Встречи у метро «Сен-Поль»
| Автор: | Сирилл Флейшман |
| Перевод: | Наталья Мавлевич |
| Жанр: | Современная проза |
| Серия: | Проза еврейской жизни |
| Год: | 2009 |
| ISBN: | 978-5-7516-0816-3 |
Книга Сирилла Флейшмана, знаменитого французского автора, рассказывает о жителях старинного еврейского квартала в Париже. Истории происходят в пятидесятых годах прошлого века, когда уже исчезала ашкеназская культура. Юмор с горьким оттенком и идишские интонации в языке автора напоминают произведения Шолом-Алейхема и Исаака Башевиса Зингера, а некоторые сюжеты просто фантастичны, словно из произведений Марселя Эме. Эта книга погружает читателя в удивительный мир прошлого с живыми и яркими персонажами, и заставляет задуматься о необратимости времени и исчезновении культурных традиций.
Отрывок из произведения:
Поговаривали, будто бы в бизнесе месье Текинского, владельца магазина бытовой техники неподалеку от станции метро «Бастилия», имела свою долю сама английская королева. Так это или нет, поди докажи, но факт остается фактом: сразу после коронации ее величества, показанной в первой в мире прямой трансляции, люди кинулись покупать телевизоры.
Те, что продавал Текинский, работали когда исправно, а когда и нет. В таких случаях, выслушав жалобы клиента, он являлся к нему на дом и первым делом спрашивал:
Встречи у метро «Сен-Поль» скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Роман "Эсав" Меира Шалева — это история двух братьев-близнецов, которая простирается на долгие годы, начиная с Первой мировой войны. В книге отражена драматическая судьба героев, схожая с библейской историей Якова и Эсава. Автор сочетает серьезность с юмором, фантастику с реальностью, создавая увлекательную эпическую атмосферу, которая напоминает произведения Маркеса. Ироничный стиль и изысканная сюжетная линия придают книге аромат набоковской игры слов и интеллектуальных поворотов.
Роман "Свежо предание" - это произведение, которое имело шанс быть опубликованным только через несколько столетий. Подобно "Жизни и судьбе" Василия Гроссмана, этот роман Грековой оказывается на пересечении исторических событий и человеческих судеб. Он затрагивает темы сталинского антисемитизма, любви к детям и мудрости, а также говорит о силе и значении материнской любви. Грекова не только сопереживает своим героям, но и искренне их любит, передавая читателям атмосферу искренности и человечности. В ее произведении присутствует что-то особенное, чего так не хватает современной литературе - теплое и истинное чувство человечности.
Роман "Семья Мускат", написанный известным писателем и лауреатом Нобелевской премии Исааком Башевисом Зингером, посвящен памяти его старшего брата. Это книга, которая передает эстафету творческого наследия и преемственность в жанре еврейского семейного романа, заложенного Исроэлом Йошуа Зингером своим знаменитым произведением "Братья Ашкенази". В "Семье Мускат" мы сможем окунуться в жизнь варшавских евреев на протяжении нескольких десятилетий, наблюдая за семьей в момент, когда их традиционное польское существование начинает меняться под воздействием обстоятельств. Роман доступен в двух версиях: идишской и английской, и мы предлагаем читателю насладиться английским переводом. В этой книге вы найдете неповторимый мир, полный истории и глубоких переживаний героев, который перенесет вас в другую эпоху и позволит увидеть еврейскую семейную жизнь под новым углом.
Эта книга - последняя в серии, написанная известным писателем из Израиля Меиром Шалевым. Она, как и предыдущие его произведения, уже стала любимой среди российских читателей своей увлекательностью. В романе мы находим умную иронию, а также искренние человеческие страсти. Автор, осмелившись на смелый эксперимент, впервые рассказывает историю от лица женщины, которая открывает самые интимные переживания. Книга ставит перед нами такие нравственные дилеммы, о которых никто еще не задумывался. Шалев безупречно проникает в самые глубокие пространства человеческой души, не пощадив никаких условностей литературы. Тайные семейные секреты и преступления будут оставаться в наших головах еще долгое время после того, как мы закроем последнюю страницу.
В книге Аркана Карива, которая объединяет его два романа и различные краткие произведения, имеется не только проза, но и рецензии, эссе и рассказы, созданные для периодической печати. Один из романов, названный "Однажды в Бишкеке", является последним завершенным произведением автора перед его смертью, и имеет субтитр "роман про любовь". Основной герой романа - Мартын Зильбер, уникальное отражение автора, известное его читателям из романа "Переводчик". Приключенческий сюжет, основанный на современной политической действительности, в этот раз приводит Зильбера в Бишкек, чтобы участвовать в предвыборной кампании одного из кандидатов на должность президента. Считается, что эта книга открывает читателю новые горизонты и является необычным произведением арта.
В русском переводе представлен знаменитый роман Меира Шалева, израильского писателя. Книга рассказывает о поколении евреев, которые приехали из России в Палестину и превратили ее необитаемые земли в процветающую страну, Эрец-Исраэль. В увлекательном повествовании плетутся трагедия с иронией, русская любовь с горьким еврейским юмором, поэтические мифы с множеством тяжелых повседневных трудностей. История жителей маленькой долины, вызволенной из-под природы, содержит мир страсти и тоски, надежд и страданий, преданности и горя. На столкновении с историческими фактами, герои пытаются найти свое место в мире. «Русский роман» является третьим произведением Шалева, опубликованным издательством «Текст», после выхода «Библии сегодня» (2000) и «В доме своем в пустыне…» (2005).
Великий роман «Начало, или Прекрасная пани Зайденман», написанный польским писателем Анджеем Щипёрским (1924–2000) и впервые опубликованный в 1986 году в Париже, привлек внимание читателей во множестве стран и принес автору мировую славу, а также несколько литературных наград. Захватывающий рассказ Щипёрского обращается к происходившим в середине XX века политическим событиям, которые изменили ход истории Европы, и исследует сложные взаимоотношения, сложившиеся между поляками, немцами и евреями на протяжении многих десятилетий. Фрагменты этого уникального произведения вошли в школьные учебники в Польше, чтобы знакомить молодое поколение с глубокими мыслями автора.
Этот сборник книг объединяет три романа известного литовского писателя, который сейчас проживает в Израиле. Все эти произведения стали знаковым событием в мире литературы. Их сюжеты разворачиваются во время Второй мировой войны, и автор воспринимает трагедию еврейского народа как не только личное горе, но и глобальную катастрофу. Он пишет: "Там, за пределами, тоже есть гетто. Единственное отличие - наше гетто огорожено, а там - без ограды." Этот сборник приглашает читателя проникнуться судьбами главных героев, испытывающих на себе невообразимые страдания и боли, и вместе с ними понять, какая трагедия скрыта за этими страницами.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
Макс фон дер Грюн — известный писатель из Западной Германии, в своем романе рассказывает о каменщике Лотаре Штайнгрубере, его семье и друзьях. Их жизнь оказывается под угрозой из-за мошенников, бюрократов из социал-демократической партии и скрытых неонацистов. Герои сталкиваются с противоречиями между своими ценностями и потребностями общества, где господствует потребительское мышление. Но они не сдаются и борются за свои идеалы, пытаясь преодолеть все трудности на пути к истинному человеческому счастью.
Книга "Император Бубенцов, или ХРОМОЙ ЗМЕЙ" рассказывает о страстях, дьявольских искушениях и способности человека бороться с злом. Она заставит задуматься о том, как один человек может повлиять на судьбу мира и пережить свои собственные испытания. В этом романе затронуты важные и глубокие темы, но при этом он остается захватывающим и увлекательным произведением. В 2019 году книга была признана финалистом престижной литературной премии "Ясная Поляна".
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей.
Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
В книге "33 отеля, или Здравствуй, красивая жизнь!" представлены увлекательные истории различных авторов о жизни в отелях - от роскошных гранд-отелей до скромных гостиниц. Они показывают, что проживание в номере отеля может быть как легким и удобным, так и сложным и опасным. Читателю предстоит окунуться в мир удивительных приключений, наполненный загадочностью и красотой. Авторы, такие как Татьяна Толстая, Денис Драгунский, Людмила Петрушевская и другие, расскажут о разных аспектах жизни в гостиницах, оставляя незабываемые впечатления и заставляя задуматься о значимости этого изобретения для человечества.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В этой книге вы найдете развернутые и обоснованные ответы на важные вопросы, связанные с Молотов-Риббентроповским пактом и общественным мнением о его последствиях. Мы рассмотрим легитимность советско-германского пакта с точки зрения международного права, а также исследуем влияние Кремля на начало Второй мировой войны и утрату независимости прибалтийскими странами. Кроме того, мы изучим, какие страны в настоящее время вовлечены в последствия этого пакта. Вся эта информация позволит вам лучше понять прошлое и осознать, почему оно до сих пор вызывает политические дебаты.
"Греческая история, том 1. Кончая софистическим движением и Пелопоннесской войной" представляет собой обширный труд К.Ю.Белоха, в котором автор освещает полную историю Древней Греции эпохи архаики и классики (VIII—IV вв. до н.э.). В отличие от большинства курсов древнегреческой истории, сосредоточенных на истории Афин и Спарты, данная работа охватывает все полисы, области и острова Греции, включая Милет, Византию, Мегару, Коринф, Сикионы, Сиракузы, Акраганту, Беотию, Фессалию, Фокида, Арголиду, Керкиру, Эвбею, Самос, Лесбос и другие. К.Ю.Белох одним из первых провел исследования не только политической, но и социально-экономической истории Греции, и включил в свою работу подробные сведения о деятельности многих исторических лиц. Книга также предоставляет обширный обзор греческой духовной культуры, включая философию, науку, искусство и религию. Автор поддерживает идею деятеля революции Джеймса Гаррингтона о важности отношений собственности, особенно земельной, в политическом строе общества, и обращается к теории Адама Фергюсона о последовательной смене стадий в человеческой истории. "Греческая история, том 1" является наиболее полной общей историей Греции доступной на русском языке.
"Греческая история, том 2. Кончая Аристотелем и завоеванием Азии" - это труд К.Ю.Белоха, являющийся одной из самых полных общих историй Греции эпохи архаики и классики. Книга предоставляет историю Древней Греции в целом, включая развитие различных полисов, областей и островов. Автор также исследует не только политическую историю, но и социально-экономическую и духовную культуру Греции, включая философию, науку, искусство и религию. Отрывок из книги начинается с рассмотрения реакции на софистическое движение, которое поколебало веру в богов в образованном обществе, но среди народа распространились стремления к религиозной реформе, предложенной орфической сектой. Книга освещает популярность этой секты и ее обещания блаженной жизни в загробном мире.
Этот роман Александра Бялко рассказывает историю, происходящую где-то в России. В одном провинциальном городке мэр был убит на глазах депутата. Остается загадкой, будет ли это убийство когда-нибудь раскрыто. Автор также исследует, какие мысли и чувства испытывает человек, который выиграл важную игру в своей жизни. Он задает вопросы о дальнейшей судьбе человека. В романе привлекает внимание идея о вечной борьбе между гениальностью и злом. История композитора 18-го века и писателя 20-го века показывает, как злой гений влияет на их судьбы. Кроме того, автор рассуждает о силе телевидения и его влиянии на людей. Главный герой, журналист Парамон Чернота, поделится своим опытом работы в этой индустрии и расскажет о том, как телевидение стало наркотиком, который можно ли избавиться от зависимости. Роман представляет различные аспекты человеческой жизни через глаза своего героя.