраданию может быть гораздо сложнее, чем мы предполагаем.
Аннотация: Книга "Раб" рассказывает о жизни Якова, мужчины, ведущего унылую и тяжелую жизнь раба. Отрывок описывает его утреннюю рутину в сельской местности, где он заботится о коровах и наслаждается красотой окружающей природы. С помощью ярких и поэтических описаний автор передает ощущение утренней зари, обрисовывает горы, пылающие под восходящим солнцем. Также отмечается Яково общение с коровами, которое помогает ему сохранить связь с родным языком. Из отрывка можно понять, что главный герой ощущает себя связанным с природой и стремится найти красоту и покой в своей тяжелой жизни.
Аннотация: "Враги. История любви" - это книга, начинающаяся с отрывка, который вводит нас в мир непростых переживаний и воспоминаний главного героя, Германа Бродера. В полусне он переносится между разными местами - Америкой, Живковом, немецким лагерем, но всегда ощущает присутствие нацистов. Однако сильным усилием воли он пробуждается и обнаруживает себя в своей кровати в Бруклине. Там его встречает Ядвига, польская деревенская девушка, с которой он провел четыре года в лагере и еще три года в Америке. Ядвига сохраняет свою застенчивость и простоту, не пользуется косметикой и не говорит по-английски. Вместе они вспоминают Липск, его запахи и вкусы, которые напоминают Герману о давно оставленной родине. Однако, несмотря на последний призыв Ядвиги к завтраку, Герман осознает, что уже поздно. Этот отрывок является лишь введением в более широкую историю любви, полную сложностей и переживаний главных героев.
Хронология и события в повести "Сатана в Горае" впервые были запечатлены Исааком Башевисом Зингером в 1932 году и опубликованы в популярном литературном журнале "Глобус" в Варшаве. С самого начала стало ясно, что произведение обладает неповторимыми чертами, которые стали залогом мировой известности и принесли автору Нобелевскую премию. Искусное проникновение в человеческую природу, точное описание стиля, яркий реализм быта и загадочный мистицизм, укоренившийся в древней еврейской фольклорной традиции - все это можно найти в этой захватывающей повести. Все..., но читатель остается лишь с главным вопросом: что же сокрыто за загадочным и уникальным миром "Сатаны в Горае"?
Роман "Семья Мускат", написанный известным писателем и лауреатом Нобелевской премии Исааком Башевисом Зингером, посвящен памяти его старшего брата. Это книга, которая передает эстафету творческого наследия и преемственность в жанре еврейского семейного романа, заложенного Исроэлом Йошуа Зингером своим знаменитым произведением "Братья Ашкенази". В "Семье Мускат" мы сможем окунуться в жизнь варшавских евреев на протяжении нескольких десятилетий, наблюдая за семьей в момент, когда их традиционное польское существование начинает меняться под воздействием обстоятельств. Роман доступен в двух версиях: идишской и английской, и мы предлагаем читателю насладиться английским переводом. В этой книге вы найдете неповторимый мир, полный истории и глубоких переживаний героев, который перенесет вас в другую эпоху и позволит увидеть еврейскую семейную жизнь под новым углом.
Аннотация: "Короткая пятница и другие рассказы" - это сборник рассказов, в котором первый рассказ называется "Тойбеле и ее демон". В этом отрывке мы знакомимся с главными героями - Тойбеле, живущей в Лашнике после трагической потери детей, и ее мужем Хаимом Носсеном, который внезапно исчезает из их жизни. Тойбеле остается одна, и ее жизнь сводится к работе в своей лавочке и встречам с подругами, где они обсуждают разные истории и сплетничают. Этот отрывок показывает ее силу и смелость, несмотря на все испытания, и дает нам представление о загадочных событиях, которые будут разворачиваться в дальнейшем.
В этой книге собраны рассказы выдающегося еврейского писателя Исаака Башевиса Зингера, которые ранее были малоизвестны нашим читателям. Они были написаны в течение долгих лет и переведены с идишского языка. Многие из этих рассказов были опубликованы только в идишских изданиях. После того, как Зингеру была присуждена Нобелевская премия, ему сказали: «Твои книги полны демонов и вурдалаков, которые преследуют людей, и никто, кроме тебя, не понимает, о чем они говорят. Более сорока лет ты пишешь на идиш – даже в Соединенных Штатах! – о мире, который уже не существует». В ответ на это Зингер сказал: «Но этот мир всегда остается живым для меня... В своих книгах я использую еврейский фольклор с его фантастическими персонажами. Я верю, что мы окружены невидимыми силами, о которых мы не знаем. Я верю, что в XX веке, когда люди насыщены технологией, они начнут смотреть внутрь себя и обнаружат там истинные чудеса».
Решением нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904-1991) написать роман «Поместье» на идише для нью-йоркской газеты «Форвертс» с 1953 по 1955 год произвело фурор. Действие книги разворачивается на просторах Польши во второй половине XIX века, охватывая десятки лет. После ажиотажа вокруг польского восстания 1863 года, которое жестоко подавили, страна начинает переходить в новую эпоху промышленности, схватывая все возможности для развития: строительство заводов и железных дорог. В то же время, еврейские жители маленьких городков оказываются на развилке: одни желают идти в ногу со стремительно меняющимся миром, другие стараются сохранить свои традиции и веру. Они задают себе вопросы о свободе выбора и предопределении, и какие последствия могут повлечь их поступки. Эти душевные мучения героев пронизывают весь роман.
Отныне доступен на русском языке.
Книга "Поместье" Исаака Башевиса Зингера, лауреата Нобелевской премии, была опубликована на идише в нью-йоркской газете "Форвертс" с 1953 по 1955 годы. События романа разворачиваются в Польше во второй половине XIX века, охватывая десятки лет. После восстания 1863 года прошло много времени, главные герои стареют, появляются новые поколения, которые имеют свои ценности и стремления. Еврейское единство исчезло, каждый старается достичь счастья любыми путями, кто-то беспокоится о судьбе своего народа, а кому-то важны революционные идеи и готовность пожертвовать собой ради неопределенного будущего. Кто будет прав, покажет время, но возможно, каждый выбор в итоге приведет к поражению... Книга рассказывает о сложных проблемах человеческой природы и поиске своего места в мире.
Книга "Фокусник из Люблина" поражает своей многоголосностью и эмоциональной силой, так же как и сам персонаж - местечковый фокусник Яша, который обладает удивительной харизмой и способностью совершать чудеса. Автор, Исаак Башевис Зингер, известный классик еврейской литературы, прекрасно передает атмосферу местечка и создает запоминающиеся образы. Читатели не смогут устоять перед безупречным стилем и богатством этнографических деталей. "Фокусник из Люблина" - это история о волшебстве, смехе, искренней любви и силе духа.