«Я, может быть, очень был бы рад умереть»

«Я, может быть, очень был бы рад умереть»
Автор:
Перевод: Мария Михайловна Мазняк
Жанр: Современная проза
Год: 2020
ISBN: 978-5-00165-088-1
Первый роман задает загадочный вопрос о мире, где даже могильщик решает покончить с собой. Главный герой, молодой рассказчик, скрывает страшную тайну колониальных войн в Африке, живя в провинциальной Португалии, где он вдруг обнаруживает возможность общаться с миром через интернет. Его путешествие по региону Алентежу становится одновременно личным, жестоким и комическим, открывая невероятную загадку уровня самоубийств в этом районе. В книге присутствует язык, не предназначенный для детей.
Отрывок из произведения:

Дебютный роман португальского писателя, журналиста и сценариста Руя Кардозу Мартинша «Я, может быть, очень был бы рад умереть» приглашает читателя отправиться в опасное путешествие вглубь страны – в солнечную провинцию Алентежу – и в мрачные глубины сознания её жителей, размышляющих о самоубийстве и совершающих самоубийства. Точнее, размышляет о самоубийстве главный герой романа, а совершают самоубийства почти все окружающие его люди. Главный герой – юноша по кличке Штырь, он же Скелетон, он же Чел-Тянучка, он же, впрочем, не важно, в какой-то момент потерявший связь с внешним миром и настоящим моментом, предлагает нам своё особое видение мира – его мира, состоящего из южной провинции Алентежу, (где он всегда жил), и окружающих его людей – друзей, одноклассников, соседей и собутыльников.

Популярные книги в жанре Современная проза
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Амир и Ноа, влюбленная пара, решают начать жизнь вместе, выбрав небольшую квартиру посередине между их учебными заведениями. В этой книге рассказывается о том, как молодые люди создают свой первый общий дом и как их жизнь переплетается с жизнями окружающих. Соседи сталкиваются с семейными проблемами, горем и воспоминаниями о прошлом. «Тоска по дому» – это история о любви, о семье, о стране и о том, как важен для каждого человека родной дом.
В романе Хуана Габриэля Васкеса, популярного писателя из Колумбии, раскрывается яркая и насыщенная история, наполненная острым сюжетом, психологической драмой и тропическими образами. Действие происходит в период послевоенной колумбийской реальности, когда страна пытается восстановиться после войны с наркобароном Пабло Эскобаром. Перед главным героем, молодым преподавателем права Антонио Яммара, возникает таинственное убийство, которое становится отправной точкой для расследования и цепочки невероятных событий. В книге присутствуют не только моменты страха и страдания, но и моменты радости, дружбы и верности. Это потрясающий роман о преодолении травм и поиске смысла в сложном мире. Читателю предлагается выбор из двух вариантов перевода на русский язык, с различными названиями и дизайном обложек. Это предоставляет возможность каждому читателю выбрать тот вариант, который больше подойдет именно ему.
В разгар Второй мировой войны английская деревня Тайнхем была вынуждена покинуть свои дома из-за военных учений. Старинное поместье лорда Альберта Стэндиша было реквизировано министерством обороны, но в последний момент произошла трагедия. В 2018 году Мелисса отправляется в Дорсет, надеясь разрушить тупик в отношениях с Лиамом. Однако парень предпочитает серфинг связывать без нее. Оставшись одна, Мелисса решает исследовать местные достопримечательности и оказывается в древней деревне Тайнхем. Она находит странную фотографию бывших владельцев поместья, которая заставляет ее погрузиться в темные тайны прошлого. Для читателей старше 16 лет.
Ирина Вакар исследует ключевые фигуры и направления русского живописного авангарда, рассматривая влияние импрессионизма и "русского сезаннизма" на развитие искусства. В ее книге "Люди и измы" можно найти ответы на вопросы о сходствах творчества Ларионова, Малевича, Татлина с произведениями Пикассо, обязательности беспредметности в русском искусстве, отличиях между модернистами и авангардистами. Автор, являющийся главным научным сотрудником Третьяковской галереи, в своей книге основывается на докладах с научных конференций, подробно исследуя каждый аспект русского авангарда.
В романе "Мой Белый" Ксении Буржской главная героиня, старшеклассница Женя, ассоциирует цвет белый с самыми важными моментами своей жизни. Она пишет письма музыканту Лене и вспоминает времена, когда ее мамы были вместе и счастье казалось бесконечным. В этом романе автор описывает человеческую близость и хрупкость человеческого счастья. После прочтения книги читатель начинает чувствовать, как счастье тает на его коже в ежедневной рутине. Это роман о любви во всех ее проявлениях, который тронул сердца Татьяны Толстой и Дины Ключаревой. Автор Ксения Буржская, как опытный фехтовальщик, владеет острым пером, которое точно попадает в цель и не щадит ни читателя, ни героев. "Мой Белый" - искренняя и запоминающаяся история, которая оставит глубокий след в душе каждого читателя.
Вера Аркадьевна Мильчина, известный ученый, переводчик и автор множества научных статей, неожиданно для всех представляет свою новую книгу, наполненную забавными короткими зарисовками, названными ей "мемуаразмы". В них она рассказывает о знаменитых личностях, таких как Михаил Бахтин и Георгий Кнабе, из необычного ракурса. Книга также окунает нас в атмосферу советской эпохи, показывая, как люди искали и ценили книги, и как цензоры боролись с крамолой. Главный герой здесь - язык и игра слов, которые придают уникальный колорит рассказам.
Оставить отзыв