Всадник с улицы Сент-Урбан

Всадник с улицы Сент-Урбан
Автор:
Перевод: Владимир Борисович Бошняк
Жанр: Современная проза
Серия: Проза еврейской жизни
Год: 2012
ISBN: ISBN 978-5-7516-1024-1
Мордехай Рихлер, известный канадский писатель, создал ряд популярных книг, таких как "Кто твой враг", "Улица" и "Версия Барни", которые также получили успех в России. Роман "Всадник с улицы Сент-Урбан" рассказывает историю Джейка Херша, молодого канадца, который переехал в Англию, чтобы осуществить свою мечту стать режиссером. Хотя его жизнь выглядит успешной, у него есть одна непокоренная мечта - найти мстителя, который отплатит всем антисемитам, включая Менгеле, Доктора Смерть. В поисках мстителя Джейк оказывается втянутым в опасную игру с преступниками и, вследствие несчастного стечения обстоятельств, оказывается под судом. Роман "Всадник с улицы Сент-Урбан" является идеальным сочетанием лиризма, юмора и язвительности, что делает его незабываемым для читателей.
Отрывок из произведения:

Вот интересно, порой пытался представить себе Джейк, как Herr Doktor, в его теперь уже преклонном возрасте почивает: дрыхнет, безвольно раззявив рот, или — что ему, наверное, более свойственно, — даже пребывая в забытьи, всегда держит челюсти крепко сжатыми? Впрочем, не важно. В любом случае придет Всадник и сдернет золотую коронку с треугольного пенька на месте одного из его верхних передних зубов. Щипцами. Нет, плоскогубцами! Ме-е-едленно.

Рекомендуем почитать
Роман "Эсав" Меира Шалева — это история двух братьев-близнецов, которая простирается на долгие годы, начиная с Первой мировой войны. В книге отражена драматическая судьба героев, схожая с библейской историей Якова и Эсава. Автор сочетает серьезность с юмором, фантастику с реальностью, создавая увлекательную эпическую атмосферу, которая напоминает произведения Маркеса. Ироничный стиль и изысканная сюжетная линия придают книге аромат набоковской игры слов и интеллектуальных поворотов.
Роман "Свежо предание" - это произведение, которое имело шанс быть опубликованным только через несколько столетий. Подобно "Жизни и судьбе" Василия Гроссмана, этот роман Грековой оказывается на пересечении исторических событий и человеческих судеб. Он затрагивает темы сталинского антисемитизма, любви к детям и мудрости, а также говорит о силе и значении материнской любви. Грекова не только сопереживает своим героям, но и искренне их любит, передавая читателям атмосферу искренности и человечности. В ее произведении присутствует что-то особенное, чего так не хватает современной литературе - теплое и истинное чувство человечности.
Роман "Семья Мускат", написанный известным писателем и лауреатом Нобелевской премии Исааком Башевисом Зингером, посвящен памяти его старшего брата. Это книга, которая передает эстафету творческого наследия и преемственность в жанре еврейского семейного романа, заложенного Исроэлом Йошуа Зингером своим знаменитым произведением "Братья Ашкенази". В "Семье Мускат" мы сможем окунуться в жизнь варшавских евреев на протяжении нескольких десятилетий, наблюдая за семьей в момент, когда их традиционное польское существование начинает меняться под воздействием обстоятельств. Роман доступен в двух версиях: идишской и английской, и мы предлагаем читателю насладиться английским переводом. В этой книге вы найдете неповторимый мир, полный истории и глубоких переживаний героев, который перенесет вас в другую эпоху и позволит увидеть еврейскую семейную жизнь под новым углом.
Эта книга - последняя в серии, написанная известным писателем из Израиля Меиром Шалевым. Она, как и предыдущие его произведения, уже стала любимой среди российских читателей своей увлекательностью. В романе мы находим умную иронию, а также искренние человеческие страсти. Автор, осмелившись на смелый эксперимент, впервые рассказывает историю от лица женщины, которая открывает самые интимные переживания. Книга ставит перед нами такие нравственные дилеммы, о которых никто еще не задумывался. Шалев безупречно проникает в самые глубокие пространства человеческой души, не пощадив никаких условностей литературы. Тайные семейные секреты и преступления будут оставаться в наших головах еще долгое время после того, как мы закроем последнюю страницу.
В книге Аркана Карива, которая объединяет его два романа и различные краткие произведения, имеется не только проза, но и рецензии, эссе и рассказы, созданные для периодической печати. Один из романов, названный "Однажды в Бишкеке", является последним завершенным произведением автора перед его смертью, и имеет субтитр "роман про любовь". Основной герой романа - Мартын Зильбер, уникальное отражение автора, известное его читателям из романа "Переводчик". Приключенческий сюжет, основанный на современной политической действительности, в этот раз приводит Зильбера в Бишкек, чтобы участвовать в предвыборной кампании одного из кандидатов на должность президента. Считается, что эта книга открывает читателю новые горизонты и является необычным произведением арта.
В русском переводе представлен знаменитый роман Меира Шалева, израильского писателя. Книга рассказывает о поколении евреев, которые приехали из России в Палестину и превратили ее необитаемые земли в процветающую страну, Эрец-Исраэль. В увлекательном повествовании плетутся трагедия с иронией, русская любовь с горьким еврейским юмором, поэтические мифы с множеством тяжелых повседневных трудностей. История жителей маленькой долины, вызволенной из-под природы, содержит мир страсти и тоски, надежд и страданий, преданности и горя. На столкновении с историческими фактами, герои пытаются найти свое место в мире. «Русский роман» является третьим произведением Шалева, опубликованным издательством «Текст», после выхода «Библии сегодня» (2000) и «В доме своем в пустыне…» (2005).
Великий роман «Начало, или Прекрасная пани Зайденман», написанный польским писателем Анджеем Щипёрским (1924–2000) и впервые опубликованный в 1986 году в Париже, привлек внимание читателей во множестве стран и принес автору мировую славу, а также несколько литературных наград. Захватывающий рассказ Щипёрского обращается к происходившим в середине XX века политическим событиям, которые изменили ход истории Европы, и исследует сложные взаимоотношения, сложившиеся между поляками, немцами и евреями на протяжении многих десятилетий. Фрагменты этого уникального произведения вошли в школьные учебники в Польше, чтобы знакомить молодое поколение с глубокими мыслями автора.
Этот сборник книг объединяет три романа известного литовского писателя, который сейчас проживает в Израиле. Все эти произведения стали знаковым событием в мире литературы. Их сюжеты разворачиваются во время Второй мировой войны, и автор воспринимает трагедию еврейского народа как не только личное горе, но и глобальную катастрофу. Он пишет: "Там, за пределами, тоже есть гетто. Единственное отличие - наше гетто огорожено, а там - без ограды." Этот сборник приглашает читателя проникнуться судьбами главных героев, испытывающих на себе невообразимые страдания и боли, и вместе с ними понять, какая трагедия скрыта за этими страницами.
Другие книги автора Мордехай Рихлер
Этот роман от Рихлера характеризуется жанром игры и самобытным творческим подходом автора. Он основывается на исполнении комического романа в классической американской литературе с большим чувством юмора. Заслуженный призер престижной канадской премии Стивена Ликока, Рихлер-Панофски умело использует различные виды юмора, от скрытого до саркастического, создавая работу, которая читается как современная комедия. Роман "Версия Барни" наполнен насмешками, шутками и карикатурами, демонстрируя живописную галерею современных типажей - мошенников, обманщиков, алкоголиков, коррумпированных политиков, хитрых бизнесменов, самопровозглашенных писателей, взятых на взятке следователей и адвокатов, эксцентриков, сумасбродов и экстремистов. Познакомьтесь с этой увлекательной комедией, которая не оставит вас равнодушными.
В романе «Кто твой враг» Мордехай Рихлер, знаменитый писатель из Канады, рассказывает о страстном противостоянии двух мужчин, которые любят одну женщину. В этой захватывающей истории присутствуют убийство, самоубийство и соперничество, которые подчеркивают напряженные отношения между персонажами. Кроме того, автор углубляется в серьезное изложение о западных интеллектуалах, главным образом евреях, их идеалах и вере в них, несмотря на разоблачение сталинизма и другие разочарования. Этот роман заставит читателей задуматься о ценности идеалов и принципов, а также о том, насколько глубоко они могут повлиять на нашу жизнь.
В этой книге великолепный канадский автор, с искрометным юмором и проникновенной лирической манерой пишет о своем родном детстве на улице, где он вместе со своими друзьями во время Второй мировой войны рос и становился взрослым. Все они были потомками еврейских иммигрантов, которые приехали из разных европейских стран. Эта история о душевных переживаниях, дружбе и преодолении трудностей во время войны, которая по-настоящему трогает сердце и оставляет незабываемый след в душе читателя.
Мордехай Рихлер, по справедливому именуемый потрясающим канадским писателем, известен не только своими романами «Кто твой враг», «Улица», «Всадник с улицы Сент-Урбан», «Версия Барни», переведенными на русский язык, но и своим уникальным стилем эссеистики. В его сборнике собраны эссе на самые различные темы: о его детских воспоминаниях после войны, о криминальных фигурах, о темных сторонах кинематографии и бизнеса, о том, как средний класс проводит время в Америке. В каждой истории он ищет ответ на вечный вопрос еврейского сообщества, который возникает у каждого поколения. Читая эти эссе, вы насладитесь сочетанием лирики и сарказма, обличения и сострадания. Обязательно бросьтесь в это увлекательное путешествие в мир Рихлера!
Когда мы выбираем книгу, мы редко задумываемся о всем пути, который пройдет она, прежде чем попасть на полку магазина. Взаимоотношения между автором и редактором, конкуренция между издательствами, а также рекламные мероприятия - все это важные компоненты, которые, впрочем, чаще всего оказываются скрытыми от нашего взгляда. А именно эти факторы могут определить, будет ли книга широко признанной или останется незамеченной. Не забывайте, что главная история каждой книги начинается задолго до ее столкновения с вашими глазами.
Популярные книги в жанре Современная проза
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
"Джо Крэддок и его старуха" - это история о тяжелой жизни Джулии, жившей всю свою жизнь на ферме и никогда не чувствовавшей себя женственной или красивой. После ее смерти ее муж Джо узнает, что она была настоящей красавицей, но никогда не имела возможности выглядеть так. Похоронный ритуал превращает ее в прекрасную молодую девушку, вызывая у Джо чувства, которых он никогда не испытывал. Эта книга рассказывает о том, как важно любить и ценить друг друга в жизни, несмотря на внешние обстоятельства и внутренние борения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
Одержимая желанием уйти от рутины повседневной жизни, главная героиня решает исследовать фантастический мир, который ей представляется во сне. Стремясь обрести свое место и радость, она устраивается работать в удивительном кафе и начинает изучать секреты магических улиц города. В этом путешествии ей помогают загадочные существа, проживающие в этом удивительном месте - Чайный Вампир, хозяйка книжного магазина из Общества Безнадежных Мечтателей, а также владелица кафе, овладевшая искусством создания волшебного кофе и загадочная Амфорная Кошка.
Этот текст рассказывает о том, как автор работал на кафедре истории русской литературы и вечерами писал забавные истории, напоминающие произведения Хармса. Он начал пересматривать их и видел, что некоторые из них кажутся ему глупыми. В итоге он начал переписывать их, добавляя новые характеры и сюжеты. Он выкладывает истории на своей странице в сети и занимается этим с увлечением. Получившиеся рассказы он будет выкладывать по вторникам и пятницам.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В книге рассказывается история непредсказуемой любви между Игорем и Антоном, воплощенной через контркультурные и откровенные сцены. В окружении их друзей, которые также разделяют эти свободные взгляды на отношения, они приносят в повседневную жизнь юмор, страсть и разнообразие. Будьте внимательны, в книге содержится гомосексуальная тематика и эротические сцены. Рекомендуется только для взрослых читателей, так как она содержит информацию, запрещенную для детей, и может быть неподходящей для лиц с неустойчивой психикой.
Книга "Homo olimpycus" представляет собой эссе на тему истории, перспектив и возможности неопределенно-долгой жизни для человечества. В отрывке автор обсуждает смерть как неизбежное явление, которому подчиняется весь мир, но при этом указывает на возможность бессмертия у некоторых микроорганизмов и отдельных организмов, таких как гидры. Автор приводит аргументы против однозначной неизбежности смерти и отмечает, что человечеству необходимо искать способы преодолеть смерть. Религиозные идеи, которые пытаются справиться с этой безысходностью, также обсуждаются в отрывке, но автор не собирается обличать их, признавая их существование как естественную реакцию перед ужасом смерти. В конце отрывка автор делает вывод, что человечество не может мириться с неизбежностью смерти и ищет способы преодоления этой участи.
Для тех, кто заботится о своем и своих детей здоровье, как физическом, так и духовном, есть особая книга. Она предназначена для всех, кто ценит наследие великих предков, передавших нам культуру древних славян. В ней вы найдете мудрость и советы, которые помогут вам сохранить здоровье и обрести радость, а также передать это благо своим потомкам. Здесь собраны проблемы и болезни, которые могут возникнуть на вашем пути, а также способы их предотвращения и лечения. Книга призывает вас принять ответственность за свое будущее и создать благоприятные условия для процветания вашей семьи.
Привет! Меня зовут Евгения, но все называют меня Джейн Доу. Я пришла из клана Черной Крови и стала охотницей на вампиров. Когда-то была обычным человеком, но судьба изменила меня навсегда. Возможно ли изменить судьбу? Может ли Любовь спасти мир? Я собираюсь проверить это, начиная с себя, а затем на вампире-лорде и оборотне-волке. Пожелайте мне удачи остаться в живых. Вы думаете, я только крутая девица, которая истребляет вампиров? Погодите-погодите. А что насчет любви и светлых эмоций? Это было до моей смерти... Теперь у меня в руках только пистолет, заряженный смертельным ядом для вампиров, а за спиной - сексапильный оборотень, к которому у меня была особая связь. Он превратился в монстра и жаждет моей смерти любой ценой. Это обещает быть интересным вечером. Рекомендую эту книгу всем, кто любит Аниту Блейк, Сьюки Стэкхаус и Блэйда. В книге есть откровенные сцены, как и полагается вампирам!