Человек воды

Человек воды
Автор:
Перевод: О. Лапикова
Жанр: Современная проза
Серия: Alter Ego
Год: 2003
ISBN: 5-9524-0256-9
Хоть история о Фреде Трампере, известного как Богус, наполнена трагическими и комическими моментами, она оставляет после себя горькое послевкусие. Он не смог спасти друга, потерял свою любовь и остался один с неразрешенными проблемами, не получив понимания со стороны сына. Трампер научился принимать жизнь такой, какая она есть, с неотвратимыми вопросами, на которые могут не быть ответа.
Отрывок из произведения:

Мне его порекомендовал ее гинеколог. Смешно: лучший уролог в Нью-Йорке — француз. Доктор Жан Клод Виньерон: «ТОЛЬКО ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ». Итак, я записался.

— Значит, Нью-Йорк вам нравится больше, чем Париж? — поинтересовался я.

— В Париже я не мог позволить себе даже машину.

— Мой отец тоже уролог.

— Тогда он, видимо, не из лучших, — изрек Виньерон, — если не знает, что с вами такое.

— У меня не обычное заболевание, — заметил я. — Я очень хорошо знаю всю историю своего недомогания. Иногда это неспецифическое урологическое заболевание, как-то раз это был, по-моему, простатит. А однажды даже триппер, но это совсем другая история. А еще в другой раз — обыкновенная инфекция. Но всякий раз это трудноопределимое заболевание.

Рекомендуем почитать
В книге "Сумасшедшее семя" известного английского писателя Энтони Берджесса нам предстоит погрузиться в фантасмагорический мир, наполненный непредсказуемыми событиями. Автор предлагает нам продумать, каковы могут быть возможности для развития общества в условиях перенаселенности и необходимости отказаться от войн и привычки плодиться безразборно. Играя с интеллектуальным экспериментом и раскрывая человеческую природу, Берджесс бросает вызов нашей представлению о будущем, добавляя элементы удивительного и загадочного.
Английский писатель Энтони Берджесс является автором популярного бестселлера "Заводной апельсин" и целого ряда других книг, которые исследуют человеческую природу и развитие современной цивилизации. В его романе "Доктор болен" представлено захватывающее повествование, которое идет по краю реальности. Главный герой, философ и лингвист Эдвин Прибой, теряет связь с реальностью после шокирующей измены жены и оказывается в психиатрической клинике. Чтобы избежать операции на своем мозге, он сбегает из больницы и попадает в подноготные слои Лондона конца XX века, где формируются новый язык и мышление. В романе исследуются не только личность главного героя, но и темы эволюции общества и культуры.
Мистер Эндерби, замкнутый и одинокий поэт, испытывает неожиданное вторжение реальности в его тщательно оберегаемое уединение, когда энергичная журналистка Веста Бейнбридж приходит в его жизнь. Вскоре он обнаруживает себя ставшим респектабельным господином и мужем, лишенным возможности заниматься своим творчеством, которое придавало смысл его существованию. Эндерби, погруженный в свои стихи, комплексы и страхи, узнает на собственной шкуре, насколько жестока и лишена гармонии может быть реальность. В итоге, он потеряет все, кроме умиротворенного соседа Пигги Хогга, который все лишь мечтает о говядине с толченой картошкой. Эта книга - произведение известного английского писателя Энтони Берджесса, автора таких бестселлеров, как "Заводной апельсин" и "Влюбленный Шекспир", исследующих глубинную природу человека и пути развития современного общества.
В книге "Восточные постели" раскрывается захватывающая история слияния колеблющихся миров Востока и Запада. Она описывает изменения в обществе, где британская колонизация уступает место безудержному влиянию Америки. Бизнесмены беспощадно превращают многогранный малайский фольклорный мир в промышленный ландшафт. В это переходное время мечтатели идеалисты или погибают, не реализовав свои мечты, как Виктор Краббе, или, как талантливый композитор Роберт Лоо, теряют свои божественные дары, обменяв их на пустые блески современного мира. Эта книга пронизывает сердца читателей, заставляя задуматься о ценности культурного разнообразия и ценности независимой души.
Другие книги автора Джон Ирвинг
Великолепный Джон Ирвинг, автор всемирно известных бестселлеров, представляет свою классическую сагу о любви и выборе. Погружаясь в историю молодого доктора, который приезжает в провинциальный городок, чтобы работать в приюте для сирот, мы узнаем о его удивительной способности помогать женщинам рожать и воспитывать детей, отвергнутых другими. Это история о том, как каждый человек мечтает о семье, особенно если он сам является сиротой. Книга также рассказывает о простых жизненных правилах, которым нужно следовать, чтобы оставаться человеком, о том, как брать на себя обязательства и выполнять их, а также о поиске своего призвания в жизни. Эта захватывающая книга была экранизирована режиссером Лассе Хальстремом и номинирована на несколько престижных наград, включая "Оскар". Она также издавалась под названием "Правила Дома сидра".
Роман Джона Ирвинга "Молитва об Оуэне Мини" - это захватывающая история о необычном мальчике, которому суждено обладать странной властью над людьми и событиями. В книге присутствуют мистические загадки, необъяснимые совпадения и иронические повторы, создающие подобие сюжета Евангелия. Каким образом повседневный одиннадцатилетний мальчик приводит своего друга к Богу после трагического происшествия? Почему Оуэн, похожий на Христа, знает о своей смерти заранее? Роман удостоенный Национальной книжной премии расскажет читателю о чудесном и мистическом путешествии главного героя, которое никого не оставит равнодушным.
Эта книга - замысловатая история о семье, полная трагических и комических событий. Автор, знаменитый своим произведением «Миром глазами Гарпа», создал широкий и запутанный мир, который сравнивают с произведениями Курта Воннегута и Джозефа Хеллера. В ней переплетаются мотоциклист-медведь, чучело Лабрадора, терроризм, порнография, а также американская провинция 50-х и Вена 60-х годов. Слепой старик Фрейд, вооруженный бейсбольной битой, будет вашим проводником в этом увлекательном лабиринте страстей.
Даже несмотря на то, что "Мир от Гарпа" не является типичной массовой литературой, эта книга была издана миллионами экземпляров практически во всех странах Европы и Америки. Внутри себя она скрывает панораму жизни американского среднего класса на протяжении десятилетий. Главным вопросом, задаваемым автором, является сочетание семьи и свободы в сексуальных отношениях. Каждое событие и поворот в сюжете отчетливо демонстрируют позицию писателя: если хочешь спокойной и гармоничной жизни, придется придаеть приоритет контролю над своими страстями. Этот потрясающий роман был переведен на множество языков и стал настоящим глобальным явлением.
"Мир, обрисованный гениальным Ирвингом в его великолепном романе "Гарп", удостоенного почетной национальной награды, оживает перед нами на страницах этой книги. Главный герой, неподражаемый писатель, является создателем реалистичных и одновременно абсурдных историй, которые коварно переплетены в сюжете этого яркого и увлекательного повествования. Читателей, по словам самого автора, ждет незабываемое путешествие по миру, способное вызвать не только улыбку даже в самых мрачных силах, но и пробудить тысячи ранимых сердец, облитых чересчур нежной ностальгией."
Этот замечательный роман является классикой современной западной литературы и завораживает читателя своим запутанным сюжетом. История начинается с того, что детские страхи из книг Теда Коула становятся жуткой реальностью, когда сказочные персонажи начинают убивать. События разворачиваются так, что дочь писателя, Рут Коул, оказывается в центре жестокого преступления, пока собирает материал для своего романа. Однако, роман не только о детективе, но и о любви. Атмосфера страсти и чувственности пронизывает каждую страницу, словно беря читателя в волшебное путешествие.
Джон Ирвинг - узнаваемый эксперт психологических историй. Его роман "Мир от Гарпа" прославил его не только в своей стране, но и в России. "Правила Дома сидра" - это семейная сага с необычным поворотом сюжета, подобная "Дэвиду Копперфильду" или "Джейн Эйр", но с обратной стороны. Главный герой, потерявший своих родителей, нашел свое место в семье, но теперь дом стал местом, где он не может укрыться от проблем современного мира. Новые жизненные правила появились, чтобы обеспечить порядок и спокойствие, но они оказались намного более строгими. Для того чтобы следовать им, герою приходится отказаться от прошлого, от традиций и нравственных ценностей. Что же можно сделать в такой ситуации? Возможно, найти выход из этого зачарованного круга.
«В одном лице» — тринадцатый роман Джона Ирвинга, представляющий неофициальный перевод. Книга рассказывает о Шейле Хеффернон и Дэвиде Роуленде, а также посвящена памяти Тони Ричардсона. Главы охватывают такие темы, как распределение ролей, влюбленности, маскарад, прощание, фотографии, ангелы, боль, двойной удар, прием, испания, эпилоги и естественные причины. Отрывок из первой главы вводит в историю и основного героя, его знакомство с мисс Фрост в библиотеке и проблемы с произношением некоторых слов.
Популярные книги в жанре Современная проза
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
"Джо Крэддок и его старуха" - это история о тяжелой жизни Джулии, жившей всю свою жизнь на ферме и никогда не чувствовавшей себя женственной или красивой. После ее смерти ее муж Джо узнает, что она была настоящей красавицей, но никогда не имела возможности выглядеть так. Похоронный ритуал превращает ее в прекрасную молодую девушку, вызывая у Джо чувства, которых он никогда не испытывал. Эта книга рассказывает о том, как важно любить и ценить друг друга в жизни, несмотря на внешние обстоятельства и внутренние борения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
Одержимая желанием уйти от рутины повседневной жизни, главная героиня решает исследовать фантастический мир, который ей представляется во сне. Стремясь обрести свое место и радость, она устраивается работать в удивительном кафе и начинает изучать секреты магических улиц города. В этом путешествии ей помогают загадочные существа, проживающие в этом удивительном месте - Чайный Вампир, хозяйка книжного магазина из Общества Безнадежных Мечтателей, а также владелица кафе, овладевшая искусством создания волшебного кофе и загадочная Амфорная Кошка.
Этот текст рассказывает о том, как автор работал на кафедре истории русской литературы и вечерами писал забавные истории, напоминающие произведения Хармса. Он начал пересматривать их и видел, что некоторые из них кажутся ему глупыми. В итоге он начал переписывать их, добавляя новые характеры и сюжеты. Он выкладывает истории на своей странице в сети и занимается этим с увлечением. Получившиеся рассказы он будет выкладывать по вторникам и пятницам.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Известный американский писатель Джон Ирвинг славится своими глубокими психологическими произведениями и успешными экранизациями. Особенно популярными стали фильмы по его романам, включая "Мир от Гарпа", "Отель Нью-Хэмпшир" и "Правила виноделов". Сейчас он работает над экранизацией своего романа "Четвертая рука", на главную роль в котором предлагают Джорджа Клуни. История об успешном журналисте, которому во время телерепортажа отгрызли руку лев, тронула миллионы зрителей и сделала его знаменитостью. Оперировать его будет ведущий врач-трансплантолог, а для пересадки руки будет использована донорская рука погибшего мужа одной загадочной вдовы - при этом существует загадочное условие, которое добавляет интриги и драмы в произведение.
абль, корабль!" "Загадочный корабль" - захватывающая история о приключениях и тайнах, связанных с кораблем, который появился в заливе столицы Новые Нидерланды. Великий ужас охватывает обитателей Манхеттена, когда страшная гроза сопровождается появлением этого корабля, освещенного лучами заходящего солнца. Для колонистов это событие имеет величайшую важность, так как корабль приносит новости из старого мира и предметы первой необходимости. Чем же обернется для них прибытие этого загадочного судна? Разгадайте тайну вместе с героями книги "Загадочный корабль".
"Пират Кидд" - захватывающий роман о жестоких буканьерах, обитавших в окрестностях Манхеттена и совершавших набеги на испанские поселения. Изображая жизнь пиратов в мирное время, автор погружает читателя в атмосферу дерзости, буйства и наживы. Но когда беспорядки достигают предела, власть принимает решительные меры, чтобы избавить колонии от этой общественной язвы. В центре событий - пират Кидд, чьи поступки и противостояния станут испытанием его смелости и отваги.
"Происшествие с черным рыбаком" - захватывающий рассказ о старом рыбаке-негре по имени Сэм, который оказывается в ситуации, когда ему приходится столкнуться с природными силами и неожиданными событиями. Встреча с загадочным незнакомцем во время ночной грозы изменит ход событий и подарит герою незабываемые приключения. Книга наполнена напряжением, загадками и тайнами, которые заставляют читателя не сводить глаз с страниц до самого финала.