Скачать все книги автора Жозе Мария Эса де Кейрош
Роман "Преступление падре Амаро" рассказывает о трагических последствиях страсти между священником и его молодой прихожанкой. Жозе Мария де Кейрош в своем произведении показывает, как религиозные убеждения могут раскрыться и противостоять греховным желаниям. Встреча отца Амаро и юной Амелии переворачивает их жизни, и религиозность становится лишь фасадом, за которым скрывается растущее сексуальное влечение.
Во второй части книги нас ожидает захватывающий роман-эпопея «Семейство Майа». Он повествует о судьбе молодого и талантливого человека, который оказывается пресеченным к пустой и бессмысленной жизни в современной Португалии. Вместе с этим, автор представляет нам новеллы, раскрывающие истории трех поколений известного португальского рода. Эта книга увлечет вас своими глубокими переживаниями и запоминающимися персонажами.
Эта книга рассказывает историю героя и его стремления рассказать всему миру о своей замечательной семейной линии. Он сталкивается с различными событиями, которые наполнили его жизнь смыслом и силой, и он стремится идти по пути своих предков. Но Эса де Кейрош имеет свои собственные цели - он использует иронию и насмешку, чтобы раскрыть темные стороны легенды о его семье и символизирующую историю Португалии. В этой книге вы найдете приключения, насыщенные смыслом и знаниями о нашем прошлом.
Советским читателям хорошо знакомо имя Жозе Мария Эсы де Кейроша - выдающегося португальского писателя-реалиста XIX века. Его романы, такие как "Реликвия", "Знатный род Рамирес" и "Преступление падре Амаро", завоевали мировую славу. В этой книге, под названием "Новеллы", собраны самые лучшие истории Эсы - они позволяют нам окунуться в его ироничный и сердечный мир. Впервые на русском языке доступны большинство этих новелл, включая такие как "Странности юной блондинки", "Жозе Матиас", "Цивилизация" и "Поэт-лирик". Эта книга станет настоящим прекрасным открытием для всех любителей литературы.
Книга "Мандарин" является произведением классика португальской литературы Жозе Марии Эсы де Кейроша. В отрывке описывается творческий опыт автора и его влияние на русскую литературу, особенно на роман "Мастер и Маргарита". Отдельные эпизоды из романа "Реликвия" вызывают ассоциации с событиями и персонажами из произведения Михаила Булгакова. Книга "Мандарин" объединяет разные жанры, такие как пикареска, евангельское предание, карикатурное изображение современности и трагическая история. Главный герой, путешествующий во сне, оказывается в Иерусалиме времен Ирода Великого, становится свидетелем суда над Иисусом и его казни. Книга обращает внимание на принципы творчества, которые в значительной степени будут основой реализма XX века, такие как подчинение образа героя авторской идее, совмещение разных пространств и времен в одном произведении, приоритет субъективного сознания. Возникает вопрос о парадоксальном прорыве Кейроша в литературе XX века, учитывая отсутствие значимой и оригинальной романической традиции в Португалии на тот момент.
Франк Мендес стал фантастическим творением трех молодых писателей, входивших в группу "Лиссабонский сенакль". Они придумали вымышленного "сатанического" поэта и представили несколько его стихотворений под именем К. Фрадике Мендес в газете "Сентябрьская революция". Фрадике Мендес этого периода воплощал дух "Лиссабонского сенакля", проявляя безудержную свободу мысли, революционность, сатанизм и богемность... Но позже образ Фрадике Мендеса претерпевает изменения и получает свою окончательную форму.
Это описание Жозе Матиаса, молодого и изящного мужчины, племянника высокопоставленного виконта де Гармилде. Его внешность словно выделяется среди остальных, с пшеничными волосами, закрученными усами и слабо очерченными губами. Он олицетворяет истинного дворянина с утонченным вкусом и острым умом, проникнутым важнейшими идеями своего времени. Получившееся впечатление от Жозе Матиаса было сформировано в 1865 году, в холодный январский вечер, в свете фонаря на улице Сан-Бенто. Он был одет в изодранное пальто медового цвета и замерзал от холода, а запах водки, исходивший от него, был далеко не приятным.
Книга "Совершенство" рассказывает о находящемся в тяжелой тоске Улиссе, сидящем на скале острова Огигия. Улисс, ранее привыкший держать оружие и весла, теперь утратил свою силу и жесткость, что приносит ему боль и страдания. Он смотрит на спокойное и однообразное темно-синее море, которое катит свои волны на песчаный берег. Улисс одет в тунику, украшенную алыми цветами, и его тело стало несколько пухлее. Его ноги обуты в сандалии с эфирными маслами, и на ремнях сверкают изумруды. Его палка, заканчивающаяся жемчужной шишкой, является чудесным коралловым побегом, подобным тем, которыми обладали боги. Все это создает образ героя, испытывающего сложности и жаждущего обрести совершенство.
У меня есть такой прекрасный друг, Жасинто, который родился в роскошном дворце... Из всех знакомых мне людей, он выделялся своей непререкаемой воспитанностью и элегантностью - будто само общество и знания были воплощены в нем. Помимо этого, он обладал глубоким интеллектом, и его окружали предметы искусства, какое-то материальное наполнение высшего разряда. В его присутствии я всегда ощущал свою малость, но в то же время был обогащен необычными разговорами и впечатлениями.
В эту книгу собраны два романа выдающегося португальского писателя Эса де Кейроша (1845–1900): «Преступление падре Амаро» и «Переписка Фрадике Мендеса». Помимо увлекательных произведений, в книгу также включена вступительная статья М. Кораллова, а перевод с португальского осуществили Г. Лозинский, Н. Поляк и Е. Лаврова. Важно отметить, что примечания Н. Поляка и яркие иллюстрации Г. Филипповского делают эту книгу еще более ценной и незабываемой. Кейрош является мастером своего дела, и его произведения навсегда останутся в сердцах читателей. Неотразимый стиль Кейроша, подчеркнутый отличным переводом и примечаниями, придают этой книге особое очарование и привносят в нее дух португальской культуры. Не пропустите возможность погрузиться в удивительные истории этого мастера слова!