Добрые друзья

Добрые друзья
Автор:
Перевод: Е. Романова
Жанр: Классическая проза
Год: 2012
ISBN: 978-5-17-066923-3
Самый веселый, забавный и трогательный роман Джона Бойнтона Пристли теперь доступен на русском языке. В этой увлекательной истории вам представится возможность познакомиться с необычной группой странствующих актеров. В ней вы найдете благопристойную старую деву, легкомысленного юного танцора, бывшего школьного учителя, завзятого враля музыканта, обаятельную супружескую пару и красавицу, суждено стать настоящей звездой. Эксцентричная компания, не боясь трудностей жизни на дороге, отправляется в провинциальную Англию в надежде на успех или, по крайней мере, на захватывающие приключения.
Отрывок из произведения:

Там, далеко внизу, простираются Пеннинские горы — бугристый хребет Англии. Сначала их видно целиком, от Скалистого края до горы Кросс-Фелл, но постепенно мы спускаемся в середину горной гряды, и дербиширские и камберлендские холмы пропадают из вида. Промеж хлопкопрядильных фабрик Ланкашира и суконных фабрик Йоркшира вклинились торфяные пустоши — могучие ветра дуют над вересковыми зарослями и черными камнями, а в гулком воздухе по-прежнему кричат кроншнепы, как кричали еще до прихода римлян. Тут и там проблескивают небольшие горные озерца, которые теперь называют резервуарами. Летом здесь можно гулять, слушая жаворонков, и за целый день не встретить ни единой живой души. Зимой уже через час или два вы заблудитесь и, вполне вероятно, замерзнете насмерть, не дойдя каких-нибудь десяти миль до трамвайных путей Брадфорда или Бернли. Тут расположились Бодкин-Топ, Хай-Грив, Блэк-Мур и Фор-Гейтс-Энд. Это совсем глухие деревушки, почти не изменившиеся со времен Вильгельма Завоевателя, но пока вы не увидите их собственными глазами, вам ни за что не почувствовать промышленно-торговый дух Йоркшира и Ланкашира и не понять, отчего так полюбились местным жителям «Мессия» Генделя и регби. Здешние места хранят множество тайн. У подножия холмов притулились клочки возделанной земли, прозванные «отхватами», — их вырвали из цепкой хватки торфяников, отсюда и название. Справа виднеется длинная полоса дыма, под которой ютятся городишки Западного Райдинга[1]

Другие книги автора Джон Бойнтон Пристли
"31 июня" - аннотация "31 июня" - захватывающая повесть о верной любви, предприимчивости и прогрессе в век короля Артура и век атома. В главе первой узнаем о принцессе Мелисенте и волшебном зеркале, которые играют важную роль в жизни крошечного королевства Перадор. В этом королевстве все живут мирно и тихо, без признаков прогресса и суеты современного мира. В западной башне замка находится принцесса Мелисента со своими фрейлинами и прислугой. Однажды утром, когда музыкант принцессы Лэмисон играет на лютне, появляются две фрейлины - Нинет и Элисон, с разными характерами. Они выказывают свое недовольство Лэмисоном и его повторяющейся игрой. В то время как Нинет проявляет гнев и раздражение, Элисон лишь легко упрекает его за то, что он не сдержал свое обещание научить песне. События только начинают набирать обороты, обещая чтитателю интересное развитие сюжета.
"Опасный поворот" - это захватывающий детектив, начинающийся с загадочного выстрела и женского крика в доме Кэпленов. Главные герои - Фреда, Олуэн, Бетти и модная литературная дама Мисс Мокридж - обсуждают радиопьесу и приходят к выводу, что все персонажи в ней лгут. Звуки веселья и смеха с другой комнаты обещают, что в их жизни скоро случится что-то неожиданное. Мистика, интрига и тайны ожидают читателя на страницах этого захватывающего произведения.
"Инспектор пришел" - аннотация Книга "Инспектор пришел" рассказывает о событиях, происходящих в доме Берлингов в промышленном городе Брамли в 1912 году. Действие пьесы происходит в столовой, обставленной реалистической декорацией, создающей впечатление прочного комфорта. На момент начала истории, Артур Берлинг, его жена Сибил, их дети Эрик и Шейла, а также их гость Джеральд Крофт находятся за столом. Горничная Эдна убирает со стола десертные тарелки и ставит на их место графин с портвейном, коробку с сигарами и прочие предметы. Они все одеты по-вечернему. Артур Берлинг - осанистый мужчина лет пятидесяти пяти, его жена Сибил - чопорная женщина около пятидесяти лет. Шейла - хорошенькая девушка двадцати с небольшим лет, а Джеральд Крофт - привлекательный мужчина лет тридцати. Начало книги посвящено созданию обстановки и знакомству с главными героями.
Это история о молодом Уильяме Дерсли, чья жизнь полна успеха и удобств, но который теперь мечтает о приключениях и экзотике. Его дядюшка, знаменитый и странный морской исследователь, утверждает, что открыл секретный остров где-то в Южных морях. Решившись на путешествие, Уильям отправляется вместе с необычными спутниками - опытным морским волком и интересной американкой. Вместе они встретят невероятные приключения и откроют новые грани своих возможностей. И все это, описано смело и остроумно в романе Джона Бойнтона Пристли.
«Улица Ангела» – роман Джона Бойнтона Пристли, который раскрывает сущность «психологии успеха», бесшабашного культа, завоевавшего сердца молодежи Британии в 30-х годах прошлого века. В книге автор пропагандирует идею отсутствия надежды на идеалы, раскрывая, что любовь – это всего лишь кратковременное утешение в беспощадной охоте за материальными благами. Герои романа, предавшие свою сущность «желтому дьяволу», готовы на любые жертвы, чтобы достичь богатства и престижа. Однако они осознают, что цена заветного успеха крайне высока. В итоге, им приходит нелегкое прозрение, понимание того, насколько дорогим им обошелся этот ненасытный желанный путь.
В романе "Затемнение в Грэтли" автор, проявляя глубокую заботу о судьбах своей нации и ее культуры, рассказывает о герое, его патриотической миссии и его стойкости в выявлении немецких агентов на военных предприятиях Англии. Явная симпатия автора к главному персонажу смешивается с его отвращением к беспринципным меркантильным личностям, которые пользуются страданиями народа ради собственной выгоды. В своем привычном стиле, Пристли мастерски и точно освещает эти темы, делая их максимально выразительными. Книга полна интересных поворотов и заставляет задуматься о ценности патриотизма и моральных принципов в нашем современном мире.
Успешный и талантливый писатель, работающий в Голливуде, ощущает, что ему чего-то не хватает в жизни. Несмотря на свою зрелость, он не женат, но возможно это его сознательный выбор. У него есть богатство и известность, его сценарии востребованы, а его сердце принадлежит знаменитой актрисе. Однако, внутри Грегори Доусона таится пустота и невыносимая тоска. Встреча с парой, с которыми он раньше общался, в отеле на берегу моря, вынуждает его вспомнить прошлое и найти ответы на вопросы: что пошло не так и возможно ли изменить все? Есть ли еще время? Ответы ждут его на пути к их встрече.
"Другое Место" - роман о странном встречном знакомстве двух путешественников в небольшом крошечном городке Хабберхолм. Главный герой, Харви Линфилд, инженер из Торонто, приехавший в этот мирный уголок, полон разочарования, не найдя здесь того, что искал. Вместе с местным жителем он отправляется на путь самопознания, открывая новые грани своих внутренних чувств и переосмысливая свою жизнь. Автор умело раскрывает психологические аспекты отношений между героями и заставляет задуматься о важности моментов в жизни, которые часто ускользают в повседневной суете. События книги складываются в захватывающий душевный путь к истинному смыслу счастья и настоящего места человека в мире.
Популярные книги в жанре Классическая проза
"Жизнь и приключения юного Дэвида Копперфилда из Грачевника в Бландерстоне, его собственные записи, не предназначенные для печати. Эта история о жизни мальчика, его испытаниях и наблюдениях была издана вплоть до 1850 года под названием "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим". Хотя книга основана на реальных событиях из жизни автора Чарльза Диккенса, она не является его автобиографией. Диккенс использовал свои персональные опыты, чтобы создать свойства и приключения своего героя, а также описать трудности детства, работу и желания молодого Дэвида. В этой книге он также рассказал о своих изучении юриспруденции и стенографии. Однако она также истинно воплощает то, как этот мальчик вырос и стал известным писателем. Иллюстрации: Х. Н. Браун. Перевод: Александра Кривцова и Евгений Ланн."
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
"Избранное" - это сборник произведений выдающегося румынского писателя Барбу Делавранча, известного также под псевдонимом Барбу Штефэне́ску. В книге представлены яркие и оригинальные произведения, которые отражают глубокую любовь автора к своему народу и его веру в его силы. Барбу Делавранча, выступая против реакционной теории "чистого искусства", создавал произведения, которые отражали реальную жизнь народа и его борьбу за справедливость. Сборник включает в себя новеллы, рассказы, поэмы в прозе и фантастические сказки, в которых автор с любовью и уважением описывает простых людей и их борьбу за свое место в мире. "Избранное" - это произведения, которые доказывают, что истинное искусство источник берет из жизни народа и искренне отражает его радости и страдания.
В книге "Путевые впечатления. В Швейцарии (Часть вторая)" автор Вернер Штауффахер рассказывает о своих путешествиях по Швейцарии, останавливаясь на исторических и памятных местах. В этом отрывке он возвращает читателя в Швейцарию, но уже на необычную почву озер и равнин, где раскрывает исторические события, произошедшие более шести веков назад. Автор призывает как домоседов, так и отважных путешественников прочесть его заметки и отправиться в путь по тем же местам, которые он посетил. Рассказ о Швейцарии, ее истории, пейзажах и легендах, оживит воображение читателей и покажет им новые грани этой удивительной страны.
Книга "Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)" рассказывает о путешествиях самого знаменитого французского писателя в разные уголки мира. Автор, начавший свое путешествие вдоль берегов Средиземного моря уже двадцать четыре года назад, описывает свои приключения в Южной Франции, Италии, Греции и других странах. В своем стремлении изучить древний мир и написать историю цивилизации, автор сталкивается с невероятными испытаниями и приключениями, о которых он подробно рассказывает в своей книге.
а аннотация для книги "В бурном потоке" знакомит читателя с семейством фон Врбата-Трейенфельс, которое сталкивается с трудностями после смерти брата Александра. Фрау Каролина, жена господина фон Трейенфельс, оказывается в ситуации, когда ей приходится выставить свои чувства и решить как быть дальше. Автор погружает читателя в аристократическую атмосферу старопражского дома, наполняя ее драматизмом и недопониманием. Весьма загадочным выглядит смерть племянника Людвига и его загадочная француженка, история которого становится частью непростого пазла семейного прошлого.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Дневник миллионерши" - аннотация: Книга "Дневник миллионерши" рассказывает о жизни главной героини, молодой девушки, которая сталкивается с различными обстоятельствами. В отрывке мы узнаем о ее решении подучиться и начать работать, чтобы помогать семье финансово. Она подает документы на конструктора-дизайнера одежды и проходит медкомиссию, описывая свои переживания и стеснение перед гинекологом. Главная героиня также упоминает о друзьях, которые тоже решили уйти на работу вместо окончания школы, и рассказывает о слухах о девушке, сделавшей аборт. Отрывок демонстрирует искренность и откровенность героини, а также ее стремление к самостоятельности и борьбе с различными неловкими ситуациями.
Любовь Петрова – опытный практикующий психолог, работающий в тихом офисе и не ищущий приключений. Однако, когда ее друг Стас Самохвалов попросил помощи в расследовании крупных краж в компьютерной фирме, Люба не смогла отказать. Ее задача состояла в составлении психологического портрета преступника с использованием социальных сетей, тему, которую она исследовала для своей диссертации. Но она не ожидала, что, всерьез занимаясь социальными сетями, она поймет, насколько опасным может быть это вид развлечения. Одному из пользователей удалось создать группу "Ангелы Смерти" и подстрекать подростков к самоубийству. Цель преступника – избавиться от кого-то, кто мешает ему. И уже есть несколько жертв. Люба понимает, что она обязана остановить этого убийцу, прежде чем еще кто-то пострадает. Она вступает в игру, где на кону стоят не только ее жизнь, но и жизни других.
Кто бы мог подумать, что такому обыкновенному неудачнику, как я, придется стать лидером эльфов и привести их к возрождению. Все это по замыслу Арагорна, а я только выполняю свою роль. Хоть успокаивает, что есть и другие, кому выпала не менее сложная задача - возродить другие народы. Пока мы справились с Европой, но что нас ждет в Америке – остается загадкой. Жизнь полна неожиданностей, и я готов лицом к лицу столкнуться с чем угодно.
Аннотация для книги: Эта история рассказывает о сложной ситуации, в которую попал Григорий - отец и глава семьи. Он был вынужден убить друга своего взрослого сына при внезапном нападении, а теперь его молодая и красивая жена ждет ребенка от этого убитого молодого человека. Григорий и его сын, Алик, безумно переживают и решают замести следы преступления, закапывая труп в лесу. Но важно, чтобы Зоя, жена Григория, не узнала правду, поскольку ее нервное состояние может навредить ребенку. Семейная жизнь Семеновых, казалось, была счастливой, но сейчас она омрачена этой трагедией. Григорий переживает отчаяние и раскаивается в убийстве, в то время как Алик в шоке от осознания, что его поступки привели к этой трагедии. Зоя не может забыть своего бывшего любовника, который бросил ее и разбил ее сердце. Однако вскоре становится ясно, что закопанный в лесу труп оказался живым и может вернуться в любой момент. Что произойдет, когда истина выйдет наружу и как это повлияет на каждого из членов семьи? Найдут ли они способ преодолеть все трудности и восстановить свое счастье?