Выданная замуж насильно

Выданная замуж насильно
Автор:
Перевод: Е. А. Шульга
Жанр: Современная проза
Год: 2011
ISBN: 978-5-386-03394-1
Это история о молодой девушке по имени Лейла, которая живет во Франции. В своих 21 году, она оказывается одной из традиционной марокканской семьи, где ей не дают права на собственные решения. Ее отец, единственный, кто имеет власть над ее жизнью, контролирует каждую ее шаг и руководит ее взаимоотношениями и будущим. Наконец-то пришло время, когда ей придется выйти замуж за незнакомца, за человека, которого она ни любит, ни желает. Будущее ей уже предопределено судьбой и она не имеет возможности выбирать свою собственную дорогу. Это повествование расскажет о том, как Лейла сталкивается с трудностями решиться на этот шаг и которые ей предстоит пройти. Эта книга приоткроет нам завесу настоящего ада, с которым она столкнется в своей будущей жизни.
Отрывок из произведения:

Мне было лет семь-восемь, я уже привыкла то и дело слышать в свой адрес крики отца и матери: "Лейла! Накрой на стол! Лейла! Смотри за братом! Лейла! Вымой посуду! Лейла! Стой на месте! Лейла! Ты что творишь?"

Подойди. Не выходи на улицу. Наведи порядок. Когда ты вернешься из школы? Прибери в комнате. Помоги матери. Не разговаривай с этой девочкой. С кем ты была?... Моя голова была утыкана наставлениями и запретами, как подушечка для иголок. Моя жизнь на самом деле не была моей. Я была их инструментом, и они контролировали каждый мой шаг.

Популярные книги в жанре Современная проза
В романе "Неоновая библия" Джона Кеннеди Тула раскрывается жизнь обычного городка на Юге, где каждый кажется знатоком чужих тайн и скрывает свои собственные. В этой дремучей тишине начинают разгораться страсти и конфликты, скрытые за белыми фасадами и ярким неоном. Необычайно зрелый для своего возраста автор рисует картину удушливой атмосферы, где кажущееся бездействие скрывает множество темных секретов. И вот, когда кто-то решает прервать эту тишину, цепь событий начинает развиваться с неожиданным оборотом, как смертоносный камень, покатившийся с горы.
В своей новой книге Рейчел Каск заключает трилогию, начатую романами "Контур" и "Транзит", исследуя темы семьи, искусства, справедливости, любви и страдания. Главная героиня Фэй отправляется в современную Европу, где она сталкивается с живыми дискуссиями о личной и политической идентичности. В окружении литературных ритуалов и общения с разными личностями, Фэй осознает, что история реального человека теряется среди публичного образа. Напряжение между правдой и внешним видом, которое она видит в своих собеседниках, придает роману "Кудос" уникальную драматическую силу, ведущую к эмоциональной кульминации.
Керри оказалась запутанной между двумя мирами - миром роскоши и миром бедности, который скрывался за темными уголками города. Она не хотела возвращаться из Нью-Йорка в горную провинцию и работать в поместье одного из самых богатых мужчин Америки. Но пришлось подчиниться обстоятельствам, которые стали сильнее. К тому же, в тихом городке стали происходить странные и ужасные события, убийства и угрозы. Теперь от силы духа и умения плести интриги зависят жизнь Керри, ее любовь и будущее ее семьи.
Люси и Сэм остались совсем одни после смерти Ба и того, что Ма давно уже нет с ними. Они отправляются в путешествие на поиски места для похорон отца, покидая злобных жителей городка и устремляясь к открытым равнинам и холмам, что тянутся к желтой кромке горизонта, в поиске новых надежд. "Сколько золота может быть в этих холмах" - это история о поиске сокровищ и приключений двух детей, наследников китайских иммигрантов в период пост-золотой лихорадки в Калифорнии XIX века. Их душевное становление и история любви волнует сердца читателей и критиков, словно ветер на просторах запада. В романе переплетаются мифы китайской культуры и атмосфера Калифорнийской золотой лихорадки, создавая неповторимую атмосферу приключения, боли, тайны и наследия. Памжань удивляет ясностью и проницательностью древних мифотворцев, заполняя историю духом приключения и трагедии.
В этой книге рассказывается о том, как ключи к другой реальности могут изменить привычный мир до неузнаваемости. Здесь привычные вещи становятся чужими, а необычности становятся обыденностью. Этот мир наполнен искривленной геометрией и нелинейной логикой, которые могут вызвать шок у посетителей, но для постоянных обитателей это стало обыденным. В книге также присутствует нецензурная лексика, добавляющая еще большую пикантность всему повествованию.
Новая книга Петера Хандке "Второй меч" - произведение, наполненное мудростью и искусством стилиста. Автор, известный своими работами в киноиндустрии, привносит в литературу нечто особенное - голос, который несет эхо его мыслей и чувств. В этой книге Хандке задается вопросами о несправедливости, мести и значимости историй. Читатель отправляется в духовное путешествие, останавливаясь на каждой странице, чтобы насладиться поэзией, пронизывающей даже самые обыденные детали окружающего мира. "Второй меч" - это не просто книга, это произведение искусства, заставляющее переосмыслить привычное и увидеть мир новыми глазами.
Сборник избранных произведений талантливого туркменского писателя Агагельды Алланазарова представляет разнообразие его прозы, переведенной на русский и другие языки мира. В этом томе собраны работы, вдохновившие на создание полнометражных фильмов "Прощай, мой парфянин" и "Дестан". Название сборника совпадает с одной из включенных в него повестей, а все произведения отличаются яркостью, уникальностью и захватывающим сюжетом. Для ценителей качественной литературы и тех, кто любит погружаться в истории настоящего и фольклора.
Загадочная итальянская история о жизни, переполненной красками и волнующими событиями, о путешествии одинокой женщины через трудности к настоящему счастью. После тяжелого расставания и потери старой жизни, Эмили оказывается в маленькой итальянской деревне, где она начинает новый путь к самопознанию и открывает для себя неизведанные грани любви и жизни. Из заснеженных улиц Тосканы до маленьких итальянских кафе, она узнает, что настоящая Италия – это нечто гораздо более загадочное и магическое, чем она думала, и что в ней до сих пор могут таиться неожиданные сюрпризы и незабываемые моменты.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В новой книге Владимира Квачкова, русского политзаключенного и полковника, автор ставит у нас два главных вопроса - кто несет ответственность и что нам делать в такой ситуации. Он дает ответы на эти вопросы, а также предлагает свои идеи о том, как вернуть власть русским в России. При этом, несмотря на то, что Квачков сейчас отбывает тюремное заключение, его публицистическая работа продолжается. Вторая его книга, написанная за решеткой, затрагивает тему власти в России, а первая книга с таким же названием уже вышла в издательстве "Алгоритм". Все, кто интересуется современной политикой, найдут в этой книге много интересного и актуального материала.
У Таймуллы Ажара, профессора микробиологии, случилась страшная беда. Его партнерша Анжелина ушла из семьи, увезла с собой их дочь и исчезла без следа. Ажар не может обратиться в полицию, потому что он не является официальным отцом ребенка. Его подруга Барбара Хейверс посоветовала ему нанять частного детектива, но все поиски были тщетны. Однако дело принимает неожиданный поворот, когда Анжелина возвращается в Лондон со своим новым возлюбленным и обвиняет Ажара в похищении их дочери в итальянском городе Лукка. Теперь Ажару предстоит разобраться в этой запутанной истории и найти истину, чтобы очистить свое имя. Элизабет Джордж, известный мастер детективного жанра, снова удивляет своими сюжетами и изысканными поворотами. Ее книги пользуются огромной популярностью во всем мире, и становятся источником вдохновения для киноадаптаций и литературных наград.
Эта книга написана самым известным и популярным автором нон-фикшн литературы в России, Виктором Суворовым. Он также известен тем, что является бывшим перебежчиком из ГРУ на Запад и до сих пор провисит над ним смертный приговор. В своей книге, Виктор Суворов без цензуры и откровенно рассказывает Дмитрию Гордону о своей работе в разведке на Западе. Он сравнивает вербовку с искусством рыбной ловли на реке Днепр, описывая, как закидываешь удочку с червячком и подсекаешь, чтобы вытащить настоящую "добычу" - ценную информацию.
Марина Ясинская родилась в семье военного человека, поэтому ее детство было полно перемен: жизнь в разных местах, переезды из Северного Кавказа в Сибирь, затем в Ленинград и Прибалтику, и в конце концов в Поволжье. В 2002 году она получила дипломы юриста и переводчика, и переехала в Соединенные Штаты, а затем в Канаду. Там она успешно защитила свою диссертацию и стала магистром права. Сейчас она работает в уголовном отделе Министерства юстиции. Марина начала писать в 2006 году и предпочитает нереалистическую прозу. Она регулярно участвует в литературных конкурсах в интернете и время от времени занимает призовые места. Ее работы были опубликованы более чем в пятидесяти различных журналах и сборниках. Один из ее рассказов, "Морской бой", занял первое место в конкурсе "Рваная грелка", тему для которого предложила редакция журнала "Мир фантастики".