На своей шкуре

На своей шкуре
"На своей шкуре" - повесть о женщине, которая попадает в аварию и теряет сознание. Врачи борются за ее жизнь, но ее сознание плавно переходит из реальности в фантазии и воспоминания. Мы видим мир через глаза главной героини, она чувствует боль и страх, но в тоже время исследует свою собственную душу. Действие происходит в больнице, где жизнь и смерть переплетаются на фоне белых стен и монотонного шума медицинских приборов. Эта книга о самопознании, о потерях и о поиске своего места в мире.
Отрывок из произведения:

Криста Вольф

На своей шкуре

Повесть

Перевод Н. Федоровой

Больно

Что-то жалуется, без слов. Словесный напор разбивается о немоту, которая неуклонно ширится, вместе с беспамятством. Сознание то всплывает, то снова тонет в фантастическом первопотоке. Память - как островки. Теперь ее уносит туда, куда слова не достигают, - кажется, это одна из последних отчетливых ее мыслей. Что-то жалуется, плачет. В ней, о ней. И нет никого, кто бы мог принять эту жалобу. Лишь поток и дух над водами. Странная идея. По давней привычке к вежливости она шепчет, едва ворочая опухшим непослушным языком: Какие же скверные рессоры у машин "скорой помощи". Врач, сидящий на откидном сиденье возле носилок, с жаром, до странности возбужденно, подхватывает эту фразу. Позор, твердит он, сущий позор, сколько ни протестовали, все без толку. Потом просит ее не двигать левой рукой. Из прозрачной овальной емкости, которая в ритме санитарной машины трясется над головой, капля за каплей сплывают по трубкам в ее локтевую вену. Эликсир. Жизненный эликсир. Правой рукой она поневоле цепляется за рукоятку, свисающую с потолка, иначе можно скатиться с жесткого ложа. Боль в ране усиливается; а что удивляться, в таких-то условиях, сердито бросает врач. Дорога долгая. Подъемы и спуски. Провалы. И ведь именно тогда жалобы становятся громче. Ухожу. Новая, высокая волна того же потока увлекает меня за собой. Тону. Даю себя утопить. Темнота. Безмолвие.

Другие книги автора Криста Вольф
Эта история разворачивается в ГДР в 1960-1961 годах. Героиня, Рита Зейдель, студентка, столкнулась с опасностью, когда на вагоностроительном заводе она чуть не попала под движущийся поезд. В результате она оказалась в больнице, где выяснилось, что это была попытка самоубийства. В процессе своего восстановления в палате больницы и позже в санатории, Рита начинает вспоминать свою жизнь и размышлять о том, что привело ее к такому опасному шагу. Эта история рассказывает о том, как некоторые вещи в жизни могут привести человека к отчаянию и в то же время дает надежду на исцеление и изменение.
Главные героини этой работы - Медея из Колхиды и Кассандра, пророчица из Трои. Автор, Криста Вольф, пересказывает истории древнегреческих мифов, где женщины осмелились встать на путь к общественной значимости, несмотря на вечные преграды, ставшие привычными за века. Кассандра стремится предотвратить гибель Трои, используя свои пророческие способности, но ее предостережения напрасны. Войну, начатую мужчинами, женщина не в силах предотвратить. Криста Вольф - автор с мировым признанием, член Академии искусств, пишет о глубоком родстве древности и современности, закодировывая свои мысли и чувства в удивительные повести-метафоры.
Криста Вольф — известная немецкая писательница, член Академии искусств, лауреат различных литературных наград. В своем романе "Медея. Голоса" она рассматривает известный миф о Медее с новой точки зрения. Медея, страстная и мстительная женщина, в романе становится жертвой мужского общества, оказываясь в центре противостояния между варварской Колхидой и цивилизованным Коринфом. Автор поднимает важные вопросы о женской судьбе и влиянии общественных стереотипов на жизнь женщин.
"Унтер-ден-Линден" - аннотация Аннотация для книги "Унтер-ден-Линден" может звучать так: Книга "Унтер-ден-Линден" написана Рахель Фарнхаген, в которой авторка рассказывает о своей любви к прогулкам по Унтер-ден-Линден - знаменитой улице, которая символизирует возвращение к счастью и истинной свободе. Отрывок книги представляет собой философское размышление о жизни, проблемах, которые люди испытывают, и способах их преодоления. Главная героиня, входящая в новый этап жизни, освобождается от своих сомнений, находит радость быть понятыми и готова рассказать о своем путешествии по указанной улице. Унтер-ден-Линден становится не только местом физического пребывания, но и символом внутреннего преображения и обретения счастья. В книге авторка обращается к теме самоопределения, смысла жизни и принятия себя, а также подчеркивает важность веры и истины.
Криста Вольф, писательница из ГДР, получившая множество литературных наград, поделилась своими впечатлениями о поездках в СССР. В ее книге она рассказывает о Москве, Киеве, Ленинграде, Риге, общественной и политической жизни, судьбах народов и литературе. Криста Вольф также описывает свои встречи с коллегами-писателями и переводчиками, такими как Ефим Эткинд, Лев Копелев, Константин Симонов, Вера Инбер, Альберт Карельский и другими. А однажды посетив Москву, она решила научиться русскому языку.
В сборнике приводится набор произведений современных писателей ГДР, которые на сегодняшний день часто обращаются к эпохе «Бури и натиска» и романтизма. Книга включает в себя истории от Анны Зегерс, Франца Фюмана, Кристы Вольф, Герхарда Вольфа, Гюнтера де Бройна, Петера Хакса и Эрика Нойча, в которых рассказывается о жизни и творчестве таких писателей, как Гёте, Гофман, Клейст, Фуке и другие. Все произведения представлены с любезного разрешения правообладателя. Этот сборник международно признан как одно из значимых произведений литературы, позволяющих погрузиться в мир классической и немецкой романтики.
"Житейские воззрения кота в новом варианте" - аннотация Аннотация данной книги, написанной котом, начинается с утверждения, что чем больше культуры, тем меньше свободы. Встречая слова романа, автор чувствует себя писателем и снова находит интерес к литературной деятельности. Он обозначает свою способность понимать язык животных, особенно котов, и размышляет о том, какие духовные и душевные процессы он способен воспринимать. Автор рассказывает о своей встрече с книгой, в которой редакция принадлежит молодой дочери хозяев, и о его стремлении показать всю необычность своего ума. При этом он критически относится к понятию "душа", ссылаясь на новейших авторов, и объясняет, что тренировка сделала выражение его лица столь же значимым, как и его внутренняя жизнь. Аннотация завершается упоминанием раннего сочинения профессора Барцеля о влиянии упражнений на внутреннюю жизнь.
Криста Вольф - талантливая немецкая писательница, чьи произведения завоевали признание критиков и читателей. Ее работы, такие как «Расколотое небо», «Кассандра», «Авария» и «Образы детства», отличаются глубоким содержанием и проникновенным стилем. Однако, настоящую славу ей принесла повесть «Размышления о Кристе Т», рассказ о необычной личности, оставившей незабываемый след в истории. Это трогательная история о молодой и талантливой женщине, ушедшей из жизни, но оставившей свой свет для нас.
Популярные книги в жанре Современная проза
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.
В книге рассказывается история двух семей из Северной Каролины, которые пересекаются и взаимодействуют на протяжении более двух десятилетий. Одна семья воспитывает троих дочерей, борясь со сложностями жизни и отношений. Другая героиня — мать-одиночка, которая вынуждена принимать трудные решения в своей жизни. Все персонажи проходят через различные испытания и травмы, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью, но они не перестают искать свою собственную истину и смысл жизни.
В ночь на пятнадцатое апреля 1912 года произошла трагедия: легендарный «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Страшные крики утонувших и паника на палубе наполнили воздух. Капитан Смит приказал первым спасаться женщинам и детям, но время на спасение было очень ограничено. Редж, стюард из ресторана первого класса, оказался среди немногих выживших. Его душа была раздираема горем и виной за происшедшее. Уцелевшим предстояло преодолеть утрату и страх, но справится ли он с этим испытанием и сможет ли наслаждаться жизнью снова?
"Пир у золотого линя" - захватывающая история о семье линей, Трумписе и его подруге Ауксе, которые живут мирной жизнью в старом русле реки Мелсвойи. Однако спокойствие их дома нарушается прибытием замлечерпалки, которая начинает засорять реку, угрожая их жилищу. Теперь Трумпис и Ауксе вынуждены бороться за сохранение своего дома, сталкиваясь с непредсказуемыми испытаниями. Их судьба переплетается с приключениями и опасностями, открывая им новые грани мужества и преданности.
В новой книге от украинского писателя Е. Гуцало рассказывается история о Хоме Прищепе - легендарном герое, который попадает в забавные и необычные ситуации. Писатель подходит к рассказу весело и увлекательно, используя элементы украинского фольклора. В своем фантастико-реалистическом романе он также касается актуальных проблем современности, высмеивая негативные явления современного мира.
Джеймс Боуэн - уличный музыкант из Лондона, который стал всемирно известен благодаря своему верному другу - коту по имени Боб. Его серия книг рассказывает трогательную историю их непростых отношений, а в этой книге он передает читателям уроки жизненной мудрости, которые он почерпнул из совместной жизни с котом. Они делятся моментами радости, горя, и вдохновляют на саморазвитие и жизненный успех.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: В книге "Лябдянская смута" Владимир Вольф представляет читателю увлекательную порнографическую былину, описывающую жизнь и приключения жителей планеты Лябда. В центре сюжета - возникновение смуты на Лябде, вызванной войной с аспидами. Царь Гельдып издает указ о Великом Выскребном Призыве, призывая мужчин присоединиться к войску, и запрещает рождение девочек. Но лябдяне не спешат бросаться в бой и начинают сопротивление. В книге автор исследует темы войны, мужества и сопротивления, создавая уникальную и захватывающую вселенную.
"Предрассветная драма или тихий скрип под мостом" - загадочная история о встрече двух незнакомцев на пустынной площади перед плохо работающим светофором. Тусовкин, уставший и безразличный, общается с загадочным гражданином, чьи действия и слова вызывают у него непонимание и любопытство. Все происходит в тишине предрассветного города, заставляя героев вести непонятную беседу, которая может изменить их жизни.
"Точка приложения" - загадочный и напряженный роман о трагических событиях в небольшом городке. Владимир Вольф ведет читателя через захватывающие сцены и драматические повороты, оставляя за собой следы неведомых ужасов и тайн. В центре сюжета - главный герой Рытин, чья жизнь переворачивается с ног на голову в результате катастрофы, приводящей к странным и жутким последствиям. Путешествуя по черным закоулкам человеческой психики, автор заставляет задуматься о смысле жизни и ее непредсказуемости.
"Метод солнечных обращений" представляет собой практическое руководство, основанное на системе относительных правил интерпретации Солнечных Обращений. Автор обобщает традиционную астрологию, основанную на астрономических явлениях, и предлагает новый подход к прогнозированию и анализу натальной карты. В книге рассматриваются исторические аспекты системы Солнечных Обращений, ее современные интерпретации и методы практического применения. Автор стремится раскрыть все тонкости системы и уделить внимание возможным ошибкам и недоразумениям, которые могут возникнуть при ее использовании. Обновленное третье издание включает новые главы с уточнениями автора и современной концепцией системы Солнечных Обращений.