Косметика врага

Косметика врага
Автор:
Перевод: Наталья Попова, Игорь Попов
Жанр: Современная проза
Серия: The Best of Иностранка
Год: 2009
ISBN: 978-5-389-00436-8
В романе Нотомб "Разговоры с незнакомцами" главный герой, Ангюст, оказывается в неудобной ситуации, ожидая свой отложенный рейс в аэропорту. Его внимание привлекает странный голландец по имени Текстор Тексель, который не умолкает ни на секунду. Чтобы избавиться от навязчивого собеседника, Ангюст пытается вовлечь его в разговор, не подозревая, что таким образом сам становится игрушкой в руках Текселя и попадает в ловушку сложных ситуаций. Неожиданные повороты событий и атмосфера загадочности делают этот роман захватывающим и непредсказуемым.
Отрывок из произведения:

Он пригладил волосы ладонью. Правила игры требовали, чтобы он предстал перед своей жертвой в приличном виде.

Жером Ангюст очень нервничал, а тут еще женский голос объявил, что его рейс по техническим причинам задерживается на неопределенное время.

«Только этого не хватало!» — подумал он.

Он ненавидел аэропорты, и его пугала перспектива бесконечного ожидания. Он достал из сумки книгу и погрузился в чтение. И в этот миг услышал вежливое приветствие:

Рекомендуем почитать
Марк Марронье, известный автор таких романов, как «99 франков» и «Каникулы в коме», уверен: любовь имеет ограниченный срок, заданный законами природы. Но его развод с женой не происходит по этой причине, а из-за появления новой страсти, которая полностью захватывает его сердце, не оставляя места для чего-либо еще. Тем не менее, Марк по-прежнему верит в свою теорию и с тревогой смотрит на приближение предполагаемой роковой даты. В его душе бурлит смесь страха и ожидания.
В 2001 году Джонатан Франзен представил свою книгу "Поправки", которая сразу стала хитом американской литературы. В ней он исследует отношения между отцами и детьми в современном мире, где правит политкорректность и царит Интернет. Книга не только получила множество наград, включая "Национальную книжную премию" США, но и стала одним из лучше продаваемых произведений XXI века. Франзен следит за жизненными перипетиями семьи Альфреда Ламберта, создавая многогранный роман о любви, бизнесе, кино, кулинарии и роскоши Нью-Йорка. Village Voice назвала книгу "первым великим романом XXI века". На основе этой работы должен выйти фильм Роберта Земекиса в 2009 году.
Небольшой городок, окруженный величественными Альпами, пребывает в состоянии шока: ужасные преступления происходят одно за другим. Полиция находит искалеченные тела как в глубине разлома скалы, так и в леднике, а иногда даже под самой крышей дома. Самый опытный детектив Ньеман решает найти безумного преступника, несмотря ни на что, но в процессе его погони обнаруживаются новые и новые жертвы... Теперь, помимо остановки этой жестокости, на его плечи ложится ответственность за защиту каждого жителя, пока не станет поздно.
Роман Джона Ирвинга "Молитва об Оуэне Мини" - это захватывающая история о необычном мальчике, которому суждено обладать странной властью над людьми и событиями. В книге присутствуют мистические загадки, необъяснимые совпадения и иронические повторы, создающие подобие сюжета Евангелия. Каким образом повседневный одиннадцатилетний мальчик приводит своего друга к Богу после трагического происшествия? Почему Оуэн, похожий на Христа, знает о своей смерти заранее? Роман удостоенный Национальной книжной премии расскажет читателю о чудесном и мистическом путешествии главного героя, которое никого не оставит равнодушным.
"Мир, обрисованный гениальным Ирвингом в его великолепном романе "Гарп", удостоенного почетной национальной награды, оживает перед нами на страницах этой книги. Главный герой, неподражаемый писатель, является создателем реалистичных и одновременно абсурдных историй, которые коварно переплетены в сюжете этого яркого и увлекательного повествования. Читателей, по словам самого автора, ждет незабываемое путешествие по миру, способное вызвать не только улыбку даже в самых мрачных силах, но и пробудить тысячи ранимых сердец, облитых чересчур нежной ностальгией."
Ник Хорнби, популярный британский писатель, исследует проблемы современного общества в своих произведениях, стараясь найти баланс между легким чтением и серьезной литературой. В его романе "Hi-Fi" рассказывается история о любви и страсти молодого человека, для которого музыка играет огромную роль в жизни. Эта книга не только смешная и трогательная, но и глубокомысленная, оставляя после прочтения много места для размышлений о смысле жизни и верности себе. Критики называют ее "великолепным синглом", демонстрирующим виртуозность автора в создании ярких и увлекательных произведений.
Марио Варгас Льоса является известным перуанским писателем, чьи произведения не раз становились литературными сенсациями во всем мире. Его романы, такие как "Город и псы", "Зеленый дом", "Тетушка Хулиа и писака" и другие, получили признание как в родной стране, так и за ее пределами. "Похождения скверной девчонки" - это история о необычной любви, которая разворачивается на территории трех континентов и охватывает полвека мировой истории. Книга пропитана эмоциональным опытом автора и стала блистательным претендентом на Нобелевскую премию.
Алессандро Барикко - известный итальянский писатель, который завоевал сердца миллионов читателей по всему миру. Его романы "Шёлк" и "Море-океан" поразили своей поэтичностью и изысканностью. "Такая история" - свежий роман Барикко, где история главного героя тесно переплетается с европейскими событиями первой половины XX века и его страстью к автомобилям, скорости и дороге. От эпического автопробега 1903 года до легендарного ралли "Милле Милья" 1950-го, роман охватывает целую жизнь, полную приключений и неожиданных поворотов.
Другие книги автора Амели Нотомб
Молодая Сатурнина, преподавательница искусствоведения, случайно натыкается на объявление о сдаче жилья и решает посмотреть его. В ее глазах открывается настоящее волшебство: старинный дом в самом центре Парижа, просторная комната с роскошной мебелью, и все это за невероятно низкую цену. Сатурнина слышала странные истории о хозяине дома, который, говорят, заставлял исчезать своих предыдущих жильцов. Но вместо страха, интрига овладевает ее, и она решает взять этот риск. В конце концов, девушки иногда бывают слишком безрассудными... Но что ждет Сатурнину в этом загадочном доме?
Амели Нотомб, известная писательница, рассказывает о важном периоде своей жизни, когда она покинула Брюссель после окончания университета и отправилась в загадочную Японию, где с детства провела немало времени. Там, на другом конце света, она встретила молодого мужчину, который околдовал ее своей красотой и принес ей радость и любовь. Но с течением времени исчезла волшебная атмосфера, и перед Амели встал сложный выбор: остаться в зачарованном замке, где нет свободы, или пойти на поиски себя в холодном мире одиночества. История, полная эмоций и испытаний, позволяет окунуться в мир внутренней борьбы и поиска своего места в жизни.
Победитель Нобелевской премии, известный автор Претекстат Такс приближается к последнему своему дню. Окруженный толпой журналистов, жаждущих получить эксклюзивное интервью, он оставляет их на одном лишь с молодой журналисткой Ниной. Только она сможет раскрыть зловещий секрет, спрятанный в незаконченном романе Такса.
Роман "Страх и трепет" Амели Нотомб, написанный самой знаменитой бельгийкой писательницей, оказался несомненным лидером в мире литературы. Он не только получил престижную премию Французской академии за лучший роман, но и был номинирован на главную литературную премию - Гонкуровскую премию. Основанная на реальном событии из жизни самой Амели, эта книга рассказывает о ее прошлом в Японии и о ее желании вернуться на родину. Но всяческие попытки придерживаться японских традиций и обычаев неизменно заканчиваются для нее неприятностями и крупными жизненными уроками. В своем романе, Амели Нотомб заставляет нас смеяться, поражаться и беспокоиться, а в конце-концов, она переворачивает наше представление о Японии, создавая захватывающий психологический поединок между двумя молодыми красивыми женщинами. Неожиданные повороты и глубокий смысл делают эту книгу непременным мировым бестселлером, полным ярких эмоций и неуправляемых чувств.
Бельгийка Амели Нотомб стала известной звездой европейской литературы благодаря своей первой книге "Гигиена убийцы". Читателей и критиков поразили изысканный стиль и необычный сюжет этого романа. В нем писатель Претекстат Tax, лауреат Нобелевской премии, неизлечимо болен и скоро умрет. Журналисты окружают его, надеясь получить эксклюзивное интервью. Однако только одной молодой журналистке удается проникнуть в душу старого мизантропа и узнать ужасную тайну его странной жизни. Роман "Ртуть" Амели Нотомб - это великолепный погружение в тайные уголки человеческой души. Он рассказывает о преступлениях, рожденных темными и разрушительными страстями, и о великой любви, которая приносит смерть. Возможно ли любить настолько сильно, чтобы пойти на преступление ради этой любви? А может ли любовь привести к тому, чтобы безжалостно мучить или лишить жизни любимого человека, чтобы он уже никому не принадлежал?
Каждая новая книга Амели Нотомб, которая заслуженно считается "дикой деткой" французской литературы, ставит перед нами вызов. Ее автобиографический роман "Метафизика труб" уже по названию привлекает внимание читателей, и он был распродан полумиллионным тиражом. На этот раз Амели отчаянно решилась откровенно поделиться своими переживаниями, комплексами, чувствами и мыслями, а также рассказать о тех потрясающих изменениях, которые произошли с ней в детстве. В ее романе присутствует все: острый ум, чувство юмора, неожиданные открытия, забавные ситуации и финал, заставляющий улыбнуться. Откройте эту книгу и погрузитесь в удивительный мир Амели Нотомб.
В романе "Словарь имен собственных" автор Амели Нотомб создает необычный и запутанный сюжет, который напоминает кошмарное путешествие по миру абсурда. Главная героиня, Плектруда, рождается в тюрьме после трагических событий, связанных с ее родителями. Читатель встретит много неожиданных поворотов на страницах этой книги, потому что Нотомб умело играет с жанрами и ожиданиями читателя.
Может ли любовь стать настолько невероятной, что за нее стоит совершить преступление? Или может ли она быть настолько сильной, что привести к трагическим последствиям? В романах Амели Нотомб "Преступление" и "Ртуть" автор исследует темные и запретные стороны человеческой души. Это истории страсти, порождающие преступления, и истории любви, которая приводит к гибели. Книги, которые заставляют задуматься о том, на что способно человеческое сердце во имя любви.
Популярные книги в жанре Современная проза
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.
В книге рассказывается история двух семей из Северной Каролины, которые пересекаются и взаимодействуют на протяжении более двух десятилетий. Одна семья воспитывает троих дочерей, борясь со сложностями жизни и отношений. Другая героиня — мать-одиночка, которая вынуждена принимать трудные решения в своей жизни. Все персонажи проходят через различные испытания и травмы, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью, но они не перестают искать свою собственную истину и смысл жизни.
В ночь на пятнадцатое апреля 1912 года произошла трагедия: легендарный «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Страшные крики утонувших и паника на палубе наполнили воздух. Капитан Смит приказал первым спасаться женщинам и детям, но время на спасение было очень ограничено. Редж, стюард из ресторана первого класса, оказался среди немногих выживших. Его душа была раздираема горем и виной за происшедшее. Уцелевшим предстояло преодолеть утрату и страх, но справится ли он с этим испытанием и сможет ли наслаждаться жизнью снова?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Газета "Дуэль" была изданием, которое выходило с 1996 по 2009 год. Она представляла собой еженедельное издание, содержащее 8 полос формата А2 и была напечатана в двух цветах. Газета позиционировалась как издание, призванное провоцировать общественные дискуссии и размышления. Издание было связано с общероссийскими общественно-политическими движениями, в частности с "Армией Воли Народа" под руководством Ю. И. Мухина. В газете публиковались статьи и работы известных авторов, таких как С. Г. Кара-Мурза, В. С. Бушин, и других. В 2007 году газете "Дуэль" было отозвано свидетельство о регистрации, в результате чего ее печатное издание было прекращено в мае 2009 года. Несмотря на это, коллектив редакции продолжил издавать новую газету "К барьеру!", которая продолжила традиции и идеи закрытой газеты "Дуэль".
Аннотация: В докладе "«Сказка о царе Салтане» как христианская фэнтези" Елены Хаецкой автор исследует вопросы происхождения имени "Гвидон" в русской повести, основываясь на вольных домыслах и ложной этимологии. Автор рассматривает жизнь провансальского трубадура Джауфре Рюделя де Блая и его возможное пребывание в Святой Земле. Она предполагает, что Рюдель вернулся во время Второго крестового похода и еще раз отправился в Святую Землю, где возможно зародилась легендарная "Дальняя Любовь" трубадура. Автор рассматривает идентификацию этой дамы как Мелизанды, племянницы королевы Иерусалима, и предлагает новый взгляд на события того времени.
"Я люблю Конана" - это книга воспоминаний и размышлений Елены Хаецкой. В книге автор рассказывает о своих первых знакомствах с жанром фэнтези через переписку с другом-эмигрантом. Она открывает для себя мир волшебства и приключений, которые могут быть адресованы уже взрослым читателям. Книга раскрывает, как фэнтези позволило автору сохранить связь с детским воображением и творчеством, применяя их к более серьезным и реалистичным темам.
В серии "Классика фэнтези" вышло переиздание цикла романов Гарри Тертлдава "Пропавший легион", который давно завоевал сердца читателей. Редактор Елена Хаецкая рассказывает о том, как создавалась русская версия этой захватывающей эпопеи. Новая редакция призвана знакомить современного читателя с классикой фэнтези и открывать для него мир увлекательных приключений.