Так убивать нечестно! Рождественский кинжал

Так убивать нечестно! Рождественский кинжал
Автор:
Перевод: Александр Владимирович Санин, Владимир Н. Соколов
Жанр: Классический детектив
Серии: Золотой век английского детектива, Инспектор Хемингуэй
Год: 2014
ISBN: 978-5-17-080045-2
"Честная смерть?!" - миллионер Уолли Картер, мужерица своей жене, был убит во время пикника. Инспектор Хемингуэй считал это дело слишком обычным, ведь у многих был мотив избавиться от Уолли - его жены, претендента на ее сердце, падчерицы, воспитанницы и даже одного из гостей. Однако, вскоре инспектор понял, что ни у кого из подозреваемых не было времени или возможности использовать проклятый инструмент. У каждого было алиби. Кто среди них лжет? В загородной усадьбе произошел шумный скандал на Рождество: хозяин дома ссорился с гостями и в последний момент обещал лишить наследства своего племянника. Утром владелец усадьбы был найден мертвым в своей спальне с кинжалом в груди. Инспектор Хемингуэй, расследующий дело, уверен, что это был дело племянника, ведь у него был явный мотив. Улики указывали на это. Но и у других присутствующих были свои основания для желания его смерти. Но у них не было алиби ни у кого...
Отрывок из произведения:

Georgette Heyer

NO WIND OF BLAME

ENVIOUS CASCA

© Georgette Heyer Rougier, 1939,1941

© Перевод. А.В. Санин, 1996

© Перевод. В.Н. Соколов, 2012

© Издание на русском языке AST Publishers, 2014

Печатается с разрешения наследников автора и литературного агентства The Buckman Agency.

Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers. Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.

Рекомендуем почитать
В Лондоне произошла ужасная трагедия - Пол Бранд, владелец известного издательства, был найден мертвым. Полиция подозревает, что убийцей мог быть Майкл, кузен погибшего, который был влюблен в жену Пола. Однако друг семьи Кэмпион считает, что истинные причины этой трагедии кроются в таинственном исчезновении еще одного совладельца издательства - Тома Барнабаса. Этот загадочный человек исчез двадцать лет назад, и никто так и не смог найти его... А может, его пропажа связана с убийством Пола? Вместе с Кэмпионом отправляйтесь на поиски истории, которая скрывает множество загадок и тайн.
В спокойной деревушке в Англии всегда текла тихая и размеренная жизнь, но внезапно все изменилось смертью почтенного господина Джона Уотерхауса. Хотя первоначально все объясняли ее как случайность, местный врач пытается доказать, что смерть была результатом убийства, причиненного кем-то из ближайшего круга друзей и семьи. Запутавшись в сложных интригах и секретах, он бросается в расследование, несмотря ни на что, чтобы раскрыть эту ужасающую тайну и найти убийцу. Весь городок держит дыхание, ведь враг находится среди них, и любой может стать следующей жертвой.
Айрис Карр ощущает неподдельный шок, когда узнает, что ее соседка по купе в поезде, мисс Фрой, исчезла без следа. Как странно, ведь остальные пассажиры уверяют, что такой женщины никогда не было вообще! Может быть, Айрис перегрелась на солнце и ее воображение просто сыграло с ней злую шутку? Или это всего лишь сон, который она видела? Хотя, возможно, есть особая причина, по которой остальные пассажиры предпочли "не заметить" преступление... Ведь загадки и тайны всегда порождают неспокойство.
Великие Агата Кристи, Дороти А. Сэйерс и Глэдис Митчелл - три ведущие леди золотого века английского детектива, которые основали известный "Клуб детективов". Несмотря на то что Глэдис Митчелл долго оставалась в тени своих знаменитых коллег, ее книги о приключениях эксцентричной миссис Брэдли переживают второе рождение в наши дни. Многие из этих романов были экранизированы Би-би-си. История начинается с убийства мисс Феррис, учителя математики в престижной школе, прямо перед ее выходом на сцену в любительском спектакле. Но кто бы мог взяться за ее жизнь? Коллеги, которые могли быть заподозреными? Или, может быть, ее давний поклонник, с которым она аккуратно хранила отношения в секрете? Миссис Брэдли берет дело в свои руки и в конечном итоге приходит к удивительным заключениям, которые никогда не ожидала.
В книге рассказывается о трех выдающихся авторах - Агате Кристи, Дороти А. Сэйерс и Глэдис Митчелл, которые организовали знаменитый «Клуб детективов» в золотой эпохе английского детектива. В отличие от своих славных коллег, Глэдис Митчелл долгое время оставалась вне внимания широкой публики. Однако в настоящее время ее романы о приключениях эксцентричной миссис Брэдли начинают пользоваться новой популярностью, особенно из-за экранизаций на BBC. История рассказывает о жестоком убийстве молодой служанки Мэг, которая работала в доме викария. Больше никто не видел ее маленького сына. Кто мог иметь причину избавиться от Мэг? Зачем кто-то похитил ее ребенка? Даже полиция запуталась в гаданиях, и тогда историю начинает разгадывать самодовольная и искусная миссис Брэдли. Она предполагает, что убийство Мэг связано с загадочным исчезновением местной красавицы-актрисы...
Отпуск главного героя - инспектора Маллета - начался с трагического события: его сосед, мистер Дикинсон, был найден мертвым в своем номере. Местная полиция склоняется к версии самоубийства, но Маллет не согласен. Он уверен, что для раскрытия тайны этой смерти необходимо более тщательно изучить членов семьи покойного, которые на первый взгляд кажутся очень уважаемыми. Однако, когда два молодых риелтора пришли осмотреть дом мистера Дикинсона, они обнаружили в нем тело известного финансиста. Более того, выяснилось, что предыдущий жилец, Колин Джеймс, пропал без вести. Возможно, все это связано с недавним освобождением из тюрьмы банкира, которого приговорили за мошенничество с недвижимостью. Инспектор Маллет решает начать расследование... и ему придется распутывать все эти сложные связи и тайны.
Двое молодых агентов по недвижимости, которым поручили проверить состояние дома, обнаружили нечто шокирующее – тело известного финансиста на его территории. Еще более странным оказалось то, что предыдущий жилец, Колин Джеймс, исчез без вести. Ходят слухи, что все это может быть связано с освобождением из тюрьмы банкира, ранее осужденного за мошенничество в сфере недвижимости. Задача инспектора Маллета – распутать эту запутанную историю и найти улики, которые могли бы указать на убийцу. Но с каждым шагом он понимает, что в этом доме скрываются еще более мрачные тайны, и каждый из жильцов может оказаться подозрительным...
События разворачиваются в престижном гольф-клубе, где четыре любителя детективов – священник, экс-чиновник, профессор и журналист – считают себя мастерами ведения расследований. Однажды, недалеко от виадука, они обнаруживают труп. Прежде всего, стоило бы оставить полицию решить эту загадку, но кто может устоять перед соблазном проверить свои теории на деле? Они берутся за расследование, о котором давно мечтали... Между тем, их представления о собственном мастерстве постепенно меняются, когда каждый из них сталкивается с неожиданными обстоятельствами и старается раскрыть эти загадки. Смогут ли они угадать убийцу?
Другие книги автора Джорджетт Хейер
Действие происходит в тихой деревне Эшли-Грин, где констебль находит тело богатого местного жителя, Верекера. Подозреваемые в жестоком убийстве много: строгая и высокомерная сестра Верекера, вечно нуждающийся в деньгах брат-художник и нервный жених сестры, боящийся, что его финансовые преступления вскроются. Разгадку этого преступления должен найти суперинтендант полиции, но кто из подозреваемых на самом деле совершил убийство?
Смерть богатого землевладельца сэра Артура в его загородном имении вызвала удовлетворение у его родственников, так как он был нелюбезным человеком. В день его смерти сэр Артур отрезал своего сына от наследства, оскорбил свою жену, обиженно отзывался о своем племяннике и закатил скандал с одним из гостей... Инспектор Хардинг из Скотленд-Ярда, которому поручено расследование, понимает, что есть множество подозреваемых, каждый из которых имел и мотив, и возможность совершить преступление. Теперь главный вопрос: кто же именно убийца? А может быть, все действительно не так, как кажется?
Джорджет Хейер – знаменитый автор, который создал популярный жанр "романтического приключения в эпоху Регентства". Она известна своими историческими романами, однако иногда она обращалась и к криминальному жанру. Ее книги увлекали даже саму Агату Кристи, и считались классическими образцами английского детектива. В романе "Убийство в кабинете" Эрнест Флетчер, богатый и поклоняющийся женщинам, был убит в своем кабинете. Инспектор Ханнисайд берется за расследование и понимает, что у Флетчера было много врагов, и что его смерть выгодна им всем. Но кто именно совершил этот преступный поступок – его незамужняя сестра, подавленный долгами племянник, обольстительная соседка или коварные партнеры по сделкам? Инспектор Ханнисайд вступает в опасную игру, чтобы раскрыть тайну убийства и привести виновника к справедливости.
Иногда судьба может подкинуть нам приятные сюрпризы и привести нас к нашей судьбоносной второй половинке в самые неожиданные моменты. Может быть, это произойдет на таинственном маскараде или в путешествии, где случайный прохожий превратится в наше самое дорогое сокровище. Кто знает, возможно любимая девушка ожидает нас за удачным броском костей или даже затерялась где-то в горку снега... Последовать волнующим и забавным приключениям этих очаровательных и порой наивных персонажей позволяет нам писательница Дж. Хейер, которая с легкостью наполняет свои истории тонким чувством юмора и захватывающими сюжетными поворотами.
Унаследовать состояние можно только вступив в брак, и виконт Шерингем решает найти себе невесту как можно скорее. Геро, молодая и влюбленная, впадает в отчаяние, ведь она безусловно хочет быть с Энтони. И вот появляется возможность - они объединяются в браке. Жизнь с новой леди Шерингем оборачивается серией неудач, потому что она не знает как вести себя в высшем обществе. Однако, со временем Энтони осознает, что не может жить без этой любимой женщины.
Эта книга рассказывает о забавных и нелепых ситуациях, в которые попадают персонажи из высшего общества. Главная героиня, мисс Массингхэм, обращается к элегантному джентльмену, Чарлзу, с просьбой о помощи. В результате их разговора и иронической игры слов выясняется, что Чарлзу предстоит выполнить довольно необычную миссию. Но кто знает, что может произойти, когда в дело вступает важный денди и его спортивные увлечения.
Герцог Солфорд достиг своих двадцати семи лет, и пришло время для него выбрать невесту. Он привередлив и избирателен - лишь пять наследниц с достатком смогли попасть в список претенденток на его руку и сердце. Начинающая художница Феба, казалось бы, не привлекла его внимания ни на одной из первых встреч... Однако, когда герцог понял, что Феба не жаждет его любви, а на самом деле видит в нем вызов, все изменилось. Теперь он был отвлечен ее прелестным непослушным характером и решил покорить ее, что было далеко не просто.
В XIX веке в Англии живет юная Джудит, которая в будущем станет обладательницей большого состояния. Но до тех пор ее деньгами будет управлять усыпанный тайнами мистер Уорт. Чтобы познакомиться с ним, Джудит отправляется в Лондон. В пути ее ждет встреча с дерзким незнакомцем, который отважился попытаться поцеловать ее. Однако, когда Джудит наконец-то встречается с графом Уортом, она узнает, что он - тот самый незнакомец, перед которым она испытала изумление и негодование. Теперь, между ними начинается сложная и запутанная история, полная обмана и скрытых намерений.
Популярные книги в жанре Классический детектив
Отрывок из книги "Майская гроза [СИ]" показывает описание природной красоты весеннего леса, воспоминания главной героини о пропущенных майских праздниках, и ее поездку в туристическую базу "Сосны". Книга рассказывает о впечатлениях и эмоциях героини в новой обстановке, демонстрируя ее негативное отношение к своему прошлому и знакомство с интересной компанией персонажей.
Путешествие отца с детьми в парк для запуска воздушных змеев стало настоящей катастрофой, когда дети внезапно исчезли. В своих поисках отец оказался в старых заброшенных шахтах, которые сокрывают больше тайн, чем можно было предположить. Местные жители избегают этих мест, делятся с легким ужасом мистическими историями, связанными с ними. «Гора забирает», рассказывают старожилы. Не нашедший никаких доказательств похищения, следователь обвиняет отца в преступлении. Его психическое состояние, потерявшее равновесие после трагического инцидента десять лет назад, послужило основанием подозревать его. Раньше, когда он проходил службу в армии, его рота спасла кита, выбросившегося на берег, но в результате операции погиб новобранец по вине главного героя. И теперь в городе появился серийный убийца, избирающий точно такой же метод, чтобы избавиться от своих жертв, каким погиб солдат. Сможет ли отец спасти свою семью и помочь полиции найти этого маньяка? Все ответы на эти вопросы вы найдете в увлекательной книге «Девять денсовщиков».
Николай Федорович Трубников, частный детектив, получает просьбу от Марии Шаровой, владелицы типографии, найти участника Евгения Новикова, который владеет 20% акций этой компании. Шарова хочет продать свою типографию покупателю Юрию Дегтяреву, но должна согласовать стоимость акций с Новиковым. Дегтярев недоумевает от такого долгого ожидания и ждать ему приходится несколько нервно. Шарова уговаривает его подождать до вечера. Трубников, давний друг Новикова, быстро находит его и передает просьбу Шаровой. Однако на следующий день Трубников узнает, что Дегтярев убит, а Новиков, подозреваемый в убийстве, задержан на месте преступления. Удивление Трубникова зростает, когда он понимает, что его друг оказался в ловушке, принял на себя ответственность за чужую вину. Теперь Трубников вынужден начать расследование убийства Дегтярева. Возможно он обнаружит правду и разгадает эту загадку смерти.
В книге "Легенда в серебре" рассматривается понятие "памятная монета" и его современное использование. Автор подчеркивает, что в настоящее время любой предмет с номиналом и атрибутами государственности может быть продан как "памятная монета". Рыночный спрос породил множество различных форм этих монет, включая изделия из стекла, дерева, пластика и других материалов. Однако автор отмечает, что истинная памятная монета должна быть безупречной и содержать только золото, при этом никаких дополнительных новомодных деталей не требуется. Он также упоминает, что на реверсе монеты обычно изображается символ страны или профиль лидера, а на аверсе – герб или профиль лидера. В отрывке также рассказывается о событии, произошедшем в офисе экспертов по нумизматике, где продали одну из самых редких монет в истории. Дальше следует диалог между главным экспертом и покупателем о ценности и происхождении приобретенной монеты, а также о значимости для монетного двора со своей репутацией. Также описывается серебряный крюгерранд 2017 года, его особенности и историческая значимость. В данной книге рассматривается тема нумизматики и редких монет, а также ставится под вопрос подлинность и ценность конкретной монеты.
Молодая леди вдруг оказывается во главе большой корпорации, когда ее муж внезапно исчезает. Друзья и коллеги только видят в ней помеху на пути к главному креслу, но не замечают настоящей Габриэлы Кошта. Топ-менеджеры ловко манипулируют бизнесом и не боятся грязных дел ради своего обогащения. В этом безжалостном мире финансов Габриэле не будет легко. Но кто знает, может быть, она не такая простая, как кажется? Может быть, она просто использует свою незаметность в своих интересах? Королева шахматной доски, скрывающаяся в тени.
"Странная пропажа" - книга о черном коте Мефодии, который пытается поймать и наказать наглую мышь, проникшую в его охраняемый дом. Однако, в процессе своей засады, Мефодий узнает о странном шуме из подвала и находит свернутый в рулон ковер, от которого испытывает ужас и убегает в спальню. Книга также рассказывает о двух подругах, Инне и Свете, которые после произошедшего утреннего происшествия в офисе риэлтерского агентства, решают найти виновного. Во время обеда в кафе, они пытаются вспомнить все детали произошедшего. Они обсуждают факты: Света первая пришла на работу, повесила куртку и расправила мокрый зонт для просушки, в то время как секретарша Леночка занималась развлечением на компьютере. Однако, когда Света обнаружила новый букет на своем столе от Генки из отдела "вторички", она проявила раздражение. В это время, в агентство пришли другие сотрудники, история которых продолжается дальше.
Тридцатилетняя Валентина Олесова - молодая и независимая женщина, она по профессии юрист. Один ее обычный утро, заглянув в почтовый ящик, Валентина обнаруживает письмо, которое открывает ей вселенную секретов о том, что у нее есть тетя по отцовской линии, о которой никто никогда не упоминал в семье. Мария, так зовущаяся родственница, живет в Праге и недавно потеряла мужа. Ей нужно разрешить юридические вопросы и продать клинику, которая принадлежала ее покойному мужу. Но несчастный случай, описанный как автомобильная авария, меняет все планы. Возникают сомнения в том, что это было только несчастным случаем. С целью разоблачения истины Валентина отправляется в Прагу, где она настаивает на повторном расследовании гибели Марии, как просит ее отец.
В новом романе Гарри Кемельмана "Вечерний сон раввина" мы погружаемся в жизнь пятничного вечера, когда раввин решил подремать допоздна. Книга, изданная издательством "СОВА" из Тель-Авива, переведена на русский язык Моше Ледером. Авторская работа, изначально опубликованная в 1964 году, получила международное признание и была выпущена по контракту с литературным агентством Scott Meredith Literary Agency, Inc., расположенным на Пятой авеню в Нью-Йорке. Будьте готовы к захватывающим поворотам и неожиданным открытиям, о которых расскажет этот захватывающий роман!
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
У писателя Роберта Ситона произошло ужасное: в его доме было найдено безголовое тело. Полиция сразу же сочла Ситона убийцей из-за его плохой репутации. Однако детектив Найджел Стренджуэйз, решив прийти на помощь другу, понимает, что практически каждый житель поместья Ситона мог быть убийцей из-за своих мотивов и возможностей. С другой стороны, вторая книга рассказывает о бывшей невесте героя войны, которая была отравлена. Все указывает на то, что сам капитан стоит за этим преступлением, так как он так и не простил измены своей возлюбленной. Но старый друг Найджела Стренджуэйза начинает собственное расследование и приходит к совершенно неожиданным выводам... Тайны и загадки этих историй будут раскрыты только на страницах этих двух захватывающих книг.
В современном обществе остеохондроз страдает каждый второй взрослый. Это серьезное и страдательное заболевание, которое не только вызывает постоянную боль, но и ограничивает движение, внося неприятности в повседневную жизнь. Врачи утверждают, что причины остеохондроза могут быть связаны с различными факторами, такими как инфекции, травмы позвоночника и другие. Однако, истинной причиной этого заболевания является образ жизни, который мы ведем. Неправильное питание, недостаток профилактических мер и другие неблагоприятные привычки приводят к тому, что наша спина, шея, руки или ноги перестают нам послушаться. Эта книга расскажет вам о структуре позвоночника, а также о том, как его укрепить и защитить от травм. Она предлагает различные традиционные и нетрадиционные методы лечения остеохондроза. Узнав множество советов и рекомендаций, вы сможете вернуть гибкость и подвижность своим суставам, исправить позу и начать новую жизнь без боли! Не упустите возможность изменить свою жизнь к лучшему и избавиться от неприятных ощущений.
В элитных кругах Лондона происходят странные события. Шантажист манипулирует обществом, оставляя за собой лишь следы недостижимые для обычных смертных. Убитый сэр Роберт Госпелл был единственным, кто решился на попытку разоблачить этого преступника, но жизнь вынесла свое решение и протянула ему ловушку, из которой не было спасения. Родерик Аллейн, друг погибшего, понимает, что времени остается совсем мало - всего двое суток, чтобы найти и наказать убийцу. Но как из шести подозреваемых выделить главного виновника, если каждый из них подходит под профиль преступника? В то же время, в провинциальных кругах аристократии произошел скандал - отставной адвокат Гарольд Картелл обвинил гостей в краже дорогого портсигара. И на следующий день, 1 апреля, случилось что-то неожиданное - Картелла нашли мертвым. Родерик Аллейн, который взял на себя расследование этого убийства, быстро осознает, что у каждого из присутствовавших на той чертовски вечеринке были обратимые мотивы и возможность избавиться от ненавистного адвоката. Его ждет сложный путь, исполненный ловушек и неожиданностей, чтобы раскрыть правду и привести виновных к ответу.
Здесь нет аннотации. Автор решил отказаться от стандартных превышенных похвал издательств или неуверенных намеков самого автора о "особенности" своего творения. Вам решать, стоит ли читать данный роман - у каждого найдется что-то свое, свои истории, мысли и фантазии. В этой книге присутствуют различные жанры, а также новый жанр, именуемый "стослов", в котором содержится ровно сто слов. Вы можете проверить это самостоятельно, посчитав слова. Если автор не обманывает в этом, то он не обманывает и в остальном.