Лавка старинных диковин

Лавка старинных диковин
Автор:
Перевод: Геннадий Л. Корчагин, Игорь Алексеевич Богданов, Всеслав Хобот, Сергей Гонтарев, Дмитрий Могилевцев, Сергей Борисович Удалин, Нияз Н. Абдуллин, Дарья Кальницкая, Анна Петрушина, Владислав Заря
Жанр: Научная фантастика
Серии: Звезды мировой фантастики, Шекли, Роберт. Сборники
Год: 2014
ISBN: 978-5-389-08703-3
Коллекция культовых научно-фантастических произведений - яркая звезда в сфере литературы. В ней необычно выделяется Роберт Шекли, автор, что светит добротой и веселыми искренними словами. В его искусстве присутствует смелое воображение, тонкий юмор, немного самоиронии и безграничная любовь к людям, пронизывающая вселенскими масштабами. Этот сборник представляет большинство его рассказов на русском языке, давая нам уникальную возможность погрузиться в их мир впервые. Время открыть свои умы и души для этой восхитительной коллекции произведений.
Отрывок из произведения:

© Н. Абдуллин, И. Богданов (наследник), С. Гонтарев, В. Заря, Д. Кальницкая, Г. Корчагин, Д. Могилевцев, А. Петрушина, С. Удалин, В. Хобот, перевод, 2014

© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014

Издательство АЗБУКА

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Рекомендуем почитать
"Кукловоды" - это полная версия знаменитого романа Хайнлайна, которая только после его смерти была опубликована в полном объеме на русском языке. В этой книге рассказывается о том, как секретная служба, которая работает непосредственно под президентом США и известна лишь как "Отдел", узнает о приземлении летающей тарелки в штате Айова. Этот случай становится началом вторжения инопланетных паразитов, которые подчиняют себе людей и быстро распространяются по огромным территориям. Смогут ли они быть остановлены без применения ядерных бомб и без потери миллионов жизней? Кроме того, в эту книгу также входит еще один классический роман Хайнлайна - "Дверь в Лето". Эта история рассказывает о талантливом изобретателе Д. Б. Дэвисе, который пытается вернуть свой бизнес, отнятый у него предательскими действиями бывшего партнера и бывшей невесты. Он также помогает своему коту Петронию Арбитру (Пит) найти мифическую "Дверь в Лето". Ведь каждое живое существо на Земле мечтает о таком месте, где нет ни холода, ни войны, ни ненависти, ни обид, где можно найти истинного друга и надежную невесту. Чтобы достичь этого, Дэвис должен преодолеть само понятие времени - может быть, даже не только один раз...
Шекли, известный писатель фантастики, был первым, кто нарушил обычное спокойствие в этом жанре. Его произведения наполнены уникальным юмором и иронией, которые сразу же ассоциируются с его именем. Сам автор никогда не стеснялся выразить свою точку зрения на литературу: "Я всегда стремился не быть слишком серьезным. Ирония - это мой стиль. Я предпочитаю занимательные истории, а не скучные размышления. Если читатели просто наслаждаются моими забавными рассказами и отдыхают, то я доволен". Шекли всегда старался доставить людям удовольствие через свои произведения, и это именно то, за что его любят и уважают читатели.
Признанный во всем мире, Роберт Шекли является выдающимся писателем в жанре юмористической фантастики и мастером парадоксальных новелл. Его произведения отличаются не только мягким и остроумным юмором, но и глубиной мысли, благородством души и философичностью. В этом сборнике вы найдете 40 ранних рассказов, большинство из которых представлены на русском языке впервые. Их прочтение одним дыханием оставит незабываемое впечатление и запомнится на всю жизнь.
Роберт Шекли, великий американский автор, помимо интереса ко всем аспектам человеческого бытия, особое внимание уделял самому человеку и его сложной внутренней сущности. В своих произведениях он исследовал психологию, философию, религию и этику, пытаясь раскрыть координаты человеческой души. Его романы были редкостными сокровищами, но зато рассказы, выходившие из-под его ироничного пера, превращались в настоящие жемчужины. В книге "Поединок разумов" собраны рассказы, которые стали настоящими шедеврами мировой фантастики и являются самой ценной частью его творчества. Откройте для себя уникальный мир Шекли и погрузитесь в его необычные идеи о сущности человека и его потенциала.
В этом втором томе собрания произведений известного американского фантаста вы сможете насладиться удивительными и непредсказуемыми историями. В них смешиваются сюрреализм и фантастика, создавая удивительные миры, а реалистические описания придают произведениям особую привлекательность. В этой книге вас ждут необычные персонажи, которые попадают в ситуации, нарушающие логику искусственного мира, но в то же время содержащие в себе черный юмор и абсурд. Автор смело идет впереди своего времени, расширяя границы жанра фантастики и предлагая читателям новый и уникальный взгляд на мир.
Книга "Осколки космоса" - это философская и научно-фантастическая работа, выразительно показывающая борьбу и противоречия человека с космической средой. В отрывке главного героя, который, несмотря на физическую и эмоциональную истощенность, продолжает работать, мы видим его героизм и стремление к совершенствованию. Используя символические образы и яркие детали, автор передает глубину заключенного в заглавии книги "Осколками космоса" - осколками его собственной судьбы и исследованиями неизведанного пространства. Аннотация книги предлагает читателям погрузиться в уникальный мир автора и рассмотреть взаимосвязь человека с космической природой и его собственной судьбой.
Книга "Миры Роберта Шекли" представляет собой сборник научно-фантастических рассказов автора. Один из отрывков рассказывает о капитане Килпеппере, который с осторожностью относится к новой планете. Он наблюдает красивый и привлекательный ландшафт, но опыт заставляет его не доверять внешнему облику места. Подготавливаясь к исследованию, капитан получает отчеты от своей команды о безопасности атмосферы планеты, отсутствии опасных бактерий и животных, а также наличии металлических масс. Несмотря на свои сомнения, Килпеппер позволяет команде выйти наружу, но только под строгой охраной и ограниченной территории. Аннотация отразила важную смысловую точку отрывка, сосредоточиваясь на предчувствиях и осторожности главного героя перед исследованием новой планеты.
Другие книги автора Роберт Шекли
"Охота" - захватывающая научно-фантастическая книга, написанная Робертом Шекли. В ней рассказывается о молодых разведчиках планеты Элбонай, которые поднимаются на высоту двадцати тысяч футов, чтобы служить своему отряду. Когда разведчик Дрог опаздывает на последний сбор перед Всеобщим Слетом Разведчиков, он сталкивается с неприятностями. Тем не менее, он обязан исполнить обет и становится частью мистического общества, сохраняющего древние традиции планеты. Следует ли Дрогу преодолеть свои страхи и справиться с вызовами, чтобы доказать свою преданность и стать настоящим воином? Эта книга повествует о приключениях, дружбе и изменениях, которые происходят с героями в мире, где правят необычные законы и традиции.
Электронная книга собирает всю маленькую прозу известного писателя фантастики Роберта Шекли, включая его ранние и малоизвестные рассказы и повести. Это первая часть самого полного сборника его произведений, который на сегодняшний день состоит из двух томов. Второй том включает все его романы, включая те, которые он написал вместе с другими фантастами. Компиляцию этой книги выполнил diximir на YouTube в 2017 году. В новом обновлении (В.3.0) добавлены два новых рассказа: "Планета по смете" и "Замок скэгов". Кроме того, цикл о Грегоре и Арнольде был выделен в отдельную главу под названием "Грегор и Арнольд".
Роберт Шекли, выдающийся американский писатель, с едким юмором и безграничной фантазией, глубоко интересовался человеческой природой и ее многообразием. Он умел излить множество идей в своих рассказах, которые стали настоящими сокровищами фантастики. В сборник "Билет на планету Транай" вошли самые яркие из них, создавая неповторимый мир воображения, где простирается весь спектр человеческих эмоций и идей. Используя психологию, философию, религию и этику, Шекли проливает свет на самые глубокие уголки нашего внутреннего мира. Прочитав этот сборник, каждый читатель окажется на планете Транай - мира, где реальность сплетается с фантазией, и жизнь приобретает совершенно новые контуры.
Первый том сборника популярного американского фантаста представляет нам различные научно-фантастические произведения, такие как романы «Величие Цивилизации», «Неизведанные тайны Драмокла» и «Путешествия Джоэниса», а также короткие рассказы и повести. В этой книге вы найдете свежие концепции, захватывающие сюжеты, утонченный юмор и уникальный творческий стиль автора, который дает необычную перспективу на мир. Объединение всех этих элементов создает неповторимый коктейль, который является визитной карточкой Роберта Шекли.
"Весь Шекли. Абсолютное оружие" - книга, в которой рассказывается о главном герое, Элистере Кромптоне, клерке среднего роста и худощавого телосложения, с остроносым лицом и поджатыми губами. Он отличается моноличностью и предсказуемостью в своих желаниях и страхах, что самого его возмущает. Внешность Кромптона явно отражает его характер, что вызывает неприязнь и нежелание общаться с ним. Он страдает избытком холодной, сухой, черной желчи, что приводит к его замкнутости и необъективности в отношении себя самого. Тем не менее, Кромптон завидует людям, умеющим восстать против принятых обществом норм и жить яркой и необычной жизнью. Он сознавал свою аморфность и тривиальность, но ему не удавалось изменить свою натуру, что в свою очередь вызывало отвращение к докторам, считающим его причиной его состояния. Книга представляет собой поучительную иллюстрацию человеческой натуры, показывая чудесность и неожиданность жизни, взрывы страсти, странную тишину и несоответствие слов и действий, затрудняющие понимание социологов и психологов.
Аннотация: В книге "Лавка миров" Роберт Шекли представляет читателям захватывающий фантастический мир, где обыденность и мистика переплетаются. Герой, Уэйн, случайно попадает в Лавку миров, где хозяин, Томпкинс, предлагает ему возможность выбрать любой из бесчисленных миров-вероятностей, существующих параллельно с Землей. Путешествие в неизведанное начинается с укола, после которого сознание освобождается от тела. Читатель погружается в мир фантазий и альтернативных реальностей, где каждое событие отражается в бесконечном количестве миров. Раскрывая философические аспекты многомерной реальности, Шекли заставляет задуматься о сущности мироздания и своем месте в этом бескрайнем космосе.
После смерти Королевы Чужих, мир оказывается без главы, и два вида чужих начинают безжалостную войну. На Земле, спустя время после захвата пришельцев, проводятся Игры Доброй Воли, на которые спортсмены схлынули со всех уголков планеты. Но теперь некоторые из них получают нечестное преимущество в виде "Огня" - нового смертельного допинга, полученного из тел чужих. Фармацевтический магнат Дэниел Грант и воинственные силы также стремятся заполучить это вещество. Однако, единственное место, где можно найти нужный ингредиент, это опасный мир, разоренный войной между чужими. Доктор Стэн Мяковски, который выживает только благодаря маточному молочку - запрещенному субстанции, производимой чужими, оказывается в трудном положении. Он борется с преследованием ростовщиков и пытается зарегистрировать патент на своего кибернетического муравья, который может восстановить его давно позабытую репутацию. Джулия Лиш - красивая, таинственная и полностью безморальная. Ее план настолько дерзок, что есть только один шанс на миллион, чтобы он осуществился. Вместе они рискуют все с целью захватить самое ценное - "королевское молочко" из чужих ульев.
Все удивительные романы Роберта Шекли, который славится своим виртуозным фантастическим мастерством, собраны в одной электронной книге, чтобы захватить воображение читателей. Это незаменимая часть уникальной коллекции, объединяющей все лучшие произведения автора в один том. В новом обновлении, которое было представлено в 2017 году, добавлен захватывающий роман "Кровавый урожай" из межавторского цикла "Чужие". Эта книга откроет перед вами мир, где реальность сливается с фантастическими сюжетами, и позволит вам окунуться в прекрасное и захватывающее путешествие воображения.
Популярные книги в жанре Научная фантастика
В этом двухтомнике собраны лучшие произведения Фрица Лейбера, одного из величайших американских писателей научной фантастики. Этот сборник охватывает все стороны его таланта – от магического фэнтэзи до строгой научной фантастики! Во втором томе вы найдете захватывающие романы, такие как «Странник», удостоенный престижной премии «Хьюго» в 1965 году, а также «Тьма, сгущайся». Откройте для себя мир воображения и удивительные истории этого талантливого автора!
Список сюжетов книг включает в себя разные произведения разных авторов. Некоторые из них обращаются к идеям научной фантастики и альтернативной реальности, другие рассматривают проблемы планеты Земля и ее будущего. Отдельно стоят книги, повествующие о загадочных фигурах и необычных событиях. Вместе эти произведения образуют увлекательное путешествие в мир фантазий и приключений, раскрывая идеи авторов и переводчиков. Добавленное мной предложение: Все эти книги предлагают уникальные и захватывающие истории, которые непременно заставят вас задуматься.
В недалеком будущем, когда Земля стала перенаселенной, правительство приняло жесткие меры против домашних животных, особенно против собак и кошек. Однако семья Ника Грэма не хотела прощаться со своим черным котом Горацием. Они решили эмигрировать на удаленную планету Плаумена - одну из Внешних Миров, где населяются необычные существа, такие как уабы, верджи, спиддлы, нанки, тробы и принтеры. Однако на этой планете также обитает Глиммунг - зло, произошедшее от сжигания звезды, которое причиняет старение мира и плетет паутину судьбы. Впервые на русском языке читатели смогут познакомиться с романом, написанным Филипом Диком для своих детей.
Привлекательно написанное письмо Станислава Лема о книге «Пикник на обочине» от Стругацких внушило мне интерес. Он поделился мыслями о том, как бы написал эту книгу по-другому. Это побудило меня задуматься об альтернативном подходе к созданию этой истории. В отличие от Стругацких, которые обращали внимание на социальные аспекты и человека, Лем сконцентрировался бы на инопланетянах. Меня, в свою очередь, увлекает исследование способности человека к познанию, особенно в контексте научной фантастики. Какие загадки и тайны мы смогли бы раскрыть, столкнувшись с невообразимым? Сравнивать две книги, «Условный разум» и «Пикник на обочине», нет смысла, так как они затрагивают совершенно разные темы. На этот раз обложку книги создал не сам автор, и она выглядит уникально.
Книга "Кошечка из Сакурасо 8" рассказывает о сложных чувствах и отношениях главных героев. Сората и Сиина Масиро сталкиваются с новыми переживаниями и испытаниями, когда девушка признается в своих чувствах. Волнение, страх и любовь заполняют страницы, заставляя читателя переживать вместе с персонажами. Какие решения они примут? Какие трудности им предстоит преодолеть? Узнайте об этом в новой главе их истории.
могу больше. Пошли, Элизабет. Книга "Щелчок" рассказывает о статуе, обладающей способностью говорить, которая оказывается в музее. Главные герои, туристы, подходят к статуе и начинают разговаривать с ней, не подозревая об удивительных способностях этого произведения искусства. Разворачивается история взаимодействия между статуей и людьми, их смешанных чувствах страха, удивления и недоумения. Автор передает ощущения и мысли персонажей с напряженностью и драматизмом, погружая читателя в мир, где граница между реальностью и искусством становится все тоньше.
Этот мир полон таинственных загадок, о которых не стоит распространяться. Специальные агентства, такие как "ОКС" и "Х", сталкиваются с опасностями, о которых обычным людям не суждено узнать. В то же время, давние враги готовятся к противостоянию, сектанты нарушают запретные зоны, а в Москве снова встречаются те, кто давно не виделся. Что же последует за всеми этими событиями, остается загадкой. Возможно, недавно спящие твари скоро проснутся. Автор иллюстраций вдохновлялся образами, предложенными в книге.
Герои космического корабля сталкиваются с загадочным инопланетным созданием и раскрывают опасную правду после возвращения на Землю. Биотехнологический прогресс оказывается как благом, так и угрозой для человечества. Наследник древнего магического рода находит свое предназначение во время работы в магазине подарков. Фантастические истории из сборника наполнены удивительными приключениями и неожиданными поворотами событий. Вас ждет захватывающее чтиво от таких талантливых авторов, как Александр Громов, Генри Лайон Олди, Марина и Сергей Дяченко, Алексей Евтушенко, Ярослав Веров, Антон Первушин и другие. Этот сборник представляет собой лучшие работы, представленные на Международном фестивале фантастики «Созвездие Аю-Даг-2010», и обещает быть увлекательным и захватывающим читательским опытом.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: Книга "Андрей Иванович не возвращается домой" рассказывает о жизни героя, который пропал и не вернулся домой. Отрывок описывает его молодость, во время которой он был красивым и талантливым парнем, а также его участие в армии и военных конфликтах. Герой не возвращается домой, и его близкие и друзья надеются и долго его ждут. Но возвращается ли Андрей Иванович и какая судьба его постигает - вопрос, оставшийся без ответа. Книга затрагивает темы потери и ожидания, а также вопросы войны и человеческой судьбы.
"Не верь, не бойся, не проси!" - это жизненное учение, которое не только объединяет людей в затруднительных обстоятельствах, но и отражает суровую реальность постсоветского пространства. Особенно актуально оно для тех, кто помнит лучшие времена социалистического общества и надеялся на светлое будущее. В наше время, где каждый стал волком для другого, чтобы выжить, необходимо приспособиться к современным реалиям. Только тот, кто запомнил этот жизненный принцип, сможет справиться с безжалостным обществом, созданным преступными авторитетами, при попустительстве коррумпированных властей. Этому герою, отставному офицеру-политработнику, приходится приспосабливаться к новому укладу жизни после очередной военной реформы и семейных проблем. Но находка на его собственном огороде меняет все. Его решительность и склонность к авантюрам пoдстегивают его на опасные приключения, где не только его судьба на кону, но и судьба страны. Сможет ли он справиться с этим грузом ответственности и принять правильные решения? Это захватывающий рассказ о силе человеческого духа в современном мире.
"Войсковая разведка" - книга, начинающаяся с отрывка, в котором главный герой, Ладар, описывает свою нелегкую ситуацию. Он оказывается в перекрестке дорог и не может полностью уйти от прошлого, ведь обнаруживает неземной цветок, который связывает его с чем-то неведомым. Он ощущает пустоту на своих руках, неподвижные плети и отсутствие силы в них, и тем временем его кисти заменяет боль. Он получает совет от своего наставника принять на себя неизбежность и сосредоточиться на выживании, в то время как друзья пытаются помочь ему бороться с болезнью. Через некоторое время Ладар пробуждается и осознает, что его тело слабо и уставшее, но он понимает, что прошлый бред отступил. Однако, он ощущает свою пустую руку и осознает, что он потерял ее. Так Ладар становится членом теневой тропы и посвящает свою жизнь борьбе с неизведанными силами.
Аннотация: В книге "Начало жизни" автор Борис Олевский рассказывает историю о маленьком герое, чья жизнь проходит во время Великой Октябрьской революции и гражданской войны. Главный герой и его друзья находят удовлетворение в повседневных играх, в которых они играют роли своих старших братьев и соседей. Они мечтают о подвигах, романтике и опасности, и письмом уговаривают негритят в Африке начать "мировую революцию". Юный герой ощущает свою причастность к большому миру и страстно вовлекается в революционные события. Рассказ о детской душе, полной любви, активности и живости, делает книгу яркой и чувственной. Книга вызывает вопросы о жестокости и придурковатости в поведении героев, но автор оставляет этот вопрос открытым, оставляя его на рассмотрение читателю.