Процесс

Процесс
Автор:
Перевод: Герберт Ноткин
Жанр: Классическая проза
Серия: Кафка, Франц. Романы
Год: 2000
ISBN: 5-8301-0105-Х
Аннотация к книге "Процесс": Процесс Йозефа К. начинается со внезапного ареста, хотя он не представляет угрозы и не совершил никакого противозаконного деяния. В неожиданное утро, госпожа Грубах, кухарка его квартирной хозяйки, не является с завтраком. Подозрительно наблюдая за К. с окна, соседка старуха только усиливает его ощущение странного происходящего. Внезапно, мужчина в черной форме с множеством карманов и деталей появляется в комнате К., оставляя ему неясным, кто он и зачем пришел. В процессе развития событий, таинственность окружающей ситуации и неразрешенные вопросы предстоят открыться перед главным героем и читателем.
Отрывок из произведения:

По-видимому, кто-то написал на Йозефа К. донос, поскольку однажды утром он был арестован, хотя ничего противозаконного не совершил. Каждый день, около восьми часов утра, кухарка его квартирной хозяйки, госпожи Грубах, приносила ему завтрак, но в этот день она не появилась. Такого прежде никогда не случалось. К. еще некоторое время подождал, глядя с подушки на старуху, которая жила напротив, окно в окно, и сейчас наблюдала за ним с каким-то совершенно необычным для нее интересом, но затем, испытывая одновременно неприятное удивление и голод, дернул шнурок сонетки. Тут же раздался стук в дверь, и в комнату вошел мужчина, которого К. в этой квартире никогда не видел. Мужчина был высок и в то же время крепко скроен; одет он был во что-то черное, в обтяжку, напоминавшее походную форму с разными кармашками, застежками, кнопками и ремнем, отчего эта одежда выглядела особенно практичной, хотя и не было вполне ясно, зачем все это нужно.

Рекомендуем почитать
Франц Кафка, известный австрийский писатель, стал одним из великих новаторов литературы XX века благодаря своим романам "Замок" и "Процесс". В своем произведении "Америка" он впервые применил характерный для себя стиль - изображение реальности через сознание главного героя, без лишних авторских комментариев. Этот роман привлекает внимание своей глубиной и мистической атмосферой, которые делают его одним из самых уникальных произведений Кафки.
"Замок" - самое известное произведение Франца Кафки, который взял с собой в могилу свои многочисленные тексты, не желая, чтобы они были изданы. Однако, несмотря на его протесты, эти произведения нашли свое место в истории мировой литературы. Роман прост в своей сюжетной линии, но при этом полон загадок. Его абсурдная концовка только усиливает чувство беспомощности и безысходности, которые пронизывают это удивительное повествование. По мнению Альбера Камю, "Замок" можно назвать духовным путешествием человека в поисках спасения, который ищет высшую истину в окружающих его вещах и душах женщин.
Аннотация: "Пропавший без вести (Америка)" - захватывающая история шестнадцатилетнего Карла Росмана, который отправляется в Америку после скандала с служанкой, забеременевшей от него. Плавно прибывая в нью-йоркскую гавань, Карл вдруг замечает по-новому статую Свободы, которую он видел давно издали. Вспышка солнечного света пробуждает в нем новые чувства, восхищение и вдохновение. Не торопясь на берег, он погружается в мир оживленного корабельного порта, не замечая, как его оттесняет толпа носильщиков. "Пропавший без вести (Америка)" - захватывающее произведение, которое погружает читателя в атмосферу Америки, ее символов и волнующих событий.
В этой книге вы найдете три рукописи, которые удалось сохранить от огня, три потрясающие сказки, написанные безысходным автором. Романы Франца Кафки, включенные в эту коллекцию, изменили лицо литературы в XX веке. Для автора творчество стало способом мучения самого себя и единственной возможностью избегнуть задушевности. Он боялся жизни самой по себе, но смело вглядывался в бездну бытия широко открытыми глазами. Предлагаем вам окунуться в уникальный мир Кафки и проникнуться его глубокими мыслями о сущности человеческого бытия.
Другие книги автора Франц Кафка
Произведения Франца Кафки представляют собой удивительный мир глубоких эмоций и уникального стиля. Австрийский писатель, как и его литературные произведения, обладает неповторимой и самобытной личностью. Его творчество способно захватить воображение и заставить задуматься о многогранных темах. Многие считают Кафку пророком своего времени, а другие видят в нем гениального и безумного искусствоведа. Несомненно, Франц Кафка является одним из самых влиятельных писателей XX века. Его роман "Замок" стал культовым и всегда привлекает своим непредсказуемым сочетанием реальности и фантазии. В его произведениях каждый найдет что-то свое, что будет заставлять задуматься и оставаться в памяти на долгое время.
"Превращение" - книга, написанная неизвестным автором, переводчиком С. Аптым и другими в 2017 году. Отрывок начинается с описания окружающей обстановки, где люди бродят по берегу и под небом. Затем сцена переходит в дом, где гости попрощались и отправились одеваться, а хозяйка дома изящно раскланивалась. Главный герой сидит за столиком и потягивает бенедиктин, рассматривая пирожные, которые он выбрал. К нему подходит его новый знакомый и извиняется за вмешательство, рассказывая о девушке. Главный герой отвечает, что это неуместно говорить о любящей девушке в такой ситуации. В ответ на это, новый знакомый начинает громко и эмоционально рассказывать о своих поцелуях с Аннерль. Некоторые мужчины в комнате подумали, что они ведут живую беседу и приблизились.
В этом издании представлены три рукописи, которые являются безысходными сказками и молитвами. Романы Франца Кафки, которые во многом изменили литературу XX века, также представлены здесь. Но это не просто сборник наиболее значимых произведений Кафки. Этот сборник уникален своим подбором, позволяя читателю увидеть два крайних проявления его творчества. С одной стороны, тут присутствует сюрреализм и абсолютное выражение темной и безжалостной абсурдности бытия. С другой стороны, мы можем наслаждаться прозрачно-философскими произведениями, изысканно тонкими, идающими ощущение внутреннего умиротворения. Франц Кафка - очень разносторонний, но в то же время всегда оригинальный писатель. Это издание также содержит романы "Замок", "Процесс" и "Америка", а также сборник "Превращение".
Я закончил строительство своей постройки и кажется, она получилась удачной. На внешний вид ее почти ничего не видно, только большая дверь, за которой на самом деле ничего нет - через несколько шагов встречается камень. Но я не буду хвалить себя за этот трюк: эта дыра осталась после многочисленных тщетных попыток соорудить что-то здесь, и в конце концов я решил оставить одну из них незасыпанной. Ведь, может быть, я сам себя перехитрил - я это умею, но в данном случае, подчеркивая значимость этой дыры, можно создать смелое, но обманчивое впечатление, будто за ней скрывается что-то, достойное обследования... Или нет?
Эта книга представляет из себя сборник трех несгоревших рукописей, содержащих безысходные сказки и молитвы. Во время написания этих романов, Франц Кафка изменил ход развития литературы XX века. Он использовал своё творчество, чтобы избежать угасания своего внутреннего огня. Все его работы продемонстрировали его страх перед жизнью, но он все равно осмеливался смотреть в бездну бытия взглядом полным отваги. Запутанный и глубокий мир Кафки приведет читателя в уникальное и незабываемое путешествие.
В книге автор описывает мир, где реальность и фантастика переплетаются так, что для персонажей все наполнено тайной и опасностью. В этом мире постоянно чувствуется подвох, все неверное становится обыденностью, а обыденность поражает своим невероятным. Люди здесь живут, ощущая себя в ловушке, и даже природа кажется враждебной.
Книга "Америка" рассказывает историю шестнадцатилетнего Карла Россмана, который был отправлен родителями в Америку из-за непредвиденной беременности служанки. Прибывая на корабле в нью-йоркскую гавань, Карл замечает статую Свободы, которую он ранее видел только издали. Солнечные лучи раскрывают перед ним статую, ее руку с мечом и фигуру, овеянную ветром. Он неожиданно осознает, насколько величественна и впечатляюща она. В то время как Карл оставался на борту, поток носильщиков, проходивший мимо, постепенно уносил его от статуи.
Меня охватил большой дилемма: передо мной стояла срочная поездка, а тяжелобольной ждал меня в деревне, на расстоянии десяти миль отсюда. Между нами лежало немалое пространство, занесенное снегом из-за сильнейшего бурана. У меня была легкая повозка с большими колесами, идеальная для сельских дорог. Я закутался в шубу, держа в руке саквояж, готовый выехать. Однако, проблема была в том, что лошади не было. Моя кобыла, мой верный спутник, только что осиротела от холодной зимы. Моя служанка металась по деревне, пытаясь раздобыть лошадь, но все было без толку, и я знал, что никакой службы от нее не будет. Так я остался неподвижным, засыпанный снегом, становясь все более окоченевшим комом...
Популярные книги в жанре Классическая проза
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Этот отрывок из книги "Во Флоренах" погружает читателя в атмосферу утренних зорь сельской местности. Главный герой, Степан Антонович, отправляется с завучем школы на прогулку к реке, где им предстоит переправиться на лодке и покупаться. В процессе разговора с завучом становится ясно, что между ним и директором школы возникают конфликты. Перед читателем возникают вопросы о том, чем закончится это столкновение и какие последствия оно повлечет за собой.
"Сперонара" - захватывающий роман о приключениях и загадках, начинающийся с поездки главного героя в Неаполь. Путешествуя по Италии, он сталкивается с дипломатическими интригами и неожиданными препятствиями, встречая на своем пути таинственного посланника. Вплетая нити загадочной сюжетной линии, автор рассказывает о взаимоотношениях главных персонажей и предвкушает развязку, оставляя читателя в ожидании новых поворотов сюжета.
"Капитан Арена" - захватывающее путешествие за пределы обыденности. Действие начинается в загадочном сумасшедшем доме, где герои попадают в вихрь странных событий. Барон Пизани, владелец заведения, предложил им окунуться в мир безумия, где нормы и правила светского общества перестают действовать. Спрятанный среди красивой обманчивой фасадной стены, этот удивительный дом оживает своими собственными законами и жертвует своими секретами. "Капитан Арена" - история, которая заставляет задуматься о тонкой гране между благоразумием и безумием, между реальностью и мифом.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Оказывается, многие обычные предметы, которыми мы пользуемся в повседневной жизни, могут иметь удивительные свойства для укрепления здоровья. Например, хозяйственное мыло, которое мы все так часто используем, может быть эффективным в борьбе против грибковых инфекций, а также помогает в профилактике насморка и для улучшения состояния кожи. Деготь, широко известный как средство против паразитов, также обладает антисептическими и противовоспалительными свойствами, а парафин проявляет свои заживляющие качества, помогая восстановить поврежденные участки кожи. Таким образом, мы всегда имеем под рукой несколько неожиданных и удивительных средств для поддержания здоровья и красоты.
Книга "Необыкновенные приключения школьника Бобки, который изобрел летающий стул" рассказывает о девятилетнем школьнике по имени Боря Пончиков, известном как "Бобка-детсад", который становится школьником-изобретателем и способен на необыкновенные приключения. Вместе с друзьями, которыми являются не только люди, но и говорящая собака, некий червячок и другие необычные персонажи, он исследует новые места и побеждает трудности. В отрывке запечатлен его таинственный сон о фее-учительнице и ее магической силе. Эта аннотация показывает, что главным героям придется столкнуться с опасностями и преодолеть их, чтобы вернуться домой.
Весь спор о ценности и вреде рока забрал с собой огромное количество слов и множество дебатов, которые не могли найти общий язык. Однако, как можно спорить о такой мощной и свободной музыке, которая отказывается попасть в рамки и определения? В данной книге мы представляем 100 имен и историй из истории рока, которые позволяют увидеть его бунтарскую силу, которая стоит за временем. В этом списке собраны и известные имена, таких авторитетов как Элвис Пресли, The Beatles, Led Zeppelin и Pink Floyd, а также "теневые" классики, вроде The 13th Floor Elevators - создатели психоделического рок-гаража, культовый кантри-рокер Грэм Парсонс и через десятилетия признанные Big Star. В каждой из 100 историй есть безумство, знаковые события и творческие открытия - весь путь эволюции рок-музыки начиная от раннего наивного рок-н-ролла до прогрессивного рока, тяжелого хард-рока и авангардных экспериментов панк-движения. Кроме того, мы рекомендуем классический альбом, связанный с каждой главой, чтобы расширить свой музыкальный опыт.
В этой книге собраны самые глубокие и содержательные литературные произведения выдающегося художника и мыслителя Н.К.Рериха. Он был близок к духовным Учителям Востока, и его литературное творчество отражает основы их мировоззрения. В его произведениях затрагиваются темы других миров и существования на разных планах, святая связь между человеком и Космосом, загадки жизни, смерти и бессмертия, а также необычные явления природы, которые свидетельствуют о многослойной структуре Вселенной. Он также обращается к парапсихологическим явлениям и тайнам высших духовных способностей человека. Однако, наибольшее внимание он уделяет самому уникальному культурно-историческому феномену нашей планеты - Шамбале, обители Высшего Разума. В рассказах, эссе и повестях мыслителя можно найти увлекательное художественное отражение всех этих вопросов.