Полузабытая песня любви

Полузабытая песня любви
Автор:
Перевод: Михаил В. Тарасов
Жанр: Современные любовные романы
Серия: The Big Book
Год: 2014
ISBN: 978-5-389-08872-6
В тихую загадочную деревушку на английском побережье прибывает известный живописец Чарльз Обри со своей возлюбленной и двумя дочерьми. Этот неожиданный приезд кардинально меняет жизнь 14-летней Димити Хэтчер, впервые познавшей настоящую любовь. Впереди ее ожидают новые эмоциональные испытания и уроки прошлого. В этой книге раскрывается история замечательной девочки, готовой расплатиться дорогой ценой за свои чувства. Но волшебная привязанность, неотвратимо становящаяся безответной, подарит ей иллюзорное счастье, о котором Димити осознает только спустя время. Она пройдет сквозь жизнь, полную мечтаний, фантазий и печали, но со способностью по-настоящему быть живой.
Отрывок из произведения:

Ветер был таким сильным, что она почувствовала, как он вытаскивает ее из мира сновидений в явь и она разрывается между реальным и призрачным, настолько ярким, что грань между сном и явью стала зыбкой, а затем окончательно исчезла. Ветер сотрясал дом, гудел в трубе, бился в окна, гнул деревья. Но еще громче грохотало море – огромные волны набегали на каменистый берег и разбивались о скалы у подножия утеса. Казалось, земля громко стонет под ногами и стон этот заставляет дрожать все тело.

Рекомендуем почитать
"Мотылек" - автобиографический роман, который с первых дней своего выхода в 1969 году стал невероятно популярным. Было напечатано несколько миллионов экземпляров этой книги, а кинематографисты боролись, чтобы снять фильм по ней. В 1973 году была выпущена экранизация романа Франклина Шеффнера с участием Стива Маккуина и Дастина Хоффмана, который стал настоящей классикой. Автор, известный под прозвищем "Мотылек" или Папийон, был обвинен в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. Однако, это было только начало его невероятных приключений. На подпольной каторжной колонии во Французской Гвиане он пережил невероятные испытания, не раз оказываясь перед смертью. Его стремление к свободе и инстинкт выживания помогли ему, наконец, выбраться на свободу.
Ожидаемое продолжение одного из самых захватывающих романов XXI века наконец доступно на русском языке. "Шантарам" - это история о судьбе человека, который смог выбраться из бездны и выжить. Книга разошлась миллионным тиражом по всему миру, а многие ее сравнивают с произведениями великих писателей, начиная от Мелвилла и заканчивая Хемингуэем. Уместный Джонатан Кэрролл описал "Шантарам" как историю, которая не оставит равнодушным никого, у кого есть сердце. И вот, автор Г. Д. Робертс написал долгожданное продолжение о приключениях Лина, известного как Шантарам, который сбежал из австралийской тюрьмы и занялся фальсификацией денег и контрабандой в Бомбее. Прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух близких людей: Кадербхая - главаря мафии, погибшего в горах Афганистана, и загадочную Карлу, которая вышла замуж за бомбейского магната. Лину предстоит выполнить последнее задание от Кадербхая - завоевать доверие мудреца, сохранить свою жизнь в новой войне мафий, а главное - найти любовь и веру. Впереди его ожидает увлекательное и опасное путешествие.
«Бал-маскарад в Блэкхит-хаусе» - уникальная книга, которая захватывает ум и воображение. На этом роскошном мероприятии происходит ужасное убийство, и день повторяется снова и снова, пока герой Айден Слоун не узнает правду. Каждая попытка разгадать эту загадку приводит его в новое тело, неизвестное и опасное. Чтобы прекратить этот кошмар, нужно найти убийцу. Вас ждет захватывающее путешествие в мир интриг, где каждый поворот может оказаться смертельным.
Януш Леон Вишневский опубликовал расширенное издание своего международного бестселлера под названием "Триптих: Одиночество в Сети". После выпуска первого издания романа, автор получил тысячи электронных писем от читателей, в которых они делились своими впечатлениями и рассказывали интересные истории из своей жизни. Оказалось, что многие из этих историй не уступают по сюжету самому роману и могут служить отдельной книгой. Вишневский собрал и откомментировал лучшие из них, чтобы создать вторую часть "Триптиха". Третья часть - "Постэпилог", является вторым эпилогом и предлагает новую интерпретацию финала "Одиночества в Сети" и основных событий романа. Главная идея книги заключается в том, что любовь имеет самую короткую продолжительность из всего вечного. Герои романа встречаются в интернет-чатах, беседуют об эротических фантазиях и делятся удивительными историями из своей жизни, которые оказываются более захватывающими, чем воображение. Их судьбы переплетаются и приводят их к встрече в Париже через много испытаний, но настоящим испытанием для их любви становится сама встреча. В дополнение к книге, осенью 2006 года вышел фильм, ставший рекордсменом по кассовым сборам в польском кинопрокате за первый месяц и обогнавший все голливудские новинки.
Книга проникновенно рассказывает о жизни трех поколений английской семьи, вобрав в себя любовь, тепло и незабываемые характеры главных героев. Глубинная загадка, пронизывающая сюжет, окутывает атмосферу, а эмоциональность повествования создает особенную лирическую мелодию. Захватывающий роман успешной авторши Розамунды Пилчер пришелся по душе читателям многих стран, а его бестселлерный статус стал заслуженным признанием.
Встреча принца и программистки из разных культур и стран – невероятная комбинация, которую никто не ожидал. Коулман Мердер уверен, что только он сможет освободить Анджелину Саадат от ее обремененной жизни и принести ей свободу, однако он не придумал спросить, действительно ли она хочет этого. Готовы ли они вместе преодолеть границу, полную разрушений и разочарований, и пойти по пути, усеянному осколками разбитых иллюзий? Пока никто не знает ответов.
Это новый роман Стюарта Тёртона, автора известного и успешного дебютного романа «Семь смертей Эвелины Хардкасл». Главные герои отправляются в путешествие на корабле «Саардам» в 1634 году, перевозя специи и шелк. Но их путешествие будет опасным – признаки зла и зловещие события уже начинают разворачиваться, а на корабле даже происходит убийство. Лейтенант Арент, известный как Медведь, вынужден взять на себя роль детектива, чтобы раскрыть загадочные преступления. Этот исторический триллер окунет читателя в мир борьбы с демонами и интриги на высоком уровне.
Диана Бишоп, ученый из Оксфорда, изучает древние рукописи и также является потомком ведьм. Все начинается после трагической смерти ее родителей, когда Диана решает забыть о своем мистическом даре. Однако, судьба забросит ей заколдованную алхимическую книгу, которая была долгое время потеряна. Затем жизнь Дианы превращается в страшный сне: она преследуется, угрожают ей, пытаются запугать. Кажется, что ее желают мертвой, ведь только она способна получить доступ к этой книге, которая обладает невероятной властью над всем миром. Она должна научиться использовать свои способности, чтобы защитить себя и остановить злодеев, которые стремятся использовать книгу для своих зловещих целей.
Другие книги автора Кэтрин Уэбб
Рейчел не смогла игнорировать зловещие знаки в день своей свадьбы - вскоре рухнули ее мечты о идеальной семейной жизни. Она начала раскрывать тайные главы из жизни своего мужа, богатого торговца вином, Ричарда Уикса, и обнаружила, что его пылкая любовь имеет много скрытых мотивов. Постепенно Рейчел понимает, что она стала пешкой в непонятной игре. Все происходящее в романе открывается перед нами через путешествие во времени, переносит нас из 1820-х годов в начало 1800-х. Автор с легкостью погружает нас в атмосферу небольшого английского городка, расположенного на берегу реки Эйвон. За обычными фасадами этого места прячутся страсти, судьбы разрушаются, а любовь, в свою очередь, возникает. Эта книга впервые доступна на русском языке, что делает ее особенно привлекательной для читателей.
В холодную английскую зиму сестры Эрика и Бет Кэлкотт отправляются в древний замок, который им достался после смерти их бабушки. В прошлом они проводили здесь лето каждый год, пока их кузен Генри не исчез без вести... Похоже, Бет знает больше о произошедшем, чем говорит. В ходе своего расследования Эрика случайно оживляет историю об одной богатой девушке из солнечной Оклахомы, которая произошла век назад. Тайны прошлого, оставленные в наследство, загадочным образом вливаются в настоящее... Когда занавес поднимается, сестры сталкиваются с непредсказуемыми последствиями, которые потрясают их жизни навсегда.
В 1921 году маленький городок в Апулии привлекает внимание молодой англичанки Клэр. Ее муж, известный архитектор Бойд Кингсли, настаивает, чтобы она провела лето у богатого клиента Леандро Кардетты, с которым у Кингсли были загадочные отношения в прошлом. В доме Кардетты Клэр встречает Этторе, племянника Леандро, и они даже не представляют, как это лето изменит их жизни, станет источником радости и горечи, и закончится темным падением ночи. Эта книга впервые переведена на русский язык, и она притягательна своей таинственностью и эмоциональной глубиной.
Кэтрин Уэбб, известная писательница из Англии, обрела популярность во всем мире благодаря своим произведениям, переведенным на множество языков. Ее дебютный роман "Наследие" вызвал широкий привет и был признан одним из лучших литературных произведений года. Прежде чем стать успешной писательницей, Кэтрин занималась самыми разными работами - официанткой, помощником библиотекаря и даже продавцом костюмов для карнавала. Сейчас она наслаждается жизнью в уютном коттедже, расположенном в прекрасном графстве Беркшир, которое стало источником вдохновения для ее нового романа "Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли". Главная героиня этой книги станет персоной, вокруг которой переплетаются истории страсти, обмана, преступления и любви. Линии прошлого и настоящего плавно переплетаются в ней, как невидимые нити, которые объединяют судьбы ее героев. Роман теперь является мировым бестселлером, притягивая читателей со всего света своим захватывающим сюжетом и сложным узором повествования.
Джоан Сибрук и ее жених Рори решают отправиться в Маскат, древний город, чтобы осуществить давнюю мечту Джоан - исследовать заброшенный замок Джабрин и найти потерянные там сокровища. Они оказываются в Омане, стране, затерянной во времени, с множеством загадок и внутренних противоречий. Однако, получить разрешение на археологические исследования в Джабрине оказывается крайне сложно. Джоан даже начинает терять надежду, пока не знакомится с известной путешественницей Мод Викери, которая уже много лет проживает в Маскате. Мод похожа на затворницу и обладает своими собственными тайнами и целями. Постепенно, через разговоры с ней, Джоан становится все более увлеченной ее рассказами о приключениях. Однако, она не подозревает о настоящих мотивах Мод, которая использует ее для запуска ряда опасных событий. В самый неожиданный момент, Джоан осознает, что застряла в этих прекрасных, но опасных местах и она пытается найти путь домой. Эта книга впервые доступна на русском языке.
Две сестры, Эрика и Бет, возвращаются в родовое поместье в Уилтшире, которое они унаследовали от своей бабушки. В детстве они любили проводить там каникулы, но однажды их двоюродный брат Генри исчез у Росного пруда поблизости. Стортон-Мэнор, старый особняк, хранит множество семейных тайн и возвращает сестер к воспоминаниям о последнем лете в Уилтшире. Эрика стремится раскрыть тайну исчезновения Генри. Внезапно, через заново открывающиеся прошлые события, становится понятно, что унаследованные героями события произвели сильное влияние на их судьбы. «Наследие» - первая книга английской писательницы Кэтрин Уэбб, которая привлекла огромное внимание. Она получила номинацию на национальную литературную премию Великобритании в категории «Открытие года», переведена на многие языки и стала международным бестселлером.
В день убийства небо низко повисло над Слотерфордом и пролилось на землю грозовым дождем, первым за долгое время. В этой тихой деревушке смерть была обычным явлением, но такой бессмысленной жестокости здесь еще не видели. И кто знает, может эта трагедия станет лишь первой глоткой в череде множества?.. Подобно другим произведениям английской писательницы Кэтрин Уэбб, загадки сюжета умело переплетаются со скрытыми секретами прошлого и различные временные периоды становятся частями сложного пазла, через который пробиваются яркие картины прошлых эпох. «Потаенные места» вышли в свет в 2017 году и присоединились к именитым творениям Кэтрин Уэбб, которые завоевали сердца читателей по всему миру: «Наследие», «Полузабытая песня любви», «Английская девушка» и многие другие. И вот теперь эта книга впервые доступна на русском языке!
Апрель 1942 года в Бате, Англия. Суматоха от бомбардировок окутывает город, и в этом хаосе семилетний Дэви Нойл исчезает без следа. Френсис Пэрри, ответственная за его присмотр, испытывает огромное чувство вины и упорно не хочет поверить, что мальчика больше нет в живых. Когда наконец наступает затишье, а город медленно восстанавливается после разрушений, обнаруживают останки. Но это не Дэви, а маленькой девочки, лучшей подруги Френсис, которая пропала двадцать лет назад. Ведя поиски Дэви, Френсис все глубже окунается в свое детство и сталкивается с тем преступлением, которое отпечаталось на всей ее жизни... Но на этот раз Френсис решительно клянется раскрыть правду, какой бы страшной она ни оказалась. Эта захватывающая история выходит на русском языке впервые и оставит непременно неизгладимое впечатление на каждого читателя.
Популярные книги в жанре Современные любовные романы
Серафима Миронова - молодая учительница, которая ведет скучную и однообразную жизнь, несмотря на свою престижную работу в гимназии. Однако однажды она получает странное предложение от таинственного незнакомца - поцеловать крокодила за немаленькую сумму. Соглашаясь на это, она попадает в водоворот таинственных событий с Мишелем, своим загадочным работодателем. Но вскоре становится ясно, что его интересы совсем не в области любви...
Розамунда Пилчер - всемирно известная писательница, чьи романы наполнены теплом и человеческой добротой. Ее книги всегда радуют читателей и приносят уютное настроение. В этой коллекции присутствуют три ее романа: в первом рассказывается история разлученных сестер-близнецов, во втором - встреча давних друзей на старинном поместье в Шотландии, а в третьем - приключения умной и независимой девушки на побережье Корнуолла. Каждый роман погружает читателя в уютную атмосферу историй о любви и судьбе.
"Дни, когда слезы текли" – захватывающая история о поиске любви в неожиданные моменты. Куинн, восемнадцатилетняя девушка, ведет дневник, где она хранит свои секреты и размышления. Однажды блокнот исчезает, и Куинн вынуждена выполнить непонятные задания, чтобы спасти свою тайну. Единственный, кто может помочь ей – загадочный парень по имени Картер. Но стоит ли ей доверять ему? В этой истории о любви, предательстве и самопознании, каждый герой оказывается на испытании. Для тех, кто ценит произведения Дженни Хан, Кейси Уэст и Дэвида Левитана, этот роман станет настоящим открытием.
В небольшом городке произошло загадочное происшествие - семнадцатилетний Линк Миллер был найден мертвым в лесу. Его подруга Ноэми не может просто так забыть эту трагедию и начинает получать странные сообщения, которые кажется, исходят от Линка. Она обращается за помощью к своему сводному брату и младшей сестре умершего друга, чтобы разгадать тайну его гибели. Их ждут опасные и неожиданные повороты событий, которые заставляют героев столкнуться с мистическим и меланхоличным миром, полным незабываемых персонажей и эмоций. «Таинственная история, которая заставит вас не отрывать взгляд от страниц до самого утра».
Милана всегда слежала за правилами, у нее была работа, муж и уютный дом. Но она почувствовала, что ей не хватает чего-то важного. Алексей, наоборот, жил без стереотипов, выбирая свой собственный путь. Однако и ему не хватало чего-то важного для счастья. Они оба понимали, что чтобы стать счастливыми, им нужно разобраться со своим прошлым и поверить в счастье вместе.
Не стоит расстраиваться из-за разрыва с парнем, жизнь не заканчивается на этом. Даже если у вас есть кредиты и нет работы, не стоит падать духом. Важно помнить, что все в жизни относительно, и только сравнивая свою ситуацию с другими, можно по-настоящему это понять. Интересно, какие предложения могут ждать нас в будущем, если мы решимся на что-то новое, как в случае с Игорем Громовым и его опасным предложением. Помните, что каждое решение может привести к непредсказуемым последствиям.
"Ее губы излучали улыбку при встрече. Я оценил их красоту - полные, чувственные, едва прикрытые блеском. Я неуверенно предложил ей кофе, размышляя о том, как вести себя дальше. Она сказала, что уже пила кофе в моем кафе и пробовала пирожное "Лава на снегу". Ее слова заставили мое сердце биться сильнее. Я предложил какао или коктейль, и она согласилась на коктейль, кивнув в сторону солнечной погоды." Дополнительное предложение: Она манила меня своим загадочным и пронзительным взглядом, заставляя забыть о всем, кроме нее.
Артем считает Лесю занозой в своей жизни, мешающей ему заниматься бизнесом из-за ее высоких моральных принципов и языка без костей. Леся, в свою очередь, видит в Артеме эгоиста, который не замечает ничего, кроме своей выгоды. Они оба смотрят на друг друга с недоверием и неодобрением, не понимая, почему судьба свела их вместе. Их знакомство было как тайфун, повергая их в смятение и волнение, и они оба задаются вопросом, что же принесет им будущее.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Если вы всегда готовы поддержать и заботиться о своей жене на протяжении всей ее беременности, тогда эта книга специально для вас. Рон Шульц и Сэм Шульц, известные американские авторы, будут рядом с вами и вашей женой на всем этом удивительном пути, помогая разрешить все проблемы и справляться с трудностями. Данная книга предназначена для мужчин, которые готовы заботиться и баловать своих беременных жен. Она откроет вам новые аспекты беременности и позволит вам войти в уникальный мир ожидания рождения малыша.
Долгое время нам было неизвестно о существовании равноправного общества в древности. И только Бернард Брозиус смог раскрыть нам эту информацию. Его исследования археологических раскопок в древнем поселении Чатал-Гююк привели к однозначному выводу: здесь, более 7000 лет назад, произошла настоящая социальная революция, уничтожившая старые иерархии и создавшая общество свободы и равенства, которое существовало в течение 3000 лет. Эта информация может потрясти некоторых и вызвать скептицизм, но основательное исследование Брозиуса не оставляет сомнений. Даже самые консервативные историки и археологи не могут найти других объяснений тому, что произошло в то время, кроме социальной революции. Однако, несмотря на важность этой информации, она остается малоизвестной большинству людей, так как исследования и раскопки финансируются теми, кто не хочет раскрывать правду об истории. Знание об этих событиях может потрясти господствующий класс, так как оно доказывает, что общество может коренным образом измениться и преодолеть неравенство и угнетение. Находки в Чатал-Гююк говорят не только о развитии равноправных структур, но также о культурных достижениях этого общества, которые мы можем только представить.
В этой книге ты найдешь увлекательное путешествие в искусство художественной ковки, уникальную методику обработки металла, которая существует уже много веков. Здесь ты узнаешь все о кузнечном ремесле - его захватывающую историю и важные этапы развития. Не забудь обратить внимание на различные виды кузнечных инструментов, их изготовление и использование, а также на специальные техники обработки, отделки и защиты кузнечного металла. Эта книга станет незаменимым гидом для всех, кто желает погрузиться в мир ковки и создания удивительных кованых изделий.
ann The book "Engraving" provides an overview of the ancient art of engraving, which involves the application of inscriptions, drawings, and patterns onto solid materials such as metal, wood, bone, and stone using cutting engraving tools. The book explores the deep-rooted history of metal engraving, showcasing bronze artifacts created by skilled engravers in the first millennium BCE, adorned with ornamental engravings and animal depictions. It also highlights the exquisite engravings left by master craftsmen from ancient Novgorod, Pskov, Tula, and Moscow on various metals. The book then delves into the technique of two-dimensional flat manual engraving, widely used in jewelry practice to decorate objects with contour patterns, portraits, multifigured compositions, and inscriptions. The artistry of engraving is emphasized, with its clear lines, expressive strokes, and strictness, demanding great skill, concentration, and artistic dedication from the engraver. Another technique mentioned is engraving under brown (a type of paint) and shading, which requires deeper incisions and the filling of the chosen design with brown. The book outlines the step-by-step process of flat engraving, including preparing the design, preparing the metal by smoothing and polishing the surface, transferring the design onto the metal, and finally, engraving. The design is first created on paper in its actual size, using various shading techniques. The metal surface is then meticulously prepared, ensuring it is smooth, even, and clean, with any scratches or marks carefully removed through polishing. The surface is further smoothed with fine sandpaper and pumice stone, resulting in a matte, non-reflective finish that aids in the engraving process. If desired, a polished background can be achieved by conducting the necessary polishing after the engraving is completed. The book serves as a comprehensive guide to engraving techniques and discusses the artistic merits of the craft, offering insights into the meticulous preparation and execution required for creating impactful engravings.