Ворон – Воронель

Ворон – Воронель
"Ворон – Воронель" – это книга избранных стихов и переводов Нины Воронель. В описании содержится не только сборник стихов, но и переводы таких известных произведений, как "Баллада Рэдингской тюрьмы" Оскара Уайльда и "Ворон" Эдгара По. Автор выражает свою любовь к фонетической стороне стиха и демонстрирует свое мастерство и точность в каждом переводе. Книга привлекает внимание своим разнообразием тем и эмоциональной глубиной стихов, погружая читателя в мир поэзии и перевода.
Отрывок из произведения:

Ю. Даниэль. Письмо из лагеря

ПОЭЗИЯ

«Я не хочу…»

«Запахи детства…»

«С моим житьем…»

К началу грозы

Папоротник I

Папоротник II

Предчувствие погрома

Монолог Христа

Игарка I, II

«Меня пугает власть моя…»

«Бывает, что вещи меня ненавидят…»

Вариации на тему Золушки

После кино

«Я буду делать всё как все…»

Одержимые

Московский день

Новогоднее

Неровен час

Другие книги автора Нина Абрамовна Воронель
Роман "Глазами Лолиты" отличается от других произведений Нины Воронель и современной русской литературы. Это совершенно новый взгляд на сложные отношения между взрослым и подростком. Нина Воронель рассматривает драму этих несоразмерных отношений сквозь глаза Светки-нимфетки, которая полностью вовлечена в замысловатое взаимодействие взрослых страстей. Этот роман не похож на "Лолиту" Набокова, он представляет собой своего рода альтернативную версию истории.
Нине Воронель всегда была в нужном месте в нужное время - или ее острый глаз и язык делают это место и время нужным и важным. Ее книга вызвала скандал и была издана частично в 2003 году. В рассказах Нины был явно прослеживается интерес к людям прошлого, полным страстей и тайн. Ее бесстрашная откровенность, психологическая проницательность и страсть к разгадыванию тайн сделали книгу популярной и успешной. Она притягивает читателя магнетизмом и легкостью, наполненной юмором и воздухом нашего времени.
Молодой десантник Ури, находясь в отпуске в Европе, оказывается втянутым в опасное приключение. После драки с немецкими пронацистскими группировками, он бросается с поезда и попадает в старинный замок в лесу. Там он встречает загадочную ведьму Инге, и его жизнь навсегда меняется. История замка и его обитателей оказывается полна тайн, которые Ури вынужден раскрыть, став сыщиком в процессе. Драматический поворот событий приводит к невероятному развитию событий, как в самых лучших детективных произведениях знаменитой Агаты Кристи.
"Обреченная любовь" - это повесть, рассказывающая о жизни героини, Нины Воронель. Она начинает свой рассказ с того, как ее мама называет ее психологическим уродом. Нина рассказывает о сложностях своего рождения и детства, с того момента, когда ее мама влюбилась в отца - младшего секретаря ГДР-овского посольства в России. Весь их мир превращается в ад и для отца, которого быстро высылает из России, и для матери, которую обзывают шлюхой и немецкой подстилкой, и для Нины, которую оставляют у бабушки. Нина подчеркивает, что с ранних лет стала "психологическим монстром", из-за подзатыльников и обид, которых ей доставалось от бабушки и своей непонимающей окружающей среды. Независимо от переезда к родителям в Берлин, Нина продолжает испытывать сложности, так как не знает языка и ей трудно адаптироваться. Повесть освещает тему семейных раздоров и психологического влияния на формирование личности главной героини.
Оригиналы - аннотация Книга "Оригиналы" рассказывает о жизни и творчестве русских авангардистов Ильи Кабакова и Михаила Гробмана. Местный хулиган Михаил Гробман превратил свою жизнь в непрерывный хеппенинг и собрал вокруг себя группу соучастников, чтобы отметить столетие со дня рождения Председателя Земного Шара Велимира Хлебникова. Книга начинается с рассказа о первой встрече автора с Гробманом на дне рождения художницы Лины Чаплиной, где они увидели их необычное поведение и танцы на фоне политической подпольной деятельности. Иллюстрируя свои теоретические идеи, Илья Кабаков упомянул Михаила Гробмана как одного из "отцов советского авангарда". Эта книга рассказывает о творческом содружестве двух художников и их влиянии на искусство, а также о взаимоотношениях между ними и их окружением.
"Незабываемые встречи" - книга о встрече между Корнеем Чуковским и Лилей Брик, в которой автор рассказывает о своей неожиданной встрече с Чуковским и о том, как эта встреча повлияла на ее жизнь. Отрывок начинается с описания, как главная героиня попала к Чуковскому через свою подругу Лину. Затем она рассказывает, что после своего первого визита к Чуковскому произошло нечто невероятное, что напоминало ей сказку о Золушке. Книга также описывает трудности и депрессивную атмосферу, которую переживала главная героиня в то время, и как встреча с Чуковским изменила ее жизнь. Текст также упоминает знаменитого культуролога Михаила Бахтина, который находился в том же городе, но никто из окружающих не знал о его существовании. Отрывок также описывает политический и социальный контекст того времени.
"Моя книжная полка. Мои собратья по перу" - аннотация В отрывке из книги "Моя книжная полка. Мои собратья по перу" автор рассказывает о своих приключениях в Нью-Йорке, где вместе с другим писателем они приглашают известного писателя Марка Гиршина. Они останавливаются в дешевом отеле, где их ожидает неудачная кухня и ночные нападения тараканов. В итоге, раздраженные и усталые, они встречают автора романа "Брайтон Бич", который рассказывает о жизни одесских евреев в Нью-Йорке, их простоте и примитивных потребностях. Этот отрывок вводит читателя в обстановку книги, создавая интерес к дальнейшему повествованию.
Книга "Тель-Авивские тайны" рассказывает о захватывающей и загадочной жизни журналистки Габи и ее долголетнем партнере по работе, Дунском. Герои вмешиваются в странное приключение, связанное с проклятой авантюрой Черного Мага, которая казалось, что принадлежит именно Габи. Книга открывается сценой, где Габи удивляется действиям Дунского и его уверенности, что она была виновата в провале его журналистской карьеры. Как только идея Черного Мага становится популярной, Дунский начинает испытывать успех и признание, однако его гордость и амбиции могут пойти вразрез с Габи. В первые недели их новой популярности, герои уходят в парадное восхождение, но что их ждет дальше? "Тель-Авивские тайны" является захватывающим романом, полным тайн, интриг и разоблачений.
Популярные книги в жанре Поэзия: прочее
В книге собраны стихи французских поэтов XIX-XX веков, переведенные П. Антокольским. Это не просто антология или хрестоматия, а своеобразный подбор гражданских и публицистических стихов, начиная с песен времен первой французской революции и заканчивая работами 1951-1952 годов. В книге можно найти как популярные произведения, так и менее известные стихотворения, которые могут вызвать интерес у исследователей истории, а также пролить свет на революционную поэзию французов.
"Красный бык" – это история о рассставании и утрате, о потерянных возможностях и неизбежной печали. В этом отрывке главный герой описывает свои мысли и переживания в момент расставания с другом, который умер, оставив лишь скомканный стих и тет
Эта книга раскрывает исторические стихотворения, поэмы и драматические сцены в стихах, вдохновленные разговорами двух муз – Каллиопы и Клио. Читателя ждет увлекательное путешествие через эпохи и континенты, где он встретит таких исторических героев, как Александр Невский и Петр I, монгольские ханы и китайский император. Автор стремится к верности исторической правде, что делает его произведения еще более ценными для любителей истории и поэзии.
Книга "Сказка на ночь" - это мистическое путешествие по миру фантазий и гротескных образов. Автор, через уникальный стиль и необычный язык, погружает читателя в атмосферу сюрреалистических грез и странных событий. Размышления о природе человеческой сущности, проблемах собственного я и неожиданные сюжетные повороты делают эту книгу уникальным литературным произведением.
Эта книга представляет собой сборник стихов, написанных автором за два десятилетия на стыке двух веков. Здесь вы найдете разнообразные стили - от классических до экспериментальных, откровенные мысли по различным темам, и отражение дорог времени и истории. Записи сделаны в блокнотах, которые позднее превратились в десять книг. Погрузитесь в увлекательное чтение и почувствуйте магию слов.
Геннадий Айги (1934-2006) - выдающийся поэт, чьи стихи собраны в самом полном сборнике, инициированном его женой Галиной. В сборник включены предисловия от известных литературных критиков и авторов, таких как В. Новиков, А. Хузангай, Ф. Ф. Ингольд, О. Седакова, Е. Лисина и М. Айзенберг. Оформление сборника выполнено А. Бондаренко, а портреты поэта созданы Николаем Дронниковым. В PDF формате A4 сохранена оригинальная верстка книги, чтобы читатель мог насладиться не только стихами, но и прекрасным оформлением издания.
Новая книга М. Федосеенкова «№ 16» является результатом творчества последних лет, где автор собрал свои стихотворения и поэмы. Вторая часть книги представляет собой коллекцию стихов под названием «Календарные мотивы», которая является своего рода дневником погодных изменений и личных наблюдений автора. Автор выражает свою искреннюю благодарность за помощь в издании книги Сергею Козлову, Мирославу Бакулину и Тимофею Сайфуллину.
В книге "Венеция в русской поэзии. 1888-1972" собраны стихи различных русских поэтов, рассказывающие о волшебном городе Венеции. Этот город является не только символом романтики, но и южным "двойником" Санкт-Петербурга в русской поэзии. В книге можно найти произведения как известных, так и менее известных поэтов, отражающие их впечатления от Венеции. Каждый стих сопровождается подробными комментариями об авторе и контексте написания. Книгу дополняют описание поэтического освоения Венеции и подробное описание путешествий русских поэтов по Италии в двадцатом веке.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: "Газета Завтра 307 (42 1999)" - это статья известного журналиста Александра Проханова, посвященная политической ситуации в Беларуси и России. Автор сравнивает президента Лукашенко с великаном, борющимся за целостность и единство Союза, и является критиком оппозиции и медиа, которые подстрекают к беспорядкам и нарушают мир. Статья вызывает чувства патриотизма и поддержки Лукашенко среди русских читателей, призывая к защите национальных интересов и единства славянских государств.
Данная книга, под названием "Газета Завтра 883 (42 2010)", представляет собой анализ современных отношений между Россией и НАТО. Автор, Александр Проханов, исследует острые дискуссии и споры, которые возникли в общественном сознании в связи с заявлением о возможном вступлении России в НАТО. Путешествуя в Брюссель и пребывая в штаб-квартире НАТО, автор анализирует структуру и силу альянса, а также рассматривает различные аспекты взаимодействия России и НАТО, включая сферы конфликта и сотрудничества. Эта книга призвана дать читателю глубокое понимание сложных международных отношений и вызвать размышления о будущем сотрудничестве между Россией и Североатлантическим альянсом.
Лана, это не просто имя, а символ мистики и древних верований. Она современная девушка, которая пережила многое, включая предательство и боль. Ее судьба связана с темными силами, и только ей дано шанс остановить неудержимую ненависть бога войны. Но для этого ей придется пройти через множество испытаний и бороться со своим прошлым.
бочек и поддонов, на которых теснились бутылки и стаканы. Задней стеной были стянуты различными ремнями две смешанных породы двери, привезенные когда-то старым трактором гулаговских кампаний. Все те, кто когда-то попробовал замедлить скорость рабочего дня, попадали в бар Моайяда. Вряд ли кто-то знал кто он такой. На вид он был стар и сед, но в руке у него всегда держалась тесемка с диском, на котором могли быть как записи старой христианской музыки, так и покрытая песком из ночных штормов запись чьего-то распятия. Говорили, что он всегда держался подальше от споров людей и ощерил дыроколом все, что выходило за рамки его бара. Кто-то даже пытался уговорить его разместить нечто вроде шумоизоляции, но ему становилось оптимально. Плохо поровну его знали, но у него были потери разумных граждан и были и к нему, и он был безропотно развешивать бумажное солгласие, чтобы взять его охранщик. **Аннотация**: В романе "Девятый принцип" мир определенных законов и привычек подвергается испытанию, когда старый Моайяд и его пляж сталкиваются с странным европейцем. Мистические события и загадочные персонажи обнаруживают темные тайны, которые затрагивают не только жизни героев, но и сам смысл бытия.