Меги. Грузинская девушка
| Автор: | Григорий Титович Робакидзе |
| Перевод: | Сергей Окроперидзе |
| Жанры: | Классическая проза , О любви |
| Год: | 1993 |
Книга "Меги. Грузинская девушка" рассказывает об особом значении месяца октября в жизни главного героя, Романя. Его первый литературный произведение, роман "Змеиная рубаха", существенно влияет на его судьбу. Произведение представляет европейскому читателю более 1500-летнюю грузинскую культуру. Главный герой отправляется в свою родную деревню, чтобы подарить книгу своей матери. Путешествие Романя проходит через различные части Грузии, где живут разные родственные племена, говорящие на грузинском языке. Пролог книги описывает прибытие главного героя на станцию Свири и его воспоминания о детстве и родине. Книга задает вопрос о возможных прародительских образах в доисторическом сознании героя.
Отрывок из произведения:
Я родился в октябре. Почти все, сыгравшее для меня и всей моей жизни решающую роль, пришлось на этот месяц. В октябре 1928 года вышел в свет мой роман «Змеиная рубаха» на немецком языке. Это событие имело для меня особо важное значение, ибо книга эта является первым литературным произведением, представляющим европейскому читателю более чем 1500-летнюю грузинскую культуру. Само собой разумеется, что этим я не хочу сказать, будто это единственная книга, достойная быть переведенной на европейский язык. Но то, что это событие произвело на меня глубокое впечатление, надеюсь, будет правильно понято. Издательство выслало мне несколько экземпляров немецкого издания книги, и мне захотелось передать ее моей любимой родине, с которой она кровно связана, которой, собственно, и обязана своим появлением. Мне захотелось самому положить ее в руки моей седой матери, которую я давно не видел. И вот в один прекрасный день я собрался в путь и поехал в свою родную деревню.
Меги. Грузинская девушка скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Григорий Титович Робакидзе
"Убиенная душа" - роман Григола Робакидзе - переносит читателя в мир главного героя, Тамаза, который просыпается под лучами солнца и наслаждается красотой утренней природы. Привлекаясь ее восхитительным видом, Тамаз находит внутреннюю радость и живет в полной гармонии с самим собой. Отрывок также раскрывает его внешность и прошлое, описывая его лицо, которое одновременно вызывает и желание погладить его, и опасение, так как он кажется сторонним и многогранным. Внезапно, к нему приносят поднос с чаем и сахаром, и он радуется наличию особого грузинского хлеба, который привез его знакомый крестьянин из деревни. Этот отрывок открывает книгу и дает читателю представление о главном герое и его окружении, а также создает атмосферу загадочности и интереса к его истории.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Я нашел работу" - это книга о приключениях двух безработных молодых людей по имени Вилли и автора в поисках работы в небольшом городке Альтхольм. Отрывок описывает их путешествие, жизнь на хлебе и яблоках, а также океан возможностей, которые открылись перед ними после того, как Вилли получил работу на деревообделочной фабрике. Эта история показывает, как они справлялись с трудностями и находили смысл в своей жизни.
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
С самого детства, Алинка была безрассудно влюблена в своего соседа, прекрасного спортсмена Виктора. Даже со временем эта любовь не иссякла. Ни работа успешной модели, ни деньги, ни слава не могли заменить ей героя, о котором так мечтала. Более чем на протяжении многих лет, Алинка хранила огонь страсти в своем сердце, несмотря на громкие повороты своей судьбы. Она не колебалась ни секунды, чтобы спасти Виктора от смертельной опасности, призывая непревзойденную силу своей неземной любви.
В городе Сан-Франциско два известных предпринимателя стали жертвами серийного убийцы. Преступник действует одинаково – он отравляет своих жертв снотворным, а затем задушевывает их голыми руками. На кистях рук обоих мужчин оставлена таинственная надпись на латыни: "Опоздание недопустимо". Все следы указывают на то, что оба бизнесмена заказывали свои портреты у одного и того же художника. Неужели именно в этом факте кроется ключ к разгадке? Или причиной лежит загадочная латинская надпись, которая оказывается девизом элитной воинской группы, участвовавшей в боевых действиях в Ираке? Ветераны этого отряда имеют своеобразное видение искусства и обладают необычайной силой.
Книга "Рассказы" является произведением Оксаны Геннадьевны Бутузовой, родившейся в 1967 году в Ленинграде и проживающей в Санкт-Петербурге. Она является биологом по образованию и кандидатом наук. Автор опубликовала три романа и ряд литературоведческих эссе. В отрывке из книги рассказывается о необычной маленькой деревне, где все мужчины именуются Александром Сергеевичем Пушкиным, безотносительно к их настоящему имени. Деревенские жители придумали прозвища, чтобы отличать одного Пушкина от другого. Данное произведение описывает особенности жизни в этой деревне и приводит примеры таких прозвищ.
"Начертано на тучах" - это книга, написанная Йозефом Чапеком, изданная в 1947 году, после смерти писателя. Книга представляет собой сборник карандашных записей, которые являются авторским предисловием. Автор изначально писал эту книгу для себя, с целью отразить свои мысли о жизни и мире, и свои стремления увидеть в них больше добра, чем зла, дабы возможно было любить то, что он изображает и даёт толкование. Однако, книга стала свидетельством различных проблем, как личных, так и общечеловеческих и национальных. Драматический ход событий взаимодействует с прямолинейными мыслями автора. Личные размышления о самом себе, после напора событий и драматичности, теряют свою исходную субъективность и узкопрофессиональный характер, становясь выражением поисков и мучений, а также стремлением к истине на более широком уровне. Книга содержит фрагментарные мысли и афоризмы на различные темы, набраски и отсветы разного рода замышления, включая чувства, страхи, красоту мира и человека, искусство, жизнь и судьбу. Живое и проникновенное описание демонстрирует, что искусство - это не простое "служение" или жертвоприношение, а скорее судьба самого художника.