Сластена
| Автор: | Иэн Макьюэн |
| Перевод: | Виктор Петрович Голышев, Марк Артурович Дадян |
| Жанр: | Современная проза |
| Серия: | Интеллектуальный бестселлер |
| Год: | 2014 |
| ISBN: | 978-5-699-75671-1 |
Это история, которая происходит в 1972 году, во время Холодной войны. Главная героиня Сирина Фрум, которая обладает интеллектом и образованием, привлекает внимание английских спецслужб. Они ищут человека, который сможет войти в доверие к молодому писателю по имени Томас Хейли - он может быть им полезен. Сирина идеально подходит для этой задачи. Однако на самом деле никто не ожидал, что она не только умна, но и влюбчива, и ее интерес к Хейли станет гораздо больше, чем просто профессиональный. Страсти вспыхивают и события начинают разворачиваться в неожиданном направлении, заставляя Сирину задуматься над своей ролью и сделать выбор, который может изменить все.
Отрывок из произведения:
Зовут меня Сирина Фрум (почти cирена). Примерно сорок лет назад я выполняла секретное задание британской контрразведки. Миссия провалилась. Через полтора года после поступления на службу меня раскололи, и я покрыла себя позором, попутно разрушив жизнь любовника, хотя в этом была и его вина.
Не стану долго рассказывать о годах детства и юности. Я — дочь англиканского епископа; мы с сестрой выросли в епископском доме близ большого собора, в очаровательном городке на востоке Англии. В доме царили радушие, чистота, порядок и книги. Отношения между моими родителями были вполне приязненными, они любили меня, а я их. Я старше моей сестры Люси на полтора года, и хотя мы отчаянно ссорились в детстве, это не испортило наши отношения и, повзрослев, мы сблизились. Отцовская вера в Бога была тихой и разумной, не слишком нависала над нашей жизнью и позволила отцу беспрепятственно продвинуться в церковной иерархии, причем одним из преимуществ его сана стал наш уютный дом времен королевы Анны. Окнами дом выходил в огороженный сад со старыми травяными бордюрами, которые всегда ценились знатоками растений. Короче говоря, жизнь устойчивая, достойная зависти, почти идиллическая. Мы выросли в затененном саду, со всеми удовольствиями и ограничениями, что такая жизнь налагает.
Сластена скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
В удивительной новой реальности женщинам запрещено владеть имуществом, работать, любить, читать и писать. Они лишены возможности наслаждаться утренними пробежками, устраивать пикники и вечеринки, а также повторно выходить замуж. Только одна функция остается у них доступной. Главная героиня романа, Фредова, выступает в роли Служанки. Ежедневно она может отправиться за покупками, однако ей запрещено разговаривать и вспоминать. Раз в месяц она встречается со своим хозяином, Командором, и молится о здоровом ребенке, чтобы выполнить свою роль репродукции в этом удивительном новом мире, где процветает фундаментализм. Роман Маргарет Этвуд под названием "Рассказ Служанки" сочетает в себе захватывающий сюжет с предупреждающим взглядом на возможное будущее, которое может начаться уже завтра.
Главный герой, Билли, просыпается в незнакомом окружении и понимает, что находится в тюремной камере. Его неожиданно обвиняют в тяжком преступлении — изнасиловании и ограблении. Билли сильно потрясен, он никогда не совершал ничего подобного! Единственное, что он помнит, это свое желание окончить жизнь, прыгнув с крыши школьного здания. Однако ему сообщают, что с прошлого раза прошло целых семь лет. Билли в ужасе — снова его лишили частички жизни! Он никак не может объяснить, что имеет в виду под "украденной жизнью" и почему это уже не первый раз. Но в ответ остаются только его молчание и отсутствие сил... Произведение "Таинственная история Билли Миллигана" Дэниела Киза не менее потрясающее и эмоциональное, чем его культовый роман "Цветы для Элджернона".
В этой книге собраны лучшие и захватывающие рассказы Рэя Брэдбери, охватывающие широкий спектр тематик и настроений. Он пишет о жизни городка Гринтаун в штате Иллинойс с таким лирическим очарованием, что словно сам оказываешься там. Его фантастические истории о покорении Красной планеты приводят к дрожи внутри и заставляют задуматься о нашем месте во Вселенной. А когда хочется ощутить дыхание ужаса и загадочности, Брэдбери умело устраивает сюрпризы в виде историй, которые лучше всего читать в тишине, спрятавшись под одеялом. Стиль письма этого мастера неповторим, и его рассказы пронизаны романтикой, философией, и жизнерадостным мастерством.
В своей книге Рэй Брэдбери задается вопросами о сущности писательского творчества и о том, как зарождаются идеи для сюжетов. Он искренне пытается разобраться в самом себе, в поисках ответа на вопрос: когда человек осознает, что предназначен писать книги? Но это не просто скучные и пафосные записи, что бы могло показаться. Рэй Брэдбери обладает превосходным чувством юмора и он смотрит на мир с иронией. Одна из глав его книги называется "Как удерживать и кормить Музу", и в ней исследуется, что необходимо делать, чтобы сохранить вдохновение - просто жить с полным погружением и любить жизнь, слушаясь самого себя. Получаете истинное наслаждение и удовольствие, и Муза остается с вами.
Великолепный роман 2005 года, написанный учеником Мэлкольма Брэдбери — лауреатом Букеровской премии за "Остаток дня". Главная героиня, тридцатилетняя Кэти, вспоминает свое детство в престижной школе Хейлшем, где царят тайные загадки и угрозы. Эта книга является не только романом, но и притчей, рассказывающей о любви, дружбе и памяти. Она олицетворяет идею «посвятить себя всей жизни» и заставляет задуматься о происхождении и истинной ценности памяти.
В новом романе Джонатана Сафрана Фоера "Жутко громко и запредельно близко" великолепно переплетаются юмор, трогательность и глубокая боль детского сердца. Главный герой, девятилетний Оскар, уже испытал на себе страшные испытания современности, но он остается неповторимым и уникальным ребенком. В этом романе автору удалось создать невероятно яркий образ Оскара, который переполнен эмоциями и глубиной чувств. Книга не просто захватывает, но и заставляет задуматься над собственными ценностями и важностью семьи.
Этот рассказ Ширли Джексон начинается с описания одинокого и мрачного дома, стоящего на отшибе среди холмов. Внутри дома обитает нечто ужасное, и оно находится там в полном одиночестве. Книга считается одним из величайших произведений ужасов XX века, как признали многие, в том числе Стивен Кинг. Дом на холме славится своей мрачной репутацией, и никто не решается жить в нем. Однако, однажды, в эту тишину проникает шумная компания визитеров, которой руководит доктор Монтегю - исследователь паранормальных явлений. Они снимают дом на лето, чтобы изучить его страшные явления. Но никто из них и не подозревает, какой кошмар с ними произойдет. Книга также стала известна благодаря двум ее экранизациям - одной в 1963 году, с режиссером Робертом Уайзом, и другой, снятой в 1999 году Яном Де Бонтом при участии Стивена Спилберга.
Книги Кадзуо Исигуро всегда становятся событием в литературном мире. Романы "Остаток дня" и "Не отпускай меня" пользуются огромной популярностью и были переведены на множество языков. Но самым необычным и завораживающим произведением автора является "Погребенный великан". В этой книге Исигуро переносит нас в средневековую Англию, когда враждовали бритты и сакси, а хмарь забывала только что прожито время. Пожилая пара, Аксель и Беатриса, отправляются в опасное путешествие, чтобы встретиться с сыном, которого они не видели много лет. В этой истории автор исследует тему памяти и забвения, мести и войны, любви и прощения. Но главное, книга говорит о том, как все мы одиноки в конечном счете. "Погребенный великан" - книга, которую невозможно забыть и возвращаться к ней снова и снова. Она непредсказуема, рискованна и амбициозна, иллюстрируя талант и гениальность Исигуро.
Другие книги автора Иэн Макьюэн
Иэн Макьюэн, один из ярких представителей современной британской литературы, вместе с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом, получивший приз Букеровской премии за свой роман "Амстердам". В его произведении "Искупление" рассказывается история через глаза подростка, которая, населенная своеобразной детской жестокостью, превращает каждое событие в жизни в настоящую хронику утраченного времени. Столкнувшись с случаем изнасилования, она воспринимает его собственным образом, а затем неожиданно запускает цепь событий, которая окажет последствия даже через множество лет. В 2007 году был снят одноименный фильм режиссера Джо Райта с участием Киры Найтли и Джеймса МакЭвой, который был признан на Венецианском кинофестивале, награжден двумя "Золотыми глобусами" и получил одну из семи номинаций на "Оскар".
Иэн Макьюэн, один из ведущих современных британских писателей, совместно с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом, создает известный литературный троицу. Его роман "Амстердам" был удостоен престижной Букеровской премии. Перевод этой книги на русский стал не только популярным, но и считается интеллектуальным бестселлером. Виктор Голышев, заслуженный переводчик, за свою работу был награжден престижной российской премией "Малый Букер". Переводчик оказался первым, кто получил эту награду именно за перевод.
Сюжет книги разворачивается вокруг двух друзей: успешного главного редактора популярной газеты и знаменитого композитора, работающего над своим грандиозным проектом "Симфония тысячелетия". Они заключают странное соглашение о смерти по обоюдному согласию. Если один из них потеряет контроль над собой и станет беспомощным, то другой обязуется освободить его от страданий... В книге рассматриваются темы дружбы, моральных выборов и значимости человеческой свободы. Эта захватывающая и пронзительная история задает сложные вопросы и заставляет нас задуматься о смысле жизни и ответственности перед другими людьми.
"Невыносимая любовь" - это потрясающий роман об одержимости, который рассказывает о том, как чужая любовь может разрушить даже самую уютную жизнь. Главный герой становится свидетелем и соучастником несчастного случая, который приводит к тому, что он оказывается втянут в опасную ирреальную манию. Известный писатель Иэн Макьюэн создал произведение, которое заставляет задуматься о том, как сберечь свое рассудок в схватке с темными демонами безумия и стремлением к недостижимому.
Судье Фионе Мей всегда казалось, что она всегда принимает верные и безупречные решения, связанные с судьбами других людей. Но одно дело оказывается настолько сложным, что ни ее опыт, ни ее решительность не могут ей помочь. Адам Генри нуждается в переливании крови, чтобы выжить. Однако такая процедура противоречит его религиозным убеждениям. Родители Адама, глубоко верующие люди, мирно принимают неизбежную смерть своего сына. Адам несовершеннолетний, поэтому Фиона имеет право не учитывать мнение его родителей, и тем самым спасти его жизнь. Однако это решение лишит его веры, поддержки семьи и заставит его сомневаться в их любви. Фиона вынесет единственно правильное решение, по ее мнению, но она даже не подозревает, как это изменит жизнь Адама Генри и ее собственную. Возможно, в этой попытке спасти жизнь мальчика, она лишила его чего-то намного большего.
Иэн Макьюэн, один из главных авторов в современной британской литературе, пользующийся таким же признанием, как Джулиан Барнс и Мартин Эмис, был удостоен престижной литературной награды Букера за свою книгу "Амстердам". Его дебютная работа, "Цементный сад", представляет собой особый переход от романа Уильяма Голдинга "Повелитель мух" к "Стране приливов" Митча Каллина. В этой книге Макьюэн американским образом преподносит историю о том, что может произойти с детьми, оставленными сами по себе. Навсегда. Она затронет вас и заставит задуматься о нашем безоблачном детстве.
Иэн Макьюэн – один из талантливых авторов, которые, вместе с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом, сейчас правят современной британской литературой. Он получил престижную Букеровскую премию за свой роман «Амстердам», а его последняя книга «На берегу» также вошла в шорт-лист этой премии. Критики называют ее "глубокой и остросюжетной историей о неиспользованных возможностях во времена до сексуальной революции". Основные события происходят в течение первой брачной ночи Эдуарда Мэйхью и Флоренс Понтинг, у обоих героев есть одно – страх перед будущим и воспоминания о прошлом. Вместе они отправляются на путешествие, заполненное стремлением понять и прорваться сквозь жизненные преграды.
В книге "В скорлупе" автор рассказывает историю предательства и убийства, по-настоящему мастерски. Главная героиня, Труди, изменяет своему мужу Джону и выбирает его более земного и простого брата Клода. Но замена супруга - не самое ужасное, что она делает. Вместе с Клодом, Труди собирается отравить своего мужа. Это напоминает вам что-нибудь? Да, именно так, автор вдохновился "Гамлетом" и создал роман, полный аллюзий и намеков на произведение Шекспира. Но главное - рассказчиком является нерожденный ребенок Джона и Труди, который следит за всем происходящим и уже знает, что он придет в этот мир без родителей и что они - убийцы. Этот современный классик британской литературы проводит нас сквозь мрачные тайны и интриги семейной жизни.
Успешный нейрохирург Генри Пероун полностью удовлетворен своей жизнью: он добился успеха в своей профессии и имеет счастливую семью. Однако судьба решает поиграть с ним в роковую игру. В результате автомобильной аварии и встречи с таинственным преступником, его роскошный дом становится местом, где появляется непрошеный гость, угрожая жизни Пероуна и его близким. Но главный вопрос - сможет ли он защитить свою семью от этой угрозы? В захватывающем романе "Суббота", Макьюэн показывает нам, что даже самые блестящие жизни могут разрушиться в один миг. Эта книга была удостоена старейшей британской литературной премии имени Джеймса Тейта Блэка Эдинбургского университета.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
Макс фон дер Грюн — известный писатель из Западной Германии, в своем романе рассказывает о каменщике Лотаре Штайнгрубере, его семье и друзьях. Их жизнь оказывается под угрозой из-за мошенников, бюрократов из социал-демократической партии и скрытых неонацистов. Герои сталкиваются с противоречиями между своими ценностями и потребностями общества, где господствует потребительское мышление. Но они не сдаются и борются за свои идеалы, пытаясь преодолеть все трудности на пути к истинному человеческому счастью.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей.
Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
В книге "33 отеля, или Здравствуй, красивая жизнь!" представлены увлекательные истории различных авторов о жизни в отелях - от роскошных гранд-отелей до скромных гостиниц. Они показывают, что проживание в номере отеля может быть как легким и удобным, так и сложным и опасным. Читателю предстоит окунуться в мир удивительных приключений, наполненный загадочностью и красотой. Авторы, такие как Татьяна Толстая, Денис Драгунский, Людмила Петрушевская и другие, расскажут о разных аспектах жизни в гостиницах, оставляя незабываемые впечатления и заставляя задуматься о значимости этого изобретения для человечества.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
В 1888 году бездомный анархист Хик-Хик находит убежище в глухой пещере в каталонских Пиренеях и обнаруживает необычные антропоморфные грибы, которые он случайно пробуждает к жизни. Названные им "фунгусами", эти существа обладают удивительными способностями и собранностью, что вдохновляет его на создание анархистского сообщества и мстительные планы. В итоге Хик-Хик создает мощную армию, борясь против испанских и французских сил. Это захватывающее приключение сохранено в формате PDF A4 в издательском дизайне.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В 1705 году царь Петр молодой ведет войну, меняет образ боярам и вводит непривычные налоги. В это время, в Астрахани, торговом и многолюдном городе, прошло уже 7213 лет со сотворения мира. Здесь мирно сосуществуют православные и мусульмане, а также местные и иностранные купцы, которые торгуют, сплетничают и интригуют. Однако, когда стало известно, что московские власти запрещают церковные свадьбы на 7 лет и выдают православных девушек за немецких негодяев, Астрахань поднимает бунт - особенный, связанный с женитьбой.
"Бедный олимпиец" - аннотация
В книге "Бедный олимпиец" рассказывается о семейном конфликте, разделившем родителей главного героя. Отец, ревнивый и недовольный, решает участвовать в олимпийском забеге, чтобы показать свою мужественность и конкурентоспособность по сравнению с адвокатом, который стал постоянным гостем у матери героя. В острых диалогах между родителями раскрываются их различия во взглядах и желаниях. В то же время, главный герой описывает свои впечатления от воскресного дня, полного гостей, музыки и праздника, а также его восхищение и гордость перед адвокатом и его талантом. Книга затрагивает темы семейных взаимоотношений, ревности и поиска места в мире.
Эта книга рассказывает о загадочном мальчике, который привнес в жизнь рассказчика незабываемые мгновения. Независимо от того, является ли он реальностью или проявлением сновидений, его присутствие произвело на автора глубокое впечатление и оставило неизгладимый след в его душе. Эта книга очарует читателей среднего школьного возраста и заставит задуматься о истинной ценности человеческих взаимоотношений.
Книга "Дом № 7" рассказывает о двух видах памяти - механической и душевной. Автор сравнивает их, утверждая, что душевная память является формой творчества и не всегда достоверна. Отрывок подробно описывает одно знакомое место - угол дома № 7 на Армянском переулке. Рассказывается о живых деталях этого угла, его ярком цвете и различных ассоциациях, связанных с ним. Текст представляет собой личные воспоминания и рассуждения о них.