Прощай, красавица
| Автор: | Раймонд Чэндлер |
| Перевод: | Дмитрий Владимирович Вознякевич |
| Жанр: | Крутой детектив |
| Серии: | Азбука-классика, Филип Марлоу |
| Год: | 2016 |
| ISBN: | 978-5-389-12618-3 |
История Филипа Марлоу, успешного детектива, стала классикой жанра "крутого" детектива, а его образ навсегда связан с известным актером Хамфри Богартом, который сыграл его в фильме "Долгий сон". Однако, Марлоу был изображен и другими актерами, еще задолго до Богарта, в фильмах "Прощай, любимая" с Джорджем Сандерсом в главной роли и с Диком Пауэллом. В 1975 году вышла третья экранизация, где Марлоу предстал в исполнении Роберта Митчем. Этот герой - необычный детектив, романтик и сентименталист, который всегда придерживается своих принципов и поступков. Он не ищет приключений, но они всегда его находят. Как в тот мартовский день, когда он случайно встречается с парнем нарушившим закон. Оба ищут одну и ту же женщину, и их пути обязательно пересекутся.
Отрывок из произведения:
Raymond Chandler
FAREWELL, MY LOVELY
Copyright © 1940 by Raymond Chandler
Copyright renewed 1967 by Mrs Helga Greene
This edition is published by arrangement with Ed Victor Ltd. and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
Серия «Азбука-классика»
© Д. Вознякевич, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
* * *Прощай, красавица скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
Джек Керуак был знаменитым и контраверзным писателем своего времени, успев написать около 20 книг про прозу и поэзию. Его работы вдохновляли битников и хипстеров, которые верили, что писать нужно о том, что ты видишь, а не о том, что знаешь. Роман "В дороге" принес Керуаку всемирную славу и стал классикой американской литературы. Он был длиной в 147 метров без знаков препинания и рассказывал о судьбе и боли целого поколения, похожий на джазовую импровизацию. Главный герой романа, Дин Мориарти, до сих пор продолжает кататься по бесконечной дороге на своем старом "мустанге". Интерес к Керуаку и его соратникам - Гинзбергу и Берроузу, возродился в первом десятилетии XXI века. Книга "В дороге" была продана на аукционе за огромную сумму, а сейчас она есть и киноверсия под названием "На дороге".
Потрясающий психологический роман от Франсуазы Саган, который затрагивает темы любви, самопожертвования и эгоизма. Главная героиня, Натали, готова пожертвовать всем ради своей любви, но сможет ли ее избранник оценить этот жертвенный поступок? Ведь в мире влюбленных правят свои законы, и любовь порой заставляет совершать ошибки, за которые придется заплатить. Никто не может устоять перед влечением, и тот, кто пытается, предопределяет себя на бесконечные муки.
"Исповедь маски" - удивительный роман японского литератора Юкио Мисимы (1925–1970), который прославил его и привлек к международному вниманию уже в таком молодом возрасте. В книге он открывает свою душу и рассказывает о смерти, считая ее настоящей целью жизни. Главный герой погружается в исследование собственной души, чтобы найти свою истинную сущность... Великолепный перевод Г. Чхартишвили (Б. Акунина) делает этот шедевр доступным и проникающим в самые глубины читательской души.
Бел Кауфман - писательница из Америки, чьи произведения завоевали популярность по всему миру. Одним из её самых известных произведений стал роман "Вверх по лестнице, ведущей вниз". Книга рассказывает о школьниках, учителях, детях, взрослых и о тех, кто сражается со сложной системой. В романе между живыми персонажами присутствуют письма, словно крики, которые они посылают в надежде на то, что их услышат. Всё начинается с приветствия "Привет, училка!" и заканчивается словами "Привет, зубрилка!".
В моих письмах я обращаюсь к читателям как к друзьям, чтобы моя речь оставалась простой и понятной. Сначала я говорю о смысле и цели жизни, о важности вести себя достойно, а затем обращаю внимание на красоту мира вокруг нас и искусства, которое открывает перед нами еще больше прекрасного. Я так поступаю, потому что, чтобы воспринять красоту нашего окружения, сам человек должен быть душевно прекрасным, глубоким и придерживаться правильных жизненных принципов. Попробуйте представить себе, как вы видите мир, если у вас дрожат руки и вы не можете сфокусировать свой взгляд. Точно так же, если наша душа не устойчива и не находится в гармонии, мы не сможем заметить и насладиться красотой вокруг нас.
Эзоп - древнегреческий баснописец, живший в VI веке до н.э. Его работы были так популярны, что все басни в античном мире стали известны как "басни Эзопа". Эти истории были тщательно изучены и переосмыслены Лафонтеном и Крыловым, а сюжеты Эзопа нашли отражение в мировой литературе. Сборник, о котором идет речь, содержит жизнеописание Эзопа, а также переводы и комментарии к его греческим и латинским басням, выполненные М. Л. Гаспаровым. В этой книге вы сможете полностью окунуться в мир древних мудрых притч и найти в них свое собственное понимание и вдохновение.
Книга "Жажда любви" - одно из первых и наиболее важных произведений Юкио Мисимы, которое было включено в коллекцию шедевров японской литературы ЮНЕСКО. Роман рассказывает о молодой вдове по имени Эцуко, которая живет в небольшой деревне после войны рядом с городом Осака. Ее тайная страсть к юному садовнику разгорается со временем, и их отношения начинают усложняться, выявляя глубину человеческих чувств и желаний.
В книге Стефана Цвейга «Кристина Хофленер» (1929), изначально названной «Хмель перемен», рассказывается история простой девушки, работающей за стойкой в маленьком австрийском почтовом отделении. Кристина долгое время принимала свою нищенскую жизнь и однообразную рутины, так как работа связана с штамповкой конвертов. Но, неожиданно для нее, она получает первое в своей жизни телеграмму: «С нетерпением ждем тебя…». Благодаря таинственной тетушке за океаном, Кристина отправляется в роскошный швейцарский курорт. Казалось бы, это сказка об австрийской Золушке. Однако, даже самые волшебные моменты когда-то заканчиваются, и никто не знает, что ждет Кристину завтра. Сможет ли она встретить новые переменные из своей нищей кожи и осуществить свои мечты?
Другие книги автора Раймонд Чэндлер
В сборник детективов, пятый по счету, были включены три культовых произведения американской криминальной литературы. В романе "Перевертыши" Хью Пентикост (под псевдонимом Джадсон Филипс) разворачивается запутанное дело, которое заставляет читателя загадывать об истинных преступниках. Короткая повесть "Суета с жемчугом" от Раймонда Чандлера приносит нам воровскую интригу с неожиданными поворотами, а роман "Тонкий человек" Дэшила Хэммета погружает нас в опасную мир преступности и коррупции. Этот сборник безусловно поразит любителей детективов и оставит их в подвешенном состоянии, жаждущих узнать развязку.
Частный детектив оказывается на визите к богатой семье Стернвудов, чья резиденция кажется полна загадок и тайн. В поисках ответов, он начинает исследовать дом, в котором стены кажутся скрывающими темные секреты прошлого. Отрывок из "Глубокого сна" затягивает читателя в мир интриг и загадок, начиная с изысканного описания обстановки и персонажей, и обещает захватывающее развитие сюжета.
Совершенно случайная встреча главного героя с пьяным и моложавым Терри Ленноксом в роллс-ройсе модели «Серебряный призрак» возле ресторана "Танцзал" становится началом загадочного и непредсказуемого сюжета. Вместе с таинственной женщиной, которая погружает его в мир блеска, роскоши и опасности, главный герой отправляется в захватывающее приключение, полное изысканных обманов и темных секретов.
"Прощай, моя красотка" - аннотация
Отрывок из книги "Прощай, моя красотка" описывает квартал на Сентрал Авеню, где главный герой ищет парикмахера по заданию своего агентства. Он наблюдает за неким человеком, который также пристально смотрит на вывеску магазина. Огромных размеров и эксцентрично одетый, этот человек привлекает внимание проходящих мимо. Хотя он может показаться угрожающим, его непринужденное присутствие среди экстравагантных нарядов делает его естественной частью Сентрал Авеню. Главный герой замечает, что у него бледное лицо, небритое, и его глаза имеют блеск, особенный для сероглазых людей. Наконец, он улыбается и поднимается на второй этаж магазина, вызывая смешанные чувства у главного героя. Аннотация предлагает заглянуть в смешанный и эксцентричный мир Сентрал Авеню и следовать за основным героем, который сталкивается с интересными персонажами и загадками.
Раймонд Чэндлер - известный американский писатель, признанный мастером детективного жанра. Его главный герой, Марло, частный сыщик, всегда стремится к справедливости. Он неуклонно сталкивается с коррупцией, жестокостью и преступлениями высокопоставленных людей, а также с теми, кто должен бороться с этим, но на самом деле не всегда честен и неподкупен. Вместе с ними Марло борется, чтобы привести преступников перед судом. Эта захватывающая история, полная интриги и неожиданных поворотов, окунет вас в темные улицы города, где справедливость не всегда побеждает, но Марло не сдаётся.
В данной книге представлены два известных романа Реймонда Чандлера "Прощальное прощание" и "Ход обратно". В них рассказывается о двух интересных и захватывающих случаях, которые проходят с главным героем писателя - Филипом Марло, умным и отчаянным частным детективом. В этих двух делах переплелись сложные преступления - кражи, убийства, шантаж и похищения, где не всегда легко отличить невиновного от виновного, а правду от холодной лжи... Весьма захватывающая и запутанная история, которая увлечет вас до последней страницы.
"Король в желтом" - захватывающий детективный роман, в котором ночной портье гостиницы сталкивается с загадочным происшествием. Джордж Миллар, обладающий тихим голосом и сердитым выражением, оказывается втянут в опасную игру, когда некий неизвестный проникает в отель. Сможет ли он раскрыть тайну и спасти гостей от опасности, или его собственная жизнь окажется под угрозой? Загадочное начало истории обещает захватывающие повороты событий и неожиданный финал.
"Женщина в озере" - отрывок из главы 1 описывает дом, в котором находятся апартаменты компании "Гиллерлейн". Вестибюль компании величественно оформлен, с модной угловой мебелью и выставленными изделиями фирмы. Особое внимание уделяется разнообразию флаконов с духами, кремами и другими продуктами для красоты. Особенно выделяется флакон "Гиллерлейн-Регаль" - "королева духов", который привлекает внимание цветом и этикеткой. В помещении также находятся две женщины - блондинка и темноволосая красавица, последняя оказывается Адриенн Фромсет. Описываются ее внешность и внешние детали ее стиля. Главный герой заканчивает отрывок, оставляя свою визитную карточку и задавая вопрос о мистере Деррисе Кингсли.
Популярные книги в жанре Крутой детектив
В этой книге мы встретим разных героев, каждый из которых ведет себя по-своему. Один из них – независимый, и он доверяет только себе, решая все проблемы самостоятельно. Другой же имеет поддержку сильной полицейской системы, но и он готов пойти на риск, чтобы достичь справедливости. Вот только непонятно, существует ли она вообще, эта самая справедливость? В книге откроются разные истории, где каждый герой ставит на кон свою жизнь, стремясь к чему-то большему.
Аннотация: Отрывок из книги "Дивиденды на смерть. Смерть на ипподроме. Золотая подкова" представляет собой вступительное столкновение между главным героем, Майклом Шейном, и загадочной Филлис Брайтон. Филлис, красивая и загадочная девушка, просит Шейна помочь в расследовании смерти ее отчима, Руфуса Брайтона. Они обсуждают околофутбольные детали ее происхождения и ищут понимания друг друга. Отрывок представляет тревожный и загадочный начало романа, привлекающий читателя и задающий основные вопросы сюжета.
Отрывок из книги "Крутой детектив. Выпуск 13" написан автором Э. Каннингемом. Он представляется как первый ключ и носит название "Человек в подземке". В отрывке рассказывается о жизни и внутренних переживаниях главного героя, который работает чертежником в архитектурной фирме и обычно возвращается домой поздно. Герой испытывает горечь и досаду, осознавая, что его профессия не приносит ему достаточного дохода и безопасности в будущем. Он влюблен в свою жену и обожает свою четырехлетнюю дочь, которая приносит ему много радости. Главный герой также упоминает своего друга-философа, Фрица Мэйкона, который подчеркивает, что жизнь таких людей, как они, полна безмолвного отчаяния. Отрывок завершается намеком на возможные изменения в жизни героя через знакомство с новым человеком.
Художник Сид Коэн из Нью-Йорка отправился на поездку в тихое местечко в Пенсильвании, чтобы поработать над своим искусством. В один вечер, когда он возвращался с ужина, почти сбил появившуюся на дороге молодую женщину, которая была явно пьяна. Самоуверенный и опытный, Сид решил помочь этой девушке и стал защитником ее судьбы. Он разрешил сложную ситуацию и раскрыл множество скрытых преступлений, которые казались невозможными в благополучных краях маленького городка.
Майк Хаммер стоял за своим столиком в баре, когда через дверь вошел молодой парень, держа в руках младенца. Он поцеловал своего малыша и, словно ничего не случилось, вышел на улицу, оставив ребенка одного. Эта сцена не оставила детектива равнодушным, он решил взять дело в свои руки и начать расследование самостоятельно. Вскоре следы привели Майка в темные букмекерские конторы, где происходили ставки на скачки, а также к опасным гангстерам и масштабному шантажу. Ставка на истину стала слишком высокой, но Майк был готов пойти до конца, даже если это означало скользить по краю закона.
Когда тебе нечего есть и ты не можешь позволить себе их содержать, возможно, пойти на все. Все мужчины ищут любую доступную работу, чтобы прокормить своих детей. Иногда самым легким способом выручить кое-какие деньги является работа в такси. Но вот наступила пандемия... Ковид-19 изменил все. Люди остаются дома, заказов почти нет. Все прямо-таки только успели, как к ним пришла новая беда - они стали заложниками. Теперь они вынуждены искать выход из трудной ситуации. А таксисты принимают решение последней надежды... Они идут на крайний шаг, чтобы спастись и выжить.
Героиня Руслана, славящаяся своим непредсказуемым везением на проблемы, оказывается запутанной в международной преступной организации. Благодаря своим превосходным способностям, уникальному аналитическому мышлению и умению правильно выбирать союзников, она справляется с силами зла. История разворачивается в Москве, в холодные декабрьские и январские дни 1986-1987 годов. В жестокой схватке с противниками Руслана черпает силу внутри себя, чтобы победить.
Помимо уговоров со стороны своих коллег, Роман Комаров принял решение покинуть следственный комитет Москвы. Он основал свое агентство и начал заниматься частным детективным делом. В отличие от специализированных служб города, он брался за расследование случаев, которые они игнорировали. Смело бросив вызов темным сторонам Московского мира, Роман вступил на путь поисков правды и разгадывания загадок.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Великолепная история, созданная неподражаемой английской авторкой Дафной Дюморье (1907–1989), на протяжении всего XX века была признана классикой готической литературы. Виртуозный мастерство Дюморье в психологическом анализе персонажей и создании захватывающих интриг позволяет заинтриговать каждого читателя. Даже Альфред Хичкок не остался равнодушным к таланту писательницы, сняв на основе ее произведений такие известные фильмы, как «Ребекка», «Птицы», и «Трактир „Ямайка“»... Одно из самых известных произведений Дюморье, роман «Голодная гора», был написан в 1943 году. Книга получила огромный успех и вскоре была экранизирована, как и многие другие произведения автора. Она основана на реальных событиях ирландских корней друга Дафны Дюморье, Кристофера Паксли. Это история пяти поколений семьи Бродрик, владеющих замком Клонмир и медными шахтами на Голодной горе. Это история подъемов и падений, о власти и богатстве, одиночестве и силе, ненависти и любви, распространяющаяся на сто лет.
Пенелопа Георгиос, англичанка, дожившая до глубокой старости в своем доме в Великобритании, начинает испытывать непонятное желание вернуться на Крит, остров, где прожила свою юность. Что заставляет ее возвращаться в это место? Кто приглашает ее насладиться ароматом полыни и лимонов, окунуться в короткие средиземноморские ночи? В ее искренних признаниях она перенесет нас на несколько десятилетий назад, во время Второй мировой войны, где нас ждут ужасы и страдания, но и радость жизни и непреодолимая любовь. Эта книга основана на реальных событиях и заставляет задуматься о преходящем времени и глубоких эмоциях.
Если ты тонешь в потоке электронной почты, читая сотни писем и отвечая на них, то эта книга именно для тебя. Джоселин Глей, учредитель и главный редактор популярного сайта для дизайнеров и тайм-менеджеров 99U.com, рассказывает, как преобразить электронную почту в полезный рабочий инструмент. В книге ты найдешь советы по сортировке и чтению почты, научишься писать грамотные и умные ответы, а также избегать ошибок и оплошностей. Она не просто предлагает правила этикета для электронных писем, но и помогает пересмотреть и улучшить свои взаимоотношения с почтой, основываясь на творческих приоритетах. Книга, которая поможет изменить твой подход к электронной почте и сохранить время для себя.
С самого начала повестки дня парижской жизни, которую предлагают рассказы Мопассана, прослеживается нечто странное - ежегодный отъезд торговцев в загород, чтобы перекусить на травке, послушать пение соловья и порадоваться телесным утехам. Все это - всё. Возможно, в этих рассказах появится естественное чувство, наподобие зеленой травы загородного участка для горожан, но оно здесь пролетит как дневной сон, и хватит этого. Но даже эти протекающие на полдня моменты могут оказаться откровением - пусть и страшным - которое заставляет человека жить.
Ибо самым ужасным не является смертоносная ревность или даже потрясающее открытие, что очередная любовница оказалась дочерью из прошлого. Самым пугающим является фраза любознательной провинциалки: "Я хотела познать порок... ничего интересного". Мопассан ведет читателя к этой бездне - "ничего интересного". Будет ли у него храбрость заглянуть в нее?