Возвращение в Вавилон

Возвращение в Вавилон
Во время прогулки по коридору, он услышал одинокий голос женщины, которая скучала в тихой комнате. Как всегда, он отмерил 20 шагов до барной стойки, вглядываясь в зеленый ковер. Когда он наконец нашел надежную опору на дне стойки, он поднял голову и осмотрел зал. Его взгляд упал на пару глаз в углу, усердно скользивших по страницам газеты. Чарли попросил вызвать старшего бармена Поля, который раньше приезжал на работу своим собственным, индивидуально изготовленным автомобилем, но в последнее время он входил с скромным видом на углу здания. К сожалению, Поля не оказалось рядом, и Аликс принялся рассказывать последние новости... В зале был только один угол.
Отрывок из произведения:

– И где же мистер Кэмпбел? – спросил Чарли.

– Уехал в Швейцарию. Он тяжело болен, мистер Уэльс.

– Жаль. А где Джордж Хардт? – поинтересовался Чарли.

– Он вернулся в Америку, устоился на работу.

– А где же наш Snow bird?

– Он наведывался на прошлой неделе. Но его дружок, мистер Шаффер, все равно в Париже.

Всего два имени в длинном списке из прошлой жизни. А ведь прошло только полтора года. Чарли записал адрес в записную книжку и оторвал листок.

Рекомендуем почитать
В книге "Алмаз величиной с отель 'Риц'" Ф.Скотт Фицджеральда рассказывается о жизни юного Джона Т.Энгера, который покидает свой привычный городок и отправляется в Новую Англию для получения образования в колледже. Родители его имеют большие надежды на него, отправляют с сыном в путь много денег и напутствуют, что его неизменная привязанность к родному месту и имени защитит его от любых опасностей. Покидая дом, Джон ощущает смешанные чувства, но надежды и амбиции на новую жизнь пробуждаются в нем.
"Три часа между самолетами" - захватывающий роман о встрече двух людей, ранее давно разлученных. Дональд, чувствуя что у него мало шансов, все же решает встретиться с Нэнси - своей старой знакомой, которую не видел уже двадцать лет. Смена фамилии и новые обстоятельства не помешали им вспомнить о прошлом и восстановить связь. Внезапная встреча между ними открывает двери в их прошлое и заставляет задуматься о будущем. Автор Ф.Скотт Фицджеральд смешивает в романе моменты ностальгии и характерные черты своих персонажей, создавая увлекательный и глубокий рассказ о важности искренних чувств и истинной любви.
"Сама по себе" - захватывающая история о женщине по имени Эвелина, путешествующей на небольшом немецком судне через серое и бурное море. Ее внезапная встреча с незнакомцем на палубе вызывает волну воспоминаний о ее отце, который всегда был ей горд и радовался ее успехам. По мере того как происходят неожиданные события в плавании, Эвелина начинает задумываться о своем прошлом и своих отношениях с окружающими. Автор с умением передает сложность человеческих взаимоотношений и тонкую психологию главной героини, делая этот роман захватывающим и проникающим в душу читателя.
"Мистер Баттон переводил дух, прося у сестры узнать, какого же он родителя. Она указала на старика, обернутого в огромное белое одеяло, сидящего в колыбели. Представительного возраста, с редкими седыми волосами и грязно-серой бородой, он посмотрел на мистера Баттона тусклыми глазами, выражающими недоумение. Он узнал в нем своего сына, привезенного в клинику. Но Баттон испытал не только удивление, но и ярость, считая, что его дурачат." В доме панику заменил непониманий, а мистер Баттон уже готов обвинить клинику в жестокой шутке. Однако сестра не позволяла шуткам и была крайне сурова. Она не только подтвердила, что старик - это его сын, но и подчеркнула, что сейчас им не до шуток.
В горах Монтаны, между двумя вершинами, наступил закат - мрачный синяк, из которого вилась темная вена, пронизывая изувеченное небо. Прогащая деревушка Саваоф, небольшая и угрюмая, словно отступила обратно в горы. Говорят, что там обитало двенадцать загадочных душ, полностью зависимых от голого камня, на котором они возникли - тайным образом и без объяснений. Что же у них за болезненное происхождение, что же за судьба их поджидает, этих двенадцати саваофцев, никто не знает… Представьте себе, что если природа вначале замыслила новый вид существ, а затем разочаровалась и бросила их умирать в безвестности…
Главная героиня книги - южанка по-настоящему. Ее манера говорить, ее доброта, зараженная хитростью, и небольшой холодок, унаследованный от борьбы с жарой, наводят на мысль о давних временах Юга. Она может быть как суровой, так и мягкой, словно капитан, отдавший приказ рабам, и одновременно обволакивающей и обаятельной. Когда я поднялся, чтобы уйти, она стояла в оранжевом свете, проникающем из дверного проема. Ее внешность - с миниатюрной статурой и светлыми волосами, а ее лицо было украшено яркой краской на щеках и пудрой на носу. Но сквозь эту маску она сияла, словно звезда. Книга рассказывает историю этой уникальной южанки и ее привлекательности, которая не угасает даже в темноте.
В океанском порту, под навесом пирса, вас окатывает подозрительная аура: это уже не место, но и не то самое. В особенности ночью. Гул многочисленных эхо заполняет длинную туманно-желтую галерею. Рев грузовиков и звук шагов, скрипучие лебедки и первый привкус морского воздуха - все это смешивается в ансамбль паутинок, которые указывают вам путь. Времени предостаточно, все же находясь в спешке. Ваше прошлое - на суше - осталось позади, а будущее сверкает огнями иллюминаторов. А нынешняя жизнь, в этом бесстеночном коридоре, слишком преходяща, чтобы ее учитывать... Ведь только она отделяет вас от мира там и туда.
Он жил в просторной, светлой студии, которая вмещала огромный трехметровый диван. После того, как она выпила свой кофе, а он налил себе стакан виски, они сидели рядом, и его рука случайно скользнула по ее плечу. Удивляясь, она спросила, почему ему так важно, чтобы она его поцеловала, ведь они едва знакомы, а еще он был помолвлен. Но ему было все равно, он не обращал внимания на преграды. Однако она не хотела так легко уступать и сказала, что не собирается быть просто славной девочкой, она не идиотка.
Другие книги автора Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Возможное перефразирование: Вам представляется возможность погрузиться в удивительную историю «Великого Гэтсби», которая является наиболее известным романом Фицджеральда. Она рассказывает историю сильного мужчины, который стремился достичь вершин успеха и верил, что с этими достижениями придет и счастье. Однако, он будет долго и жестоко разочаровываться в своих иллюзиях и наступит момент, когда они у него полностью исчезнут. Что он найдет в конце этого пути? Читайте, чтобы узнать.
В 1860 году было обычно рожать детей дома, но сейчас по слухам говорят, что врачи рекомендуют, чтобы первый крик младенца прозвучал в стерильной клинической атмосфере, желательно в роскошной. Поэтому, когда молодая пара мистер и миссис Роджер Баттон решили, что их первенец должен родиться в клинике в один красивый летний день 1860 года, они опередили моду на целых пятьдесят лет. Что связано с этим анахронизмом и поразительной историей, которую я собираюсь рассказать, останется загадкой. Я расскажу, как все произошло, а потом сами судите...
Взгляни на эту книгу "Мегрим поколений". Она рассказывает о потомках богатых семей в Америке, которые обречены на вырождение. У них есть деньги, либо надежда на то, чтобы их получить, но им не ясно, как использовать свое богатство. У них есть и таланты и интеллект, но им не хватает решимости и усердия, чтобы достичь успеха в искусстве. Речь о любви и быть любимым пугает их из-за их эмоциональной холодности, что делает их отношения пустыми и безразличными. Они чувствуют, что их жизнь не имеет ни цели, ни смысла. Они находят утешение только в иронии, которая разъедает их животворную иронию. Дай этой книге шанс, и, возможно, она поможет нам понять этих обреченных молодых людей.
Книга "Прекрасные и проклятые" Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, укрепившая его репутацию одного из лучших американских писателей, не так известна в России. Автор сочетает иронию и грусть, рассматривая жизнь своих героев, поглощенных сентиментальностью, тщеславием и ненасытной жаждой богатства. В книге затрагиваются вопросы о ценностях, которые не купишь за деньги, о том, что такое истинная любовь и чем она стоит. Роман, как и многие другие произведения автора, имеет автобиографический подтекст, отражая определенный период жизни самого Фицджеральда.
Вечером на субботу, если посмотреть со старта гольф-поля, окна деревенского клуба, пропитанные ночными сумерками, будут выглядеть как яркие желтые пятна над пронизывающими тьму волнами волнующегося черного океана. Этими волнами, можно сказать, будут головы любопытных кэдди, нескольких самых интригующих водителей, глухой сестры тренера клуба; иногда здесь проламываются и неуверенные волны, желающие, чтобы им ничто не мешало затопить внутрь. В этом заключается история... Она рассказывает о загадочной атмосфере и волнующих событиях, происходящих внутри клуба, на его скрытой сцене.
Фрэнсис Скотт Фицджеральд был ярким и беспристрастным писателем, который наилучшим образом воплотил безумную жизнь Америки 20-х годов. Он сам был частью этой легендарной эпохи, и его имя было на слуху у многих современников. Фицджеральд был главным героем светских хроник, его странные поступки разделяли общество, некоторые были ужаснуты, а другие восхищались им. Однако, с годами его странности смылись, а остались только его бессмертные произведения. В этой книге представлены самые известные романы, которые стали классикой американской литературы XX века. В них автор проникновенно описывает стороны жизни, которые заполняют нашу душу и оставляют незабываемые впечатления. Читая эти произведения, мы окунемся в мир мечты, элегантности и страсти, который создал Фрэнсис Скотт Фитцджеральд. Книга включает в себя романы "По эту сторону рая", "Великий Гэтсби", "Ночь нежна" и "Последний магнат".
"Крушение" - это эссе, автор которого Ф. Скотт Фицджеральд, исследует тему распада жизни. Автор рассматривает как внешние, так и внутренние удары, которые приводят к драматическим переменам и последствиям. Он призывает к способности удерживать противоположные идеи в сознании и при этом сохранять способность действовать. Автор обращается к своему опыту и жизненным наблюдениям, рассказывая о трудностях и борьбе за успех в мире литературы. "Крушение" провоцирует читателя на размышления о значении успеха и независимости в современном мире.
После смерти великого Фицджеральда вышел его последний роман. Книга рассказывает о периоде золотого века Голливуда, когда правили легендарные продюсеры, знаменитые актеры и фильмы, ставшие классикой. Главный герой романа, продолжая традицию предыдущих книг Фицджеральда, считает себя способным контролировать судьбы других людей. Однако даже у таких сильных мужчин есть слабости. "Последний магнат" безусловно находит своей слабостью юную старлетку, которая хорошо понимает: в Голливуде все продаётся и приличные девушки стоят очень дорого.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Молодые Мейзеры были счастливо женаты уже год, когда Жаклин решила нанести визит к своему мужу в его офисе, где он преуспевал в брокерском деле. Она приблизилась к открытой двери кабинета и слышит разговор. Там оказывается ее муж, уже вставший со стула, и молодой Бронсон, с которым она знакома не очень хорошо. Бронсон крепко сжимает руку ее мужа и кажется, что он плакал. Этот необычный момент прерывает Жаклин и она замечает покрасневшие глаза Бронсона, когда они поворачиваются к двери при ее приближении.
В этой книге представлены все рассказы и очерки Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда, наиболее полное собрание его малой прозы. Работы автора представлены в хронологическом порядке, позволяя нам проникнуться историей развития его творчества. Новые переводы текстов являются аутентичными и передают весь блеск и изысканность стиля этого великого классика американской литературы. В этом сборнике вы найдете не только уже известные произведения Фицджеральда, но и ранее неопубликованные рассказы и очерки, раскрывающие новые грани его великолепия и таланта.
Конец 1920-х и начало 1930-х годов были переломным временем для Америки и для самого Фицджеральда. В эти годы Америка переживала окончание эпохи "Века джаза" и "Ревущих двадцатых", а вместо них наступала "Великая депрессия" и "Красные тридцатые". В то же время Фицджеральд столкнулся с трагедией - его жена Зельда тяжело заболела. Острое чувство ностальгии за тем временем пронизывает поздние работы писателя. Тексты, которые сейчас представлены в нашей книге, представляют собой новые авторские переводы, которые полностью передают блеск и элегантность стиля этого классика американской литературы - Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда. А мы приглашаем вас окунуться в этот мир и увидеть его во всей его полноте.
В ранние годы 1920-х Фицджеральд пережил период волнующих успехов. За четыре года он создал две бестселлерные книги, провалилась одна пьеса, а также написал два сборника рассказов. Хотя романы были признаны вершиной его таланта, но именно рассказы и новеллы обеспечили ему непреходящее признание и успех. В этих аутентичных новых переводах в полной мере выражена блистательность и изящество стиля этого американского литературного классика, Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда. Книга воплощает его произведения во всей их красе и оригинальности.