Двойники
Автор: | Альфред Элтон Ван Вогт |
Перевод: | Ю Семенычев, И Щербакова, В Антонов, К Простова |
Жанры: | Космическая фантастика , Социальная фантастика , Научная фантастика |
Серии: | Мистика и фантастика, Ван Вогт, Альфред. Собрание сочинений |
Год: | 1995 |
ISBN: | 5-88373-048-5 |
Кто-то пристально рассматривал одну из улиц земного космического городка Спейспорта. Он пользовался невидимыми линзами. Изображение предметов было детальным и четким даже сейчас, в ночное время.
На несколько секунд внимание наблюдателя сконцентрировалось на красивой вилле. Затем взгляд переместился дальше, на соседние дома, и наконец остановился на дальнем конце улицы, где на перекрестке располагалось низкое здание из металлических конструкций Это было квадратное сооружение высотой примерно в полтора человеческих роста. Наверху горела люминесцентная надпись: “Подземный вход”. Видимо, этот указатель очень заинтересовал владельца невидимых линз, и с их помощью он мгновенно “перепрыгнул” расстояние, отделяющее его от здания. Теперь он тщательно изучал очертания скользящих входных дверей здания и видневшиеся за ним указатели: