Хоббит, или Туда и обратно. Избранные произведения

Хоббит, или Туда и обратно. Избранные произведения
"Хоббит, или Туда и обратно. Избранные произведения" - книга, написанная Джоном Р.Р. Толкиеном. Она была оригинально опубликована на английском языке HarperCollins Publishers Ltd. в 1937, 1951, 1966, 1978, 1995, 1997 годах. Книга является переводом на русский язык от К. Королева в 1999 году. В 2012 году были переведены стихи В. Тихомировым и его наследниками. Книга была издана на русском языке AST Publishers в 2013 году. Отрывок начинается с описания жизни хоббитов в уютной норе, принадлежащей одному из членов семьи Торбинс. Он живет на Круче, где в коридорах его дома находятся различные комнаты, включая спальни, ванные, погреба и кладовые. Круча окружена садом, за которым простираются луга, ведущие к реке. Торбинсы славятся своим богатством и хорошей репутацией, и их жизнь обычно спокойна без каких-либо приключений. Однако этот отрывок предвещает наше путешествие и историю, которая ожидает главного героя.
Отрывок из произведения:

В земле была нора, а в норе жил хоббит. Нора была вовсе не грязная и совсем не сырая; не копошились в ней черви, не лепились по стенам слизняки, нет — в норе было сухо и тепло, пахло приятно, имелось там на что присесть и что покушать, — словом, нора принадлежала хоббиту, а стало быть, само собой, была уютной во всех отношениях.

   Входная дверь в нору, круглая, точно люк, со сверкающей медной ручкой посредине, была выкрашена в зеленый цвет. Открывалась она в просторный и длинный коридор, похожий на пещеру, но чистый и ничуть не задымленный; в нем стояли стулья, пол устилали ковры, стены, обшитые деревянными панелями, оснащены были великим множеством крючков для плащей и шляп — этот хоббит просто обожал принимать гостей. Коридор, изгибаясь, проходил в глубине холма — или Кручи, как называли холм на много миль окрест. По обеим сторонам коридора в два ряда тянулись маленькие круглые дверцы, за которыми скрывались самые разные помещения, так что лазать наверх или спускаться вниз хоббиту не приходилось: спальни, ванные, погреба и кладовые (их было не перечесть), кухни, трапезные, гардеробные (в норе имелась особая комната, целиком отведенная под одежду) — все находилось рядом, в любую комнату можно было попасть из того же самого коридора. Лучшие покои располагались по левую руку, если стоять спиной ко входу, и только в них были окна, глубоко посаженные круглые оконца, выходившие в сад, за которым полого скатывались к реке луга.

Рекомендуем почитать
Чрезвычайно изобретательный и целеустремленный Джим ди Гриз, ходячий межгалактический преступник, получил прозвище "Крыса из нержавеющей стали" благодаря своей фантастической смекалке и находчивости. Герой, созданный талантливым Гарри Гаррисоном, приобрел огромную популярность и любовь фанатов на просторах всего мира, ставших свидетелями его отважных приключений. Этот герой стал фактически живым и великим, создав своего автора в бесконечных мирах фантазии.
Роджер Желязны был непредсказуемым и уникальным фантастическим писателем прошлого века. Каждая его книга была подобна тайному письму, и никогда нельзя было знать, что ожидает читателя внутри. Герои его произведений были многогранными и непредсказуемыми, даже в прямом смысле – некоторые из них обладали необычными способностями. Желязны играл в своем техномифическом мастерстве, к обширной шахматной игре с людьми и богами, каждое действие и перемещение на которой было искусно продумано и организовано писателем.
В 1845 году опытный полярный исследователь сэр Джон Франклин руководил экспедицией, которая отправилась на поиски Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий. Главные суда этой экспедиции - "Террор" и "Эребус". Однако, никаких следов отряда не было найдено, и на протяжении нескольких десятилетий информация о их судьбе поступала очень медленно и не полностью. Автор Дэн Симмонс, известный своими произведениями, такими как "Гиперион", "Эндимион" и другими, предлагает свою интерпретацию происшедшего. Его версия состоит в том, что главной угрозой для экспедиции было не ледовое планирование, не холод с метелями и не гнилые продукты, а неопознанное огромное существо, будто сотканное из снега и мрака полярных регионов. Но это только одна из возможных трактовок той загадочной истории.
Когда профессор Толкиен завершил свою эпическую сагу "Властелин Колец", он закрыл волшебную дверь в Средиземье, оставив за собой мир эльфов и гномов, орков и гоблинов, хоббитов и людей. Но только Нику Перумову удалось найти тонкий проводок в этот таинственный и хрупкий мир. Это было сложно, каждый шаг мог привести к потере дороги, каждое неверное слово могло разрушить весь магический образ. Тем не менее, талант победил, и мир Толкиена ожил в совершенно новых красках, превращаясь в мир Ника Перумова. Что начиналось как свободное продолжение "Властелина Колец", превратилось в увлекательную и яркую эпопею, став одним из значимых произведений в мировой фантастике и особенно в России.
в его напрряженное лицо, испуганно потянулась. "Дорогой, ты в порядке?" - прошептала она нежно. Мерл рассмеялся и кинул взгляд на куклу, его улыбка стала еще шире. "Да, любимая, я просто играю с моей новой куклой. Она выглядит так реалистично, правда?" - ответил он, не спуская глаз с куклы. Флора улыбнулась и поправила подушку. "Мерл, ты всегда так заботлив к себе, а я вот уже давно хотела сделать тебе сюрприз. Очень надеюсь, что понравится" - сказала она, ложась на другой бок и прижимая его к себе. Мерлу стало не по себе, но он улыбнулся и обнял Флору. "Спасибо, любимая. Ты такая замечательная" - прошептал он, продолжая изучать лицо куклы глазами. Он знал, что его план наконец осуществится и они будут свободны. Он с нетерпением ждал дня, когда "смерть разлучит их".
Знаменитый Джим ди Гриз, известный преступник, получил прозвище "Крыса из нержавеющей стали" благодаря своей изобретательности и решительности. Созданный Гарри Гаррисоном, он стал любимцем фанатов фантастики благодаря своей неповторимой личности и популярности во всем мире. Автор щедро поделился славой этого отважного и привлекательного героя. Откройте страницы этой книги, чтобы погрузиться в далекое будущее и узнать о необыкновенных приключениях "Крысы из нержавеющей стали".
Несомненно, возможность занять престол Янтарного королевства - это награда для победителя, достигнутая в жестокой игре, полной интриг. Война и предательство, все это мелочи перед большой целью. Из девяти амбициозных и сильных кандидатов на престол, только одному предстоит стать королем. Это эпическая история о любви, власти и судьбе всех жителей Янтарного королевства. Но, кроме принцев Амбера, есть и другие важные артефакты и символы, которые пронизывают сюжет этой книги. Ружья Авалона, Знак Единорога, Рука Оберона и Владения Хаоса добавляют в эту историю еще больше загадочности и опасности.
В романе представлена история о жестокой игре, где претенденты соревнуются за престол Янтарного королевства. Здесь нет места для слабых - это мир полный опасностей, интриг и предательства. Жизни и судьбы героев на вес золота в сравнении с тем, кто станет правителем. Удастся ли одному из Девяти принцев Амбера одержать победу? Только время покажет... Роман "Карты Судьбы" вместе с его последователями, "Кровь Амбера", "Знак Хаоса", "Рыцарь Теней" и "Принц Хаоса", открывает взгляд на удивительный мир и загадочное будущее этого королевства.
Другие книги автора Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Рональд Руэл Толкин был уникальным писателем и профессором, который закладывал основы современной фэнтези. Он создал невероятные миры истории «Хоббит» и «Властелин Колец», где обитают удивительные расы с уникальной культурой и мифологией. Истории Толкина стали настолько популярными, что их перевели на все языки мира и адаптировали под разные форматы, включая фильмы, мультфильмы, игры, комиксы и театральные постановки. В этом издании представлен перевод на русский язык от В. Муравьева и А. Кистяковского. Если вы желаете погрузиться в мир фэнтези, эти книги не оставят вас равнодушными.
«Пятая и шестая книги из серии «Властелин Колец» рассказывают о битве последней силы света Средиземья против Мордора и острых схватках, в которых герои Дж. Р. Р. Толкина принимают участие. В приложениях к книге вы найдете подробные сведения о героях, о событиях, предшествующих основным приключениям, и о том, что произошло после них. Также будет полезная информация о языках и народах Средиземья, чтобы погрузиться в мир произведения еще глубже. Присоединяйтесь к этой бессмертной эпопее и откройте для себя удивительную вселенную Толкина».
Первая часть знаменитой трилогии Толкиена рассказывает о приключениях хоббита Фродо, который получает задание уничтожить Кольцо Всевластья. Это кольцо желает обрести Власть Тьмы над всеми народами Средиземья, и только Фродо и его друзья могут предотвратить это. Подвергаясь опасностям и испытаниям, они отправляются в удивительное путешествие, которое изменит их навсегда.
Путешествие влечет читателей по всему миру в удивительную реальность Средиземья, где встречаются эльфы, маги, гномы, драконы и другие фантастические существа, которыми известна знаменитая трилогия "Властелин колец". Однако, прежде чем погрузиться в эпическое приключение, первая встреча с этим магическим миром происходит через страницы книги "Хоббит". В этой переведенной версии Марии Каменкович и Сергея Степанова, а также дополненной иллюстрациями Дениса Гордеева, мы получаем настоящий художественный шедевр, где магия слова сочетается с волшебством рисунка.
Трилогия «Властелин Колец» является одной из тех книг, встреча с которыми становится одним из главных событий в жизни каждого читателя. В ней прекрасно прописаны эпические моменты и вечная тема борьбы Добра и Зла. Основное внимание уделено подвигу маленького героя, который пришелся по душе всем. Однако, самое удивительное в этой книге - реалистично показанный мир, в котором читатель хотел бы остаться навсегда. Этот экземпляр издания, на котором вы держите в руках, является переводом, выполненным Владимиром Грушецким и Наталией Григорьевой, а также иллюстрациями знаменитого художника Дениса Гордеева. Он не просто книга, которая будет актуальна в любое время, но искусство, воплощающее в себе волшебство текста и рисунка.
Эта книга - настоящее сокровище, в котором можно найти полную историю Средиземья, начиная с удивительных приключений гнома Бильбо в "Хоббите", и заканчивая грустным прощанием Фродо с родными землями в "Сильмариллионе". Здесь собраны три главных произведения из цикла "Легендариум Средиземья", которые являются неотъемлемой частью книжных полок настоящих поклонников профессора Толкина. Великолепные переводы В. Тихомирова, К. Королева, А. Кистяковского, В. Муравьева и Н. Эстель позволяют читателю полностью погрузиться в мир этих фантастических историй, которые так любимы миллионами людей по всему миру. Откройте для себя Средиземье во всей его красоте и грандиозности - погрузитесь в увлекательное путешествие вместе с героями Толкина.
Во второй части знаменитой эпопеи, мы видим две параллельные истории, которые описаны в двух отдельных книгах. Первая книга рассказывает о приключениях юных хоббитов и остальных членов Товарищества Кольца, которые попали во вражеское пленение, и о том, как другие участники группы пытаются их спасти. Мы также узнаем о первых сражениях, которые происходят во время войны Кольца. Вторая книга полностью посвящена путешествию Фродо Бэггинса и его верного спутника Сэма к воротам Мордора - мрачной страны из тени, где обитает Зло и которая представляет смертельную угрозу всему Средиземью. В этой книге мы будем свидетелями их отчаянной борьбы и невероятных испытаний, которые им предстоит преодолеть, чтобы выполнить свою миссию и спасти мир.
Книги Дж.Р.Р.Толкина "Властелин Колец" - настоящая легенда среди книжных произведений XX века. Они переносят нас в волшебный мир Среднеземья, который уже на протяжении пятидесяти лет обязательно покоряет сердца миллионов читателей. В этом мире мы находим такие ценности, как доброта, справедливость и ясное различие между добром и злом. Эпический рассказ Толкина имеет множество истолкований: он может быть взят за историческую или будущую сагу, за притчу или аллегорию, а также за рассказ о духовном восхождении или фантастику. Второй том трехтомного цикла, "Две Башни", привлекает наше внимание на то, что произошло с членами Братства Кольца после его распада. В этом продолжении рассказа ждут нас новые приключения, неимоверные испытания и ценные уроки.
Популярные книги в жанре Фэнтези
Этот роман пронизан жестокостью и хаосом на пост-советском пространстве, где братоубийственная война раздирает страну. Юноша из Лондона, МарТин, оказывается в центре событий, попав в логово Князя Тьмы в Безславинске. Он сталкивается с издевательствами и унижениями, пытаясь сохранить свою собственную непоколебимость. Влюбившись в местную красавицу танцовщицу, он сталкивается с новыми вызовами и испытаниями.
Опытный охотник на магов снова отправляется в опасное приключение по указанию своих начальников. На этот раз его путешествие приведет его в самые удаленные и опасные уголки мира. Куда заведет его следующая цель - только времен покажет. А обложка книги создана в соответствии с образом, предложенным самим автором, чтобы передать атмосферу и таинственность этой истории.
История о том, как девушка должна выполнить клятву, став женой Змия. Но она сомневается, существует ли вообще этот Полоз, или это просто сказки для детей. Однако, она не может снять со своего пальца колдовское кольцо и отказаться от обещания, данного на поляне. Теперь ей предстоит долгий путь сквозь леса и болота, где ее ждут туман и сказка, полная змеиных зелий и сон-травы.
Колесо Судьбы перевернулось, перекресток мира сдвинулся в сторону Тьмы и Хаоса. Габриэль Восставший, отважный архангел, решивший стать против Триединого. Его любимую убили, его дочь выросла, не зная своего истинного происхождения. Габриель погрузился в Бездну, а Темная империя готовит новое нашествие на Протекторат святой веры. Судьба его дочери становится вязкой с непредсказуемыми событиями, которые изменят мир навсегда. Сможет ли Габриэль выбраться из Бездны и спасти мир, принадлежащий его дочери по наследству? На этот раз автор обложки был кем-то другим.
Главный герой оказывается в необычной ситуации - он попадает в Российскую Империю 2007 года, где царствует Тайная Стража, а жители имеют медведей в качестве ездовых. Его ждут непростые испытания и проблемы из-за его неразборчивости в словах. Сможет ли он справиться с этими вызовами, особенно учитывая его новые магические способности и будущую службу в гусарах на боевом медведе?
Мир Ярмаланда наполнен напряжением перед неизбежной схваткой двух могущественных сил. Вселенная, созданная Юханом Теорином, оказывается под угрозой, и лишь истинные чувства могут предотвратить катастрофу. Судьба Салаяка висит на волоске, и каждый шаг играет решающую роль в исходе событий. Кто победит в этой схватке, и сумеют ли герои избежать поражения? Ответы на эти вопросы скрываются между страниц этой захватывающей книги.
Вдохновляющая и радужная история о захватывающем приключении отважных героев, которое, возможно, понравилось бы мне в детстве. Дениза обладает уникальным даром видеть мечты и желания людей, но не только наблюдает, но и может влиять на их мысли и чувства. Проживая в уединенном Последнем Городе, она мечтает о покое, выполняя скучные работы по починке одежды. Но случайная встреча с Рериной, Блэйсом и Энсисом перевернет ее мир, отправив на невероятное приключение через таинственные земли и опасные ситуации.
"Иные миры 2" - захватывающее фэнтезийное приключение, которое начинается с приема в магическое училище. Главный герой, пытаясь скрыть свои настоящие способности, обнаруживает, что его магический потенциал намного шире, чем он думал. Все претенденты на магическое обучение проходят тесты, и каждому ученику присваивают титул и определяют его магическую силу. Но что делать, если результаты теста не такие, какие ты ожидал? Герою предстоит понять, как использовать свои новые магические способности и разгадать тайны Магического корпуса.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Мир этой книги правят войны, как написано даже в священных страницах Начала Единого бога: "Когда верхние имеют сострадание к низшим и даруют им Силы, чтобы изменить все задом наперед, тогда мир становится жертвой милосердия. В этот момент бог осознает свою ошибку и сожалеет. И так начинается Война." Возможно, все это выглядит как вымысел, но в этом мире действительно существует необъяснимая Сила, которая угрожает всей жизни. Братство Черного Орла непрестанно бережет эту силу, чтобы никто больше не осмелился прикоснуться к ней. Если бы Саманта знала, что она втягивается в это, когда находит раненого Равса... Какие ужасы и загадки ожидают ее впереди?
«Искусство соперничества» - это сборник историй о сложных отношениях известных художников: Мане и Дега, Пикассо и Матисса, Фрейда и Бэкона, Поллока и Де Кунинга. В этих историях показано, как друзьяство равных по таланту людей подстегивает их к поиску новых высот, соседствуя с ревностью, завистью и чувством соперничества. Восемь художников, главные герои этой книги, сегодня всемирно известны. Но смогли бы они достичь таких высот без влияния современников? Современника, который был бы одарен талантом и амбициями, но имел бы свой уникальный баланс сильных и слабых сторон. Себастьян Сми, с помощью своего остроумия и внимания к психологии, исследует сложности личных отношений творческих натур, которые сталкиваются с необходимостью найти свой собственный путь и, следовательно, конфликтуют с ожиданиями близких. Эта книга заставляет задуматься над тем, насколько взаимодействие с другими людьми может повлиять на наш успех и рост в искусстве или любой другой области.
Более четырехсот лет назад Христофор Колумб отправился в свое первое путешествие в неизведанные просторы океана на трех небольших кораблях. 12 октября 1492 года он достиг берегов Багамских островов и тем самым открыл новую землю – Америку. Его знаменитые экспедиции и несгибаемая уверенность поместили Колумба среди величайших мореплавателей и открывателей, которые прославили свои имена. Он преодолел множество трудностей и опасностей: бури, течения, мель, рифы и непредсказуемые погодные условия. История Колумба – это легенда: никто не предполагал, что бедный никому неизвестный иностранец станет всемирно известным мореплавателем, адмиралом Испании и вице-королем ее колоний, чтобы потом потерять все и умереть в забвении. Автору данной книги удалось воссоздать жизнь Колумба и рассказать о времени великих географических открытий на основе старых документов, дневников и писем самого Колумба, а также свидетельств современников и историков. В книге также освещается история ранних открытий Америки, роли португальцев на морских путях к Индии вдоль Африканского побережья, завоевания Америки конкистадорами, жизнь и достижения Америго Веспуччи, и, конечно, происхождение названия "Америка". Также автор обращает внимание на причины, почему люди рисковали своей жизнью, отправляясь в такие опасные морские путешествия, и на глобальное значение этих открытий и их долгосрочные последствия.
В этой книге латышский автор, географ и писатель, рассказывает о путешествиях португальских мореплавателей и конкистадоров, об их открытии и завоевании новых земель, а также о походах в Индию. Автор основывается на старинных хрониках и документах, исследованиях историков и географов разных эпох, а также на своих собственных материалах, собранных во время путешествий. Эта книга тесно пересекается с работой "Каравеллы выходят в океан", посвященной Христофору Колумбу и его историческим плаваниям. Главной темой повествования являются великие географические открытия, но здесь в большей степени рассказывается о португальских мореплавателях и конкистадорах, таких как Энрики-Мореплаватель, Диогу Кане, Бартоломеу Диаш, Васко да Гама, Кабрал, Алмейда, Албукерки и другие путешественники, открыватели новых земель и морских путей, завоеватели и колонизаторы. Первые главы также затрагивают древние путешествия в Африку, вокруг Африки, в Индию и другие отдаленные азиатские земли, совершенные задолго до португальцев.