Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)

Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)
Авторы:
Перевод: Самуил Яковлевич Маршак, Всеволод Александрович Рождественский, Вадим Викторович Эрлихман, Максим Карлович Кантор, И. Писарский
Жанры: Поэзия: прочее , Древнеевропейская литература , Старинная литература: прочее
Год: 2015
ISBN: 978-5-17-087916-8
Представленный отрывок является началом книги "Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)". Аннотация для этой книги может быть следующей: "Книга "Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)" представляет собой сборник баллад о легендарном герое Робине Гуде. Автором перевода на русский язык и комментариев является Максим Кантор. В данной книге представлены стихотворные баллады, описывающие жизнь и подвиги Робина Гуда, его непримиримую борьбу за справедливость и общественное благо. Книга является ценным источником информации о этом известном персонаже и предлагает читателю увлекательное и захватывающее чтение."
Отрывок из произведения:

Когда смотришь карту средневековой Европы, видишь, что леса властвуют на европейском пространстве. Шервудский лес или Бернсдейлский лес, Мурмальский лес или Бодурский лес – их могущество сопоставимо с графствами. Леса населены львами и драконами, гномами и девами озера, – причем, это не сказочная метафора, но факт: в раннем Средневековье львы обитали в Европейских лесах – вплоть до Франции; низкорослое племя пиктов, колдуньи и прорицательницы, коих путник мог принять за ведьм, – это столь же естественные подробности жизни, как сегодняшний компьютер. Скорее всего, уцелевшие от ледникового периода рептилии и были теми драконами, которые доживали свой век в пещерах и озерах.

Другие книги автора Максим Карлович Кантор
Книга «Домострой» – собрание правил и советов, которые касаются всех сфер нашей жизни, относящихся к обществу, семье, хозяйству и религии. Ее предполагаемым автором является протопоп Сильвестр, известный политический и литературный деятель XVI века. Особенностью «Домостроя» является уникальное сочетание народного и церковнославянского языков, что делает его особенно интересным и значимым для изучения. Мы можем найти в этой книге множество наставлений и указаний, которые помогут нам ориентироваться в реалиях нашей современной жизни и сохранить наши традиции и ценности.
В своей книге «Учебник рисования», автор рассказывает о знаменательной войне прошлого века, подчеркивая ее актуальность и для нашего времени. Он прослеживает между ними связь, доказывая, что история имеет единое ее. Разделяя множество параллелей, автор описывает мощный сюжет, в котором присутствуют великие личности, такие как Гитлер и Сталин, заговор генералов Вермахта, интриги политиков, любовные авантюры, а также современные проблемы конфликтов власти. На протяжении книги автор вкупе с нами складывает мозаику жизней, сопровождающих их через ключевые события, такие как коллективизация, приватизация и битва под Ржевом в 1942 году, а также протесты на Болотной площади в 2012 году. Таким образом, в этом великолепном полотне проходят и наши личные истории, которые неразрывно связаны с общим потоком жизни.
В истории русской литературы появляются произведения особенного жанра всего раз в столетие. Они представляют собой уникальное сочетание личного опыта исторических событий, создавая эпическое полотно, которое сохраняет детали прошлого, но придает им новый смысл. Роман Максима Кантора "Учебник рисования" именно такой книгой стал. В нем содержится историческая хроника, написанная одним из персонажей, который изложил события и характеры исходя из своих собственных предубеждений. Таким образом, данный текст нельзя считать объективным документом, но он является уникальным исследованием эпохи.
Книга "Юности честное зерцало" была написана в начале XVIII века и состоит из двух частей. Первая часть представляет собой азбуку и таблицы слогов, а вторая часть является собранием правил поведения для молодых аристократических юношей и девушек. В учебнике указываются важность приличного поведения, основы образования и уважение к родителям, трудолюбие и умение молчать. "Юности честное зерцало" считается первым русским пособием по этикету, помогавшим формировать представления о благородном поведении для молодых людей того времени.
"Полное собрание баллад о Робин Гуде" - книга, включающая иллюстрации, оформление и перевод на русский язык, а также статью, комментарии, макет и дизайн шрифта, созданные Максимом Кантором в 2015 году. Она также содержит перевод на русский язык, выполненный С. Я. Маршаком и И. Писарским в 2015 году, а также перевод на русский язык и комментарии Вс. Рождественского и В. Эрлихмана в 2015 году. Издательством АСТ она была издана в 2015 году. Отрывок из книги представляет собой начало повести о деяниях Робин Гуда, где он описывается как человек, справедливый по своим действиям, живущий вне закона, но имеющий свой закон и принципы. Он помогает тем, кто нуждается, не трогает крестьян и вдов и борется с безжалостными силами власти. Он приводит своего товарища Малютку Джона к пониманию своих правил и выстраивает план для охоты на крупных богачей. Появляется гость, уставший от путешествия, и Робин Гуд приглашает его присоединиться к обеду.
В настоящее время притчи стали особенно популярными. Оказалось, что люди ищут небольшие истории, которые могут иметь такой же эффект, как серьезный роман. В этой книге собраны лучшие притчи за всю историю, которые способны дать ответы на вопросы, которые никакая философия, наука или религия не могут разрешить. На первый взгляд простые истории на самом деле способны произвести настоящее чудо в каждом из нас. Они способны преобразить наши мысли и дать новые перспективы на жизнь.
Этот сборник содержит разнообразные русские народные сказки - о животных, волшебные и бытовые. В сборник входят самые лучшие сказки, отобранные из научных и популярных собраний, и переработанные известными писателями и учеными. Автором этой книги является Владимир Прокопьевич Аникин, доктор филологических наук и профессор кафедры русского устного народного творчества в МГУ им. М. В. Ломоносова. Он также в своем репертуаре имеет множество работ о истории и теории фольклора. Этот сборник иллюстрирован работами Е. Коротковой, Н. Кочергина, И. Кузнецова и других. Предназначен для читателей среднего возраста.
В литературе иногда появляются работы, которые соединяют личный опыт автора с историческими событиями, создавая эпическое полотно. Такие произведения сохраняют детали прошлого, но придают им общий смысл и внятность, позволяя нам понять, что произошло с миром и с нами. Роман "Учебник рисования" Максима Кантора - один из таких произведений, в котором персонаж создает историческую хронику, вкладывая в нее свои взгляды и пристрастия. Этот рассказ не является полноценным документом, но помогает нам увидеть прошлое сквозь глаза одного из его участников.
Популярные книги в жанре Поэзия: прочее
В книге собраны стихи французских поэтов XIX-XX веков, переведенные П. Антокольским. Это не просто антология или хрестоматия, а своеобразный подбор гражданских и публицистических стихов, начиная с песен времен первой французской революции и заканчивая работами 1951-1952 годов. В книге можно найти как популярные произведения, так и менее известные стихотворения, которые могут вызвать интерес у исследователей истории, а также пролить свет на революционную поэзию французов.
"Красный бык" – это история о рассставании и утрате, о потерянных возможностях и неизбежной печали. В этом отрывке главный герой описывает свои мысли и переживания в момент расставания с другом, который умер, оставив лишь скомканный стих и тет
Эта книга раскрывает исторические стихотворения, поэмы и драматические сцены в стихах, вдохновленные разговорами двух муз – Каллиопы и Клио. Читателя ждет увлекательное путешествие через эпохи и континенты, где он встретит таких исторических героев, как Александр Невский и Петр I, монгольские ханы и китайский император. Автор стремится к верности исторической правде, что делает его произведения еще более ценными для любителей истории и поэзии.
Книга "Сказка на ночь" - это мистическое путешествие по миру фантазий и гротескных образов. Автор, через уникальный стиль и необычный язык, погружает читателя в атмосферу сюрреалистических грез и странных событий. Размышления о природе человеческой сущности, проблемах собственного я и неожиданные сюжетные повороты делают эту книгу уникальным литературным произведением.
Эта книга представляет собой сборник стихов, написанных автором за два десятилетия на стыке двух веков. Здесь вы найдете разнообразные стили - от классических до экспериментальных, откровенные мысли по различным темам, и отражение дорог времени и истории. Записи сделаны в блокнотах, которые позднее превратились в десять книг. Погрузитесь в увлекательное чтение и почувствуйте магию слов.
Геннадий Айги (1934-2006) - выдающийся поэт, чьи стихи собраны в самом полном сборнике, инициированном его женой Галиной. В сборник включены предисловия от известных литературных критиков и авторов, таких как В. Новиков, А. Хузангай, Ф. Ф. Ингольд, О. Седакова, Е. Лисина и М. Айзенберг. Оформление сборника выполнено А. Бондаренко, а портреты поэта созданы Николаем Дронниковым. В PDF формате A4 сохранена оригинальная верстка книги, чтобы читатель мог насладиться не только стихами, но и прекрасным оформлением издания.
Новая книга М. Федосеенкова «№ 16» является результатом творчества последних лет, где автор собрал свои стихотворения и поэмы. Вторая часть книги представляет собой коллекцию стихов под названием «Календарные мотивы», которая является своего рода дневником погодных изменений и личных наблюдений автора. Автор выражает свою искреннюю благодарность за помощь в издании книги Сергею Козлову, Мирославу Бакулину и Тимофею Сайфуллину.
В книге "Венеция в русской поэзии. 1888-1972" собраны стихи различных русских поэтов, рассказывающие о волшебном городе Венеции. Этот город является не только символом романтики, но и южным "двойником" Санкт-Петербурга в русской поэзии. В книге можно найти произведения как известных, так и менее известных поэтов, отражающие их впечатления от Венеции. Каждый стих сопровождается подробными комментариями об авторе и контексте написания. Книгу дополняют описание поэтического освоения Венеции и подробное описание путешествий русских поэтов по Италии в двадцатом веке.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В отдалении появляются грандиозные масштабы, а разгадка развала СССР начинает проступать только через тридцать лет, но лишь в общих чертах. Однако многие в ГРУ полагают, что еще рано раскрывать всю правду. Однако кто-то решил сделать это и тем самым вызвал глобальный кризис. На Владимира Лавронова ложится задача вмешаться срочно, принять судьбу загадочного прошлого и, может быть, предотвратить мировую катастрофу.
Как ни странно, но в истории литературы произошел случай, когда известный писатель опубликовал свою работу, подписавшись чужим именем. Этот эпизод произошел в жизни двух писателей – Бунина и Алданова. В 1949 году друг Бунина, Александр Рогнедов, обратился к Алданову с необычной просьбой. Бунин предоставил свой рассказ для сборника, который готовился к публикации в Испании, но из-за цензурных ограничений его нельзя было напечатать. Времени оставалось мало, имя Бунина уже было анонсировано, а сам писатель был больным. По старой дружбе, не могли ли Алданов и Рогнедов написать статью от имени Бунина? Несколько времени они искали подходящую тему для этого "артикля", но в конечном итоге решили сосредоточиться на истории "Русского Дон Жуана" и том, как Пушкин и Толстой истолковывали этот образ. Алданов взялся за работу и за неделю написал текст. Рогнедов сообщил Алданову, что Бунин прочитал и подписал его рассказ и ко всему еще улыбнулся, сказав, что нет необходимости исправлять его работу, так как Алданов пишет настолько хорошо.
Кейт Аткинсон заставила всех заговорить о себе своим первым романом, который превзошел многих известных авторов и получил Уитбредовскую премию. Но настоящую славу она получила с выпуском "Преступлений прошлого", первой книги о частном детективе Джексоне Броуди из Кембриджа. Этот роман вызвал восторженные отзывы от критиков, коллег и широкой аудитории, включая самого Стивена Кинга. Последовало "Поворот к лучшему", не менее захватывающий, который разворачивается уже в Эдинбурге, шотландской столице, на фоне знаменитого фестиваля искусств. Джексон Броуди снова оказывается втянутым в серию несвязанных эпизодов, но его больше всего беспокоит исчезновение Джулии, актрисы, которая играет главную роль в театральном спектакле.
Тринацатьлетняя Дженна всегда мечтала найти ответы на вопросы о таинственном исчезновении ее мамы. Она настолько была уверена, что мама ее не бросила, и решила обратиться за помощью к ясновидящей Серенити Джонс и искусному детективу Стенхоупу. Вместе они начали расследовать события, которые произошли десять лет назад, но по мере раскрытия тайн Дженна понимает, что истина может быть слишком жестокой. Помогут ли ей справиться со своими страхами и принять правду, которую она обнаружит?