Мексиканская повесть, 80-е годы
| Авторы: | Карлос Фуэнтес , Серхио Питоль |
| Перевод: | М. Былинкина, Р. Линцер, Хуан Кобо, Н. Снеткова |
| Жанр: | Современная проза |
| Год: | 1985 |
В данной книге собраны важные повести от современных писателей Мексики, таких как Карлос Фуэнтес, Рене Авилес Фабила, Хосе Эмилио Пачеко и Серхио Питоль. Они берут на себя задачу рассказать о насущных проблемах, с которыми сталкивается современная Мексика. Особое внимание уделяется противоречиям между традициями прошлого и изменениями, которые неуклонно проникают в современную жизнь страны. В этих историях звучат голоса, которые несут важные послания о современности и необходимости приспособления к новым реалиям.
Отрывок из произведения:
Настоящей книгой Издательство ставит перед собой шдачу познакомить советского читателя с наиболее значительными явлениями в мексиканской новеллистике 80-х годов. Она представлена четырьмя именами: Карлос Фуэнтес, Рене Авилес Фабила, Хосе Эмилио Пачеко и Серхио Питоль.
Карлос Фуэнтес, один из самых значительных писателей Мексики (род. в Мехико в 1928 г.), у нас в стране широко известен своими романами «Край безоблачной ясности» (1958, русский перевод 1980) и «Смерть Артемио Круса» (1962, русский перевод 1963), а также повестями и рассказами. В данном сборнике он представлен повестью «Сожженная вода».
Мексиканская повесть, 80-е годы скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Карлос Фуэнтес
Этот роман - одно из самых значимых и обширных литературных произведений, которое когда-либо создавалось в ХХ веке. Он является вершиной гения латиноамериканской прозы, с невероятно сложным и глубоким сюжетом. В нем задается вопрос о революции и том, кому она действительно приносит удачу. Главный герой, Артемио Крус, один из ближайших союзников Панчо Вильи, умирает славным смертным и получивший заслуженную известность, но вскоре его забывают. Вместе с его смертью заканчивается эпоха и дух того времени. Нет больше героев и не осталось места для тех, кто не умел красиво умереть на полях битвы. Этот роман несет с собой сильное и трогательное послание о поколении, которое может быть забыто в течение истории.
В книге этого знаменитого мексиканского автора Карлоса Фуэнтеса Мехико превращается в настоящий герой, который раскрывает перед нами разнообразие и многолюдие этого города. Читая роман, мы погружаемся в мегаполисе и видим людей, представляющих самые разные социальные классы в Мексике. Особое внимание уделено событиям мексиканской революции 1910-1917 годов, которые оживают на страницах книги. Увлекательная история, рассказанная впервые на русском языке, не оставит равнодушными любителей хорошей литературы.
Фуэнтес - талантливый и многосторонний писатель, чьи произведения отражают пульс современности. Вне зависимости от жанра, он стремится схватить биение времени и передать его в своих книгах. Страстное и активное отношение к жизни является главной движущей силой его творчества, делая его одним из величайших мастеров реализма в литературе Латинской Америки. В его работах можно найти глубокое понимание жизни и острые политические комментарии. Книги Фуэнтеса точно захватят ваше воображение и представят вам мир, насыщенный эмоциями и реальностью.
Амброза Бирса, успешный журналист и автор «литературы ужасов», исчезает во время Мексиканской революции 1910-х годов, оставив за собой лишь загадочные следы. Карлос Фуэнтес рассказывает эту захватывающую историю, основанную на подлинных исторических документах, создавая увлекательный роман-мистификацию. Романтика борьбы, мужественности и войны смешиваются с местным колоритом, делая произведение потрясающим произведением искусства. В конечном итоге, важнее всего становится то, что история переходит в стадию мифа, оставляя читателя задаваться вопросом: что же произошло с Амброзой Бирсом? Возможно, ответ на этот вопрос не так важен, как сам процесс воссоздания этой загадочной истории.
Более двадцати лет назад, когда Карлос Фуэнтес опубликовал свою первую книгу рассказов, никто не мог предположить, какой потрясающий путь он пройдет в мире литературы. С каждой новой книгой Фуэнтес продолжает захватывать внимание не только своих соотечественников, но и читателей по всему миру. Его талант уникален - он не только прозаик, но и критик, сценарист и публицист. В своих произведениях Фуэнтес всегда стремится отразить дух времени, заставляя нас задуматься о нашей реальности и вызывая сильные эмоции. Он точно знает, как покорить сердца своих читателей и заставить их жить и дышать вместе с его историями.
В книге собраны захватывающие рассказы известных латиноамериканских писателей, где фантастика переплетается с реальностью, создавая невероятные сюжеты. Волшебство древних верований оказывает влияние на жизни персонажей, заставляя их идти по неиспользованным тропам судеб. Многие из этих историй представляются читателям впервые, что делает книгу еще более увлекательной.
В романе рассказывается история о любви дирижера и оперной дивы, которая перетекает в более глубокую историю Адама и Евы. Все это тесно связано с тематикой великой музыки Берлиоза, которая играет важную роль в жизни главных героев. Три параллельные линии истории должны в конечном итоге переплести свои пути, но что их объединит в итоге - это остается загадкой.
Этот рассказ Фуэнтеса под названием "Кукла-королева" был опубликован в журнале "Иностранная литература" в 1974 году в рамках рубрики "Авторы этого номера". Он был взят из сборника "Песни слепцов", изданного в Мексике в 1964 году. Недавно этот увлекательный рассказ был экранизирован, только добавляя ему еще больше визуальных образов и запутанных сюжетных поворотов.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Алла Горбунова - талантливый писатель и философ, чьи произведения вызывают интерес у широкой аудитории. Ее книги "Вещи и ущи" и "Конец света, моя любовь" переведены на множество языков, и ее работы отмечены такими престижными наградами, как премия "НОС" и премия Андрея Белого. В ее произведениях царит атмосфера подлинности и искренности, привлекая внимание как профессиональных критиков и философов, так и широкой аудитории. В этой книге собраны разные рассказы, которые заставляют читателя переживать самые разные эмоции, от улыбок до слез. Авторские истории оживлены светом души писательницы, дарящим им особую притягательность.
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире.
Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Роман "Прощание из ниоткуда" от Владимира Максимова, написанный в конце 1970-х – начале 1980-х годов, является важным этапом в его литературном творчестве. В этом произведении автор соединил в себе отзывчивые эмоции и личные переживания, создавая атмосферу, которая заставляет читателя задуматься. Здесь прослеживается автобиографичность, которая делает роман более живым и трогательным. История Влада Самсонова, главного героя, наполнена глубокими жизненными моментами, которые затрагивают сердце каждого читателя.
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
'''Почему Бразилия?''' – первая книга Кристин Анго, которая представляется русским читателям. В ней автор рассказывает о своих персонажах, используя их реальные имена. В книге они окружены друзьями писательницы, родственниками, соседями и даже представителями парижской литературной и артистической элиты. Все, что происходит в этой книге, является сплавом нетривиальной жизни, творческих страстей, женских эмоций и бытовых проблем. Все это погружает нас в мир внутреннего монолога сорокалетней женщины, которая пытается найти баланс в своем жестоком окружении. Впоследствии, по этому роману, был снят фильм Летицией Массон «Почему (не) Бразилия?», который стал одним из самых значимых событий в европейском кинематографе в 2004 году.
Четкие правила Итана Чейза были просты: не замечать фейри и не позволять им понять, что он видит их мир. Но когда незваные гости начали нападать на него и его семью, Итан вынужден был изменить свои принципы. Он должен защитить своих близких, а также спасти девушку, которую он никогда не смел полюбить. Раньше он был уверен, что сумеет избежать мира, в котором живет его сестра Меган - страны Фейри, но его неприятная поездка в их королевство оставила за собой лишь обрывки ужаса и отвращения. Однако судьбе и долгозабытой угрозе не избежать, и Итану предстоит столкнуться с ними лицом к лицу. Это книга про страх и магию, про соблазнительных врагов и необходимость побороть свои собственные страхи. Перевод: MatH, burmar, Nickelback, AnasstassiNech, Diana08, Steysha, refuse (группа http://vk.com/e_books_vk). Редактор и оформитель: Анастасия Антонова
Книга "Правила дорожного движения, 2012" является нормативно-правовым документом, урегулированном Правительством РФ. В ней приведены общие положения, устанавливающие порядок дорожного движения на всей территории Российской Федерации. Также в книге содержатся определения основных понятий и терминов, используемых в Правилах. Отрывок содержит следующие понятия: автомагистраль, автопоезд, велосипед, водитель, вынужденная остановка, главная дорога, дневные ходовые огни и дорога. Книга представляет интерес для лиц, интересующихся дорожным движением и желающих ознакомиться с правилами и терминологией, регулирующими дорожное движение в России.
Всемирно известная история страстной любви, охватившей не только Англию, но и весь мир. Восьмилетнее знакомство принца Уильяма и его возлюбленной Кейт привело к заявлению о предстоящей свадьбе, которой обречена стать свадьбой века. В своей книге "Век любви" знаменитый английский журналист и королевский хроникер Роберт Джобсон описывает фантастическую историю принца Уильяма и Кейт Миддлтон - от их первой встречи в шотландском университете до будущего счастливого семейного быта в Северном Уэльсе. Погружая нас в удивительные эпизоды жизни этой пары, автор приоткрывает великолепный мир их отношений. Книгу украшают эксклюзивные фотографии от Нираджа Таны, королевского фотографа, придающие еще больший очарование рассказу.