Горькая луна

Горькая луна
Автор:
Перевод: Елена Давидовна Мурашкинцева
Жанр: Современная проза
Серия: Квадрат
Год: 2009
ISBN: 978-5-7516-0817-0
Паскаль Брюкнер, автор, родившийся в 1948 году, является одним из наиболее известных писателей в современной Франции. Он известен своей умелой прозой и аналитическим подходом, раскрывающим сущность межличностных отношений. Книга "Горькая луна" Брюкнера является его наиболее гениальным и вызвавшим скандал произведением. Она стала особенно популярна после экранизации в 1992 году, снятой режиссером Романом Поланским. "Горькая луна" - это трогательная и честная история о тонкой границе между чувственной страстью и жестокостью. Эта книга впервые выходит на русском языке.
Отрывок из произведения:

Вечность, месье, началась для меня одним июльским вечером в 96-м автобусе, который совершает маршрут между Монпарнасом и Порт-де-Лила. Это было четыре года назад. На перекрестке Одеон передо мной уселась девушка в черной юбке с воланами и в плотно обтягивающих лодыжки белых гольфах. Я сразу впился в нее взором. Меня в буквальном смысле ослепило это лицо, на которое я смотрел, затаив дыхание. Не знаю, что больше всего восхищало в ней: щеки, походившие на вымоченное в молоке тесто, или ресницы, ласкавшие зеленые глаза и одновременно служившие барьером для нескромных взглядов. Я ее не видел, я был ослеплен, загипнотизирован и ощущал только одно желание — познакомиться, только один страх — упустить. Должно быть, в восторгах своих я превысил меру, ибо незнакомка вскоре отвернулась с вымученной улыбкой, и я на секунду испугался, что она пересядет. Но эта сдержанность, показавшаяся мне изысканной, сделала ее для меня еще более дорогой.

Рекомендуем почитать
Данный сборник, написанный замечательной английской авторкой Джейн Остен (1775-1817), состоит из трех произведений, о которых русскому читателю раньше неизвестно. Первая история, "Леди Сьюзен", представляет собой роман в эпистолярной форме, описывающий жизнь и взаимоотношения общественных лиц, их страсти, зависть и интриги. Вторая, "Уотсоны", рассказывает о жизни английской знати в сельской местности, а третья, "Сэндитон", описывает создание нового модного курорта и противостояние традиционным ценностям и "прогрессу". Кроме этих произведений, в сборнике также включены статья Е. Гениевой об искусстве Джейн Остен и эссе известного английского писателя Мартина Эмиса.
Впервые на русском языке появляется первая книга известного шотландского писателя Мюриэла Спарк (1918—2006). В центре сюжета находится женщина-авантюристка в возрасте семидесяти восьми лет, которая занимается запрещенной торговлей драгоценностями. Ее внук пытается разобраться в преступлениях, совершенных его бабушкой, и влюбляется в женщину, которая начинает слышать загадочные голоса, вдохновляющие ее на написание романа о самой себе. В то же время, таинственная и изобретательная шантажистка с огромными формами, стремится привести всех окружающих к истинным ценностям. Вместе эти гротескные персонажи и фантастические ситуации создают захватывающий и оригинальный сюжет, о котором известная писательница Ивлин Во сказала: «Блистательно, оригинально и захватывающе!». В книге сочетаются приключения, интриги и драма, которые не оставят равнодушными читателей.
В этой книге немецкий писатель Герман Гессе показывает свое мастерство в искусстве стилизации и создает разнообразные истории. В ней ты найдешь легенды времен Римской империи, раннего средневековья, романтические истории в духе итальянского маньеризма, новеллы в стиле французской литературы, фантастические притчи и антиутопии. Главной основой книги является авторский сборник «Fabulierbuch» («Книга россказней»), которая ранее не издавалась в России. Этот альманах поразит своим разнообразием и дарит читателю незабываемые приключения в мире литературы.
Писатель Сэмюэл Беккет завершает первый этап своего творчества романом "Мерфи", созданным еще до его переезда из Ирландии во Францию в 1938 году. В этой истории, главный герой по имени Мерфи, которого можно назвать "маленьким человеком", страдает от агрессии мира, направленной против него и всего человечества в целом. Все это заставляет его бороться за свою индивидуальность, но увы, его усилия заканчиваются неудачей. Впервые в России этот роман увидел свет. Он предлагает читателю глубокое погружение в мир трагедии и потери личности.
Эдвард Дансейни, известный классик ирландской литературы, создал удивительный мир, где переплетаются красота, ужас и ирония. Его роман "Благословение Пана" впервые доступен на русском языке. В истории про приход почтенного викария Анрела происходят странные события: каждый вечер местные жители волшебным образом притягиваются к древним волдингским камням на вершине горы под странную мелодию.
Впервые изданный на русском языке, роман "Тереза" А. Шницлера, написан в конце жизни писателя под воздействием идей Зигмунда Фрейда. Главная героиня, Тереза Фабиани, сильная и независимая женщина, вынуждена работать гувернанткой в богатых семьях после смерти отца. Шницлер великолепно передает ее эмоциональные переживания, одновременно наблюдая за Терезой и разоблачая слабости ее прагматичного окружения. Это произведение окармливает взгляд на подсознательное в душе человека и является ценным вкладом в мировую литературу.
ршаллов, Макмурдо, Макботтов, Макэмот, Макмартинов, Маккерти, Рой и Рони), ничего страшного — мы и здесь живем не так уж плохо и совсем не хуже, чем соседние благородные семейства. Наш замок, хотя и не такой роскошный, как замок Графтон, все-таки признается весьма хорошим и нам, как хорошим людям, этого вполне достаточно. Мы ведем свои домашние хозяйства, играем в карты, делаем прогулки, ведем дружеские дискуссии, учимся и работаем, что делаем, не тая надежды, столь же успешно, как и все остальное. Все это представляет собой следствие образования, чрезвычайно цененного в наше время и результатов нашего образования мы, словно ораторы, не стесняемся проявлять в пользу самих себя.RuntimeObjective"Отрывок из неоконченного романа в письмах "Замок Лесли" дает читателю взгляд на жизнь и отношения в замке Лесли. Главная героиня, Мисс Маргарет Лесли, рассказывает о своей семье, тайнах и интригах, которые имеют место в их жизни. Через письма мы узнаем об отношениях в семье, любви, преданности и предательстве, создавая загадочную и захватывающую атмосферу. Автор погружает нас в атмосферу загадочного замка, где каждый персонаж имеет свои секреты и тайны, раскрываемые через переписку. Отрывок погружает нас в мир аристократии и приоткрывает завесу тайны, оставляя читателя в ожидании развития сюжета."
Роберт Пенн Уоррен, известный американский писатель, чье творчество охватывает различные жанры и направления, стал настоящей легендой литературы XX века. Его роман "Вся королевская рать" стал особенно популярным в России и был экранизирован в форме многосерийного телефильма. В его новом произведении, "Место, куда я вернусь", переведенном на русский язык впервые, нам предстается главный герой - Джед Тьюксбери, известный филолог, чья жизнь полна приключений и эмоций. В конце своего долгого путешествия, он понимает, что у него есть место, куда он всегда сможет вернуться. Этот уникальный роман, написанный Робертом Пенном Уорреном, ранее не был выпущен в России.
Другие книги автора Паскаль Брюкнер
Паскаль Брюкнер, знаменитый французский автор, давно завоевал популярность в России благодаря своим романам, которые не раз попадали на экраны кинотеатров. «Похитители красоты» - это захватывающий триллер, который не отпускает читателя до самой последней страницы. Книга наполнена событиями и интригой, напоминая по духу произведения «Коллекционер» Фаулза и «Беладонну» Молинэ. В центре сюжета - понятие красоты как высшей несправедливости, которая принижает других и может быть даже преступлением. Автор задает вопрос, стоит ли наказывать красивых людей за их внешность и считать ли их гнусностью против человечества.
Успешному агенту по продаже недвижимости не повезло: важная сделка сорвалась из-за непредвиденной встречи с бездомными, заблудившимися в элитном районе. Герой превращается в яростного противника парижской бомжевой тусовки, которая славится в классической литературе. Он старается воспользоваться мести чтобы избавить город от проказы, скрывая свои убийства. Разделение между нормальной жизнью и падением вниз оказывается очень тонким: таким образом, он сам становится дома. Автор проявляет свое мастерство в ярком описании парижского подполья, представляясь своим мрачным и философским юмором. Имя Паскаля Брюкнера известно всем -- на русском языке уже вышли его романы и эссе.
"Парадокс любви" - это новая работа известного французского писателя Паскаля Брюкнера. В этом эссе автор рассматривает изменения в психологии любви современного человека, основываясь на опыте своего поколения. Он исследует влияние сексуальной революции и принципов «свободной любви» на общество и наши ценности. Основываясь на французской эссеистике, Брюкнер объединяет серьезность и иронию, достигая эрудированности и подводя итоги истории и литературы, одновременно разговаривая с читателем на эмоциональном уровне. Это произведение гарантированно вызовет интерес и задаст мысли каждому, кто способен задуматься над тревожными вопросами любви и свободы.
рягивали ни ее страхи, ни сомнения в своей непривлекательности. Этот мужчина, как и она, хранил в себе свои тайны и страхи, их отношения были спокойны и основаны на взаимном понимании. Однако, когда однажды Мадлен узнает шокирующую правду о своем происхождении и сталкивается с предательством близкого человека, ей придется преодолеть свои страхи и бороться за свое место в этом мире. "Божественное дитя" - это история о поиске смысла жизни, о любви, предательстве и прощении, о том, как принимать себя и видеть красоту внутри себя даже в самых темных моментах.
Книга «Текст» интересно рассказывает о прозе Паскаля Брюкнера, известного французского писателя. В издательстве уже были выпущены его романы «Божественное дитя» и «Похитители красоты». Но его последняя книга «Мой маленький муж» - это современная сказка. Она рассказывает историю о главном герое, который после каждого рождения ребенка все больше уменьшается в росте. Вокруг этого события происходят удивительные приключения, которые учат его видеть мир по-новому и понимать настоящие ценности человеческой жизни. Книга открывает читателю уникальный взгляд на современное литературное искусство французского автора.
Эта книга рассказывает о молодом человеке, который обладает всеми признаками успешной жизни, но вдруг осознает, что что-то не так. Он понимает, что его истинное призвание - дарить любовь окружающим. Герой отдается любви женщин, которая может быть и греховной, и возвышающей, и корыстной одновременно. Однако книга говорит не только об этом, но и о чувстве одиночества, недопонимании между близкими людьми и поиске смысла жизни. Возможно, в этом поиске есть надежда, если верить, что Бог есть Любовь.
"Недолговечная вечность: философия долголетия" - это книга, написанная Pascal Bruckner. Она представляет собой рассмотрение философии долголетия и является посвящением учителю автора, Владимиру Янкелевичу. Автобиографический отрывок вводит читателя в культ молодости, который был характерен для конца XIX века в Вене. Его своеобразие заключалось в том, что в общественном сознании молодость рассматривалась как подозрительное явление, а молодые люди испытывали трудности в карьере из-за своей юности. Книга сравнивает эту эпоху с современностью, где взрослые наоборот стремятся к внешним признакам молодости. Автор призывает задуматься над изменениями взглядов и ценностей, связанными с возрастом и жизненными циклами.
Популярные книги в жанре Современная проза
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Роман "Прощание из ниоткуда" является отражением зрелого творчества Владимира Максимова, написанного в период с 1974 по 1981 год. В этом произведении автор подводит итог "советскому периоду" своего творчества и открывает новые эстетические направления. Роман наполнен автобиографическими оттенками, что делает его эмоционально волнующим для читателей. В работе прослеживается сила пережитых автором жизненных событий, что подкрепляется включением в текст его писем, статей, интервью через главного героя Влада Самсонова.
Журнал "СНОБ" совместно с издательством "ACT" решили отметить 175-летие железных дорог России выпуском книги, наполненной эссе, рассказами и дневниками путешественников. Главная идея книги - жизнь как бесконечное путешествие, полное приключений и неизведанных путей. На страницах этого сборника авторы переносят читателей в различные уголки мира: от Японии до Чечни, от Венеции до Китая. В дополнение ко всему, каждому читателю предоставляется возможность насладиться уникальными фотографиями Антона Ланге, сделанными в ходе его путешествия по железным дорогам России.
Тимур Валитов, молодой писатель, уже дважды попадал в финал престижной литературной премии "Лицей" за свои сборники рассказов. Его произведения вызывают интерес не только в России, но и за ее пределами - их перевели на немецкий и болгарский языки. "Угловая комната" - его первый роман, который отправляет читателя в лето 2018 года, полное футбольных страстей, но для главного героя это время становится испытанием из-за личной трагедии. Возвращение в родной город переворачивает его жизнь и заставляет столкнуться с опасными и загадочными событиями. Важно отметить, что книга содержит нецензурную лексику, что придает ей более яркий и реалистичный оттенок.
Книга "Непостижимая ночь, неразгаданный день" открывает перед читателями мир необыкновенных сюрреалистических пейзажей и загадочных событий. Пэ Суа, талантливая южнокорейская писательница, рассказывает о бывшей актрисе по имени Аями, которая отправляется на поиски пропавшей учительницы немецкого. С каждым шагом героини реальность мир растворяется, заменяясь мистическими миражами и таинственными происшествиями. "Непостижимая ночь, неразгаданный день" поразително увлекательна и полна неразгаданных тайн, сплетая воедино мифические образы и реальность корейского общества.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Песнь историческая" - это книга, написанная Александром Николаевичем Радищевым. В отрывке автор рассуждает о значимости истории и исторических персонажах. Он начинает с упоминания Моисея, который привел израильтян из Египта и дал им законы. Затем автор переходит к рассказу о Семирамиде, могущественной правительнице, которая стерла память о своем жестоком правлении. Он также упоминает Навуходоносора, который разрушил Иерусалим и увез иудеев в плен. Далее автор перечисляет различные исторические народы и героев, таких как Ахиллес, Гектор, жители Сидона и Тира, Ганнибал и потомки мудрых брамов. Аннотация для этой книги будет освещать исторические события и фигуры, описываемые в тексте, а также подчеркивать авторскую интерпретацию их значения и значения истории в целом.
Аннотация: Отрывок представляет собой начало книги "Письмо к другу, жительствующему в Тобольске по долгу звания своего" Александра Николаевича Радищева. Автор описывает посвящение монумента Петру Первому, который был воздвигнут в Санкт-Петербурге. В отсутствие друга, находящегося в отдаленном месте, автор приглашает его на беседу и вспоминает о молодости, проведенной вместе. Описывается также торжественное открытие статуи Петра Первого, присутствие полков гвардии и других военных подразделений, а также прибытие императрицы Екатерины II. Обращается внимание на то, что достоинство и заслуги могут вызывать непонимание и ненависть, но по смерти эти чувства уступают место уважению и славе. Автор также описывает появление образа Петра Первого на открытии его статуи. Вся эта информация перекликается с общей темой книги, которая, как можно судить по отрывку, является эссеистическим произведением, задумкой которого стало письмо автора другу.
В столице России, Москве, происходит загадочное убийство молодой модели. Ее безжизненное тело обнаруживается в одном из домов, а над ее кроватью вырезана символичная буква "М" из ее собственной крови. Но это только начало серии таинственных событий. В то же время, на лекции в одном из университетов, красивая и одинокая преподавательница не подозревает, что ее жизнь вот-вот изменится навсегда. За считанные часы до того, как произойдет ритуальное убийство, пациентка психиатрической клиники выжигает на своей груди загадочный знак. С каждой ночью становится все темнее и загадочней, а кровавый символ появляется снова и снова...
Столкновение двух нейтронных звезд в центре галактики вызывает направленный поток гамма лучей, который предстоит достигнуть Земли. В предвидении этой угрозы, в России начинают срочно снабжаться продовольствием и игровыми креслами, которые правительство намерено использовать для защиты людей от солнечной радиации. Подготавливаются метро и правительственные бункеры, но несчастье не минует всех. В течение нескольких часов погибает практически все население планеты, оставшимся в живых являются лишь те, кто успел спастись в убежищах и бункерах под землей, а также те, кто заблокирован в креслах, хотя среди этой группы есть и жертвы. Выжившие люди делятся на две группы: те, кто не может выжить на поверхности, и другие, кто не может выжить под землей. Однако, только дети, рожденные от пар смешанной крови, продолжают существовать - странные дети, они приносят надежду и загадки.