Страх и трепет
| Автор: | Амели Нотомб |
| Перевод: | Наталья Попова, Игорь Попов |
| Жанр: | Современная проза |
| Серия: | The Best of Иностранка |
| Год: | 2010 |
| ISBN: | 978-5-389-01027-7 |
Роман "Страх и трепет" Амели Нотомб, написанный самой знаменитой бельгийкой писательницей, оказался несомненным лидером в мире литературы. Он не только получил престижную премию Французской академии за лучший роман, но и был номинирован на главную литературную премию - Гонкуровскую премию. Основанная на реальном событии из жизни самой Амели, эта книга рассказывает о ее прошлом в Японии и о ее желании вернуться на родину. Но всяческие попытки придерживаться японских традиций и обычаев неизменно заканчиваются для нее неприятностями и крупными жизненными уроками. В своем романе, Амели Нотомб заставляет нас смеяться, поражаться и беспокоиться, а в конце-концов, она переворачивает наше представление о Японии, создавая захватывающий психологический поединок между двумя молодыми красивыми женщинами. Неожиданные повороты и глубокий смысл делают эту книгу непременным мировым бестселлером, полным ярких эмоций и неуправляемых чувств.
Отрывок из произведения:
Господин Ханэда был начальником господина Омоти, который был начальником господина Сайто, который был начальником Фубуки Мори, которая была моей начальницей. А у меня подчиненных не было.
То же самое можно сказать иначе. Я выполняла приказы Фубуки Мори, которая выполняла приказы господина Сайто и так далее. Правда, приказы могли поступать и непосредственно сверху вниз, минуя иерархические ступени.
Короче, в компании «Юмимото» я подчинялась всем, а мне — никто.
Страх и трепет скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
Марк Марронье, известный автор таких романов, как «99 франков» и «Каникулы в коме», уверен: любовь имеет ограниченный срок, заданный законами природы. Но его развод с женой не происходит по этой причине, а из-за появления новой страсти, которая полностью захватывает его сердце, не оставляя места для чего-либо еще. Тем не менее, Марк по-прежнему верит в свою теорию и с тревогой смотрит на приближение предполагаемой роковой даты. В его душе бурлит смесь страха и ожидания.
В 2001 году Джонатан Франзен представил свою книгу "Поправки", которая сразу стала хитом американской литературы. В ней он исследует отношения между отцами и детьми в современном мире, где правит политкорректность и царит Интернет. Книга не только получила множество наград, включая "Национальную книжную премию" США, но и стала одним из лучше продаваемых произведений XXI века. Франзен следит за жизненными перипетиями семьи Альфреда Ламберта, создавая многогранный роман о любви, бизнесе, кино, кулинарии и роскоши Нью-Йорка. Village Voice назвала книгу "первым великим романом XXI века". На основе этой работы должен выйти фильм Роберта Земекиса в 2009 году.
Небольшой городок, окруженный величественными Альпами, пребывает в состоянии шока: ужасные преступления происходят одно за другим. Полиция находит искалеченные тела как в глубине разлома скалы, так и в леднике, а иногда даже под самой крышей дома. Самый опытный детектив Ньеман решает найти безумного преступника, несмотря ни на что, но в процессе его погони обнаруживаются новые и новые жертвы... Теперь, помимо остановки этой жестокости, на его плечи ложится ответственность за защиту каждого жителя, пока не станет поздно.
Роман Джона Ирвинга "Молитва об Оуэне Мини" - это захватывающая история о необычном мальчике, которому суждено обладать странной властью над людьми и событиями. В книге присутствуют мистические загадки, необъяснимые совпадения и иронические повторы, создающие подобие сюжета Евангелия. Каким образом повседневный одиннадцатилетний мальчик приводит своего друга к Богу после трагического происшествия? Почему Оуэн, похожий на Христа, знает о своей смерти заранее? Роман удостоенный Национальной книжной премии расскажет читателю о чудесном и мистическом путешествии главного героя, которое никого не оставит равнодушным.
"Мир, обрисованный гениальным Ирвингом в его великолепном романе "Гарп", удостоенного почетной национальной награды, оживает перед нами на страницах этой книги. Главный герой, неподражаемый писатель, является создателем реалистичных и одновременно абсурдных историй, которые коварно переплетены в сюжете этого яркого и увлекательного повествования. Читателей, по словам самого автора, ждет незабываемое путешествие по миру, способное вызвать не только улыбку даже в самых мрачных силах, но и пробудить тысячи ранимых сердец, облитых чересчур нежной ностальгией."
Ник Хорнби, популярный британский писатель, исследует проблемы современного общества в своих произведениях, стараясь найти баланс между легким чтением и серьезной литературой. В его романе "Hi-Fi" рассказывается история о любви и страсти молодого человека, для которого музыка играет огромную роль в жизни. Эта книга не только смешная и трогательная, но и глубокомысленная, оставляя после прочтения много места для размышлений о смысле жизни и верности себе. Критики называют ее "великолепным синглом", демонстрирующим виртуозность автора в создании ярких и увлекательных произведений.
Марио Варгас Льоса является известным перуанским писателем, чьи произведения не раз становились литературными сенсациями во всем мире. Его романы, такие как "Город и псы", "Зеленый дом", "Тетушка Хулиа и писака" и другие, получили признание как в родной стране, так и за ее пределами. "Похождения скверной девчонки" - это история о необычной любви, которая разворачивается на территории трех континентов и охватывает полвека мировой истории. Книга пропитана эмоциональным опытом автора и стала блистательным претендентом на Нобелевскую премию.
Алессандро Барикко - известный итальянский писатель, который завоевал сердца миллионов читателей по всему миру. Его романы "Шёлк" и "Море-океан" поразили своей поэтичностью и изысканностью. "Такая история" - свежий роман Барикко, где история главного героя тесно переплетается с европейскими событиями первой половины XX века и его страстью к автомобилям, скорости и дороге. От эпического автопробега 1903 года до легендарного ралли "Милле Милья" 1950-го, роман охватывает целую жизнь, полную приключений и неожиданных поворотов.
Другие книги автора Амели Нотомб
В романе Нотомб "Разговоры с незнакомцами" главный герой, Ангюст, оказывается в неудобной ситуации, ожидая свой отложенный рейс в аэропорту. Его внимание привлекает странный голландец по имени Текстор Тексель, который не умолкает ни на секунду. Чтобы избавиться от навязчивого собеседника, Ангюст пытается вовлечь его в разговор, не подозревая, что таким образом сам становится игрушкой в руках Текселя и попадает в ловушку сложных ситуаций. Неожиданные повороты событий и атмосфера загадочности делают этот роман захватывающим и непредсказуемым.
Молодая Сатурнина, преподавательница искусствоведения, случайно натыкается на объявление о сдаче жилья и решает посмотреть его. В ее глазах открывается настоящее волшебство: старинный дом в самом центре Парижа, просторная комната с роскошной мебелью, и все это за невероятно низкую цену. Сатурнина слышала странные истории о хозяине дома, который, говорят, заставлял исчезать своих предыдущих жильцов. Но вместо страха, интрига овладевает ее, и она решает взять этот риск. В конце концов, девушки иногда бывают слишком безрассудными... Но что ждет Сатурнину в этом загадочном доме?
Амели Нотомб, известная писательница, рассказывает о важном периоде своей жизни, когда она покинула Брюссель после окончания университета и отправилась в загадочную Японию, где с детства провела немало времени. Там, на другом конце света, она встретила молодого мужчину, который околдовал ее своей красотой и принес ей радость и любовь. Но с течением времени исчезла волшебная атмосфера, и перед Амели встал сложный выбор: остаться в зачарованном замке, где нет свободы, или пойти на поиски себя в холодном мире одиночества. История, полная эмоций и испытаний, позволяет окунуться в мир внутренней борьбы и поиска своего места в жизни.
Победитель Нобелевской премии, известный автор Претекстат Такс приближается к последнему своему дню. Окруженный толпой журналистов, жаждущих получить эксклюзивное интервью, он оставляет их на одном лишь с молодой журналисткой Ниной. Только она сможет раскрыть зловещий секрет, спрятанный в незаконченном романе Такса.
Бельгийка Амели Нотомб стала известной звездой европейской литературы благодаря своей первой книге "Гигиена убийцы". Читателей и критиков поразили изысканный стиль и необычный сюжет этого романа. В нем писатель Претекстат Tax, лауреат Нобелевской премии, неизлечимо болен и скоро умрет. Журналисты окружают его, надеясь получить эксклюзивное интервью. Однако только одной молодой журналистке удается проникнуть в душу старого мизантропа и узнать ужасную тайну его странной жизни. Роман "Ртуть" Амели Нотомб - это великолепный погружение в тайные уголки человеческой души. Он рассказывает о преступлениях, рожденных темными и разрушительными страстями, и о великой любви, которая приносит смерть. Возможно ли любить настолько сильно, чтобы пойти на преступление ради этой любви? А может ли любовь привести к тому, чтобы безжалостно мучить или лишить жизни любимого человека, чтобы он уже никому не принадлежал?
Каждая новая книга Амели Нотомб, которая заслуженно считается "дикой деткой" французской литературы, ставит перед нами вызов. Ее автобиографический роман "Метафизика труб" уже по названию привлекает внимание читателей, и он был распродан полумиллионным тиражом. На этот раз Амели отчаянно решилась откровенно поделиться своими переживаниями, комплексами, чувствами и мыслями, а также рассказать о тех потрясающих изменениях, которые произошли с ней в детстве. В ее романе присутствует все: острый ум, чувство юмора, неожиданные открытия, забавные ситуации и финал, заставляющий улыбнуться. Откройте эту книгу и погрузитесь в удивительный мир Амели Нотомб.
В романе "Словарь имен собственных" автор Амели Нотомб создает необычный и запутанный сюжет, который напоминает кошмарное путешествие по миру абсурда. Главная героиня, Плектруда, рождается в тюрьме после трагических событий, связанных с ее родителями. Читатель встретит много неожиданных поворотов на страницах этой книги, потому что Нотомб умело играет с жанрами и ожиданиями читателя.
Может ли любовь стать настолько невероятной, что за нее стоит совершить преступление? Или может ли она быть настолько сильной, что привести к трагическим последствиям? В романах Амели Нотомб "Преступление" и "Ртуть" автор исследует темные и запретные стороны человеческой души. Это истории страсти, порождающие преступления, и истории любви, которая приводит к гибели. Книги, которые заставляют задуматься о том, на что способно человеческое сердце во имя любви.
Популярные книги в жанре Современная проза
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Роман "Прощание из ниоткуда" является отражением зрелого творчества Владимира Максимова, написанного в период с 1974 по 1981 год. В этом произведении автор подводит итог "советскому периоду" своего творчества и открывает новые эстетические направления. Роман наполнен автобиографическими оттенками, что делает его эмоционально волнующим для читателей. В работе прослеживается сила пережитых автором жизненных событий, что подкрепляется включением в текст его писем, статей, интервью через главного героя Влада Самсонова.
Журнал "СНОБ" совместно с издательством "ACT" решили отметить 175-летие железных дорог России выпуском книги, наполненной эссе, рассказами и дневниками путешественников. Главная идея книги - жизнь как бесконечное путешествие, полное приключений и неизведанных путей. На страницах этого сборника авторы переносят читателей в различные уголки мира: от Японии до Чечни, от Венеции до Китая. В дополнение ко всему, каждому читателю предоставляется возможность насладиться уникальными фотографиями Антона Ланге, сделанными в ходе его путешествия по железным дорогам России.
Тимур Валитов, молодой писатель, уже дважды попадал в финал престижной литературной премии "Лицей" за свои сборники рассказов. Его произведения вызывают интерес не только в России, но и за ее пределами - их перевели на немецкий и болгарский языки. "Угловая комната" - его первый роман, который отправляет читателя в лето 2018 года, полное футбольных страстей, но для главного героя это время становится испытанием из-за личной трагедии. Возвращение в родной город переворачивает его жизнь и заставляет столкнуться с опасными и загадочными событиями. Важно отметить, что книга содержит нецензурную лексику, что придает ей более яркий и реалистичный оттенок.
Три разных персонажа из разных эпох и стран оказываются в сложных ситуациях, их объединяет стремление к любви и бессмертию. Каждый из них сталкивается с неожиданными событиями и ищет свой путь к счастью. Автор книги, Ольга Медведкова, рассматривает жизнь и чувства своих героев через призму истории и искусства с разнообразием стилей повествования.
После пережитого горя и болезни, Джоанна Тил возвращается к своей работе аспирантки, изучая поведение птиц в Южном Иллинойсе. Она решена доказать себе, что ничто не сломило ее дух. Однако ее спокойную жизнь нарушает загадочная девочка по имени Урса, которая утверждает, что прилетела с другой планеты, чтобы найти пять чудес Земли. Джоанне предстоит принять сложное решение - оставить ли неизвестную девочку у себя дома.
В новой книге рассказывается история о девушке по имени Лиза, которая приезжает в Берлин в поисках вдохновения и счастья. Однако неожиданно ее жизнь переворачивается с ног на голову, когда она встречает двух загадочных муз, дарующих ей талант и стремление к творчеству. Спасаясь от проблем и опасностей, Лиза понимает, что ее друзья обладают волшебными способностями, и вместе им не страшен ни один вызов. Но на пути к успеху им придется преодолеть не только внешние препятствия, но и внутренние сомнения. Увлекательный роман о творчестве и дружбе, наполненный душевными моментами и неожиданными поворотами сюжета.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "Лекции. Статьи" является публикацией научных трудов Николы Теслы, выпущенной Белградским изданием в 1956 году. Научные работы Теслы изданы по инициативе Югославского Национального Комитета по Празднованию Столетия со Дня Рождения Николы Теслы и Музея Николы Теслы в Белграде, в связи с важностью сохранения и публикации трудов великого ученого и изобретателя для науки и человечества. Авторы аннотации отмечают, что выполнение этой почетной обязанности стало возможным благодаря тому, что все труды Теслы были собраны в Музее Николы Теслы в Белграде. Однако, часть документов, касающихся первого периода творческой активности Теслы, была утеряна в результате пожара, разрушившего его лабораторию. В настоящей публикации представлены отобранные документы, которые являются доказательством важной научной работы Теслы и опираются на их значительное значение в современной электротехнике. Кроме того, эти материалы служат как ориентир для нынешних и будущих поколений изобретателей в различных областях науки и техники, где Никола Тесла достиг значительных результатов.
В московской резиденции известного коллекционера Георгия Константиниди страшное преступление - он был обнаружен мертвым своей домработницей. Одновременно с этим неприятным открытием становится ясно, что из его ценной коллекции пропали самые ценные шедевры Кандинского, Малевича и других известных художников. Расследование этого дела достается опытному следователю Александру Борисовичу Турецкому, который является признанным экспертом важнейших дел в Генеральной прокуратуре Российской Федерации. Неожиданная смерть Георгия и масштабные хищения в его коллекции ставят под вопрос не только его личную жизнь, но и интриги, противостояния и тайны художественного мира. Вместе с Турецким мы попытаемся раскрыть загадку этого ужасного преступления и восстановить порядок в искусстве.
В основе дома лежит взаимная любовь и забота, необходимое условие для счастливой семьи. Кроме того, дом строится на традициях, которые могут как укрепить семью, так и разлучить ее. В этой книге вы найдете реальные инструменты, позволяющие сохранить ценные традиции и избавиться от негативных. В ответ на просьбы читателей, мы добавили новые главы, чтобы книга стала еще более полезной для всех - как для родителей, так и для детей. В ней вы найдете интересные истории, творческие задания и практические упражнения, которые помогут укрепить свои отношения в семье.
Все отцы не одинаковы. Некоторые активно и с большим энтузиазмом занимаются своими детьми, помогают им по дому. Некоторые - наоборот. И разница между ними заключается в умении разумных матерей правильно организовать все. Как? Книга, написанная авторами бестселлера "Перестаньте детей воспитывать - помогите им расти" Заряной и Нины Некрасовых (которые, к слову, являются дочерью и матерью), рассказывает об этом. Книга представляет собой тренинг по принципу "что узнал - то и делай, чтобы получить положительный результат". В ней содержатся множество практических упражнений, тестов и творческих заданий. Материал представлен доступным и эмоциональным образом, что вас сразу вдохновляет на "начать жить по-новому". И многим это уже удалось!