Hi-Fi

Hi-Fi
Автор:
Перевод: Дмитрий Карельский
Жанр: Современная проза
Серия: The Best of Иностранка
Год: 2004
ISBN: 5-94145-238-1
Ник Хорнби, популярный британский писатель, исследует проблемы современного общества в своих произведениях, стараясь найти баланс между легким чтением и серьезной литературой. В его романе "Hi-Fi" рассказывается история о любви и страсти молодого человека, для которого музыка играет огромную роль в жизни. Эта книга не только смешная и трогательная, но и глубокомысленная, оставляя после прочтения много места для размышлений о смысле жизни и верности себе. Критики называют ее "великолепным синглом", демонстрирующим виртуозность автора в создании ярких и увлекательных произведений.
Отрывок из произведения:

Моя безусловная и окончательная первая пятерка самых памятных разлук (привожу в хронологическом порядке):

1) Элисон Эшворт;

2) Пенни Хардвик;

3) Джеки Аллен;

4) Чарли Николсон;

5) Сара Кендрю.

Расставание с ними глубоко ранило душу. Ты не находишь в этом перечне своего имени, да, Лора? В первую десятку ты, думаю, еще могла бы пролезть, но в первой пятерке тебе делать нечего; все места в ней заняты теми, из-за кого я изведал такое горестное унижение, какого ты доставить попросту не способна. Возможно, мои слова прозвучат чересчур жестоко, но, видишь ли, мы с тобой уже слишком много пожили, чтобы научиться причинять друг другу боль, и это хорошо, а не плохо, посему не принимай непопадание в пятерку очень уж близко к сердцу. Это все давние дела, они в прошлом, и черт бы с ними. Когда-то быть несчастным значило действительно многое; теперь же это лишь досадная помеха вроде простуды или пустого кармана. Чтобы по-настоящему отметиться в моей жизни, тебе следовало появиться раньше.

Рекомендуем почитать
Марк Марронье, известный автор таких романов, как «99 франков» и «Каникулы в коме», уверен: любовь имеет ограниченный срок, заданный законами природы. Но его развод с женой не происходит по этой причине, а из-за появления новой страсти, которая полностью захватывает его сердце, не оставляя места для чего-либо еще. Тем не менее, Марк по-прежнему верит в свою теорию и с тревогой смотрит на приближение предполагаемой роковой даты. В его душе бурлит смесь страха и ожидания.
В 2001 году Джонатан Франзен представил свою книгу "Поправки", которая сразу стала хитом американской литературы. В ней он исследует отношения между отцами и детьми в современном мире, где правит политкорректность и царит Интернет. Книга не только получила множество наград, включая "Национальную книжную премию" США, но и стала одним из лучше продаваемых произведений XXI века. Франзен следит за жизненными перипетиями семьи Альфреда Ламберта, создавая многогранный роман о любви, бизнесе, кино, кулинарии и роскоши Нью-Йорка. Village Voice назвала книгу "первым великим романом XXI века". На основе этой работы должен выйти фильм Роберта Земекиса в 2009 году.
Небольшой городок, окруженный величественными Альпами, пребывает в состоянии шока: ужасные преступления происходят одно за другим. Полиция находит искалеченные тела как в глубине разлома скалы, так и в леднике, а иногда даже под самой крышей дома. Самый опытный детектив Ньеман решает найти безумного преступника, несмотря ни на что, но в процессе его погони обнаруживаются новые и новые жертвы... Теперь, помимо остановки этой жестокости, на его плечи ложится ответственность за защиту каждого жителя, пока не станет поздно.
Роман Джона Ирвинга "Молитва об Оуэне Мини" - это захватывающая история о необычном мальчике, которому суждено обладать странной властью над людьми и событиями. В книге присутствуют мистические загадки, необъяснимые совпадения и иронические повторы, создающие подобие сюжета Евангелия. Каким образом повседневный одиннадцатилетний мальчик приводит своего друга к Богу после трагического происшествия? Почему Оуэн, похожий на Христа, знает о своей смерти заранее? Роман удостоенный Национальной книжной премии расскажет читателю о чудесном и мистическом путешествии главного героя, которое никого не оставит равнодушным.
В романе Нотомб "Разговоры с незнакомцами" главный герой, Ангюст, оказывается в неудобной ситуации, ожидая свой отложенный рейс в аэропорту. Его внимание привлекает странный голландец по имени Текстор Тексель, который не умолкает ни на секунду. Чтобы избавиться от навязчивого собеседника, Ангюст пытается вовлечь его в разговор, не подозревая, что таким образом сам становится игрушкой в руках Текселя и попадает в ловушку сложных ситуаций. Неожиданные повороты событий и атмосфера загадочности делают этот роман захватывающим и непредсказуемым.
"Мир, обрисованный гениальным Ирвингом в его великолепном романе "Гарп", удостоенного почетной национальной награды, оживает перед нами на страницах этой книги. Главный герой, неподражаемый писатель, является создателем реалистичных и одновременно абсурдных историй, которые коварно переплетены в сюжете этого яркого и увлекательного повествования. Читателей, по словам самого автора, ждет незабываемое путешествие по миру, способное вызвать не только улыбку даже в самых мрачных силах, но и пробудить тысячи ранимых сердец, облитых чересчур нежной ностальгией."
Марио Варгас Льоса является известным перуанским писателем, чьи произведения не раз становились литературными сенсациями во всем мире. Его романы, такие как "Город и псы", "Зеленый дом", "Тетушка Хулиа и писака" и другие, получили признание как в родной стране, так и за ее пределами. "Похождения скверной девчонки" - это история о необычной любви, которая разворачивается на территории трех континентов и охватывает полвека мировой истории. Книга пропитана эмоциональным опытом автора и стала блистательным претендентом на Нобелевскую премию.
Молодая Сатурнина, преподавательница искусствоведения, случайно натыкается на объявление о сдаче жилья и решает посмотреть его. В ее глазах открывается настоящее волшебство: старинный дом в самом центре Парижа, просторная комната с роскошной мебелью, и все это за невероятно низкую цену. Сатурнина слышала странные истории о хозяине дома, который, говорят, заставлял исчезать своих предыдущих жильцов. Но вместо страха, интрига овладевает ее, и она решает взять этот риск. В конце концов, девушки иногда бывают слишком безрассудными... Но что ждет Сатурнину в этом загадочном доме?
Другие книги автора Ник Хорнби
Ник Хорнби - автор популярных и высоко оцененных критиками книг. В своих произведениях он старается сочетать элементы развлекательной литературы с глубокими мыслями. Основной герой его романа - привлекательный холостяк, который ценит комфорт и свободу от обязательств. Однако его жизнь кардинально меняется, когда он встречает мальчика Маркуса и находит настоящую любовь. Эта встреча заставляет его задуматься о своих ценностях и изменить свое отношение к жизни.
Впервые на русском языке представляем новый роман известного Ника Хорнби, автора таких популярных книг, как "Hi-Fi", "Мой мальчик", "Долгое падение" и других. Критики говорят, что Хорнби защищает популярную культуру от элитарного снобизма, и его новая книга "Смешная девчонка" является своеобразным признанием любви к классическим комедийным сериалам. Главная героиня, Барбара Паркер, побеждает в конкурсе красоты, но она не хочет быть просто королевой, она хочет делать людей смешными, как ее кумир Люсиль Болл, звезда ситкома "Я люблю Люси". Барбара уезжает из своей родной Блэкпула в Лондон, где она работает в отделе косметики модного универмага и мечтает пробиться на телевидение. Внезапная встреча с актерским агентом меняет ее жизнь - у нее появляется не только новое имя, но и возможность исполнить главную роль в новом комедийном сериале на Би-би-си... В "Смешной девчонке" Ник Хорнби осмысливает роль популярных телесериалов в нашей культуре и рассказывает историю об отсутствии страха быть смешным.
Отрывок из книги "Как стать добрым" рассказывает о моменте, когда главная героиня решается высказать свои мысли о скучности и усталости от своего брака, хотя сама она не ожидала, что такой момент когда-либо наступит. Она описывает свой эмоциональный срыв, произошедший на автомобильной парковке, и потом пытается вспомнить, как они с мужем дошли до точки, когда они решили развестись. Она проводит бессонную ночь, размышляя о причинах и последствиях своего решения. Автор также отмечает, что они провели вместе много лет и у них была дочь, но всё равно решение о разводе зрело очень быстро. В отрывке прослеживается внутренний монолог героини, который заполняет ее мысли и чувства в этот непростой момент. Через этот отрывок автор ставит читателя перед драматическим поворотом в жизни героини и ее столкновением с реальностью развода.
Эта книга - настоящая жемчужина, которая заставляет задуматься о жизни, о смерти, о любви и дружбе. Четыре героя, каждый из которых неудачник по-своему, сталкиваются с трудностями и пытаются разглядеть свое место в мире. История, смешная, грустная и трогательная, заставляет задуматься над глубокими вопросами, стоящими перед каждым из нас.
Пятнадцатилетний парень Сэм из Лондона, увлекающийся скейтбордингом, сталкивается с неожиданным поворотом событий: его подруга забеременела. Эта ситуация напоминает ему о том, что и его мама родила его в подобном возрасте. Единственный, с кем Сэм может поделиться своими проблемами, это его воображаемый друг - знаменитый скейтбордист Тони Хоук с постера. Вместе им предстоит найти нестандартное решение этой непростой ситуации.
Главный герой романа живет и дышит футболом, его жизнь полностью пропитана любовью к «Арсеналу». Он анализирует каждое событие в своей жизни через призму футбольных матчей, и его страсть к игре переходит все границы. В книге много отсылок к истории футбола второй половины 20 века, но она будет интересна не только фанатам. Она показывает, как важно иметь хобби, которому можно полностью отдаться, но при этом не забывать о других аспектах жизни. «Футбольная горячка» - это попытка разобраться в своем навязчивом увлечении и понять, что оно значит для нас. Книга о фанатизме, страсти и поиске баланса между любовью к спорту и обыденной реальностью.
аннотация: "Голая Джульетта" - это захватывающая история о темных периодах карьеры деятеля культуры Таккера Кроу. В рок-клубе «Питс» в Миннеаполисе происходит ряд странных событий, связанных с загаженным сортиром и местной группой «Наполеон-соло». Смешивая в себе криминальный заговор, юмор и неожиданные повороты сюжета, автор рассказывает о приключениях Энни и Дункана в атмосфере таинственности и сюрреализма. "Голая Джульетта" - это книга, которая приведет читателя в мир музыкальной культуры и непредсказуемых ситуаций.
Ник Хорнби, известный критик музыки и финалист Национальной книжной премии критиков, переключил свое внимание на книги. В его сборнике эссе он исследует различные произведения - от классики до графических романов, стихов и спортивных заметок. С юмором и искренностью он рассказывает о своих приключениях с книгами, которые покупает, но не всегда успевает прочитать. Отчет о его ежемесячном балансе покупок и прочтений, живо и забавно описанный, поможет понять, почему чтение так важно для нас.
Популярные книги в жанре Современная проза
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Роман "Прощание из ниоткуда" является отражением зрелого творчества Владимира Максимова, написанного в период с 1974 по 1981 год. В этом произведении автор подводит итог "советскому периоду" своего творчества и открывает новые эстетические направления. Роман наполнен автобиографическими оттенками, что делает его эмоционально волнующим для читателей. В работе прослеживается сила пережитых автором жизненных событий, что подкрепляется включением в текст его писем, статей, интервью через главного героя Влада Самсонова.
Журнал "СНОБ" совместно с издательством "ACT" решили отметить 175-летие железных дорог России выпуском книги, наполненной эссе, рассказами и дневниками путешественников. Главная идея книги - жизнь как бесконечное путешествие, полное приключений и неизведанных путей. На страницах этого сборника авторы переносят читателей в различные уголки мира: от Японии до Чечни, от Венеции до Китая. В дополнение ко всему, каждому читателю предоставляется возможность насладиться уникальными фотографиями Антона Ланге, сделанными в ходе его путешествия по железным дорогам России.
Тимур Валитов, молодой писатель, уже дважды попадал в финал престижной литературной премии "Лицей" за свои сборники рассказов. Его произведения вызывают интерес не только в России, но и за ее пределами - их перевели на немецкий и болгарский языки. "Угловая комната" - его первый роман, который отправляет читателя в лето 2018 года, полное футбольных страстей, но для главного героя это время становится испытанием из-за личной трагедии. Возвращение в родной город переворачивает его жизнь и заставляет столкнуться с опасными и загадочными событиями. Важно отметить, что книга содержит нецензурную лексику, что придает ей более яркий и реалистичный оттенок.
Книга "Непостижимая ночь, неразгаданный день" открывает перед читателями мир необыкновенных сюрреалистических пейзажей и загадочных событий. Пэ Суа, талантливая южнокорейская писательница, рассказывает о бывшей актрисе по имени Аями, которая отправляется на поиски пропавшей учительницы немецкого. С каждым шагом героини реальность мир растворяется, заменяясь мистическими миражами и таинственными происшествиями. "Непостижимая ночь, неразгаданный день" поразително увлекательна и полна неразгаданных тайн, сплетая воедино мифические образы и реальность корейского общества.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В романе "Крушение Америки" рассказывается о том, как знаменитый российский миллиардер строит сложный план мести в адрес США за то, что они разрушили и ограбили его родную страну. Он обращается к влиятельным американцам, желающим отделить свои штаты от централизованного правительства, и находит союзников в разных странах, чьи жители тоже ненавидят Америку и хотят переломить ее гегемонию. Этот альянс готовится к глобальной операции, направленной на противодействие американской политике, и вкладывает свои капиталы в борьбу с мировым капитализмом.
В современном мире одним из наиболее важных вопросов для человечества является самосохранение и защита от агрессивных стран, в том числе и от Американской Империи. Возникает необходимость в поиске мирного пути для прекращения агрессии, но такое решение может оказаться недоступным. Что может произойти в случае отсутствия этого пути и какие последствия ждут мир — об этом рассказывает данная книга.
В книге освещены различные стороны Востока - его тайны, загадки и противоречия. Автор утверждает, что каждому нужно найти свое собственное счастье, не следуя за общим потоком. Он дает советы и рассказывает о том, как найти истинное счастье, несмотря на все трудности и преграды на пути. Автор, проживающий в Стамбуле, доказывает на собственном опыте, что осмысление собственного счастья - смысл жизни. Книга вышла в авторской редакции и призывает читателей к пониманию и осознанию важности личной жизненной радости.
желалъ направиться въ путь, не дождавшійся всех, кто долженъ былъ поехать. Вотъ краше! Онъ, ему, возница, со стальнымъ здоровьемъ и потрохами изъ рстагалора, отъ сгибдига солнца, узглючившего зелятое озеро. Болѣзни еще долго и свипь мышца сіихъ плечей будетъ гремѣть, екшамѣть, поплавкой на ходунѣ, какъ чика щекотну друга. Онъ прорывалъсь вреди хаорид, перетягивалъ на плечи рѣсти бошѣки и отфаршированную смокву, чтобъ тянуть враныхъ реветьщихъ остриковъ, предвещавшихъ ребнюкамъ пущи позднѣй ночи. Остриг военнаго посмотра на барги; унимка ихъ поклонения и восторженность!!!Ты, главный перевозчикъ, да и все мы вновь отерися на наслаждение пыльною дороги! И говори толпой о жре представление; о славе жудрядной, миролюбивой, внители, о деревеньке, луге, поляне!!!