Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы
| Автор: | Чарльз Диккенс |
| Перевод: | Александра Владимировна Кривцова, Татьяна Алексеевна Озерская, Мария Федоровна Лорие, Мэри Иосифовна Беккер, Юлий Иосифович Кагарлицкий, Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева |
| Жанр: | Классическая проза |
| Серии: | Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература"), БВЛ. Серия вторая |
| Год: | 1969 |
Этот сборник представляет собой набор произведений Чарльза Диккенса, признанного мастера литературы. В него вошли такие известные произведения, как "Приключения Оливера Твиста" и "Рождественская песнь в прозе". Книга также содержит рассказы, переведенные на русский язык, которые являются яркими примерами таланта автора. Они окунут читателя в атмосферу эпохи и позволят почувствовать всю глубину и мудрость Диккенса. А благодаря примечаниям и иллюстрациям, этот сборник станет настоящей находкой для любителей классической литературы.
Отрывок из произведения:
[1]
Чарльз Диккенс родился в Портси, на юге Англии, в 1812 году. Его отец был мелким чиновником — он служил клерком в конторе пароходной компании. Таким образом, по происхождению Диккенс принадлежал к самому неимущему слою мелкой буржуазии, и юность его была отнюдь не легкой. Его отец, привыкший жить не по средствам, не вылезал из долгов, и в 1824 году был заключен в Маршалси — тюрьму для должников, так превосходно описанную в романе «Крошка Доррит». Чарльз, которому исполнилось тогда двенадцать лет, вынужден был начать работать на фабрике сапожной ваксы, в ужасных условиях, — период этот, навсегда запомнившийся Диккенсу, воскрешен им в эпизоде мытья бутылок в «Дэвиде Копперфилде».
Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
"Американская трагедия" - великое произведение Теодора Драйзера, которое считается его кульминацией. В нем ярко проявился его врожденный талант искателя истинной правды, который не боялся пролагать новые пути как в литературе, так и в жизни. Мастерский перевод от З. Вершининой и Н. Галь, а также вступительная статья и комментарии Я. Засурского, позволят читателю глубже проникнуть в суть и значимость этого произведения. Особенным дополнением являются прекрасные иллюстрации от В. Горяева, которые делают книгу еще более привлекательной и запоминающейся.
Книга представляет собой полную версию драмы «Фауст», написанной немецким поэтом И. В. Гете. Главный герой этой трагедии – историческая личность, которая жила в XVI веке и была известна как маг и чернокнижник. В поисках истины, он отказался от науки и религии, продав свою душу дьяволу. Легенды о докторе Фаусте существовали давно, многие авторы обращались к его образу в своих произведениях, и театральные представления были посвящены его истории. Однако именно в романе Гете стал определенной вехой в мировой литературе, представляя вечную тему познания жизни. Отличительной чертой издания является наличие иллюстраций Морица Рецша, которые Гете считал искусными и остроумными. Вступительная статья и примечания Н. Вильмонта, а также перевод Б. Пастернака дополняют книгу, делая ее еще более ценным и познавательным изданием.
Одна из самых популярных книг классической литературы - "Обломов" И. А. Гончарова, вызвала огромный резонанс среди читателей. После выхода этого романа, критик Писарев предсказал его эпоху в истории русской литературы и пророчил, что персонажи романа станут образцом для определенных типов личности. Маловероятно, что среди образованных русских найдется хотя бы один человек, который не слышал о понятии "обломовщина". В книгу также добавлены вступительная статья и примечания В. Сквозникова, а также иллюстрации Н. Щеглова.
Книга «Война и мир» не только повествует о событиях, преисполненных борьбы, интриг и человеческих поступках, но и затрагивает судьбу народа. Она передает единство народного самосознания и внутренних решений, которые, по мнению Толстого, оказались ключом к победе. В этом издании включены первый и второй тома романа, а также насыщенная вступительная статья В. Шкловского и примечания Л. Опульской, которые помогут более глубоко понять смысл произведения. Иллюстрации Д. Шмаринова добавят новый визуальный опыт для чтения.
«Моби Дик, или Белый Кит» - уникальный том из Большой Восточно-Литовской коллекции, написанный Германом Мелвиллом. Это произведение, не имеющее аналогов, является лучшим романом американской литературы XIX века. История погони одержимого капитана Ахава за белым китом раскрывает не только захватывающие приключения в море, но и уровень философских обобщений, символику человечества и социальные комментарии. С присущим автору юмором и удивительным чутьем он раскрывает противоречия и характеры героев. И до сих пор, в настоящие время, этот роман неутомимо завораживает и увлекает читателей своей вечной актуальностью. Книгу дополняют вступительная статья, перевод и примечания, а также иллюстрации от Рокуэлла Кента.
Из пяти книг, которые Флобер написал за свою долгую жизнь, лишь две рассказывают о современной Франции в период между двумя революциями: 1830 и 1848 годами. Эти книги оказали большое влияние на европейскую литературу и до сих пор остаются в памяти читателей. В книге также присутствует вступительная статья от Б. Реизова, примечания от Т. Соколовой и М. Эйхенгольца, а также иллюстрации от М. Майофиса.
Кажется, Флобер был настоящим мастером в описании современной действительности и ее проблем в своих книгах. Их влияние на литературу и читателей не может быть переоценено. Впечатляюще, что эта книга также содержит вступительную статью, примечания и иллюстрации от таких известных персон, как Б. Реизов, Т. Соколова, М. Эйхенгольц и М. Майофис.
В 79-й книге серии "Библиотека высшей литературы" собраны произведения известных русских драматургов. В ней представлены несколько пьес А. Грибоедова, включая "Горе от ума", а также работы А. Сухово-Кобылина, включая "Свадьбу Кречинского", "Дело" и "Смерть Тарелкина". Кроме того, в книге можно найти несколько произведений А. Островского, таких как "Свои люди - сочтемся!", "Гроза", "Лес", "Снегурочка", "Бесприданница" и "Таланты и поклонники". Книга также содержит вступительную статью и примечания, написанные И. Медведевой, а также иллюстрации Д. Бисти и А. Гончарова.
Другие книги автора Чарльз Диккенс
Чарльз Диккенс был известным английским автором, чьи произведения завоевали любовь читателей по всему миру, включая Россию. Он был известен своим умением создавать сложные сюжетные линии и передавать глубокие эмоции в своих книгах. Одним из ярких произведений в его карьере был роман "Большие надежды", который считается одной из самых ценных жемчужин его творчества. В этой книге Диккенс рассказывает увлекательную историю о надеждах, мечтах и росте главного героя, оставляя читателя восхищенным и вдохновленным.
В середине XIX века Чарльз Диккенс написал серию рождественских повестей, из которых лучшая известность приобрела "Рождественская песнь в прозе", опубликованная в 1843 году. Все эти повести были выпущены отдельными книжками к Рождеству и были так популярны, что получили общее название "Рождественские повести". Читайте и наслаждайтесь живыми и глубокими историями, написанными одним из величайших мастеров английской литературы.
В апреле 1870 года были опубликованы первые части детективного романа «Тайна Эдвина Друда» Чарльза Диккенса. Этот роман сразу завоевал популярность и охватил всю Англию, заставив всех гадать о судьбе несчастного Эдвина Друда и зловещем замысле Джона Джаспера. Однако в июне того же года Диккенс скончался, и роман остался незавершенным. Под обложкой этой книги скрыты не только загадочные страницы недовершенного произведения, но и два приложения, раскрывающие тайны его сюжета. Возможно, читатель сможет наконец узнать, какие же тайны скрывает последняя глава этого загадочного произведения.
В книге, которая была издана в 1929 году в Москве - Ленинграде, описывается роман созданный в период активного развития чартизма. Сатирическое обличение английской буржуазии является одним из главных элементов произведения, а образ мистера Домби представляет собой яркую картину английского капиталиста, для которого выгода является основным мерилом всех поступков и чувств. Писатель Ч.Диккенс сумел воплотить в жизнь холодного и беспощадного дельца, который станет неотъемлемой частью английской литературы.
Книга, выполненная в современной орфографии и небольшой редактуре, является переводом Иринарха Введенского. Корней Чуковский, оценивая этот перевод, отмечает его точность и тот факт, что в нём передан главный аспект - юмор. Введенский сам был юмористом, поэтому его перевод "Пиквика" полон отголосков стиля Гоголя. Книга предлагает читателю насладиться забавной историей и ощутить особую атмосферу, присутствующую в произведениях классических русских писателей.
"Этот исторический роман Чарльза Диккенса, выпущенный в 1859 году, рассказывает о событиях, происходивших во время Французской революции. Автор вспоминает, как у него появилась идея написать эту повесть. Ведь когда вместе с детьми и друзьями он участвовал в домашнем спектакле, Чарльз стремился полностью погрузиться в свою роль, чтобы затронуть сердца зрителей. В ходе этого процесса, представление о его главном герое стало все более четким и наконец-то нашло свою окончательную форму в этой книге. Проживая роль настолько глубоко, когда играл, автор пережил каждую эмоцию и событие, описанные на страницах этой повести, точно так же, как если бы он сам все это пережил на своей коже."
"Лавка древностей" - роман, начинающийся с предисловия автора о его творческом процессе и отношении к своему произведению. Рассказ о начале публикации романа в журнале "Часы мистера Хамфри" и последующем выделении его в отдельное произведение. Автор описывает свое отношение к роману, нежелание раскрывать его содержание здесь, но признает его ценность в свете личных переживаний и эмоций, которые он вызвал у него и у его читателей. Книга наполнена гротескными и правдоподобными фигурами, окружающими одинокую девочку и погружающими читателя в мир загадок и тайн.
"Холодный дом" - книга автора, открывающая читателю тайны Канцлерского суда. Рассказ о правосудии, адвокатах и безумии судебных процессов, которые длится уже долгие годы. Автор пересказывает историю одного из происшествий суда, обличая злоупотребление и высмеивая скрытые тайны. Эта книга погружает в мир судебных разбирательств и показывает, что правда имеет разные лица, но она всегда выходит наружу, даже если это займет десятилетия.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Аннотация книги "Город грез" Лафкадио Хирна начинается с описания особенной мании жителей Нового Орлеана — разговаривать самому с собой. Автор наблюдает за людьми разного возраста, блуждающими по улицам города, ведущими разговоры сами с собой или с невидимыми существами. Изучая их поведение, автор пытается понять, о чем же они говорят. Но ответ на этот вопрос остается загадкой, хотя иногда удается услышать несколько слов, в том числе упоминания огромных сумм денег. Книга затрагивает тему уединенных размышлений, наблюдения за поведением людей и тайнами улиц Нового Орлеана.
Отчий дом находился на окраине, вдали от городской суеты, всего в семи милях. Отец был моряком, но несчастный случай лишил его возможности продолжать службу на кораблях. Вместо морской пенсии ему пришлось отказаться от всего и стать фермером на небольшой усадьбе, которую приобрел благодаря приданому матери и небольшому наследству. Так началась новая жизнь семьи, полная трудностей и перемен.
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга рассказывает историю о талантливом литовском художнике и композиторе Микалоюсе Константинасе Чюрленисе. Она открывает перед читателем взгляд на уникальную жизнь этого выдающегося человека и предоставляет подробный анализ его произведений, раскрывая тайны его великого мастерства. Книга насыщена красочными иллюстрациями, которые сам М. К. Чюрленис создал. Она выпущена в честь 100-летия со дня его рождения, чтобы почтить его наследие и внести свой вклад в понимание его творчества.
Эта история начинается с того, что в конце других историй: с постели. В течение двух лет Николя и Полин проводили время вместе. На первый взгляд, это достаточно долгий период, чтобы познать друг друга, стать членами одной большой семьи, душевными родственниками. Однако, два года - это и достаточный срок, чтобы стать привычными друг другу. Привыкание превращает близость в обыденность и любовь в рутину – лишенную чувств повседневность. Любовь не освобождает человека, а сковывает его условностями и ограничивает свободу выбора. Николе и Полин предстоит отчетливо осознать это.
Перед двадцатилетием страшной катастрофы на Чернобыльской АЭС была опубликована книга известного белорусского писателя Алеся Адамовича под названием "…Имя сей звезде Чернобыль". В этой книге Адамович передает свою боль и осознание ужасной судьбы, которая постигла Беларусь в результате "победы" советской науки. Он делится своими мыслями, заметками и выступлениями, посвященными Чернобыльской трагедии, на протяжении последних лет своей жизни. Для него беда Чернобыля, обрушившаяся на его родную страну, является личной трагедией, а его сердце пережило боль и страдания. В настоящее время, когда пытаются забыть последствия Чернобыльской трагедии, а над Беларусью вновь нависает угроза атомной электростанции, слова Адамовича звучат как предупреждение: остановитесь, проснитесь, не забывайте! Эта книга - напоминание о глубине страданий и необходимости помнить ужасы прошлого, чтобы не повторить их в будущем.
Человеки давным-давно придумали создавать лабиринты. Они притягивали внимание своим загадочным и необычным свойством и зачастую были сопряжены с мистическим значением, символизировали спуск в преисподнюю адскую бездну, подъем в божественный раилили же обозначали земные пути в Иерусалим . В разные исторические периоды и на разных материках лабиринты вырезали в пещерах, строили из огромных камней на прибрежьях северных морей, кладьми мозаики в храмах и с умелостью выращивали из живых кустов в королевских садах. В 20 веке лабиринты пережили новый расцвет — из старинных таинственностей они превратились в любимую развлекательность для публики, стали самостоятельной частью парков, поместья или детских площадок. Что на самом деле является главной чертой лабиринта: его привлекательность или потеря в сети проходов? В чем заложена его загадка? Десять глав этой книги можно сравнить с десятью завитками лабиринта; американский автор Дэвид Маккалоу наверняка прошел их, едва ли не ни разу не сворачивая с пути, уверенно и с полным пониманием.