Из сборника «Демон движения»

Из сборника «Демон движения»
Автор:
Перевод: Владимир В. Шелухин
Жанр: Ужасы
Аннотация: Отрывок из сборника "Демон движения" рассказывает о старшем кондукторе Блажеке Бороне, который находится в своем закутке на поезде после долгого рабочего дня. Он принимает заслуженную сиесту, ест и курит трубку, отвлекаясь от скучного вида пассажиров и их "практичности". Боронь презирает пассажиров и считает, что железная дорога существует не для них, а для самой себя.
Отрывок из произведения:

Старший кондуктор Блажек Боронь, закончив обход отданных ему в попечительство вагонов, вернулся в ему одному принадлежащий закуток, на так называемое «место, предназначенное для проводника».

Вымотанный постоянным в течение дня хождением взад-вперёд по вагонам, охрипший от выкрикивания станций в осеннюю, туманом набрякшую пору, он намеревался немного отдохнуть на узкой обитой клеёнкой скамейке; его ожидала подобающим образом заслуженная сиеста. Сегодняшний тур был, собственно, окончен; поезд уже миновал зону густо, почти вплотную один к другому расположенных полустанков, и теперь на рысях летел к конечной станции. До самого конца маршрута Бороню уже не придётся срываться с лавочки и сбегать на пару минут по ступенькам, чтобы сорванным голосом оповестить мир, что станция это такая-то и такая, что поезд будет стоять минут пять, десять, иногда — долгую четверть часа, или что пора уже делать пересадку.

Другие книги автора Стефан Грабинский
Первое издание собрания произведений классика польской литературы Стефана Грабинского, известного своим магическим реализмом, представленное в двух томах. Автор входит в круг литераторов, таких как Г. Майринк, Ф. Г. Лавкрафт, Ж. Рэй, Х. Х. Эверс. В его произведениях встречаются зловещие огненные существа, элементарные духи, призрачные поезда, духи местности, реинканнации, загадочные обряды шабаша, каббалистические заклинания и ужасные совпадения, всё это небеспечивает читателя в мир Грабинского.
Считается, что Стефан Грабинский - польский писатель, обладающий уникальным стилем, который объединяет черты литературы ужасов и фантастики. Его творчество настолько ценится, что Станислав Лем отметил его важную роль в развитии польской фантастической литературы. В повести "Остров Итонго" главный герой обладает природным даром общения с потусторонними силами. Этот дар становится для него проклятием, и он ищет способы избавиться от него. Но мир загробной жизни не даёт ему покоя и постоянно напоминает о своем существовании. Что же произойдет с героем, удастся ли ему избежать своей предначертанной судьбы? Чтобы ответить на эти вопросы, нужно прочитать эту захватывающую историю.
Впервые изданы все произведения польского классика литературы Стефана Грабинского в двух томах. Автор работал в жанре "магического реализма" и можно отнести его к категории писателей, таких как Г. Майринк, Ф.Г. Лавкрафт, Ж. Рэй, Х.Х. Эверс. В его произведениях можно встретить зловещие огненные существа, стихийных духов, поезда-призраки, стрейги, ревенанты и множество других загадочных и необъяснимых явлений. Читатель погружается в мир запутанных тайн и чудовищных совпадений, которые приводят к не менее удивительному развитию событий.
Аннотация для книги "Сигналы": "Сигналы" - захватывающая история о жизни железнодорожников, которые находят уют и отдых в постоянно меняющемся казино на грузовом вокзале. Отрывок описывает момент, когда вагон наполняется тихими разговорами и сигаретным дымом, аналогично предыдущим "анекдотным" дням. Окружающая обстановка, включая дождевые капли и свет рефлекторов на вагонах, создает атмосферу загадочности и интриги. В то время как вагон медленно движется по рельсам, жизнь истекает лениво, плавно перетекая в обороты колес. Отрывок вводит читателя в мир железнодорожной жизни и обещает больше загадок и приключений в дальнейшей части книги.
Книга "Чад" - это история о молодом инженере, Ожарском, который потерялся в снежной метели и случайно нашел укрытие в доме одинокого старика. Отрывок описывает суровые зимние условия и чувство одиночества главного героя. Встреча с таинственным стариком обещает развитие интересных событий.
Стефан Грабиньский (1887–1936) был известным польским писателем, известным своими романами, такими как "Саламандра" и "Тень Бафомета". Он также писал новеллы, включая "На взгорье роз", "Демон движения" и "Чудовищная история". История "Месть огнедлаков" была взята из его сборника "Книга огня" и была опубликована на русском языке в журнале "Иностранная литература" в 1992 году.
Отрывок книги "Деревня дымов" Стефана Грабинского (1920) рассказывает о приключениях главного героя и его товарища Бена во время их экспедиции в поисках золота на Аляске. Их путешествие начинается с прибытия на Острова королевы Шарлотты, где они ждут судна, чтобы продолжить путь к золотоносным рекам. По мере продвижения в глубь земель тлинкитов, герои сталкиваются с трудностями и опасностями, особенно со стороны враждебных атапасков. Отрывок завершается узнаванием героем о богатстве и дикости этого неисследованного региона. Книга обещает увлекательные приключения, опасности и стремление к богатству.
Стефан Грабинский, польский писатель, является известным автором хоррор-рассказов и одним из основоположников фантастической литературы в Польше. Его произведения отличаются особым стилем, который он называл «психо-, или метафантастикой». Вместо традиционного оформления фантастических историй, Грабинский в своих работах обращался к психологическим, философским и метафизическим проблемам. Автор стремился раскрыть скрытый мир и признать сущность «тёмной сферы», которая превышает человеческое понимание. В этой коллекции рассказов представлены истории, не вошедшие в издание произведений Грабинского на русском языке от издательства Энигма или в других переводах. Данный сборник позволяет читателям окунуться в уникальный мир автора и насладиться его магической прозой.
Популярные книги в жанре Ужасы
В романе "Перчатка" автор рассматривает жизни разных жителей многоквартирного дома в Сан-Франциско, где насилие, гомосексуализм, колдовство, странные сексуальные фетиши и другие необычные явления становятся обыденностью. Лейбер создает атмосферу грустной ностальгии, показывая здание как микрокосмос Соединенных Штатов в период социального кризиса. Для каждого жителя этого дома судьба оказывается запутанной и таинственной, заставляя читателя задуматься о ценностях и проблемах современного общества.
Загадочные двери старого шкафа скрывают много тайн и страшных секретов. Внутри, возможно, не просто костюмы и белье, а что-то из ряда вон выходящее, что заставляет сердце замирать от ужаса. Неуловимый шорох, странный свет, внезапные звуки - все это может быть просто началом чего-то невероятного и ужасающего. Осталось лишь просто открыть дверь и войти, чтобы узнать, что на самом деле скрывается за этими стенами из древесины, наполненных тайнами.
Настоящие герои не исчезают, они превращаются в тени. В городе начинают происходить странные события: дома разрушаются, призраки исчезают один за другим, а правда выбирается наружу из подполья мертвецов. Странные существа оживают, люди оказываются лицом к лицу с неизвестным ужасом. Осень приносит со собой «Призраков осени», беспощадных и безумных. Роман "Призраки осени" продолжает разворачиваться, захватывая вихрем таинственного мистицизма и ужаса. Герои с яркими и страшными прошлыми обретают свое место в темной головоломке, переплетающей их судьбы. История раскрывается в грандиозных масштабах, пронизанная до самых глубин мистическими таинствами, вызывающими наваждения. Кто осмелится пойти на риск и раскрыть все тайны, скрытые во мраке?
Для Вэл уже не важен возраст, внешность и положение любовников. Они стали для нее лишь способом уйти от одиночества. Она мечтает об исчезнувшем Городе, где можно найти невообразимые удовольствия. Вместе с необычным спутником они отправляются на поиски этого места, пока серийный убийца Артур Брин настигает их, уничтожая всех, кто попадается на его пути. Их путешествие заполнено телами, испытывающими краткие моменты наслаждения и боли.
Ира, Наташа, Ваня и Леша отправились в загадочный летний лагерь, чтобы стать мистиками. Все шло по плану, пока они не обнаружили, что их поезд остановился не там, где нужно, и вагон оказался пустым. В лагере они обнаружили, что наставники не только не учат магии, но и строят интриги между участниками. Чтобы раскрыть зловещие намерения загадочных злодеев, друзьям придется пройти через многое и объединиться, чтобы победить зло и спасти себя и своих новых друзей.
Солнечная вспышка изменила все. Чип, который контролировал каждого, перестал работать, и мир окунулся в хаос. Люди столкнулись с реальностью и теперь борются за выживание. Главные герои - Руслан, оператор роботов хирургов; старик АП, который выиграл в лотерею и женился на настоящей женщине; Татьяна, создавшая виртуальные интерьеры; и Вера, с секретными знаниями о системе. Им предстоит завершить миссию и выжить в новом мире, но для этого им нужно закончить проект. В этом сборнике собраны три книги: "Игра в работу", "Иллюзия" и "Стадия сна".
"Игрушка (СИ)" - захватывающий детектив о серии таинственных смертей молодых людей от 14 до 18 лет. Майор Сомов и его команда расследуют случаи кровоизлияний в мозг, происходящих во время игры за компьютером. Когда однажды за ночь происходят целых три случая, расследование принимает новый оборот. Нет внешних признаков насилия, только внутренний удар, словно мозг взрывается. Откуда идет угроза и как ее предотвратить? Читатель вместе с героями попытается распутать таинственный клубок событий и разгадать загадку "Игрушки".
В этой книге вы найдете знаменитый рассказ "Желтые обои", который повлиял на творчество многих известных авторов, включая Говарда Лавкрафта и Стивена Кинга. Главная героиня рассказа не может привыкнуть к ужасным желтым обоям в спальне в арендованном поместье, и она не зря чувствует, что с ними что-то не так. Кроме этого, книга включает в себя феминистический роман-антиутопию "Женландия", впервые переведенный на русский язык, а также несколько других рассказов, где мистика, ужасы и психологический реализм переплетаются с добродушным юмором.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "Покинутый и чужак" вводит нас в спящий и заброшенный город, окруженный пустыней. Мы видим, как река медленно подтапливает и затапливает здания, в то время как каменные сфинксы остаются непоколебимыми. Единственным живым существом в этом городе является белый кот, который перемещается по его крышам, оставляя за собой видимую только для него запись. Автор описывает заброшенные здания, покрытые слоем пыли и пустотой. Город охвачен жарой и асфальтовые реки текут по его улицам. Вдали виднеются разрушающиеся минареты и заводские трубы, свидетельствующие о пустоте и упадке. Рельсы, которые некогда связывали город с другими, теперь занесены песком и битумом, что символизирует его отчуждение от внешнего мира. Город представляется нам как умирающий организм, сохраненный сухим воздухом пустыни и лишенный жизни.
Мы все знаем о Великом Законе Падающего Бутерброда, который утверждает, что кусок хлеба, покрытый маслом, всегда упадет маслом вниз. Также общеизвестно, что коты всегда приземляются на свои четыре лапы и никогда не падают на спину. Но что, если мы объединим эти два факта? А что, если мы попытаемся превратить кошку в бутерброд, смазав ей спину маслом? Дерзните узнать, что произойдет, когда столкнутся два великих закона науки!
Книга "То, что приходит на зов" - аннотация: В отрывке книги "То, что приходит на зов", описывается загадочный остров, известный как Клык Теней, который служит тюрьмой для преступников. На берегу острова бушуют жестокие воды, а под поверхностью скрываются опасные пещеры. Главные герои - братья-разбойники и стигиец Шеттавос, в попытке избежать ужасов острова, решают уплыть на плавсредстве. Осталось только убедиться, что акулы в море не представляют такой же опасности, как те, что ждут внутри темных пещер.
"Я - дорога" - книга, которая в своем отрывке представляет себя как истинную сущность всего существующего. Автор описывает себя как сплав всех путей, направлений и целей, ведущих к Итогу, который раскрывается только частично через имена, даные автору людьми. Книга представляет себя как всем проникающая сила, принимающая различные формы и выполняющая разные функции - от дороги и тропы до огня, электрического тока и русла реки. Автор утверждает, что его части пронизывают вселенную и связывают ее элементы в огромный организм Мироздания. В отрывке автор также намекает на то, что он может стать любой из своих частей и взаимодействовать с ними, рассказывая истории и получая признание и вознаграждение за свои рассказы. Отрывок заканчивается упоминанием аптекаря, который путешествует на белом коне и приводит воспоминание о Смерти из Откровений Иоанна. Все это обещает захватывающее и философское чтение.