Эссеистика

Эссеистика
Автор:
Перевод: Мария Львовна Аннинская, Надежда Валентиновна Бунтман
Жанры: Культурология , Эссе, очерк, этюд, набросок
Серия: Жан Кокто. Сочинения в трех томах с рисунками автора
Год: 2005
ISBN: 5-7784-0124-8
Этот трехтомный сборник произведений Жана Кокто (1889-1963) исчерпывающе представляет литературное творчество этого невероятного художника XX века. В нем можно найти поэзию, прозу, пьесы, сценарии, критические работы и теоретические тексты, а также удивительные эпизоды жизни художника, который по справедливости можно назвать символом современного авангарда. В третьем томе сборника можно обнаружить тексты, которые стали настоящими открытиями для русской культуры, а также эссе, в которых обсуждаются вопросы существования и искусства, освещая панораму французской культуры второй трети XX века. Одно из эссе, "Опиум", является беспощадным искренним дневником наркомана, проходящего через курс лечения. Переводы слов Кокто-поэта сохраняют оригинальную энергию и восхищают искусством переводчика. Эта книга безусловно является важным вкладом в изучение французской культуры XX века для русской аудитории и ее значение для русских интеллектуалов трудно переоценить.
Отрывок из произведения:

В третьем томе избранных сочинений Жана Кокто (хочется думать, что со временем будут опубликованы и многие другие его произведения самых различных жанров) собрана его эссеистика. Следует, впрочем, оговориться, что этот жанровый термин лишь весьма условно применим для «Трудности бытия», «Опиума» и «Дневника незнакомца». Лишь на первый невнимательный взгляд может показаться, что все три книги похожи одна на другую. Они были написаны в совершенно разных условиях с немалым временным промежутком. Объединяет их триединая цель:

Рекомендуем почитать
Трехтомное собрание произведений Жана Кокто – невероятно полное представление его литературного наследия для нас, читателей. В произведениях этого исключительного художника и мыслителя XX века мы увидим поэта и писателя, драматурга и критика, живописца и карикатуриста, чьему творчеству по плечу было всё. Жан Кокто стал символом авангарда и наших дней. В своей коллекции произведений, Кокто объединил различные виды искусства под общей названием "поэзия" – поэзия романа, поэзия кино, поэзия театра. Второй том коллекции приглашает нас в мир уникального Театра Жана Кокто, который тривиал тридцать лет и оставался главным событием для Парижа и Европы. Античная мифология, средневековые легенды и бульварный театр – все это Кокто сумел превратить в поэзию, новоосветив привычное и преобразив его в Красоту. Затрагивая старые мифы и перенося персонажей в другую эпоху, он говорит о нашей реальности и откликается на современные боли и конфликты. Публикация всех трех пьес Кокто на русском языке вызовет интерес у всех театральных любителей и поклонников французской литературы ХХ века.
Другие книги автора Жан Кокто
"Ужасные дети" - книга, рассказывающая о жизни пятиклассников в парижском лицее Кондорсе. Эти дети, хоть и выглядят обычными, скрывают в себе темные инстинкты детства, которые проявляются в странных играх и заговорах. Автор смешивает реальность с фантазией, погружаясь в мир ужасов и тайн, который обитает в сердцах детей. В книге рассматриваются вопросы дружбы, предательства, справедливости и силы, которые заставляют детей совершать поступки, необъяснимые для взрослых.
Белая книга - это произведение, которое погружает читателя в атмосферу западноевропейского искусства XX века и рассказывает историю Жана Кокто, его жизни и творчества. Она наполнена красотой, грустью и чувственностью, перенося нас во времена 20-х годов прошлого века. Роман начинается с момента осознания главным героем своей нетипичной сексуальности, рассказывает о его попытках "вернуться на путь истинный", его влюбленностях, трагических событиях и несчастном исходе.
"Человеческий голос" - одноактная пьеса Жана Кокто, которая была написана в 1930 году специально для актрисы и телефона. Эта история пропитана душным настроением одинокой женской квартиры на бульварах. Главную роль на премьере сыграла знаменитая французская актриса Берт Бови, а в дальнейшем эту роль играли многие известные актрисы, включая Анну Маньяни, Ингрид Бергман и Симоне Синьоре. Несмотря на свою долгую дружбу с Жаном Кокто, Франсис Пуленк, композитор, решил написать оперу по сюжету "Человеческого голоса" только спустя 29 лет. В этой опере он сохранил оригинальный текст пьесы в качестве либретто, внесев небольшие изменения. Главную роль исполнила известная французская сопрано Дениз Дюваль, чье исполнение считают эталонным по сей день. Драма о женщине, оставленной своим любимым, рассказанная в форме монолога или, точнее, диалога по телефону с мужчиной, голос которого зрители не слышат.
Роман "Двойной шпагат" от Жана Кокто - это произведение, наполненное красотой и безупречным стилем, которые занимают центральное место. В произведении автор обращает особое внимание на эстетику и прекрасное, делая их основой всего происходящего. Любовь даже оказывается второстепенной по сравнению с эстетическими изысками Кокто. Его произведения следуют строгой иерархии красоты, что делает их уникальными и запоминающимися.
"Орфей" - пьеса в одном действии с перерывом, которая рассказывает о событиях, происходящих на вилле Орфея. В гостиных господина Орфея, окруженной таинственными силами, происходят странные события. Действующие лица включают Орфея, Эртебиза, комиссара полиции, секретаря суда, лошадь, голос почтальона, помощников смерти - Азраила и Рафаила, Смерть и Эвридику. Костюмы персонажей должны соответствовать эпохе, в которой происходят события. Гостиная, описанная в отрывке, окружена таинственными предметами, а именно: в центре стоит белая лошадь с человеческими ногами, рядом есть постамент и стеклянная дверь, ведущая в сад. На сцене также присутствует зеркало, книжный шкаф, два стола и три стула. Декорация обладает атмосферой ярмарки и военных кораблей. В пьесе сочетаются наивность и грубость в соединении персонажей и событий с декорациями.
В этом трехтомнике мы сможем познакомиться с творчеством Жана Кокто, многостороннего и талантливого художника XX века. Книга представляет собой сборник его поэзии, прозы и кинороманов, позволяя нам окунуться в мир его уникального творчества. В первом томе мы найдем три крупных поэтических произведения, отражающие целый спектр чувств и мыслей. Также здесь собраны произведения прозы, которые, хотя и близки к автобиографии автора, демонстрируют его наблюдение и понимание суровой реальности жизни. Этот трехтомник - настоящее путешествие в искусство и мысли Жана Кокто, который оставил неизгладимый след в истории авангарда.
Эта книга рассказывает о вечной теме противостояния между мужчиной и женщиной, их непримиримой схватке. Главная героиня, актриса, отчаянно борется за свое счастье, но временами выносит обвинительные приговоры, а иногда даже смеется над своими чувствами. В то же время, она с глубоким сочувствием относится к себе и своим любящим сердцем. Она задает себе вопрос, насколько она права в своей любви, которая имеет настолько сильное влияние на мужчину, что он буквально задыхается. Чтобы найти ответ на этот вопрос, читатель может отправиться вместе с персонажами в поисках истины в пьесе Жана Кокто, представленной в книге.
Анонс книги: Записи из журнала "Иностранная литература" номер 7 за 1989 год, содержат предисловие под названием "Разрушитель хороводов". В этом тексте автор описывает свою речь, произнесенную в Коллеж де Франс в мае 1923 года. Он стремится выразить новый дух в искусстве, обозначив его как "порядок в обличье хаоса". В то же время, он отмечает, что этот дух невозможно точно определить, чтобы не потерять свои силу и остроту.
Популярные книги в жанре Культурология
Книга Михаила Ямпольского основана на лекциях, прочитанных в университетах Нью-Йорка и Москвы. Она предлагает обширное изучение роли изображения в природе и культуре, рассматривая его как ключевой антропологический феномен. Автор исследует влияние зрения на эволюцию жизни и формирование человеческой культуры, а также рассматривает формирование изобразительного пространства, значение линии и различные жанры западной живописи. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся антропологией и искусством.
Книга "Чертополох и терн" представляет собой глубокое исследование истории Европы с XIV по XXI века, рассматриваемое через призму живописи. Автор исследует социальные и политические аспекты общества, представленные на полотнах, фресках и картинах, и раскрывает динамику выбора между республикой и империей, верой и идеологией. Первая часть книги, "Возрождение веры", покрывает период с XIV века до Контрреформации. В издательском макете PDF A4 сохранено оформление книги в оригинальном формате.
В книге Л.И. Сараскиной рассматривается вопрос экранизации классической литературы, как русской, так и зарубежной. Автор проводит анализ этой проблемы с точки зрения литературоведения и киноведения, выделяя важность сохранения баланса между уважением к тексту оригинала и творческой свободой режиссера. Она рассматривает различные подходы к экранизации и исследует творческие мотивы, лежащие в основе обращения к литературным произведениям. В книге представлены сотни примеров экранизаций, которые помогают читателю лучше понять мир кино и литературы и задуматься над тем, каким образом одно искусство влияет на другое.
Эта книга рассматривает несколько случаев подделки произведений искусства, выявляя распространенность фальсификаций на Западе. Автор подчеркивает, что в последнее время проблема подделок достигла таких масштабов, что требуется введение специальных законов и мер для борьбы с фальсификаторами. Он указывает на то, что феномен фальсификаций коренится в общественно-экономической структуре капиталистического общества. Анализируя эту проблему, автор проводит параллели с государственной борьбой против фальсификаций и выделяет важность борьбы с этим явлением.
В книге исследуется важная роль идиоматики в поэтическом языке О. Мандельштама, что позволяет лучше понять сложные поэтические образы, созданные им. Авторы утверждают, что идиоматика определяет не только смысл строк, но и развитие всего стихотворения, делая русский язык главным источником вдохновения для поэта. Предложенная когнитивная модель восприятия творчества Мандельштама помогает объяснить интуитивную понятность его стихов и сохранение их поэтической силы для многих поколений читателей. Авторы монографии - П. Успенский, кандидат филологических наук, и В. Файнберг, магистрантка программы «Цифровые методы в гуманитарных науках».
В книге рассматривается интересная метафора, предложенная Норбертом Элиасом, о "укрощении" дворянства королевским двором как институцией социальной кодификации. Авторы сборника, в числе которых ведущие российские исследователи истории и культуры, анализируют различные способы укрощения реальности, проблемы перевода кодексов, нормативную литературу и многое другое. В работах указывается на разрыв между правилами хорошего тона и их практическим применением в жизни. Анализируется также систематизация обыденной жизни и унификация практик, представленных в различных текстах и произведениях искусства.
В начале XX века в русском зарубежье возникла уникальная киномысль, которая до сих пор остается малоизученной. Сборник статей заведомо известного исследователя кино Рашита Янгирова призван погрузить читателя в мир эмигрантского кино и актуальных дебатов о его роли и значимости. Здесь собраны тексты кинокритиков, писателей, актеров и других творческих личностей 1920-х годов, раскрывающие уникальные взгляды и мысли об этом новом искусстве. Эти статьи, давно не переиздававшиеся, позволяют окунуться в полемику времени и многообразие точек зрения на развивающееся кино. Рашит Янгиров, историк кино и автор множества публикаций, проливает свет на этот культурный феномен, дополняя тем самым актуальные исследования в области кинематографии.
Книга представляет собой исследование русской травести-культуры на протяжении трех веков, начиная от развлекательных карнавалов на придворных балах и заканчивая участием женщин в военных формированиях Первой мировой войны. Автор рассматривает различные аспекты трансвестизма и рассказывает о сложных судьбах людей, столкнувшихся с несовпадением биологического и психологического пола. Основанный на обширном архивном материале, текст дополнен множеством иллюстраций, включая редкие и не публиковавшиеся ранее изображения.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В этой новой книге, Владимир Фромер представляет исторические и биографические зарисовки, посвященные современному и прошлому государства Израиль. Герои этих историй - люди, которые отличаются своим внутренним светодайным сиянием и сильными страстями. "Реальность мифов" умело сочетает объективное исследование с эмоциональным осмыслением героев, позволяя нам взглянуть на историю с глубинным пониманием человеческой размерности. Владимир Фромер - израильский журналист, писатель и историк, который лично пережил войну Судного дня и имеет богатый опыт работы в сфере публикаций и редактирования. Будучи автором бестселлеров, таких как "Хроники Израиля", он обогащает нашу культуру своими увлекательными историями.
Время - 30-ый год нового тысячелетия, но проблемы продолжают оставаться привычными. Армия Соединенных Штатов располагает суперсовременными оружейными системами - летающими и плавающими арсеналами, авианосцами, простирающимися на милю. Они стремятся уничтожить мир, но в этот раз их целью стала Африка - место, которое, казалось бы, никому не интересно. Однако, там уже подготовлены на их прибытие, включая жителей далекой страны России, которая, как кажется, не имеет никакого отношения к происходящему. Но эти люди продолжали готовиться в течение долгого времени, подготовившись к встрече. Неожиданно для всех, никому не нужная Африка становится стратегическим участком, где будут приниматься судьбоносные решения, влияющие на мир.
В самом сердце битвы, на протяжении тридцатого года современного тысячелетия, Соединенные Штаты Америки ощутили разрушительный удар. Недосягаемые авианосные крейсеры были уничтожены, а нормальная жизнь стала казаться несбыточной, когда на пути стоит армия бойцов в кевларовой броне и хакеры из далекой страны России. Даже они, люди, могут быть захвачены в плен. Также идут обычные пытки, допросы и обещания богатства и комфортной жизни в Америке, нужно только продать свою дорогую Рашу. И как ни странно, в зажравшейся стране появляется бунт, где черные противопоставляются белым, а латинос противостоят обоим. Короче говоря, Америка скатывается в кризис, а русский солдат вновь выступает на поле битвы...
Беллис Хладовин покидает огромный город Нью-Кробюзон и находит работу переводчиком на корабле, направляющемся в Нова-Эспериум. Однако, пираты атакуют корабль и жизнь Беллис принимает совершенно неожиданный оборот. Вместо того, чтобы оказаться в колонии, Беллис оказывается на Армаде - огромном городе-плавучей базе, состоящем из тысяч судов, который уже столетиями путешествует по Вздувшемуся океану. Основными жителями Армады являются люди, жукоголовые хепри, русалки, водяные и другие существа, включая мутантов и вампиров. Беллис решает не проститься с возможностью вернуться в свой родной город и готова пойти на все, чтобы раскрыть загадочный проект, над которым работают доктор Тиарфлай и охотник Бас-Лаге Тинтиннабулум, известные как Любовники, их телохранитель Утер Доул и множество других странных персонажей.