Кентуки

Кентуки
Автор:
Перевод: Наталья Александровна Богомолова
Жанр: Современная проза
Серия: Corpus [roman]
Год: 2018
ISBN: 978-5-17-112932-3
Кентуки - это новый тренд в мире игрушек, которые являются электронными «домашними питомцами». На первый взгляд, это обычные плюшевые зверюшки, но с одним интересным отличием - вместо глаз у них камеры, которые записывают все происходящее в доме. Каждый кентуки имеет свой непредсказуемый характер, принося хозяевам много неожиданностей. Почему же эта игрушка завоевала сердца детей и взрослых, и что происходит с записями, сделанными камерами кентуков? В своем романе "Дистанция спасения" аргентинская писательница Саманта Швеблин отвечает на эти вопросы, рассказывая захватывающую историю, которая заставляет задуматься о том, что настоящая связь между людьми - нечто совершенно драгоценное.
Отрывок из произведения:

В первую очередь они решили выставить напоказ свои груди. Для этого уселись на край кровати перед камерой – все три в ряд, – задрали футболки и по очереди стали снимать лифчики. Честно говоря, самой Робин и показывать-то было особенно нечего, но она все равно не отставала от подруг, хотя следила скорее за тем, какими взглядами оценивали ее Эми и Катя, чем за ходом затеянной ими игры. Если хочешь выжить в Саут-Бенде, сказали они ей однажды, дружи с самыми сильными.

Рекомендуем почитать
Книга "Счастливые люди, кофе и книжки" рассказывает историю о французской девушке Аньес, которая внезапно стала знаменитой после того, как опубликовала свой роман на интернет-платформе Amazon.fr. Ее произведение быстро стало бестселлером и привлекло внимание крупного издательства в Париже. С тех пор книга не перестает привлекать читателей по всему миру, переведена на 18 языков и ее тираж уже превышает полумиллион экземпляров. Главная героиня Диана, потерявшая семью в автомобильной катастрофе, медленно забывает о смысле жизни. Она решает покинуть Париж и уехать в уединенную ирландскую деревню, не догадываясь, что именно там она найдет себя и начнет жить и любить снова.
Всемирно известный писатель Мишель Уэльбек, шокирующий и нестандартный, известен своими национальными и международными бестселлерами, такими как "Элементарные частицы", "Платформа", "Возможность острова" и "Карта и территория" - роман, удостоенный престижной Гонкуровской премии в 2010 году. В своей новой книге под названием "Покорность" Уэльбек, по совпадению с кровавым терактом в редакции журнала "Шарли Эбдо", рассказывает о возможном коллапсе политической системы Франции в ближайшем будущем. Сам автор определяет свою работу как "политическую фантастику". Книга, заданные в 2022 году, рассказывает историю Франсуа, ученого, оправданно завлеченного научными и образовательными замкнутыми кругами и непрерывным стремлением найти временные отношения. Однако, его разнообразный мир внезапно рушится, как карточный домик. В "Покорности" Уэльбек размышляет о будущем Франции и вызывает в нас важные вопросы о политике, культуре и вере. Оригинальность их текста объясняется знаменитым и предсказуемым Мишель Уэльбеком, который является одним из самых известных писателей во всем мире, автором мировых бестселлеров, таких как "Элементарные частицы", "Платформа", "Возможность острова" и "Карта и территория" (награждена Гонкуровской премией в 2010 году). Совершенно случайно его новый роман "Покорность" вышел в свет в день кровавого теракта в офисе журнала "Шарли Эбдо", который посвятил свой выпуск этой книге. "Покорность" рассказывает о крахе политической системы Франции в не очень далеком будущем. Сегодня Уэльбек характеризует свой роман как "политическую фантастику". История разворачивается в 2022 году, когда Франция выбирает президента-мусульманина и страна начинает меняться на глазах. Профессор Франсуа, занятый своими исследованиями, университетскими интригами и временными любовными связями, внезапно понимает, что его мир рушится, словно карточный домик.
"Скрижали судьбы" - роман, составленный из двух дневников. Один принадлежит врачу, работающему в психиатрической клинике, а другой - его старой пациентке, которая уже долгие годы проживает в доме, предназначенном для скорбящих, но при этом сохраняет ясность ума и отличную память. В их историях переплетаются любовь и боль, радость и страдания, муки совести и поиск нравственности. Читатель будет вынужден распутать этот узел судьбы и узнать, насколько он запутан.
Аньес Мартен-Люган - запросивший беспрецедентный успех среди французских писателей, авторка безупречного бестселлера "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе". Ее талант не остановился на этом, и она продолжает радовать своих читателей увлекательными произведениями, такими как "У тебя все получится, дорогая моя" и "Влюбленные в книги не спят в одиночестве". Ее книги, переведенные на 32 языка, уже покорили сердца миллионов читателей по всему миру. "Ты слышишь нашу музыку?" - это завораживающий рассказ о семейной паре. В течение десяти лет Вера и Янис неутомимо любили друг друга и создали счастливую семью с тремя очаровательными детьми. Их праздничная атмосфера и искренность притягивают окружающих словно магнит. Янис, мечтающий о собственном архитектурном бюро, встречает нового друга, который предлагает ему финансовую поддержку для воплощения его мечты. Это кажется шансом на успех, но постепенно жизнь семьи разрушается, и Вера становится настороженной из-за необъяснимых совпадений. Автор, Аньес Мартен-Люган, удивляет своих героев и читателей раскрытием поворотов сюжета, которые никто не ожидал.
Кристин Фере-Флери, известная писательница из Франции, начала свою карьеру в 1996 году и за двадцать лет написала около пятьдесяти книг для детей и взрослых. Одна из ее самых популярных работ - роман "Девушка, которая читала в метро", который взорвал Лондонскую книжную ярмарку 2017 года, и его права на перевод были проданы в семь стран. Героиня Жюльетта, мечтательная и одинокая женщина, каждый день ездит в метро и восхищается людьми, читающими в пути. Однажды она решает изменить свой маршрут и случайно попадает на безлюдную улицу, где обнаруживает табличку с надписью "Книги без границ". Потерявшись в своих мыслях, Жюльетта решает войти и оказывается в доме, переполненном книгами. Здесь она знакомится с загадочным хозяином, который собирает книги, чтобы делиться ими с людьми, как знаки внимания. Но это не просто обмен книгами - каждой передаваемой книге приписывается особенное предназначение, она может изменить судьбу человека. Жюльетта присоединяется к этой игре и ее скучная, обыденная жизнь наполняется невероятными и удивительными приключениями.
Работы Никколо Амманити отмечены похвалами критиков и считаются символом таланта в итальянской литературе. Его произведения переведены на разные языки, получили престижные литературные награды и были экранизированы – на сегодняшний день по его книгам снято шесть фильмов. Маленький шедевр "Ты и я" (2010) вдохновил знаменитого режиссера Бернардо Бертолуччи на возвращение к творчеству после долгого перерыва и дважды стал бестселлером – как книга, так и фильм. Будучи четырнадцатилетним социопатом, Лоренцо Куни обманывает своих родителей, представляя, что отправляется на лыжный курорт с одноклассниками, хотя на самом деле он неделю проводит в тайне в заброшенном подвале собственного дома. Вопреки его воле, к нему присоединяется его сводная сестра Оливия, о которой ходят странные и неприятные слухи в семье. Они оба не могли представить, что эти несколько дней общего добровольного заточения принесут им.
Маттиа всегда считал себя и Алису особенными, похожими на простые числа - их было рядом, но никогда не настолько близко, чтобы их соприкосновение было настоящим. Он никогда не открывал ей свои мысли по этому поводу... Однако, их любовь и одиночество описаны здесь в самом потрясающем романе. В нем столько глубины и эмоций, что даже трудно передать словами.
"Неделя в декабре" - последний роман признанного британского писателя Себастьяна Фолкса, известного своим мастерством и множеством наград. Книга предлагает обширную картины современной лондонской жизни, которая разворачивается за одну неделю перед Рождеством. Десять главных персонажей предстают перед нами, их судьбы переплетаются в чудесном порядке. Теперь мы встречаемся с депутатом парламента и его амбициозной женой, женщиной-машинистом, которая оказалась втянута в смерть человека, иммигрантом из Азии, заработавшим огромное состояние на восточных приправах, и его фанатическим сыном, присоединившимся к исламским террористам, а также безжалостным финансистом, готовым разорить банк и лишить пенсии пожилых людей, и язвительным литературным критиком, и не всегда счастливым в любви адвокатом… Критики сравнивают эту эпическую историю с произведениями Диккенса и на страницах романа присутствует блестящий английский юмор, который нельзя не оценить. Продолжайте читать, чтобы окунуться в этот удивительный мир!
Другие книги автора Саманта Швеблин
Главная героиня решает снять загородный домик, чтобы провести там отпуск со своей маленькой дочкой. Однако они сталкиваются с загадочными и странными событиями. История наполнена невероятными и непостижимыми моментами, как в латиноамериканских романах, где фантастический мир сливается с реальностью. Автор с удивительной тонкостью анализирует психологию персонажей, исследует их эмоциональное напряжение, но оставляет главные вопросы без ответов. Вся надежда лежит на читателе, чтобы найти эти ответы. Саманта Швеблин, аргентинская писательница, вызвала огромный интерес своими первыми рассказами и получила несколько литературных премий. Она признана одной из лучших молодых испаноязычных авторов журналом Granta. Ее книга "Дистанция спасения" была включена в шорт-лист Международной букеровской премии и переведена на множество языков.
Популярные книги в жанре Современная проза
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Хорхе Луис Борхес – один из великих писателей ХХ века, оставивший заметный след в литературе. В своих работах он призывал к разговору книг друг с другом, подчеркивая важность чтения и анализа. Борхес считал себя скорее внимательным читателем, чем писателем, что отразилось в его богатом литературном наследии. Сборники "Атлас" и "Личная библиотека" содержат заметки, эссе и рецензии Борхеса, где каждая страница отличается уникальным стилем и философией. "Атлас" представляет собой своеобразный дневник путешествий, созданный в воображении слепого странника. В то время как "Личная библиотека" состоит из предисловий к книгам, которые Борхес считал своими любимыми. Эти сборники представляют интерес не только для поклонников Борхеса, но и для любителей литературы в целом. Они приглашают нас в умело созданный мир, где проза и поэзия переплетаются, а книга становится центром Вселенной. Не удивительно, что часть текстов издается на русском языке впервые, открывая новые горизонты для читателей.
Амир и Ноа, влюбленная пара, решают начать жизнь вместе, выбрав небольшую квартиру посередине между их учебными заведениями. В этой книге рассказывается о том, как молодые люди создают свой первый общий дом и как их жизнь переплетается с жизнями окружающих. Соседи сталкиваются с семейными проблемами, горем и воспоминаниями о прошлом. «Тоска по дому» – это история о любви, о семье, о стране и о том, как важен для каждого человека родной дом.
В романе известного колумбийского писателя Хуана Габриэля Васкеса читателя ждет захватывающий сюжет со смесью психологической драмы, тропических цветов и необычных запахов. В центре событий молодой преподаватель права становится свидетелем убийства и начинает собственное расследование, в которое втягиваются самолеты, убитые животные из зоопарка и множество других таинственных персонажей. Несмотря на все ужасы, описанные в книге, автор умудрился вплести в нее элементы дружбы, верности и радости новой жизни. Эта книга представлена читателю в двух разных вариантах перевода на русский язык, предоставляя уникальную возможность выбрать идеальный вариант. Перевод выполнен Михаилом Кожуховым, который сам побывал в Южной Америке и обладает богатым опытом в области международных связей и переводчества.
В романе Хуана Габриэля Васкеса, популярного писателя из Колумбии, раскрывается яркая и насыщенная история, наполненная острым сюжетом, психологической драмой и тропическими образами. Действие происходит в период послевоенной колумбийской реальности, когда страна пытается восстановиться после войны с наркобароном Пабло Эскобаром. Перед главным героем, молодым преподавателем права Антонио Яммара, возникает таинственное убийство, которое становится отправной точкой для расследования и цепочки невероятных событий. В книге присутствуют не только моменты страха и страдания, но и моменты радости, дружбы и верности. Это потрясающий роман о преодолении травм и поиске смысла в сложном мире. Читателю предлагается выбор из двух вариантов перевода на русский язык, с различными названиями и дизайном обложек. Это предоставляет возможность каждому читателю выбрать тот вариант, который больше подойдет именно ему.
Бывший солдат из Уэльса, Риз Гравенор, отправляется в разрушенный Париж в поисках своего пропавшего сына, погибшего в хаосе Второй мировой войны. В сердце ада, где кровь пропитала землю тысячами страданий, найти их в живых кажется практически невозможным. Однако, мерцающий огонек надежды возжигается вновь, когда Риз встречает Шарлотту - находчивую и смелую женщину, готовую помочь ему в поисках. В этой захватывающей военной истории о героизме, стойкости и любви, герои готовы пойти на все во имя своих идеалов и чувств.
В разгар Второй мировой войны английская деревня Тайнхем была вынуждена покинуть свои дома из-за военных учений. Старинное поместье лорда Альберта Стэндиша было реквизировано министерством обороны, но в последний момент произошла трагедия. В 2018 году Мелисса отправляется в Дорсет, надеясь разрушить тупик в отношениях с Лиамом. Однако парень предпочитает серфинг связывать без нее. Оставшись одна, Мелисса решает исследовать местные достопримечательности и оказывается в древней деревне Тайнхем. Она находит странную фотографию бывших владельцев поместья, которая заставляет ее погрузиться в темные тайны прошлого. Для читателей старше 16 лет.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Океанограф по образованию, романтик по душе и гражданин космоса - таким был Слава Курилов, решивший не смириться с тем, что его объявили невыездным в Советском Союзе. В 1974 году он совершил дерзкое побег с туристского лайнера "Советский Союз" около Филиппин. Без провизии, без снаряжения, лишь с маской, ластами и трубкой, он переплыл почти сто километров до берега Филиппин, проведя в океане три дня. Его история побега к свободе запечатлена в этой книге, написанной им самим и опубликованной после его ухода из жизни.
Говорят, что один человек не способен изменить весь мир, но может стать искрым, что вызовет пожар способный стереть все с лица земли. На его останках могут возникнуть новые возможности, но стоит ли надеяться на лучшее — никто не знает. Группе наемников дается контракт на поиск принца, с обязанностью вернуть его королю, даже если он будет мертв. Путешествие через пол материка обещает быть опасным и непредсказуемым, но контракт важнее любых личных страхов. Всем придется надеяться на благоприятный исход, ведь иногда стоит задуматься — а будет ли новый мир лучше предыдущего?
Некоторые верят в возможность получить второй шанс в жизни. Однако, кем и как он будет предоставлен - вопрос неизвестный. Может быть это будет благосклонная высшая сила или же придется бороться самому. Путь к возрождению может оказаться долгим и даже опасным. А что делать, если тебе выпадет такой шанс? И если этот путь прольется в ином мире и среде? Нужно будет заслужить этот шанс, не зная предельных способностей даровавшей его Сущности. Альтернативы просто нет - иначе можно все потерять. (Мертвая зона Sci-Fi / Фэнтези). Содержит нецензурную лексику.
В книге рассматривается личность и творчество Фридриха Ницше, его важное влияние на культуру и философию. Первое произведение философа «Рождение трагедии из духа музыки» вызвало большой резонанс и оказало значительное влияние на искусство и мышление XX века. Данное издание представлено в формате PDF A4 с сохраненным издательским макетом.