Япония: язык и культура

Япония: язык и культура
В книге исследуется важнейший аспект японской культуры – языковая культура. Она охватывает различные аспекты использования языка в Японии, включая роль английского языка, особенности женской и вежливой речи, иероглифы и другие виды письменности. Автор проводит критический анализ современных японских работ по языковой культуре, учитывая изменения, произошедшие в последние десятилетия, в том числе в связи с компьютеризацией. Книга является частью серии исследований и продолжает работу, начатую монографией В. М. Алпатова «Япония: язык и общество».
Отрывок из произведения:

Исследователи культуры далеко не всегда принимают во внимание такой ее важнейший компонент как язык. Нередко считается, что язык—лишь оболочка, в которую заключаются те или иные мысли и идеи, а для культуролога—вспомогательное средство для познания культуры. Но еще почти два столетия назад великий мыслитель Вильгельм фон Гумбольдт писал: «Язык тесно переплетен с духовным развитием человечества и сопутствует ему на каждой ступени его локального прогресса или регресса, отражая в себе каждую стадию культуры» [Гумбольдт 1984: 48]. В ХХ в. о языке как важнейшей составной части культуры писали такие крупнейшие ученые, как Э. Сепир и Н.С. Трубецкой. Указывают на это и японские ученые [Haga 2004: 12]. И первостепенным компонентом культуры каждого народа является языковая культура, в которую входят использование языка в тех или иных сферах жизни теми или иными людьми, особенности воззрений на язык, языковые картины мира и др. Сейчас эта проблематика активно изучается в науке разных стран, включая Россию.

Рекомендуем почитать
В новой книге автора, получившей название «Литературные культуры: новые исследования и перспективы», рассматривается широкий спектр тем из русской литературы. Книга является продолжением его предыдущей работы «Сюжеты русской литературы» и представляет собой активный взгляд филолога на литературные произведения и филологических теоретиков. Автор объединил здесь свои работы за последние 40 лет, включая те, которых не было в его предыдущих книгах. В книге исследуются такие важные фигуры, как Пушкин, Гоголь, Достоевский, Чехов и многие другие, а также анализируются работы известных филологов современности. Книга содержит как статьи общетеоретического характера, так и исследования конкретных произведений и авторов литературы. Читатель получает возможность увидеть изучаемые произведения с новой точки зрения и расширить свои знания о русской литературе.
В этой книге собраны статьи, которые были написаны в разные времена, начиная с 60-х годов. Они посвящены развитию французской литературы в эпоху Возрождения и Семнадцатого столетия. В них рассматриваются особенности этого периода и закономерности, которые влияли на литературный процесс. Есть как общие статьи, так и те, которые посвящены работе самых выдающихся литераторов того времени, таких как Вийон, Рабле, Ронсар, Агриппа д'Обинье, Корнель и многие другие. В книге также освещаются переходные эпохи и другие важные вопросы, связанные с движением литературы на протяжении более двух веков. Книга представляет собой обширный исследовательский материал, который позволит читателю углубиться в изучение французской литературы того времени и расширить свои знания о протекании литературного процесса.
В книге представлены тексты Пушкина и Тютчева, рассмотренные через призму их взаимодействия. Автор обращает внимание не только на структуру и поэтику произведений, но и на ключевые темы и идеи, которые их объединяют. Жанровые рамки здесь сознательно размыты в пользу изучения более глубоких категорий и концепций. Книга рассчитана как на специалистов по русской литературе, так и на студентов и всех, кто интересуется классической поэзией. Представленный имманентный подход позволяет каждому читателю воспринимать материал самостоятельно, несмотря на сложность анализа.
Данная книга представляет новую теорию литературных формаций и стадиального развития русской литературы с XI по первую треть XVIII века. Автор предлагает использовать эту теорию для построения новой концептуальной истории русской литературы указанного временного промежутка. Монография состоит из теоретической и практической частей, где освещается проблема периодизации и стадиального развития русской литературы XI – первой трети XVIII века. Также приводится пример использования теоретических положений при рассмотрении истории древнерусской словесности. Эта книга будет полезна специалистам в области медиевистики, студентам, аспирантам и всем, кто интересуется проблемами древнерусской словесности. Обложка украшена фрагментом иконы Святого апостола Иоанна Богослова.
В данной книге собраны статьи, которые были написаны в разное время, начиная с 60-х годов. Они посвящены основным моментам развития французской литературы в эпохи Возрождения и Семнадцатого столетия. Здесь вы найдете не только общие статьи, но и те, которые рассказывают о жизни и творчестве известных писателей того времени, таких как Вийон, Рабле, Ронсар, Агриппа д'Обинье, Корнель и других. Книга также затрагивает переходные эпохи и другие интересные вопросы, которые помогут понять и проанализировать развитие французской литературы за несколько веков.
Эта книга исследует изменения в русском языке на переходе от XX к XXI веку. Она включает в себя эссе, объединенные общей темой. Первая часть книги посвящена иностранным заимствованиям: их свойствам, взаимодействию с русской лексикой, их приспособлению в языке, а также методам описания иностранных слов в современных словарях. Вторая часть рассматривает литературную норму и ее соотношение с возможностями языка в сравнении с речевой практикой. Здесь также обсуждаются типичные нарушения нормы и явления, указывающие на потенциал развития языка. Третья часть содержит краткие заметки о словах: об их истории, форме, значении, употреблении и нормативном статусе. Книга предназначена для студентов филологических факультетов, а также для всех, кто интересуется современным состоянием русского языка.
В данной книге освещается судьба «сервантесовского типа» романа в русской литературе с XIX по XX век. Автор описывает этот тип романа, созданный Сервантесом в «Дон Кихоте», как модель нового европейского «романа сознания», основанного на «донкихотской ситуации». «Дон Кихот», ставший символом нового жанра, распространился на разнообразные жанровые конфигурации. Помимо этого, в книге рассматриваются такие темы, как пикареск («плутовской роман»), барочная аллегорическая «эпопея в прозе», европейская утопия, эпистолярный роман, немецкий «роман воспитания», французский психологический роман. Модернистский «роман сознания» XX века, представленный произведениями Пруста, Джойса, Кафки, Унамуно западной Европе, в России до и после революции нашел свое выражение в прозе Андрея Белого, антиутопиях Замятина и Платонова, произведениях А. Битова. Все это наглядно показывает, как жанр, созданный Сервантесом, может изменяться и преобразовываться. Книга предназначена для критиков, литературоведов и всех, кто интересуется теорией и исторической поэтикой романа, особенно русского романа в европейском контексте.
В данной книге проведено исследование риторических принципов и механизмов формирования текстов в современных массовых газетах и романах. Автор использовал материал из текстов "Комсомольской правды" и романа Виктора Пелевина "Generation “П”". Важной частью работы является обсуждение общих типов дискурсов. Книга предназначена для специалистов в области литературоведения, семиотики и анализа текста, а также для всех, кто интересуется этой темой.
Другие книги автора Владимир Михайлович Алпатов
Книга "Языкознание: От Аристотеля до компьютерной лингвистики" написана В. Алпатовым. Введение в книге освещает такие аспекты лингвистики, как ее предназначение и прикладные применения, а также связь человека с окружающим миром и способы общения. Автор ставит перед собой задачу рассказать о лингвистике людям, не занимающимся ею специально. Книга не является учебным пособием, но опирается на курс истории лингвистических учений.
Эта книга углубленно изучает различные социолингвистические аспекты современной Японии, начиная от важной роли литературного языка и диалектов, до положения языков национальных меньшинств и их взаимодействия. Также рассматриваются различные формы вежливости, отражающие социальную структуру, и особенности женской речи. Наконец, авторы анализируют влияние заимствований на японский язык. Эта монография также включает взгляды японских ученых на перспективы развития и будущее языка страны. Все это делает книгу неотъемлемым ресурсом для углубленного понимания социолингвистического ландшафта Японии.
В этой книге вы сможете погрузиться в историю лингвистических учений. Мы расскажем о том, как разные народы пришли к пониманию языка, о традициях и развитии лингвистической мысли в различные эпохи. Вы узнаете, как европейская традиция стала наукой о языке и как формировались научные методы в XVI-ХVIII веках. Мы рассмотрим главные школы и направления языкознания XIX–XX веков, а также основные достижения в лингвистических исследованиях в Европе, США, Японии и России. Это пособие будет полезно не только студентам-филологам, но и всем, кто интересуется историей изучения языка в разные эпохи.
В книге проведен анализ лингвистических идей М.М. Бахтина и В.Н. Волошинова, сосредоточенный на их взглядах изложенных в труде «Марксизм и философия языка». Автор исследует значение этой книги в контексте мировой лингвистики начала ХХ века, рассматривает столкновение идей Бахтина и Волошинова с концепциями других выдающихся ученых того времени. Важное место уделено изучению истории написания данной работы, ее рецепции и развития в последующие годы. Анализируются также более поздние работы Бахтина, их вклад в лингвистику и значение для современной науки.
Эта книга предлагает читателю ряд увлекательных биографий выдающихся отечественных ученых XX века, большинство из которых были гуманитариями, специализирующимися в области языкознания и востоковедения. Автор, который является историком науки уже много лет, объединил в своей работе историю идей и историю жизни ученых. Он представляет читателям исторические концепции, проводит биографический анализ и, иногда, включает элементы мемуаров. Книга затрагивает развитие нескольких научных дисциплин за последние сто лет, а также особенности личности ученых, которые выдвинули различные идеи и концепции в сложное и интересное время. Автор раскрывает малоизвестные факты истории науки XX века, вводит новые сведения, включая архивные, и пытается сбежать от застарелых и новых стереотипов в оценках многих исторических событий. Книга призвана пролить свет на важную сторону научных исследований и вдохновить читателей на открытия и новые познания в области науки.
Этот сборник статей исследует происхождение японского национализма, его влияние на историю, общество и психологию. Авторы исследуют консервативные силы, которые активно пропагандируют националистическую идеологию в политике, религии, образовании, литературе, искусстве и спорте. Они также анализируют, как самурайская мораль влияет на современную Японию и почему правящие круги стремятся сделать "дух Ямато" основой развития страны. Это научное издание, которое предлагает обширный фактический материал и глубокий анализ темы.
Популярные книги в жанре Культурология
В 1831 году Николай Гоголь опубликовал свою статью о преподавании географии детям, что свидетельствует о его глубоком интересе к этой теме. В своем творчестве он также часто использовал детальные описания местности, которые отражали научный подход первой половины XIX века. Исследуя взаимосвязь между произведениями Гоголя и географическими источниками его времени, Видугирите раскрывает важность географии как науки для писателя, показывая, что его работы оказали значительное влияние на развитие современной географии в России.
В начале XX века в русском зарубежье возникла уникальная киномысль, которая до сих пор остается малоизученной. Сборник статей заведомо известного исследователя кино Рашита Янгирова призван погрузить читателя в мир эмигрантского кино и актуальных дебатов о его роли и значимости. Здесь собраны тексты кинокритиков, писателей, актеров и других творческих личностей 1920-х годов, раскрывающие уникальные взгляды и мысли об этом новом искусстве. Эти статьи, давно не переиздававшиеся, позволяют окунуться в полемику времени и многообразие точек зрения на развивающееся кино. Рашит Янгиров, историк кино и автор множества публикаций, проливает свет на этот культурный феномен, дополняя тем самым актуальные исследования в области кинематографии.
Книга "Чертополох и терн" представляет собой глубокое исследование истории Европы с XIV по XXI века, рассматриваемое через призму живописи. Автор исследует социальные и политические аспекты общества, представленные на полотнах, фресках и картинах, и раскрывает динамику выбора между республикой и империей, верой и идеологией. Первая часть книги, "Возрождение веры", покрывает период с XIV века до Контрреформации. В издательском макете PDF A4 сохранено оформление книги в оригинальном формате.
Книга представляет собой исследование русской травести-культуры на протяжении трех веков, начиная от развлекательных карнавалов на придворных балах и заканчивая участием женщин в военных формированиях Первой мировой войны. Автор рассматривает различные аспекты трансвестизма и рассказывает о сложных судьбах людей, столкнувшихся с несовпадением биологического и психологического пола. Основанный на обширном архивном материале, текст дополнен множеством иллюстраций, включая редкие и не публиковавшиеся ранее изображения.
Предлагаем вашему вниманию второе издание книги "Русская классика, или Бытие России" от Владимира Кантора, в которой автор обсуждает значение высокой классики для культуры. Он утверждает, что только культура с высокими ценностями имеет долговечное значение и способна творить свою страну для всего мира. В новом издании автор развивает свою мысль, обогащая и уточняя предыдущие исследования. Формат PDF A4 сохраняет фирменный стиль книги.
Владимир Кантор, доктор философии и профессор Школы философии НИУ-ВШЭ, исследует взаимосвязь литературы и философии. Он считает, что великие литературные произведения всегда пронизаны философскими идеями и без этого контекста они теряют свой смысл. В своей книге, используя произведения Шекспира, Достоевского, Кафки и других авторов, он раскрывает философский подтекст их текстов. Анализируя исторический контекст и философские концепции, Кантор помогает читателям увидеть глубину и многозначность произведений мировой литературы. Вместе с тем, в книге представлен оригинальный издательский макет в формате PDF A4.
В последние годы телевизионные сериалы превратились из простого развлечения в значимый элемент современной культуры. Они создают свою собственную вселенную, завоевывают поклонников и оказывают влияние на общественное сознание. Философ и культуролог Александр Павлов в своей книге исследует этот феномен, анализируя какие сериалы окажутся запоминающимися и как изменят культурный ландшафт в будущем. Вместе с тем, в издании представлен оригинальный макет книги в формате PDF A4.
В книге искусствоведа Анны Суворовой исследуется интересный процесс интеграции творчества психиатрических пациентов и социальных маргиналов в сферу искусства. Авангардное движение в поисках нового и оригинального включило в свой круг и работы аутсайдеров, что привело к широкому распространению необычных идей и изобразительных форм. Какие именно этапы привели к легитимации этого "странного искусства"? Анна Суворова, историк искусства и культуролог, рассматривает этот вопрос в своей увлекательной книге, проводя читателя через историю искусства XX века и останавливаясь на ключевых моментах.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта книга продолжает изучение русской поэзии начала XX века, начатое в прошлом проекте авторов. Основной акцент делается на анализе произведений исследуемых поэтов, таких как Хлебников, Мандельштам и Пастернак. Безусловно, присутствует и общая тема интертекстуальности. Вкладывая свои мысли и исследования, авторы обращаются к философам, литературоведам и всем, кто увлечен русской поэзией. Необходимая книга для понимания и оценки творчества и значимости этих выдающихся поэтов Серебряного века.
олодого человека преследуют не только проблемы с деньгами, но и воспоминания о прошлом. Он отправляется в долгую дорогу на поезде, испытывая чувства безысходности и подавленности. Но внезапное включение радио и разговор о новом газопроводе активизируют его мысли, заставляя задуматься о дальнейшем пути. В сумерках его помыслов просыпается интерес к путешествию одноклассника, работающего на БАМе, и воспоминания о своей девушке. Что принесет этот путь и кто станет его следующей станцией в жизни, читатель узнает из книги "Любимцы Богини".
В увлекательной книге рассказывается о последнем оплоте Альянса, планете Алдераан, к которой подбирается «Звезда Смерти» Гранд Моффа Таркина. В это время дарта Вейдера преследует курьерский корабль принцессы Лейи Органы. На захолустной планете, покрытой горячими песками, находится кантина, где можно выпить кружку любимого напитка и послушать джизз-оркестр. Тут собираются самые разные персонажи - головорезы, карманники, фермеры, солдаты, охотники за головами и даже джедаи. Все они готовы рассказать свою историю, включая Бен Кеноби, Хэна Соло, Чубакку и многих других, кто был причастен к событиям в кантине на задворках Звездных войн.
Ссора с женой заставляет Глеба Сазонова, или как его зовут в народе - Бизона, уехать в маленький приморский городок и стать гувернером у сына самой богатой женщины в округе, Ирмы Громовой. Десятилетний Прохор Громов не общается с детьми, не ходит в школу, а скрывается от всех и посещает психиатров. Его старшая сестра Настя не доверяет никаким мужчинам в доме после того, как их обвинила в домогательствах. Все удивлены, как Глебу удается найти общий язык с обоими детьми, вызывая восторг у Ирмы. Но внезапно Прохора похищают, и весь мир Глеба рушится.